Kelet-Magyarország, 1966. december (23. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-14 / 294. szám
Hitt ÉVFOLYAM, 294. SZÁM Ara: 50 fillér 1966. DECEMBER 14, SZERDA A LAP TARTALMABÖLj_ Befejezte munkáját az SZKP H8 plénuma mmammmmm (2. oldal) Nyíregyháza gázellátásáról-----------— (3. oldal) Totó tanácsadó * (4. oldal) Kölcsönös ffamfetilE Ötéves tervünk «áljainak elérése feltételezi nemzetközi gazdasági kapcsolataink továbbfejlesztését. Az ipari és mezőgazdasági termelés növelése, hatékonyságának fokozása az életszínvonal emelése megkívánja, hogy elsősorban azoknak a termékeknek az előállítását szorgalmazzuk, amelyekhez természeti gazdasági és társadalmi adottságaink kedvezőek, termelési költségeik a világpiaci árboc képest előnyösen alakulnak és így exportjuk is gazdaságos, míg azokat a cikkeket, amelyeket itthon nem tudunk előállítani, illetve termelésük kevésbé előnyös számunkra, ésszerűbb importálni. Ez az elv mint gyakorlati szükség, szerűség is utat tör magának gazdasági életünkben. A feldolgozóipart, a mezőgazdaságot gyorsan fejlesztjük, de ehhez nincs ele. gendő gazdaságosan kitermelhető nyersanyagunk és energiánk, növekszik tehát az import. A feldolgozóipar valamennyi ágát sem fejleszthetjük egyidejűleg, ha a termékek korszerűségét, sorozatnagyságát, előállítási költségeit világszínvonalra kívánjuk fejleszteni így a késztermékek exportjával párhuzamosan növekszik behozatalunk is, hogy magas színvonalon elégíthessük ki az ipar, a mezőgazdaság, a lakosság gép, vegyianyag, háztartási cikk stb. szükségleteit Mind ez indokolja, hogy külkereskedelmi forgalmunk csaknem másfél- szeresére növekszik a harmadik ötéves tervben. Az új ötesztendős időszak nép- gazdasági tervének megalapozását szolgálják nagy jelentőségű távlati megállapodásaink a szocialista országokkal és elsősorban a Szovjetunióval E tervek szerint 1970-ben 3 milliárd kilowattóra villamos energiát és 4 millió tonna kőolajat importálunk a Szovjetunióból. Ezért új 400 kilovoltos távvezeték épül Munkács és Göd között, s Gödön újabb állomás létesül. Az igényeknek megfelelően a Barátság kő- olajvezetéknek is új leágazását tervezik hazánkban, közvetlenül Kárpát-Ukraj- nából. Jövőre megkezdik a szovjet—magyar timföld- alumíniumegyezmény végrehajtását, amelynek értelmében évről évre növekvő mennyiségű, így 1970-ben 120 ezer, 1980-ban már 330 ezer tonna hazai timföldet kohósítanak a Szovjetunióban olcsó villamos energiával. A Szovjetunió, amely a hazai importnyersanyag és energia fő szállítója, egyben mezőgazdasági termékeink és ipari készgyártmányaink legnagyobb külföldi felvevőpiaca. A Szovjetunió, ba irányuló zöldség- és gyümölcsszállítások például tmegháromszorozódha tnak 1966—1970-ben, biztosítva a mezőgazdasági termelés belterjes fejlődését. A nagyarányú szovjet rendelések a gépipar gazdaságos exportját, nagy sorozatok gyártását teszik lehetővé. Tavalyi teljes gépkivitelünk 52 százalékát, ezenbelül a hajók 70, a műszer-híradástechnikai cikkek, élelmiszer- ipari berendezések nagyobb részét a Szovjetunióba szállítottuk. A szovjet rendelésék alapján különösen gyorsan fejlődhet a harmadik ötéves tervben közúti járműgyártásunk. A tervek szerint 1970-ben már 4 ezer nagy teljesítményű autóbuszt szállítunk a Szovjetunióba, s így a hazai sorozatnagyság eléri majd a 7 ezer darabot Ilyen nagy sorozatban egyetlen európai ország sem gyárt autóbuszt. S a Szovjetunióval nem csupán a kész járművek gyártását egyeztettük, hanem a részegységek fejlesztésében és gyártásában is termelési és műszaki kooperációt alakítunk ki. Ezenkívül öt év alatt 246 hajót, 215 négyrészes motorvonatot, 90 sajtgyárat, 200 zöldség- és gyümölcsfel. dolgozót, konzervgyári vonalat szállítunk a Szovjetunióba. Az együttműködés mindkét országnak egyaránt előnyös: a kölcsönös előnyök nélkül nem is lehetnének tartósak és megalapozottak szocialista jellegű kapcsolataink sem. A szocialista országok, s köztük hazánk internacionalista gazdaság- politikáját nem elvont elvek, hanem jól felfogott nemzeti érdekek diktálják. A kölcsönös nemzeti érdekek internacionalista kifejezője a magyar—szovjet együttműködés is. Itt van például a timföld-alumíniumegyez- mény. Egy tonna alumínim kohósítása nálunk a drága hazai villamos energiával 7400 forintba kerül, az egyezmény alapján viszont csak 5600 forintba. A tonnánként 1800 forintos megtakarítás 1970-ben több mint 100 milliót, 1980-ban pedig mintegy 300 milliót jelent majd. Mi tehát jól járunk azzal, hogy az ala- míniumkohászathoz felhasznált villamos energiát világpiaci áron számlázzák. Egy másik példa; szintén vtillamosenergia-gondjaikkal összefüggésben. Aligha lehetséges. hogy energiaszegény hazánkban különös jelentősége lesz majd az atomerőmüvek építésének. Ám nincs elég szellemi erőnk és anyagi eszközünk a drága kísérletekhez és kutatásokhoz. A gazdag szovjet tapasztalatok átvétele viszont lehetővé teszi — ahogy ezt már megállapodás is rögzíti — minden szempontból gazdaságos, nagy teljesítményű ipari atomerőmű építését hazánkban. A Szovjetuniónak sem előnytelen ez a kereskedelmi és műszaki megállapodás, hiszen mi is átadjuk a szovjet szakemberek által nagyra értékelt gyógyszer- iszapszivattyú, műtalpgyár. tási stb. tapasztalatainkat. Az ellenséges propaganda rágalmait nem cálfolhatjuk meg egyoldalúan azzal, hogy csak a szovjet segítségről beszélünk, elhallgatva partnerünk tényleges előnyeit, internacionalizmusával egybevágó nemzeti érdekeit. Nyilvánvaló, hogy az együttműködés fejlődésének alapja a kölcsönös előnyök, a közös érdekek elve. így a Szovjetunióval kötött távlati megállapodások nem je. lenthetnek abszolút biztonságot és főleg kényelmet az érdekelt vállalatoknál. A műszaki fejlesztéstől, a mi. nőség javításától, a pontos szállítási határidők betartásától nagyban függ, hogy milyen mértékben sikerül az 1970-ig kötött távlati szerződéseket realizálni. Hiszen nemcsak a mi igényeink növekednek, hanem a baráti országok vásárlói, felhasználói is mind nagyobb követelményeket támasztanak — teljes joggal — termékeinkkel szemben. Ennek megfelelően a szocialista világpiacon is növekszik az egészséges verseny, s a baráti országok reformtörekvései szintén ilyen irányba hatnak. K. J. A Vietnamba készülő hosszú vagonsor. Félmillió forint megyénkből a vietnami alapra Kiállítások, rendezvények, ifjúsági nagygyűlés a szolidaritási héten Megyénk dolgozói mély együttérzéssel támogatják a hős vietnami nép harcát. December 13—20 között a Vietnammal való szolidaritási héten újabb összegeket fizettek be a megye dolgozói a vietnami alapra. Eddig csaknem félmillió forint az az összeg, melyet az üzemi, vállalati munkások, tsz-tagok, különböző intézmények, iskolák juttattak el a vietnami nép megsegítésére. Az üzemek többsége vietnami műszakot rendezett, a Nyíregyházi Konzervgyár dolgozói 20 ezer forintot fizettek be az alapra. A tsz- ek munkaegységeket, illetve azok értékét ajánlották fel, a kálmánházi Petőfi Tsz tagjai egy-egy munkaegységet, a nagycserkeszi Uj Élet 6 ezer, a jánkmajtisi Dózsa 9 ezer forintot juttatott a vietnamiak megsegítésére. Hasonlóan újabb összegek érkeztek a Kálló- semjéni Növényvédő Álló másról, a garbóiéi tsz-ből, a mándoki tbc-kórházból, a Csengeri Járási Tanács, a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola dolgozóitól. A megyé- ben a fiatalok mintegy 300 ezer forinttal, munkájuk díjával járultak hozzá az ^„Egy iskola, egy kórház” akcióhoz. A közelmúltlőán rendezett hangversenyt a Nyíregyházi Zeneiskola, a bevételt a szolidaritási alapra fizették be Állandóan érkeznek a jelentések a befizetésekről, a szolidaritás megnyilvánulásáról. Ezekben a napokoan nemcsak az üzemek, gazdaságok, tsz-ek, intézmények emlékeznek meg a hős vietnami nép harcáról. Kiállítások, rendezvények lesznek a megye iskoláiban, szom- oaton délután pedig Kisvárdán ifjúsági nagygyűlést rendeznek. A napokban érkeztek meg a megyébe a vietnami képeslapok, amelyek értéke 40 ezer forint A népfront aktivistái a képeslapok árát is az alapra fizetik be. Tizenöt év alatt ötezer kislakás épül a kisvárdai járásban Beruházás és az új gazdasági mechanizmus A kislakás építkezések helyzetét vizsgálta keddi ülésén a Kisvárdai Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága. A program szerint a 15 éves lakásfejlesztési terv keretében ötezer kislakást kell a járásban felépíteni. Ezenbelül a harmadik ötéves terv előirányzata 1674 lakás. Az utóbbi három évben hétszáz lakás készült el, ebből 410 állami segítséggel, azaz OTP kölcsönnel. Az idén a pedagógusok közül is 15-en vették igénybe az állami segítséget. Bár három év alatt egy kisebb községre elegendő lakás épült a járásban, ez kb. százzal kevesebb, mint amennyit a terv mostanáig előír. Pedig a tanácsok újabbarf 24 féle típusterv ajánlattal is támogatják az építkezni szándékozókat. A korábbi években kiosztott telkeket többnyire beépítették. Felmérések szerint a járás községeinek belterületén még 3470 beépítetlen házhely található. Ebből 1060-at már átadtak az OTP- nek értékesítésre. Néhány községben azonban nem áll megfelelő telek a tanácsok rendelkezésére, de itt is keresik a lehetőségét, annak, hogy a lakosság igényeit kielégíthessék. Kedden délután A fejlesztéspolitika az új gazdasági mechanizmusban címmel dr. Neményi István, a köz- gazdasági tudományok kandidátusa, a Mtigyar Beruházási Bank vezérigazgatója tartott előadást Nyíregyházán. A Műszaki- és Természettudományi Egyesületek Szövetségé Szabolcs-Szatmár megyei szervezete rendezeseben megtartott megbeszélésen — többek között megjelent Ku- hár András, az MSZMP me- • gyei bizottsága ipari osztályának vezetője, Cs. Nagy István a pártbizottság osztályvezető helyettese. A címzett: VIETNAM A KISZ Központi Bizottság felhívására fiatalok ezrei jelentkeztek, hogy munkával, pénzzel, anyagi és erkölcsi támogatással járuljanak hozzá a vietnami nép szabadságharcához. Hamarosan több mint 10 millió forint gyűlt össze és az ebből vásárolt élelmiszerek és technikai felszerelések, a magyar ifjúság együttérzésének ajándékai útrakeltek a távoli szocialista országba. Az őszinte segítő szándékú áradatból nem hiányoztak néphadseregünk KISZ- fiataljai sem. A legutóbbi küldeményben az ő forintjaik, ajándékaik is ott voltak. Műszaki katonák hatalmas darukkal emelték vagonokra az áramfejlesztő agregátorokat, tábori konyhákat, csónakt,esteket és motorjaikat. A zárt vasúti kocsikat műszaki segédeszközökkel és konzervekkel rakták meg. A jelenlévő vietnami diplomaták őszinte hálával köszönték meg a szállítmány hosszú utazását előkészítők lelkiismeretes tevékenységét. Áramfejlesztő agregátorok biztosítják majd a rádiótoké« torok és a tábori lámpák fényét.
