Kelet-Magyarország, 1967. március (24. évfolyam, 51-76. szám)
1967-03-23 / 70. szám
APRÓHIRDETÉSEK APR0HIKDETESEK DÍJSZABÁSA; Hétköznap: 9 szóig 10,— Ft, minden további szó 1»— Ft Vasárnap: 9 szóig 20,— Ft, minden további szó 2,— Ft Oros Világos tanyaj Gyermek mellé kö- P/70-es gépkocsi eft- •8. számú ház 600 öl zépkorú nőt felveszek, adó. Ady Endre u. 29. fiatal termő gyümölcsössel beköltözhetően sürgősen eladó. (16121) Allomáskörnyéki. egyszobás szövetkezeti lakást átvennék. Címeket a Kiadóba kérek. (947) Alig hasznait mély ermekkocsi eladó, zőlő u. 68. (984) Sajáttermésű bor eladó. Nagytételben vásárlók előnyben. Bar- tha László Oros, Forgács tanya 7. (976) Szőlővessző eladó, Murvai Sándorné, Zója n. 13. (979) 4 db 3 hónapos süldő eladó. Nyíregyháza, Henger sor 17/B. (980) üres szoba kiadó. Stadion u. 32. I. e. 4. ! (986) Különbé járatú bútorozott szoba két személynek kiadó. Budai Nagy Antal u. 20. (990) Szép rövid csipke menyasszonyi ruhát középtermetre kölcsönadok. Kissné Sta- ciion u. 36. n. em. 9. (975) Molnár Gézáné, Nyíregyháza, Jég u. 9. (97*) 30 év gyakorlattal szakképzett kovács elhelyezkedne saját szerszámmal állami gazdaságban, vagy tsz-ben. Lakás szükséges. Szikszay Géza, Biri. (991) Jó állapotban lévő fekete Pannónia motorkerékpár eladó. Debreceni utca 72. (16153) Telepes világvevő rádió, asztali tűzhely, méhkaptárok olcsón eladó. Holló utca 40. (16155) Jó állapotban lévő 601-es Trabant Limousin eladó. Balogh Gyula, Tiszaszalka, Gyógyszertár. (996) Skoda Oktávia Super gépkocsi sürgősen eladó. Fehérgyarmat, Petőfi utca 12. Telefon napközben: 145, este 44. (x) Bokor, baba és futó rózsa jutányosán beszerezhető. Brezina Pál virágkertészetében, Nyíregyháza, Gomba utca 3. Nyíregyházi cülső vasútállomás- lál. (16147) (992) EM. Betonelemgyár- tó Vállalat Szentendrei Betonárugyára azonnali belépésre felvesz női dolgozókat mozaiklapgyártó munkakörbe. Munkásszálló és üzemi étkezés van. Tanácsi igazolás szükséges. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Szentendre, Dózsa György út 34. (Sz. 65459) Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerét, haj festését Marika hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. Telefon 35—08 A MÁV Hídépítési Főnökség Budapest, XIV. Mexikói út 71. felvételre keres budapesti és vidéki munkahelyeire lakatos és szigetelő szakmunkásokat, mázolok mellé segédmunkásokat. Bérezés teljesítmény szerint. Különélés! pótlékot, munkásszállást, MÁV utazási kedvezményt családtagoknak is biztosítunk. Jelentkezés személyesen, vagy levélben. (Bp. 71 «7) Az ÉM. Szolnok megyei Állami Építőipari Vállalat AZONNALI FELVÉTELRE KERES épületlakatos, hegesztő, kőműves szakmunkásokat, KUBIKOSBRIGÁDOKAT és blokk szerelésben gyakorlott dolgozókat. Felvételre keres továbbá GÉPÉSZMÉRNÖKÖT, vagy GÉPÉSZTECHNIKUST 5—10 éves épületlakatosi gyakorlattal. Jelentkezni lehet ÉM. Szolnok megyei Állami Építőipari Vállalat munkaügyi osztályán. Szolnok, Ady Endre u. 117/c. A Nagyalföldi Kőolajtermelő Vállalat szegedi üzeme azonnali belépéssel segédmunkásokat alkalmaz Házgyári épületek szereléséhez állandó budapesti munkára felTeisiikt kubikosokat, kőműves, ács, fűtés-, viz-, gázsze- ' relő, villanyszerelő, köny- nyűgépkezelő, burkoló, asztalos szakmunkásokat, csőállványszerelő- ket, férfi és női segédmunkásokat. VIDÉKIEK RÉSZÉRE KÜLÖNÉLÉST FIZETÜNK, SZÁLLÁST BIZTOSÍTUNK. Jelentkezés személyesen: ÉM. 43. sz. Ä. É. V. Budapest, XI., Dombóvári út 19. (4, 47-es villamossal). (HV) Demecser és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet KERESKEDELMI OSZTÁLYVEZETŐI ÁLLÁS BETÖLTÉSÉRE PÁLYÁZATOT HIRDET. Feltételek: középiskolai végzettség és legalább 10 éves kereskedelmi gyakorlat. Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban az fmsz-irodán. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. (x) A Nyírmadai Állami Gazdaság azonnali belépésre felvesz mezőgazdasági kováesmunkában jártas szakembert Jelentkezni lehet: Czigler Elek főgépesznéL ' W CSŐSZERELŐ, KÚTJAVÍTÓ ÉS TERMELŐ MUNKAKÖRÖKBE. A vállalat munka- és védőruhát és munkásA mátészalkai vajüzem vizsgázott kazánfűtőket vesz fel, szálláson férőhelyet biztosít. Bérezés bérszabályzat szerint. Felvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. Jelentkezni lehet az üzemnél, Szeged, Moszkva kri 4. sz. alatt A Sóstógyógyfürdői Kád- és Strandfürdő vezetősége közli, hogy a fürdő 26-án és 27-én zárva lesz. Április 1- én a csónakázó megnyílik. Ugyancsak április 1-vel a masszírozás újból beindul. (x) HIRDESSEN LAPUNKBAN! Köszönetemet fejezem fej. mindazoknak, kik szeretett jó férjem temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, s mély fájdalmamat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. őzt. Farkas Ferencné (987) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa SZABOLCS GYÖRGY rövid szenvedés után elhunyt. f Temetése folyó hó 24-én délI után 3 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, feleség és nagymama £ VABJÄK ISTVÁNNÉ szül. Magyar Erzsébet 57 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 24-én, fél 2-kor lesz. az Északi temető ravatalozójából. % Gyászoló család megfelelő gyakorlattal. Mátészalkai lakosok előnyben. Jelentkezés a mátészalkai üzem vezetőjénél (X) A Bábolna! Aüass! Gazdaság vizsgázott és több éves gyakorlattal rendelkező férfi üzemikonyha-vezető fószakácsot és férfi szakácsot alkalmaz a gazdaság központi üzemi konyháján. A jelentkezést 1967. április 1-ig írásban kérjük benyújtani a szakmai működés rövid ismertetésével. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, apa és nagyapa | idő TÓTH SÁNDOR 77 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó 23-án a borbányai temetőben lesz. , Gyászoló család Mély fájdalommal, megtört szívvel közöljük, hogy a drága jó édesapánk | TAKÁCS MIHÁLY 79 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 23-án, délután fél négy órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei és családja. (981) ........................... msai:. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága gyermekünk, szeretett testvérünk KRANYIK JÁNOS rövid szenvedés után 19 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 25-én, délután 3 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család Az ÉM. Budapesti Lakásépítő Vállalat ipari tanulók 1967 szeptemberi beiskolázására felvételt hirdet az alábbi szakmákban: L villanyszerelő, víz-gázszerelő, központifűtés-szerelő, festő-mázoló, melegpadló- műanyagburkoló, bádogos, asztalos, lakatos. 2. kőműves, ács, általános épületgépész, hidegpadló. Az l. csoporthoz tartozó szakmákra klntlakásos, a 2. csoportba tartozó szakmákban bentlakásos elhelyezéssel. Korhatár a be nem töltött 16 év Jelentkezés módja: 1. A tanulók Iskolai jelentkezőlapját az iskola vállalatunknak megküldi 2. Az iskolába nem járók iskolai bizonyítványt, orvosi igazo-' lést, anyakönyvi kivonatot és szülői beleegyező nyilatkozatot kötelesek az Írásbeli vagy személyes jelentkezés alkalmával csatolni. 3 Ösztöndíj a tanulmányi előmeneteltől függően Jelentkezni lehet az ÉM Budapesti Lakásépítő Vállalat, Budapest, V., Kossuth L. tér 13-15 V. emelet szakoktatási előadójánál. Győzött az Újpest Szarajevóban Újpesti Dózsa—Szarajevó 2:1 (1:0) Szerdán ismét nagyüzem volt a labdarúgópályákon. Egy sereg nemzetközi találkozóra került sor, különböző bajnokságok, illetve kupák keretében. A magyar válogatott Budapest néven Algírban lépett pályára egy nemzetközi torna keretében, az Atletico Madrid és a jugoszláv Vojvodina társaságában. A Budapest válogatott ellenfele Algéria válogatottja volt. A mérkőzést magyar idő szerint 21,30-kor kezdték, s így lapzártáig az eredményről nem kaptunk jelentést. Az Újpesti Dózsa a Közép-európai Kupáért Szarajevóban lépett pályára 15 ezer néző előtt. Sportak csehszlovák játékvezető bíráskodása mellett egy gólos győzelmet ért el, s így bizakodva tekinthet a budapesti visszavágó elé. Heves hazái rohamok után a 13. percben Dunai kapta a labdát és 12 méterről a kapu jobboldalába lőtt (1:0). A nyugodtabb U. Dózsa irányította a játékot, a Szarajevó csak a 25, perc után került enyhe fölénybe. A második félidőben a Szarajevó nagy akarással harcolt, időnként nagyon beszorította az U. Dózsát. A magyar együttes néhány húzásból álló ellentámadásokkal próbálkozott. A 76. percben Káposzta és Bene adogatott, majd Bene pompásan ívelt középre és Dunai védhetetlenül fejelte a léc alá a labdát (2:0). A 85. percben kihagyott áz U. Dózsa védelme, s Prodano- vics a tehetetlen Szentmihályi mellett a hálóba RSfcl (2:1). Jók: Csordás, Solymoea, Bene és Dunai. A Közép-európai Kupáért lépett pályára Rómában a csehszlovák Spartals Trnava és a Lazio együttese. 0:0-as félidő után a mérkőzés igazságos l:l-es eredménnyel végződött. Ha aa újpesti és a csehszlovák csapat kihasználja a visz- szavágón — március 29-én — a hazai pálya előnyét, úgy a döntőt ők vívhatják. Az Európa-bajnokságért; Olaszország—Ciprus 2:0, (0:0). A Rappan Kupáért; Zag= lebíe Sosnowiec—Eintracht Frankfurt 4:1, (2:0). Olimpiai selejtező: Német Demokratikus Köztársaság— Görögország 5:0, (2:0). „Haditechnikai park“ a Kossuth téren Beszélgetés az MHS Idei műsoráról Szaniszló János megyei elnökkel Ez évben az MHS minden korábbi éveknél gazdagabb versenyzési lehetőséget biztosít sportolói számára, s több olyan eseményt, melyek méltóképpen segítik majd a honvédelmi sportok népszerűsítését. Az idei programról Szaniszló Jánossal, az MHS megy®, elnökével beszélgettünk. — Most folynak az utolsó előkészületek a nyári idényre — mondta. — A szakkörökben e napokban folynak az elméleti vizsgák, hogy ezek után a szabadban, versenyeken hasznosítsák majd a télen tanultakat. — Melyik rendezvény kezdődik leghamarabb? — Az összetett honvédelmi sportverseny jelenti sportolóink számára a nyitányt, hiszen a jó időtől függően megyeszerte megkezdődnek a helyi, iskolai versenyek, majd pedig fokozatosan kerülnek sorra a községi, járási döntők, s végül augusztus 20- án a megyei döntő. E már nagyon népszerű tömegsportolási forma iránt idén is nagy az érdeklődés. A múlt évben megyénk 42 ezer sportolója vett részt az Összetett honvédelmi versenyben — idén már mintegy 50 ezer résztvevőre számítunk. — Az ÖHV-vel párhuzamosan folynak az előkészületek a széles körű sportlövészélet kifejlesztésére. Az általános iskolásoktól kezdve, különösebb kormegkötés nélkül mindenki versenyszerűen, rendszeresen hódolhat a lövészsportnak: ez a mozgalom lényege. Ez év tulajdonképpen a kibontakozás éve, de az érdeklődést tekintve, már az év végén jelentős sikerekről számolhatunk majd be. — Mit tart » legfontosabbnak? — A fiatalok hazafias szellemben való nevelése, az iskolákban folyó honvédelmi nevelés további javítása, a honvédelmi sportok népszerűsítése. A siker érdekében jelentősen megjavítottuk — de állandóan javítjuk — az iskolák, a pedagógusok, oktatási intézmények és az MHS közötti kapcsolatot. Ezek nyomán megyénk általános, középiskoláiban máris érezhetően nagyobb gondot fordítanak a hazafias szellemben való nevelésre, az MHS-ben folyó sportmunka ismertetésére. Ezt bizonyítja, hogy az ÖHV-ben, a légpuskás lövészversenyben megyeszerte egyre több iskolai tanuló vesz részt. Modellező köreinkben például 1000 úttörő végez rendszeres tevékenységet. Mindezeken túl, van néhány olyan oktatási intézmény a megyében, ahol egészen magas fokú — országosán is jónak mondható — honvédelmi sportmunka folyik. — Az év MHS sport- rendezvényei? — Májusban érdekes kiállítást rendezünk a József Attila Művelődési Házban, aliol bemutatjuk majd a honvédelmi sportmunka eszközeit, s az MHS sportolók által elért eredményeket. — Ennél is nagyobb szabásúnak ígérkezik a másik kiállítás, melyre valószínűleg június elején kerül sor, ugyancsak Nyíregyházán. Ekkor Budapestről jön le a Haditechnikai park, s tart városunkban kiállítást. A Kossuth téren ekkor ki lesz állítva lökhajtásos repülőgép, harckocsi, lövegek, s egyéb haditechnikai eszközök — melyekkel az érdeklődők közvetlen közelről is megismerkedhetnek. A kiállítás másik része szintén a József Attila Művelődési Házban kap majd helyet. Az elmúlt napokban rendezték meg Kisvárdán — a JTS, a KISZ és az úttörőbizottság közös szervezésében — a járás mezei futóversenyét. A sporteseményt az 1919-es Tanácsköztársaság tiszteletére bonyolították le, s a kellemetlen hideg ellenére is mintegy 300 versen3'ző állt rajthoz a különböző számokban. Eredmények, úttörő lányok, A- kategória <600 m.): 1. Karczos Judit (Dombrád), 2. Batári Lilla (Gégény), 3. Berta Margit (Dombrád). Csapatban: 1. Dombrád, 2. Kisvárdai 2-es iskola, 3. Kisvárdai 3-as iskola. B-kategó- ria <500 m.): 1. Kocsis Zsuzsa, 2. Budaházi Márta. 3. Magyar Jolán (mindhárom kisvárdai 2-es iskola). Csapatban: 1. Kisvárdai 2-es iskola, 2. Kisvárdai 4-es iskola, 3. Kisvárdai 3-as iskola. Serdülő lányok (800 m.): 1. Bodnár Éva (Császy L. Gimn.), 2. Illó Magdolna, 3. Széles Sarolta (Mándoki Gimn.) Csapatban: 1. Mándoki Gimnázium A, 2. Császy L. Gimnázium, 3. Mándoki Gimnázium B. Ifjúsági lányok (1000 m.): 1. Borbély Irén, 2. B. Tóth Klára (mindkettő Mándoki Gimnázium), 3. Nagy Ilona (Császy L. A magyar ejtőernyős válogatott keret tagjai közül kilencen a keddről szerdára virradó éjszaka sikeres világrekord-kísérletet hajtottak végre az azonnali nyi- tásos hatszáz méteres csoportos célbaugrásban. Szeder Ferenc (IX. kerület), Pataki László (BHG), Mészáros Béla (GanzMÁVAG), Kovács József (MÁV), Hüse Károly (Szolnok), Ullaga András (Székesfehérvár), Szabó Pál (Miskolc), Nagy Endre (KIM) és Varga József (Postás) átlaga — Színvonalas repít« ■öprogramról is hallót« tunk. Sor kerül erre? — Igen, a nyíregyházi repülőtéren rendezik meg az 1967. évi nemzeti, motoros műrepülő-bajnokságot, melyre a baráti államok legjobb műrepülőit is meghívják. E több napos esemény keretében rendezünk majd egy reprezentatív repülő- napot is, melynek érdekessége lesz, hogy a szabolcsi MHS sportolók is fognak szerepelni, így például a válogatott műrepülő Roa- mann Gyula, s jó képességű ejtőernyőseink. — Az idény utolsó na« gyobb rendezvényére pedig ez év őszén kerül sor, amikor Nyíregyházán rendezik meg Kelet-Magyarország rádióamatőreinek kiállítását. Ilyen esemény még nem volt megyénkben, s mindenképpen érdekesnek Ígérkezik. b. *, Gimnázium). Csapatban: 1. Bßkn« doki Gimnázium, 2. Császy Gimnázium A, 3. Császy L. Gim« názium B. Üttörő fiúk, A-kategória (160§ m.): 1. Kozma Bertalan Dombrád), 2. Ballai Zoltán (Kisvárda)f 3. Kazaróczki András (Dombrád). Csapatban: 1. Dombrád* 2. Kisvárdai 2-es iskola, 3. Kisvárdai 4-es iskola. B-kategó- ria (600 m.): 1. Gál Tibor (Domb® rád), 2. Füredi József (Kisvár- da), 3. Tóth László (Kisvárda)a Csapatban: 1. Kisvárdai 2-es is® kola, 2. Kisvárdai 4-es iskola, 3a Dombrád. Serdülő fiúk, (1500 m.) s 1. Márta Dániel (Gégény), 2. Koí P. Lajos (Záhony), 3. Kimyáls Artur (Mándoki Gimnázium). Csapatban: 1. Mándoki Gimnázium, 2. Kisvárdai 4-es iskola, 3. Császy L. Gimnázium. Ifjúsági fiuk, (3000 ra.): 1. Géczi Sándor, 2. Kírnyák András* 3. Mészáros Sándor (mindhárom Mándoki Gimnázium). Csapat« ban: 1. Mándoki Gimnázium, 2« Záhonyi KISZ, 3. Kisvárdai Illés ITSK. Stern Károly Kisvárda 0,73 méter volt és ez 1,92 méterrel jobb a régi vüágrekordnál, amelyet 1965-től szovjet ejtőernyősök tartottak. Az eredményt világrekorddá történő hitelesítés végett rövidesen elküldik a FAI-hoz, a Nemzetközi Repülő Szövetséghez, Szerdáról csütörtökre virradóra az 1500 xn-es azonnali és késiéi® tetétt éjszakai csoportos ugrása ban kísérelnek meg újabb táfes- lágrekord döntést. A Tanácsköztársaság tiszteletére 300 résztvevővel járási mezei futóversenyt rendeztek Kisvárdán Magyair ejtőernyősök világrekordja