Kelet-Magyarország, 1968. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-27 / 22. szám
Apróhirdetések ■AZ-tNGAILAiN LAKÁSCSERE Azonnal beköltözhető kétszoba, előszobás házrész eladó. Széchenyi út 14. (Vü'í) Szoba, konyhás, kertes ház eladó. Nyíregyháza, Lapály u. 11. Déli temetőnél. (310) Haláleset miatt tanyasi házam beköltözhetően eladó. özv. Bathy Kálmánné, Búj. (260) 880 öl gyümölcsös és 600 öl telek (mindkettő alkalmas házhelynek) eladó. Tünde út 14. Déli temetőnél. (263) 1200 öl termő gyümölcsös 50 db álmaíávál és 800 öl telek kétoldalt már kerítve ucl- területen eladó. Érdeklődni: Bocskai út 90. este 6 óra után. (251) 2000 öl jól termő gyümölcsös príma eladó, megosztva is. Víz u. 39. Balra első ajtó. (276) 20 éves jonatános három hold hozzáértőnek leles bérletbe kiadó. Orosz István Szakoly, Bercsényi u. 3. (278) Elcserélném kétszer egyszoba, összkomfortos különálló földszintes lakásomat kettő, vagy háromszoba összkomfortosért. Toldi u. 87. (305) Elcserélném miskolci Ady Endre u. 20. alatti házfelügyelői lakásomat nyíregyházi szoba, konyhás lakásért. Érdeklődni: Nyíregyháza, Pacsirta ú. 37. Veres. (270) Városhoz S km-re kövesút mellett (buszjárat van) felsőbaduri dűlőben 4 hold gyü- mölesös-szólő tároló épülettel eladó. Érdeklődni: Vasvári Pál u. 60. <314) Városhoz másfél km-re kettöszoba, konyha, speiz, előszobás ház 3444 öl telekkel eladó. Telek részben is. Tarcsi András, Mező u. 21. (315) Elcserélném nagyméretű egysen"«, konyha, verandát, kertes laaus^..*.-. Arany János utca környékén szoba, konyhás lakással. „Nyugdíjas házaspár” jeligén cím a Hirdetőben. (107233) Háromszobás vizve- zetékes, mellékhelyiséges főbérletem elcserélném egyszobás és egy kettőszobás főbér- letiért. Makarenkó utca 39. (107237) 800 négyszögöl termő jonatános Kótaji úton belterületen eladó. Érdeklődni Oszoló 135. (107225) Beköltözhető kétszobás, konyhás ház melléképülettel eladó. Ságvári Endre u. 6. (volt Tisztviselő telepi) (107242) Orosl út a. számú ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Orosl út 29. Szalai. i236) 320 öl telek eladó, azonnal beépíthető Munkás utcában. Érdeklődni: Rózsa Ferenc utca 2. alatt. (291) Vásárosnaményban, Rákóczi utca 4. számú ház eladó. Felvilágosítás: Fekete Menyhért- né. Nyíregyháza, Körte u. 31. (279) Eladó kétszobás összkomfortos új családi ház beköltözhetően fizetési kedvezménnyel. Maláta u. 13. (107219) Beköltözhető családi ház eladó, összkomfortos bérháziért cserélem megegyezéssel. Puskin utca 24. délután 5 után, vasárnap egész nap. (107226) Nyíregyháza, Kisteleki utca 20. számú ház, ugyanott egy darab 100 kilogrammos sertés eladó. (107215) JÁRMŰ Skoda Oktávia Super eladó. Tarpa, Kossuth u. 9. (288) Trabant Combi eladó. Petőfi u. 4. m 3. (281) Lemezből készúit hordozható garázs eladó. Kálvin tér 5. Fodor. (299) 601-es Trabant eladó. Soltész Mihály utca 66. (107227) Fiat 50«, 600-t vagy Z as tavát, vénnek. j... - kóczi utca 32. Szilágyi. (107224) Moszkvics 407-es gépkocsi eladó. Illyés. Luther ház B. I. 6. Telefon: 11-21. (107238) Útépítésben jártas MŰVEZETŐKET, KITŰZŐ TECHNIKUST, SZÁLLÍTÁS ÜGYINTÉZŐKET keres vidéki munkahelyre Szolnok —Jászberény térségébe a Debreceni Közúti Építő Vállalat Jelentkezés: Debrecen, Barna u. S. 03. 173162) 14 életévüket betöltött lányokat könnyű nappali munkára felveszünk A nyírgyulaji hullámvölgy Hét végi sportműsor SZOMBAT Ma délután Nyíregyházán, a 2-es általános iskola nagytermében 15 órai kezdettel kerül sorra a városi, felnőtt egyéni asztalitenisz-bajnokság. Záhonyban szintén ma délután bonyolítják le a Záhonyi VSC—Szombathelyi Haladás, előkészületi labdarúgó-mérkőzést. A találkozót a Tisza-parti pályán játszák 14 órai kezdettel. Debrecenben a kézilabda Napló Kupa keretében ma délután a Nyírbátori Vasas férficsapata a Damjanich SE együttesével játszik, VASÁRNAP Asztalitenisz: Felnőtt megyei egyéni bajnokság 9 órától a 2-es általános iskolában. Korcsolyázás: Megyei serdülő, ifjúsági és felnőtt gyorskorcsolya verseny 9 órától a 2-es általános iskola udvarán. Kézilabda: A Napló Kupában csapataink az alábbi mérkőzéseket játszak: DVSC—Nyh. Spartacus (női ifjúsági), Nyíregyházi Kinizsi—D. Spartacus (női), Nyíregyházi Kinizsi—D. Dózsa (férfi), Ujfehértói Vörös Meteor—D. MEDICOR (férfi), Nyíregyházi Tanárképző—D. Közúti Építők (női). Sí: Megyei sífutó bajnokság délelőtt 10 órai kezdettel a sóstói erdőben. Gyülekezés fél 10 órakor a Tölgyes csárdánál. Torna: A négyfordulós megyei gulatoma bajnokság nyitánya délelőtt 9 órától a Nyíregyházi Felsőfokú Tanítóképző Intézet tornatermében. Aímássy az 5. helyen Csütörtökön este futották le a férfi egyéni műkorcsolyázás szabadon választott gyakorlatait. Nagy élményt jelentett a múlt évi világ- és Európa-bajnok, osztrák Emmerich Danzer futása. A pontozóktól mijid a tartalomra, mind pedig a kivitelre 5,8— 5,9-et kapott. Ez azután azt jelentette, hogy ő állhatott fel a dobogó legfelső fokára. Emmerich Danzer tehát megvédte EB címét. Az ugyancsak osztrák Wolfgang Schwarz nem érte el azt a színvonalat, mint amelyet Danzer képviselt, így újra ezüstérmes lett. A harmadik hely a csehszlovák Nepelának jutott. Pénteken reggeltől a nők kötelező gyakorlatának második részével folytatódtak a műkorcsolyázó és jégtánc Európa-bajnok- ság küzdelmei. A negyedik versenynapon a Rocklunda Halle ban a dupla hármas előre, < húrok hátra és az ellenhárma: előre szerepelt a programban. A hat kötelező gyakorlat után a női műkorcsolyázó EB állása: 1. Hana Maskova (Csehszlovákia) 1171.9 pont, 2. Schuba (oszták) 1155,2 pont, 3. Seyfert (NDK) 1128.9 pont, 4. S'tapleford (angol) 1105,8 pont, 5. Almássy (magyar) 1103,7 pont. A nők szabadon választott gyakorlatának bemutatására az Európa-bajnokság utolsó napján, szombaton este kerül sor. — Megérkezett az első testnevelés szakos tanár az iskolába — újságolják örömmel Nyirgyulajban, amikor a sportról érdeklődünk. Az öröm érthető, hiszen megyeszerte ritkaság- számba megy az általános iskolákban a képzett testnevelő. Vass Andrásné a Nyíregyházi Tanárképző Főisko-’ ián végzett. Nyomban hozzálátott a kézilabdacsapatok megszervezéséhez, már működik az úttörő torna- szakkör, s azon sem csodálkozik senki a faluban, ha utcahosszat csúszkálni látja a gyerekeket. Az első korcsolyaversenyre készülnek a nyírgyulaji úttörők. Szerelik a sportot, de mégis . .. Az iskolában a néhány hónap alatt megélénkült a sportélet, mindenki bizakodva néz a téli, tavaszi versenyek elé. Nem így a községi tsz- sportkömél. Nem mintha a bizakodással lenne baj. A sportolók terveznek, de... A nyírgyulaji községi sport évek óta hullámzik, tartós fellendülés — úgy tűnik — nem tud bekövetkezni. Pedig a sportot nagyon sokan szeretik a községben. Torday Jenő, a községi tanács vb titkára sorolja: — vb-ülésen tárgyaltuk a sportmunkát, évente 3—5000 forintot adunk sportcélokra. Támogatnánk mi, hiszen tudjuk, télen nincs más a faluban mint tv, rádió. Ha csak sakk, asztalitenisz verseny lenne! Elfoglaltságot, programot is adna a fiataloknak. De nem ad. Asztal ugyan van, de nem tudják hol felállítani. A sakkot pedig meg kellene szervezni. Ha valaki vállalná! Nem vállalja senki. Mindenki segíteni akar A sportkör gazdája a Petőfi Termelőszövetkezet. Kovács János főagronómus ül le beszélgetni a sporttémáról. A mondatok között kibontakozik: ismerik a gondot, tudják, nem megy jól a sportmunka. Támogatás? Adják a szállítóeszközt, ez viszi a labdarúgócsapatot minden mérkőzésre. Ha esetenként pénzre van szükség, ír a sportkör egy kérvényt, s a szociális-kulturális alapból a legtöbbször kifizetik. Beszélgetés közben bővül a kör. Bekapcsolódik Nagy Sándor, a sportkör volt elnöke, Széplaki János párttitkár, itt van a sportkör jelenlegi fiatal elnök - helyettese: Filep György, és a vb titkár is. Abban mindenki egyetért Az OVF KeleN-magyarországi Vízügyi Epífő Vállalah (Debrecen, Széchenyi u. 46.) építésvezetőségei változó munkahelyre azonnali felvételre keres mélyépítésben jártas technikust, kubikost, ácsot, vasbetonszerelőt, kőművest, betonozót, betanított segédmunkásokat JELENTKEZÉS A VÁLLALAT ÉPÍTÉSVEZETŐSÉGEIN: Magyar Pamutipar Budapest IV. kér., Erkel u. 30. Telefon: 293—820. (Bp. 5564) 1. sz. építésvezetőség Debrecen Vágóhíd u. 18. 2. sz. építésvezetőség Szolnok Debreceni U. 15. 3. sz. építésvezetőség B.-újváros Szigetkert’Vásártér 4. sz. építésvezetőség Szarvas Vasút a 1. sz. 5. sz. építésvezetőség Szentes Kossuth u. 17. S. sz. építésvezetőség Szeged UTC pálya 3 sz. építésvezetőség Gyula Ferencesek tere 2. ). sz. építésvezetőség Békés Petőfi u. 2. U. sz. építésvezetőség Miskolc Sajópart — Kispási lényegesen javítani szükséges a sporttevékenységen, ha eredményt akarnak elérni. És mindenki segíteni is akar. De refrénként hangzik többször is, vajon a sportkör vezetői megtettek-e mindent, kértek-e egyáltalán valamit a jobb munka érdekében. A választ az is tudná, aki a községben ismeretlen. „Nem sokat”. A körülmények azonban mellettük szólnak. Jó háromórás vita után választották meg az új elnököt, Széplaki Józsefet T.úl sokat nem is tehetett még, hiszen nem gyakorlott ember a sportköri vezetésben, s bizony nem nagyon készítették elő a feladatra. Apránként kell megtanulni mindent. így aztán nem is csoda, ha még nem jelentkezett. Az viszont félő, hogy kicsúsznak a tervezési időszakból, s aztán ismét jönnek a bajok. Az összefogás hiánya Sportolni vágyó fiatalok vannak a községben. Filep György mondja: időnként három csapatra való fiatalember is összejön. De csak néhányszor. Aztán már anynyi is alig van, hogy kí- álljanak. Most megpróbálnak lábraállni, szervezni. Szilágyi József elvállalta az edzések irányítását. A labdarúgók gondjait — úgylátszik — ez időlegesen megoldja. A kézilabda és röplabda még külön szervezésre vár. Viszonylag szerencsés helyzetben vannak a röplabdázók: őket a kerékpárosokkal és néhány atlétával a KISZ vette szárnyai alá. A falusi szparta- kiád szinte tömegmozgalom Nyirgyulajban. Ennyi minden van egyetlen községben, s a választáskor háromórás vita. Az embereket érdekli a sport. Megérné, hogy összefogással, szervezéssel ki is aknázzák ezt a most még szunnyadó erőt. A reális igények ismertek. Meg kell vizsgálni, milyen összeggel valósíthatók meg, s erre három forrásból szerezni pénzt, a tsz-től, a tanácstól, a hiányzó összeget pedig saját erőből, tagdíjból, mérkőzésbevételből, éa más rendezvényekből magának a sportkörnek kell előteremtenie. Ez azonban csak akkor valósulhat meg, ha már most, az év elején ismert a többi erőforrás is. M. S. Sporthírek Hétfőn, január 29-én, délután 18 órakor rendezik az edzői továbbképző tanfolyam harmadik előadását, a Kálvin téri 3-as általános Iskolában. A megyei NB-s tartalék labdarúgó-bajnokság mezőnye újabb jelentkezővel gyarapodott. A Fehérgyarmati MEDOSZ SE elnöksége ugyanis bejelentette, hogy a megyei I. osztályú együttes, mellett tartalékcsapatát szeretné a fenti bajnokságban szerepeltetni. Kézilabda játékvezetői tanfolyamot indít február 4-én a Nyíregyházi VTS. Az érdeklődők január 30-lg Jelentkezhetnek személyesen, telefonon, vagy írásban a Megyei TS-nél. A megyei keretbe tartozó labdarúgó-játékvezetők részére idén Is megrendezik a téli továbbképző tanfolyamot. A négy foglalkozásból álló tanfolyam első előadására február 5-én, fél 6 órai kezdettel kerül sor a MTS helyiségében. A nyíregyházi 2-es általános iskola jégpályáján kezdők és haladók részére korcsolyázó-oktatást tartanak. Naponta 17 és 19 óra között lehet jelentkezni Bodnár Jánosnál, a jégszövetség titkáránál. Asztalitenisz: Járási döntőt rendeztek nn* |m« m 1 iszalokon Tiszaiakon lebonyolították a járási asztalitenisz-bajnokságot. A vártnál kevesebb létszámú versenyző indult az egyes számokban. A verseny az alábbi végeredménnyel zárult. Serdülő fiúk: 1. Juhász Jánoa (Tiszavasvári Gimnázium), 2. Kérik László (Tiszavasvári Gimnázium), 3. Hári Jenő (Tiszadobi ITSK). Ifjúsági fiúk: 1. Németh Józsed (Tiszalöki HSC), 2. Pethe Gábor (Tiszavasvári MEDOSZ), 3J Pócsik László (Tiszalöki Gimnázium). Ifjúsági lányok: 1. Lu-j kács Anna, 2. Berencsi Mária, SJ Mikula Erzsébet (mindhárom Tiszalöki Gimnázium). Férfi felnőtt: 1. Hagymás! János (Tiszalöki HSC), 2. Fitoe Zoltán (Tiszavasvári MEDOSZ)) 3. Németh József (Tiszalöki HSC). Borbély István Tlszalök A Kazincbarcikai Könnyű- betongyár gyártási munkákra férfi segédmunkásokat vesz fel. Bérezés teljesítménybérben. Kereseti lehetőség: 1600—1800 forint. Munkásszállást, valamint napi egyszeri kedvezményes étkezést és vasúti kedvezményt biztosítunk. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi vezetőjénél. Címünk: Kazincbarcika, Pf: 409. (Kb. 163813) A Nyíregyházi TSZ-KÖZI VÁLLALKOZÁS 1968. február hó 1-ével felvesz 2 fő ÉPÍTŐIPARI TECHNIKUST, művezetői beosztásba, legalább 5 éves gyakorlattal. Egy fő GÉPKOCSIVEZETŐI és DARUKEZELÖ jogosítvánnyal, legalább 3 éves gyakorlattal rendelkező GÉPKOCSIVEZETŐT. Jelentkezés: Nyíregyháza, Dohány u. 3. sz. alatt. KÖZGAZDÁSZT, számviteli főiskolát végzett, vagy mérlegképes oklevéllel rendelkező munkaerőket keresünk FŐELŐADÖI BESOROLÁSSAL. Számviteli és pénzügyi gyakorlat és az új beruházási rendelkezések ismerete szükséges. Beruházási Bank fiókja, Nyíregyháza. (42) CSATORNATISZTÍTÓ SEGÉDMUNKÁSOKAT azonnali belépéssel felveszünk. Teljes rhunka- védőruha öltözet, vidékieknek utazási kedvezményt és havi 15,— Ft térítésért munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: Fővárosi Talajerőgazdálkodási és Értékesítési Vállalat, Budapest, V., Alpári Gyula u. 11. Üzemgazdasági osztály. (HV. 9.) A Szabolcs-Szatmár megyei Építő és Szerelő Vállalat (Nyíregyháza, Kállól út 4.) ÁLLANDÓAN FELVESZ: kőműves szakmunkásokat kőműves komplexbrigádokat valamint köz- ponti fűtés-szerelő szakmunkásokat Jelentkezés a munkaügyi osztályon UH CM-es 407-es Moszkrics 30 ezerért sürgősen eladó. Üj fehértó, Kossuth u. 26. (266) HANGSZER Rövid bécsi gyakorló zongora körpáncélos eladó. Arany János u. 10. 1/4. (309) Zongora eladó, vagy bérbe adó. Cím a Kiadóban. (301) Rövid zongora olcsón iladó, vagy bérbeadó. Németh Kálmán, Szarvas utca 21. (302) Rövid BÉCSI ZONGORA eladó. Érdek- ódni: Vöröshadsereg i. 36. Irsayné. (316) Legújabb kiadású Tornádó elektromos gitár eladó. Beloiannisz tér 15. III. em. 2. (257) ADAS - VÉTEL Komplett kombinált szobabútor igényesnek eladó. Makarenkó ut- ea 9. Nagyéknál. emeleten. (303) Hálószobabútor eb- adó. Kölcsey u. 22. | (289) Két szekrény, éjjeli- szekrények, tükörasztal (régi típusú), fürdőkád, hengerrel és kályhával eladó. Honvéd utca 23. (293) ! Kifogástalan állapotban lévő magasfényű cseh dió hálószobabútor eladó. Nyíregyháza, Esze Tamás utca 2. [. em. Nábrádi. (296) Sezlon, vaságy matraccal, zsírosbödön, .ilaj festmény eladó. Délután. Kossuth u. 70. (298) Összecsukható ebédlő- asztal eladó. Cím a Kiadóban. (300) Üj német konyhabútor és egy hármas szekrény eladó. Bessenyei tér 7/B. II. em. 11. (287) Üj állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Fúrj u. 8. (304) AT 403 Orion tv eladó. Rákóczi u. 34. (295) Gáztűzhely palackkal eladó. Stadion u. 30. IV/14. (311) Gömbfa, vegyes tűzifa, akácoszlop, szőlőkaró, parázstűzhely, kihúzhatós szobaasztal, használt bútorok eladók. Arany János u. 10. I. em. 4. (308) Jó állapotban lévő varrógép és akácgerenda eladó.,. Érdeklődni: Homyák József, Ibrány. (285) Amerikai gyártmányú 600 mm csúcstáv vú esztergapad, 300 mm löketű gyalugép, 400 mm abrikter tengely, különféle méretű forgácsolható gömbvasak, acélok és öntött vasak, kézi- és gyors- fúrógépek eladók. Miskolc, Arany János u. 112. Sándor István. (Mi. 147901) Hízott sertés eladó. Bethlen u. 31. (3T3) Szalma nagyobb mennyiségben eladó. Szélső bokor 18. (312) Borbányán, Csárda úton 400 öl, 20 m. széles azonnal beépíthető szőlő eladó. Szőlő utca 18. (107231) Villany fűtésű 80 vagy 160 tojásos keltetőgép eladó. Puskin utca. 30. (107229) Üj háromkefés padlókefélőgép eladó. Arany János utca 31. III. 11. Érdeklődni: du. 16-tól. (107230) Kisméretű bordó re- [kamié, kombinált szekrény eladó. Stadior utca 44. I. 1. (170234) Száraz akácfa eladó Makarenkó utca 9. Na- gyék. (107235; Sötét férfiruha, ki- j húzhatós lengyel szó- J baasztal székkel, festmény, tv-láb, régi kis fotel, ágy sodronnS'ai, matraccal, virágáll- j vány horgonyzott mo- sóteknő, kályhacső, dunna eladó. Petőfi utca 6. H. 3. (107220) Kövér sertések eladók. Dózsa György Út 36. (264) Rekamié garnitúrával, háromajtós szekrény, kombinált szekrény, hálószoba és egyéb bútorok eladók. Soltész Mihály u. 20. Telefon: 38—25: Használt bútorokat veszek. (9) Teljes jugoszláv lakószoba garnitúra kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni lehet délután 3—6-ig Nyírfa u. 25. (255) Saját termésű bor eladó. Vécsey köz 23. SZ. (107212) Szemfelszedőgépek mtomatatűvel jó tálassal kaphatók. Rész- etfizetés, utánvét. Né- neth, Győr, Rákóczi 1. 2. (Gy. 104840) EGYÉB Különbejáratú bűto- ozott szoba város központjában gyer- nektelen házaspárnak eladó. Hunyadi u. 3. (107243) Két lányt albérletbe elveszek. Selyem utca .. Második kapu. (107244) Magasnyomású tta- ániütő vizsgával ren- lelkező fűtőket, vala- nint segédfűtőket ke- •es azonnali belépésre i Beton- és Vasbeton- pari Művek Szentendrei Gyára, Szentendre, Dózsa György út 34. munkásszállást, és izemi étkezést biztosiunk. Felvétel szemé- yes jelentkezés ese- ;én. (Szte. 64950) Táska javítás, mo- orülés behúzás. Bocskai u. 9. Gombos. (282) Mennyasszonyi íylonruhák, nylon- iátylak, koszorúslány •uhák, BUNDÁK kölisönzése. Dózsa György u. 86. Telelőn : 31—37 (4275) Különbejáratú bútorozott szoba kiadó. Vi- ág út 105. (284) Különbejáratú szoba íagyáilomásnál egy ány részére kiadó izonnal is. Cím a Ki- idóban. (267) Konzervgyári dolgo- ó lány a városban al- íérletet keres. Címet a cC;ad0ba kér. (288) Két nő, vagy férfi •észére bútorozott szo- Da kiadó. Cím a Kiadóban. (290) Bútorozott szoba két lő, vagy házaspár ré- izére kiadó. Soltész Mihály u. 51. (236) A Nyíregyházi ingatlankezelő Vállalat GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ vizsgázott kazánfűtőt keres felvételre. Jelentkezés: Nyíregyháza, Rákóczi u. 23. Termelőszövetkezetek, Állami Gazdaságok! Alma elárusllását vállalom megegyezés alapján. Gáspár Pál, Fügöd (Borsod megye). (Mi. 147902) Elveszett tacskót tulajdonosa átveheti Vasvári u. 77. szám alatt. (306) Mérlegképes könyvelő tsz-be elhelyezkedne. Ajánlatot „Személyes megbeszélés” jeligére — Magyar Hirdető, Debrecen — kérek. (D. 173164) Bútorozott szoba 1—i személynek kiadó. Róka utca 8. (107232) Gyermekszerctő édesanya 2—3 évei gyermek gondozásál vállalná. Arany János utca 26. fszt. 1. (107221) Bejárónőt keresek. „Gyermektelen házaspár” jeligén cím a Hirdetőben. Házmester! állást keresek. Levélcím: Toka Jánosné, Nyíregyháza. Holló u. 16. Mikula Etelka leveleivel. (325) 56-os Opel Rekord eladó. Érdeklődni vasárnap. Északi Alközpont ABC Aruház hőközpontjában Gaálnál. Reggel 8-tól este 8-ig. (318) i Volkswagen kisabla- kos eladó. Tóth Sándor. Nagykálló, Hunyadi u. 10. (320) j Műszőrme 48-as szürke bunda eladó. Bordás szűcs, Szabadság tér 6. '(319) Sötét hálószobabútor eladó. Erkel u. 6. Friedmann telep. (323) Tűzifa, szerszámfa eladó. Nyírszőlős, Vasút u. 2. (322) Különbejáratú bútorozott szoba házaspárnak Is kiadó. Nyíregyháza, Morgó zug 6. (317) Garázs Déli Alközpont közelében sürgő- . sen kiadó. Ugyanott • különbejáratú’ közpon- ; ti fűtéses bútorozott ! szoba igényesnek ki- ■ adó. Érdeklődni: . Északi körűt 7. fszt. l. I (321)
