Kelet-Magyarország, 1966. december (23. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-21 / 300. szám
grym ÉVFOLYAM, 300. SZÄM Ára: 50 fillér I960. DECEMBER 21, SZERDA A LAP TARTALMÁBÓL: A NEB megvizsgálta 1“““ (3. oldal) Olvasóink írják ______ (5. oldal) Totótanácsadás (4. oldal) Ä tervek végrehajtóié a szó Sok felelős fórumon hangsúlyozták már, bogy népgazdaságunk harmadik ötéves terve a gazdaságirányítás reformjának jegyében készült és végrehajtásának is ez a legfontosabb jellegzetessége. Az előzetes adatok szerint az 1966. évi »premier” jól sikerült Erre a jó alapra épül az 1967. évi népgazdasági terv, amely a harmadik ötéves terv általános célkitűzéseit követi, fő arányaiban is ezzel áll összhangban, az ipari termelés, a lakosság jövedelmének alakulása és az áruellátás tekintetében azonban az ötéves tervben előirányzottnál valamivel gyorsabb fejlődéssel számol, eppen az 1966-os kedvezőbb eredmények következtében. Az ipar termelését 4—6 százalékkal szándékozunk növelni, úgy, hogy a többlettermelés 80 százalékát továbbra is a termelékenység növelésével kell fedezni. Ennek teljesülését megkönnyíti a vállalatok számára a létszámmal és beruházásokkal való önálóbb gazdálkodás. A mezőgazdaság termeléselőirányzata is reális, 2—2,5 százalék, megvalósításához a legfontosabb feltételekkel rendelkeznek a mezőgazdasági nagyüzemeink. Az eddigi célkitűzéseket továbbra is követve, 1967-ben az állattenyésztés fejlesztésére, ezen- belül is elsősorban a tehén es kocaállomány növelésére kell a fő figyelmet fordítani. Az életszínvonalnövelő célkitűzések is követik általános elveinket, amelyek szerint a termelési eredmények növekedésével párhuzamosan, azzal összhangban kell fejleszteni az életszínvonalat Ennek megfelelően a munkások és alkalmazottak reálfogyasztása több mint három százalékkal növekszik. Az átlagbér közel más- fél százalékkal lesz magasabb. A kiskereskedelmi forgalmat mintegy 3,5 százalékkal tervezzük emelni. Célkitűzéseink megvalósulását 48—49 milliárd forint beruházásával biztosítjuk. Összesen körülbelül 57 ezer új lakás épül, ezekből 19 000 állami erőből. Termelési célkitűzéseink jelentős mértékben tovább szilárdítják az ország gazdasági egyensúlyát Fejlődik részvételünk a nemzetközi munkamegosztásban. Elsősorban a szocialista országokkal teremtünk szorosabb termelési és áruforgalmi kapcsolatokat Köztudomású, hogy 1968. január 1-től lép életbe teljes egészében a gazdaságirányítás új rendje hazánkban. Az 1967-es terv egész metodikájából látható, hogy ez az év hivatalosan is a felkészülés esztendeje lesz. Kormányunk intézményesen is segíti a gazdasági egységeket az átmenet megoldásában. 1967-ben tovább csökken a kötelező tervmutatők száma. Az anyagi ösztönzés rendszere is e céloknak megfelelően módosul. Az 1967-es terv november elején történő kiadásával is a körültekintő felkészülést és a terv jó végrehajtását segítette elő kormányunk. Most már a tervek végrehajtóié a szó. (Farkas) Koszigin Törökországban Megkezdődtek a hivatalos szovjet—tőrök tárgyalások Moszkva (TASZSZ): Alekszej Koszigin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke a török kormány meghívására elutazott Ankarába. Útjára elkísérte Vlagyimir Scserbickij, az ukrán minisztertanács elnöke, Haszimhan Bejszebajev kazahsztáni miniszterelnök, Vaszilij Kuznyecov a külügyminiszter első helyettese és Ivan Arhipov, a külföldi gazdasági kapcsolatok állami bizottságának első elnökhelyettese. A téli fehérbe öltözött anatóliai főváros sarlós kalapácsos szovjet és csillagos félholdas török zászlókkal fellobogózva várta Koszigint. A kedd reggéli újságok meleg szavakkal méltatják a látogatás jelentőségét A Cumhpriyet „Komoly s mértéktartó államférfi" címmel Koszigin életrajzát ismerteti. A szovjet küldöttség IL— 18-as repülőgépét a török légierő vadászgépei kísérték a határtól Ankaráig. A fővárostól mintegy harminc kilométer távolságra fekvő, hegyek koszorúzta repülőtérre magyar idő szerint 11,30-kor ereszkedett le a szovjet delegáció gépe. Az ünnepélyes, feldíszített repülőtéren Szulej- man Demirel miniszterelnök vezetésével a török kormány tagjai és más hivatalos személyiségek, diplomaták, köztük Szmirnov ankarai szovjet nagykövet, valamint a szovjet nagy- követség munkatársai fogadták a vendégeket. Koszigin ellépett a díszszázad sorfala előtt, a zenekar a szovjet és a török himnuszt játszotta. Ezután Demirel miniszterelnök üdvözlő beszéddel fordult a szovjet kormányfőhöz. Kiemelte, hogy a török—szovjet kapcsolatok majdnem fél évszázados történetében most látogat el először szovjet miniszterelnök Törökországba. — A török kormány és a török nép őszintén óhajt: ja a Szovjetunióhoz fűződő jószomszédi kapcsolatok fejlődését — folytatta Demirel. Nem kételkedünk abban hogy ezek a kapcsolatok elősegítik a békét és a nyugalmat térségükben és világszerte, s hasznosak országaink számára. Koszigin válaszában megköszönte a szívélyes fogadtatást majd így folytatta: — Látogatásunkat a jóakarat és a barátság jellemzi. Azért érkeztünk ide, (Folytatás a 2. oldalon) Év vége a megye nagyüzemeiben Idő előtt — nyereségesebben! Rohamosan közeledik ér vége; a kongresszusi verseny eredményeként megyénk üzemeiben a szokásosnál is mozgalmasabb a munka. Érdeklődtünk a megye néhány nagyobb üzemében a várható eredményekről. Az exportterv időarányos teljesítése mellett, a teljes termelési terv mintegy 6—7 százalékos túlteljesítésére számítanak a nyírbátori olajgyárban. A tervezett 1032 tonna melegen sajtolt napraforgóolaj helyett 1080 tonnát készítenek év végéig. Annak ellenére, hogy a végleges mosószergyártó üzem még nem készült el, kisüzemi módszerrel is előállítják a vállalt 400 tonna, a háztartásokban már régen nélkülözött habzószódát A mintegy száz féle díszgyertya választékát ebben a hónapban újabb — úgynevezett márványos kivitellel — bővítik. A Tiszántúli Rostkikészítő Vállalat nagyhalászi gyárában sikeresen dolgoznak az éves tervfeladatok megvalósításán. A matracüzemben már november 14-én teljesítették az éves térvet. Évvégéig — a kereskedelem külön megrendelésére — terven felül újabb 13 300 darabot készítenek. A pozdorja- betétes bútorlapüzemben is november 30-ra befejezték az éves tervet. Itt terven felül 550 köbméter bútorlap elkészítése várható év végéig. Akadályozza a kenderfeldolgozó üzem munkáját az esőzések következtében feltört talajvíz. Ennek ellenére a tervet itt is teljesíteni fogják. Az éves terven felül már mintegy két és fél ezer pár cipőt készítettek el eddig a Nyíregyházi Cipőipari Vállalatnál. A várható túlteljesítés körülbelül háromezer pár lesz. A TIT ASZ nyíregyházi üzletigazgatósága villamosa energia-értékesítési térvét előreláthatóan egymillió 775 ezer kilówattóra túlteljesítéssel zárja. Az értékesített gőzíögyasztás — ipari és lakossági — a tervezett 73 millió 200 ezer kalória helyett 75 millió lesz. Eredményesen dolgoznak a hálózat- szerelők; a tervezett 46 millió helyett a fejlesztésnél előreláthatólag 51 és fél millió forint értékű munkát végeznek el. A teljes termelési érték előreláthatóan közel 12 millió forinttal haladja meg év végéig a tervezettet. A túlmunka kedvezően hatott a vállalati nyereség alakulására. A tervezett több, mint tízmilliós veszteség helyett előreláthatóan 432 ezer forint tiszta nyereség lesz. Terv szerinti ütemben dolgozik az Országos Gumiipari Vállalat nyíregyházi gyára is. Az időarányos munka lehetővé tette, hogy az új szállítási szerződéseket határidőre teljesítsék. A gyár dolgozói a népgazdaság számára nagy jelentőségű, importpótló taurülemezből év végéig — vállalásuknak megfelelően — négy tonnát készítenek terven felül. Az Öntödei Vállalat kisvárául gyáregységében a kongresszusi verseny során vállalták, hogy az éves tervet december 20-ra befejezik. Ennek a vállalásnak már pár napja eleget tettek. Az előirányzott 103 millió 600 ezer forintos éves tervüket előzetes számítás szerint 110 százalékkal fejezik be. Jelentős többlet várható a radiátorgyártásnál, ahol terven felül mintegy kétezer négyzetmétert készítenek. A temperöntödében 250 tonna lesz a terven felül gyártott öntvény. Megfeszített munkával igyekeztek ellensúlyozni a Tiszavasvári Alkaloida Gyógyszer Vegyészeti Gyár dolgozói azt a kiesést, amely a mákgubó kevesebb morfintartalma miatt keletkezett Augusztus 20-től év végéig mintegy 26 vagon nyersanyaggal dolgoznak fel többet a tervezettnél, vagyis napi húsz mázsával növelték a berendezések kapacitását Ezzel mintegy öt százalékkal csökkenthették a kiesést A Nyírbogdányi Kőolajipari Vállalatnál a teljes termelési érték húsz százalékkal lesz nagyobb a tervezettnél. Jelenleg hétmillió forint a vállalati többletnyereség. Mintegy nyolc-tíz százalékos tervtúlteljesítés várható év végére az ÉRDÉRT Vállalat tuzséri telepén. Ez évben eddig ötezer köbméter hulladékot is feldolgoztak értékes áruvá. T. A. 1987-ben világkonferencia (esz a vietnami nép megsegítésére A Béke-világtanács hazánkban tartózkodó delegációjának sajtótájékoztatója A Béke-világtanács hazánkban tartózkodó küldöttsége kedden a Gellért-szál- lóbar, sajtókonferencián fejtette ki véleményét a Egyesült Államok vietnami agressziójának legutóbbi fejleményeiről es ismertette a százmilliókat tömörítő béke- világmozgalom jövő évi programját. Dr. Sík Endrének, az Országos Béketanács elnökének megnyitója után Romesh Chandra, a Békevilágtanács főtitkára, a delegáció vezetője emelkedett szólásra: — Meggyőződésünk — mondotta többek között Romesh Chandra —, hogy csak a béke valamennyi hívének összefogásával állíthatjuk meg Vietnamban az agresz- szorokat. Ezt ismerték fel annak a nyolc különböző nemzetközi békeszervezetnek a vezetői is, amelyek részvételével a múlt évben Stockholmban kidolgozták az Egyesült Államok vietnami agressziója elleni tiltakozás világméretű programját, s ennek jegyében született meg az elhatározás, hogy 1967. nyarán világkonferenciát hívnak össze a szabadságért és függetlenségért harcoló hős vietnami nép támogatására. Romesh Chandra beszámolt arról, hogy a vietnami kérdésen kívül az új évben is megkülönböztetett figyelmet fordít a Béke-világtanács Európa biztonságának erősítésére. Arra törekszik, hogy egyesítse azokat az erőket, amelyek aggodalommal látják: több mint húsz évvel a második világháború befejezése után is fenyeget a nácizmus újjáéledésének veszélye, a revansvágy, a militarizmus, Europa békéje, biztonsága elválaszthatatlan a világ békéjétől, biztonságától. A Béke-világtanács ezenkívül azt tervezi, hogy az új esztendőben nemzetközi és egyéb tanácskozások fórumán foglalkozik majd Afrika, az arab országok, Latin- Amerika problémáival, a dél-afrikai és rhodesiai helyzettel, az afrikai portugál gyarmatokkal és egyéb kérdésekkel. A sajtóértekezleten elhangzott kérdésekre válaszolva Sz. Molodzov, a Békevilágtanács titkára beszámolt arról, hogy a szovjet emberek segítőkészsége — különböző formában — eddig több mint ötmillió rubellel tetézte meg azt a támogatást, amelyet a Szovjetunió adott a vietnami népnek. A sajtóértekezletet dr. Sík Endre zárta be. Átadták rendeltetésének az új sajtóházat Átadták rendeltetésének a Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utcai új sajtóházat A kedd délelőtti bensőséges ünnepségre Budapestről megérkezett Csollány Ferenc, a Hírlapkiadó Vállalat igazgatója, Vass Henrikné, terjesztési főosztályvezető, igazgatóhelyettes, és Kura- li Ferenc osztályvezető. A megyét, a megyei pártbizottság részéről dr. Gombás Sándor titkár, a megyei tanács részéről dr. Fekszi István vb-elnök képviselte többek között. Megjelent Murczkó Károly, a városi pártbizottság első titkára és Kanda Pál, az SZMT vezető titkára, mindketten a megyei párt vb tagjai, valamint Markovits Miklós, a megyei pártbizottság osztályvezetője és Gulyás Emil- né dr. a megyei tanács vb elnökhelyettese, jelen volt több vállalat és intézmény képviselője is. Ünnepélyes évzárók a megyei munkásőr egységeknél Decemberben a megye valamennyi munkásőr egységénél megtartják az ünnepélyes évzáró gyűléseket. A gyűléseken az egységek parancsnokai értékelik az 1966-os kiképzési év munkáját, elbúcsúztatják az idős, leszerelő, vagy tartalék állományba menőket. A csapatzászló előtt tesznek esküt a helyükbe lépő, fiatal munkásőrök. Ugyanakkor kitüntetésben, elismerő oklevélben részesülnek a legjobbak. A járási egységek közül eddig a kisvárdai, nyírbátori, nagykállói. vásárosna- ményi és a csengeri munkásőrök tartották meg az évzárókat. Szombaton délután tartották meg ünnepélyes egységgyűlésüket a nyíregyházi és fehérgyarmati járás, valamint a nyíregyházi városi egysegek. Baktalórántházán december 22-én, Tiszalökön és Mátészalkán december 23-án, míg a megyei törzs és közvetlen alegységeinél december 29-én kerül sor az ünnepségre. A nyíregyházi munkásőr egység évzáróján — többek között — részt vettek Oláh László, az MSZMP megyei végrehajtó bizottságának tagja, Murczkó Károly, az MSZMP városi bizottságának első titkára, Pofcro- venszki József a pártbizottság titkára és Ballal István, a munkásőrség megyei parancsnoka. A munkásőrök tevékenységéről Gyurján László egységparancsnok számolt be, majd beszédet mondott Murczkó Karoly elvtárs is. , A nyíregyházi járási egység Ujfehértón tartotta meg az évzáró gyűlést, ahol többek között megjelent Alexa László, az MSZMP járási bizottságának első titkára és Kovács László, a munkásőrség megyei parancsnokának kiképzési helyettese. Fehér- gyarmaton az MSZMP megyei bizottságának képviseletében Fazekas István, munkatárs, valamint Gulá- csi Sándor, az MSZMP járási bizottságának első titkára és Szappanos Mihály, a munkásőrség megyei parancsnokának ellátó helyettese vett részt * munkásőrök évzáró ünnepségén. — Ü -<f