Kelet-Magyarország, 1966. november (23. évfolyam, 258-282. szám)
1966-11-11 / 266. szám
NAPLÓ Kongresszusi hetet tart november 21—28 között a Nyíregyházi Cipész Ktsz. Újabb vállalás 24 000 forint értékű exportmunká .ivarinak elvégezni. Tíz szabolcsi tsz — többek között a kisszekeres!, a fehérgyarmati, a nyírká- tai, váílaji. nyírgelsei és az ópályi — kétezer davab, 14 vagon pecsenyebárányt exportál" Franciaországba. Uj tejbolt nyílt Nyír- égybázán a Moszkva utcán. Olasz üzletemberek érkeztek tegnap Szabolcsba és 100 szarvasmarhát vásároltak a nagyecsedi és a mátészalkai rsz-ektől és a háztáji gazdaságokból. Három kilométer betonjárda épül jövőre Kocsordon a Bem a Szabadság . és a Rózsa utcán, s ezzel a falu' minden utcájában betonjárda lesz. Restaurál iák a klasszicista, stílusban épült tuzséri kastély homlokzatát, s helyreállítják az ismeretlen olasz mester festményét is, melyekre ez ev végéig egymillió forintot fordít a Műemléki Felügyelőség. , Két híd átadására került sor a napokban Kocsor- don, melyet az északi csatornán építettek több mint 200 ezer forintos költséggel. Kétemeletes, 12 lakásos épület építkezését kezdték meg : Nyírbátorban állami beruházásból é,s községfejlesztési hozzájárulással. Cukrászda nyílt Aporli- geten, melynek . költségeire 70 ezer forintot adott a Nyírbátor és Vidéke Körzeti Fmsz. Hazánk egyik legépebb állapotban fennmaradt középkori vára, a Hemád völgye , feletti sziklaszirten épült . Boldogkői vár helyreállítása befejeződött. Uborka, paprika és vegyes - savanyúság készítését kezdték meg a MFK üzemében, fél, egy és öt literes üvegekben kerül forgalomba, az ízletes csemege az ünnepekre. KISZ-esküvő volt Tiszti nagy faluban,- melyen az ifjú párt. Mester Bélát, és Szabó Margitot. köszöntötték a falu vezetői, az úttörők .’virágokkal kedveskedtek. .. Uj dohánysimitóházat éoített a nagycserkeszi Uj Élet Tsz 300 ezer forintos költséggel, mely 35 hold dohány feldolgozására alkalmas. üregek találkozójára kerül sor november 14-én Nyíregyházán, a Ságvári telepi iskolában. A MAVAD exportja az, idén valósziríüleg megközelíti a negyvenmillió devizaforintot. Az utóbbi egy évtized alatt Magyar- ország. Európa legnagyobb élővad exportőre lett. a. Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmar megyei bizottsága es • megyei tanács napilapja. s-srkes*t! a szerkesztő bizottság cászerkeaztö? Orda» Nándor, szerkesztőség: Nyíregyház» Benczúr tér M. TeUl 16—70, 16—ál. 16—7*. Kiadta* • Szabolcs megyei lapkiadó Vállalat. Bethlen O. ». *• Tel.« *#—6# feleld« feladd« farkas Pál. Terjeszt! • Magyar Posta eadlizétésl dfl egy hónapra: IS forint. előfizetheti a nelyl ooetahl- .italoknál és kézbesítőknél Index szám: SS099. Kéziratokat nem SrzOnk me* és nem adunk vissza. ázaboice-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza, Dózsa Gydrgy dt I. reléid* vesető; Makrai János Továbbképző tanfolyamot tart november 14—18 és 21 —25 között a megyei nőtanács, a város és a községi nőtanácsok, a tsz-nőbi- . zottságok vezetői részére ■ Nyíregyházán. Az első előadást Megyénk gazdasági, politikai helyzete az MSZMP IX. kongresszusára való készülődés tükrében címmel Orosz Ferenc elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára tartja. Polietilén tasakokban új élelmiszer, kalória és vitamindús étkezési tehéntúró kerül a megye tej és élelmiszerboltjaiba november 11-től. Sikeres véradónap volt a közelmúltban Rakama- zon, 91 dolgozó jelentkezett véradásra. Egyéves gyűjtő- és tanulmányútra utazott csütörtökön Indiába Topái György zoológus, a Természettudományi Múzeum tudományos munkatársa. Ez az út a második szakasza annak a munkának, amelyet a magyar zoológia a dél-.és délkelet-ázsiai fauna alaposabb tudományos megismerésére kezdett. 3 ezer motorkerékpárt, 1500 személygépkocsit vásárolt négy év alatt megyénk lakossága. Háztartási kisgépekből hatszorosára nőtt a forgalom. Virágport gyűjtenek a. méhek. A szokatlanul enyhe időjárás a méhekre sincs hatástalanul, a nyíregyházi méhészek azt a ritka eseményt tapasztalják, hogy a méhek nap mint nap kirepülnek világpor gyűjtésre. A komplex gépesítés eredményei az állami gazdaságokban : a burgonyát mindenütt géppel takarították be, s Csengerben, Tisza vasváriban, Gyulatanyán a kukorica törését is SZK—3-as kombájnokkal végzik. Uj üzlethelyiségbe költözött — Zrínyi Ilona 3. szám alá — a 17. számú nyíregyházi férfiruha bolt. Az új üzlet az első napon több mint 70 ezer forintot forgalmazott. 105 százalékra teljesíti éves tervét a Kisvárda és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet. 16 szocialista . és munkabrigád tett kongresszusi vállalást, s eddigi kereskedelmi és felvásárlási tervüket már jelentősen túlteljesítették. Nyíregyháza anyakönyvi hírei SZÜLETÉS: Gelsi János és Nagy Magdolna fia Attila, Merena József és Magyar Ilona leánya Katalin, Pálfi Attila és Farkas Ilona leánya Katalin, Mester Mihály és Fehér Erzsébet fia Mihály, Fibi Ferenc és Szőllősi Ilona leánya Ildikó Ilona, Kovács Dezső és Elek Erzsébet leánya Ágnes, Papp István és Juhász Mária fia Tibor, Rikk Ernő és Zsömle Erzsébet fia Ernő Tóth Sándor és Papp Mária leánya Ibolya, Janik Béla és Kiss Anna .fia. Zoltán, Osikóczki Ferenc és Urgyán Erzsébet fia László, Mocsár Lajos és Czine Piroska leánya Erika, Szalai Béla és Molnár Mária leánya Julianna, Fekete Antal és Molnár Mária fia Antal, Pintér György és Varga Erzsébet leánya Regina Ildikó, Horváth Róbert és Raffai Olga leánya Eleonóra, Gönczi Pál és Barzó Mária fia Pál, Havel Ferenc és Veres Mária fia István,} Krasznai Péter és Csurka Jolán j fia Tibor, Mihalik Mihály és Ve- rés Éva Piroska leánya Éva | Zsuzsanna, Kékesi György és : Marsi Julianna fia József János, I Katona Gergely és Horváth Anna j fia László Tibor, Zajácz Pál és i Mihalkó Julianna fia Zoltán, Pál i István és Kocsis Katalin Margit fia István, Obsitos Gyula és Páll Julianna. fia István Bezdán István és Homonyik Mária fia Tamás István, Kola József és Antal Erzsébet leánya Erzsébet, Járosi János és Kurucz Irén leánya Valéria. HÄZASSÄG: Laczják Pál és Huszár Ilona, Márföleli József és Simon Julianna, Buskó József és Dankó Mária, Horváth Dezső és Balogh Blanka, Lippa József és Mer- koszki Zsuzsanna. Varga Ferenc és Pazonyi Julianna, Nagy Sándor és Berecz Ibolya. HALÁLESET: Kovács Erzsébet, Nyíregyháza, Haga Sámuelné Nyíregyháza, Brtka András Nyíregyháza. Firenzei S. O. S. . Az egész, világ megmozdult az olaszországi árvízkárosultak megsegítésére és a tönkrement műkincsek helyreállítására. Egyre- másra érkeznek jelentős küldemények az egyes országok Vöröskereszt szervezeteitől. Firenzében hamarosan külön bizottságot létesítenek a műkincsek megmentésére. Ugo Procac- ci professzor, a firenzei műkincsek főfelügyelője, ezzel kapcsolatban elmondta, hogy a bizottságban, amelynek élén Firenze polgármestere áll majd. olasz és külföldi személyek fognak össze a műkincsek megmentésére, helyreállítására. Sorra érkeznek már az olasz városokból és Londonból a restauráeiós laboratórium kellékei. Nagyobb szállítmány érkezett a helyreállítás egyik legfontosabb segédeszközéből, a japán papirosból, amely- lyel a festményeket úgy tudják szárítani, hogy a színekben nem esik kár, Poharazgatás a vegyesboltban Olaszország északi részén súlyos helyzetet teremtettek! a megáradó folyók. A képen: egy árvíz által felborított gépkocsi Firenzében. A világ minden részéről Munkában a társadalmi ellenőrök Augusztusban a Szabölcs- Szatmár megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat ellenőrei közös vizsgálatokat Végeztek a társadalmi ellenőrökkel. Kiemelkedő szabálytalanságot a kisvár- dai 107. számú árudában tapasztaltak, ahol 37,06 forint összegű öt tétel vásárlásakor 6,34 forintos árdrágítást állapítottak meg. A fegyelmi eljárást nyomban megindították. A társadalmi ellenőrök önálló vizsgálatot végeztek ugyanez idő alatt 14 vendéglátóipari egységben, hét vegyesboltban, három húsboltban és két zöldségüzletben. Próbavásárlásokat végeztek, s ellenőrizték az egészségügyi követelmények megtartását, az egységek áruellátását. Kitűnt, hogy hat vendéglátóipari helyen öt-tizenegy százalékos szűk méréssel károsították a vevőket. A nagyhalászi fmsz 5. számú vegyesből tjában — szabály- ellenesen — a palackozott szeszes italt poharanként árusították. Örvendetes, hogy a társadalmi ellenőrök felfigyeltek az olyan jelenségekre is. melyek a köztulajdon védelmével kapcsolatosak. Tíz esetben kifogásolták a raktározási körülményeket. Észrevételezték, hogy a raktárak beáznak, melynek következtében nemcsak életveszély áll fenn, hanem az áruk minőségét is kár éri. Vizsgálták az áruellátás helyzetét és kitértek olyan hiányosságokra, melyek a szállítók hiányából erednek. A feltárt hiányosságok megszüntetésére felhívták az illetékesek figyelmét. (Megjelent a Társadalmi ellenőr című lapban.) I akadtak már jelentkezők a firenzei bizottságba. Az olasz rádió és televízió bejelentette, hogy az Egyesült Államok bizottságát .Tacquelin Kennedy vezeti. Felajánlotta segítségét Edward Albee, Dramiró és John Steinbeck író is. Zeffirelli, a neves olasz filmproducer dokumen tumfilmet készít az árvízsújtotta Firenzéről, s ezzel támogatja a város felhívását, amelyet a világhoz intézett. Ha lassan is, süllyed a a hőmérő higanyszála, s visszavonhatatlanul elérkezik a tél. A kereskedelem készül a hideg fogadására, sok újdonság kerül az üzletekbe. A rövid-, kötöttáruknál különös érdeklődésre tart szá.mot a gyermek és női bundanadrág, melyből 6500 került az üzletek polcaira. Külföldről érkezett ugyancsak a nők részére lastex csipőszorító, s Romániából importált a kereskedelem nagyobb mennyiségben habselyem fehérneműket. Jó lesz az ellátás jégzokniból, melyből 10 ezer A tárgyalóteremből? Bíróság előtt a tolvaj - ás az orgazda Ruprecht Endre 29 éves tornyospálcai kubikos Újkenéz községben lakott, Csontos Endre házában. A házhoz tartozott egy kamra- helyiség' is, ahol a háztulajdonos — többek között — négy stráfkocsira való gumiköpenyt is tárolt. Egy nap Ruprecht lefeszítette a raktár lakatját és elvitte a gumiköpenyeket. Sikerült is rajtuk túladnia: Turtóczki József fuvaros vette meg. Ruprecht ezután barátjával, Móré Gábor 29 éves tornyospálcai kubikossal — aki segített a köpenyek elszállításában —, Budapestre utazott, ahol a lopással szerzettt pénzből nagy dá- ridót csaptak. A nyíregyházi megyei bíróság Ruprechtet egy év. Mórét pedig hat hónap végrehajtható szabadságvesztésre büntette. (Egyiküknek sem ez volt az első börtön- büntetés.) Az ítélet jogerős. Elítélték a rácfiirtioi gyilkost A Fővárosi Bíróság csütörtökön délelőtt ítéletet hirdetett Petre Ferencné Jenei Magdolna 31 éves ócsai lakos bűnügyében. Az asszony — mint ismeretes — zsebkendőt tömött a Ráczfűrdő illemhelyén megszült fiúgyermeke szájába, majd őt otthagyva távozott. A gyermeket később megtalálták és megmentették, majd állami gondozásba vették. A bíróság Petre Ferencnét emberölés kísérletéért három évi szabadságvesztésre ítélte. Az ügyész súlyosbításért, az elitéit és védője enyhítésért fellebbezett. pár vár vásárlóra, s 11 500 pár különböző kesztyű, 10 000 pamut, gyapjú és orlonsál is üzletekben van már. A mohairsálakat 44 forintért árusítják az iparcikk szaküzleteiben. Ha" sonlóan újdonságnak szá- mit a 3000 darab női. és férfikucsma, melyek a legkülönbözőbb színekben kaphatók. A gyerekek részére 3000 gyapjú és teddybpr sapkát is forgalomba hoznak. Férfi felső ruhából valamint férfi és női cipőkből minden igényt ki tud elégíteni a kereskedelem. Megkezdődött az ünnepi felkészülés a hangszer és játéküzletekben is. Kapható a legújabb típusú Akkord 10-es gramafonos rádióba Stereo táskagramafon és fiatalak örömére a legutóbbi tánczenei fesztivál hanglemezei is. A több ezer játékféleség közül különösen a hintacsacsi, a csengős mozdony és az NDK gyártmányú PIKO-vasut okoznak örömet a gyerekeknek. Egérinvázió Chilében Mezei egerek milliói özönlenek le hetek óta az Andok lábától a falvak, városok felé. Tudományosan sem ismerik a jelenség okát: egyesek úgy vélik, hogy „túlnépesedés” történt, ami most „robbant”. A mezei egerek csoportokban özönlenek a völ gyekbe, s egyik , seregük már 30 kilométernyire megközelítette a fővárost. A lábon álló termésben esett károk rendkívül nagyok, eddig 1300 hektárt pusztított el. A szakértők mellett, akik vegyszeres és lángszórós irtást végeznek, r>a- rasztok és kutyák százai veszik fel a harcot a félelmetes „egérjárással.” A fl AI MAP 1966. november 11, péntek Névnap: MÁRTON A Nap kél: 6 óra 42 perckor, nyugszik: 16 óra 13 perckor. A Hold kél: 4 óra 58 perckor, nyugszik: 15 óra 40 perckor. Az elmúlt 70 év átlagos napi középhőmérséklete: 5,6 Celsius fok volt. Hűvös idő Várható időjárás ma estig: túlnyomóan felhős, főként keleten még párás, helyenként ködös idő. Néhány helyen, elsősorban a Du- nátúlon többfelé eső. Mérsékelt, helyenként élénk délkeleti, déli később északnyugatira forduló, a Dunántúlon megerősödő szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 7—12 fok között. Kossu+I rádió 8.20: Népi zene. — 9,00: Epizódok Jorge Semprun regényéből. — 10.10: Az óvodások műsora. — 10,30; Édes anyanyelvűnk. — 10,35: Szórakoztató zene. — 11,00* Iskolaradió. — 11,30: Kamaraze- ne. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,03: A vásárlók nevében kérem! “ 13,08; Monteverdi: Tankréd és Klorinda. párviadala. — Drámai jelenet. — 13,38: Híres prímások muzsikálnak. 14,00; Hacsaturján; Gayana — II. szvit. — 14,30: A Gyermekrádió műsora napköziseknek. — .15,15: Üzenetek. ' 15,55: Kóruspódium. — 16,05: Egy földmunkás naplójából, — , 16,25; Megy a dallam vándorútra. — 17,16: Szvjatoszlav Richter zongorázik. — 17,45; Beszélgetés a képviselővel... — 18,00: Uj Zenei Újság. — 18,40: Hozzon egy dalt Budapestre. — 18.45: Magyar nóták. — 19.30: Operettrészletek. — 20,50: A Rádiószínház, bemutatója. Mintha vasárnap volna. Colin Finbow rádiójátéka — 22,25: A szovjet zongoristák nevelője. — 23.05: Táncmelódiák éjfél előtt. —23,35: Operarészletek. Petőfi rádió * ,«----77, . vdiaszoiun« hallgatóinknak. — 11,03: Zenés est több tételben. — 12,13: Hava- zas előtt. David Számoljoy verse. — 12,23: Zenekari muzsika. — 13,08; Fiatalok stúdiója. — 13 23* Operettrészletek. — 14,08: Balett- zene operákból. — 14,30: Horgá- • szók ötperce. - 14,35: Breitner János enekel. — 15,00: Két Lisztrapszódia. — 15,22: Márványtábla helyett... — 15,32: Psota Irén éne- kel. — 15,47: Kálmán Imre: Meló- 9:ak a „Csárdáskirálynő” c. operettből. — 16,05: Zenekari muzsika. —16,30: Téves kapcsolás. — 16,35: Énekkarok. — 16,50: Tíz perc a bíróságról. — 17,00: ötórai tea. — 18.05: Budapesti hírmondó. — 19,00: Népi zene. — 19,25: Emlékezés Szun Jat-szenre. — 19.45: Az orosz forradalom dalaiból. — 20,30: Uj lemezeinkből. — 21,15: Láttuk, hallottuk... — 21,35: Uj lemezeinkből. — 22,10* Könnyűzene. Televízió 8,55: Iskola-tv. Számtan—mértan (alt isk. VIII. oszt.) Egyenlet- megoldás. — 9.55: Fizika (ált isk. \ II. oszt.) A testek egyensúlyi helyzetei, nyomóerő és nyomás. 10,15: Candide, avagy a XX. század optimizmusa. Magyarul beszélő francia film (ism.) (16 éven felülieknek!) — 11,30: A termelők és fogyasztók érdekében. Vi- tamúsor a zöldségellátásról (ism.) — 12,00: Telesport (ism.) — 13.35: lekola-tv. Számtan—mértan (ism.) — 15,25: Fizika (ism.) — 19,00: Pedagógusok fóruma. Bratislavai tv 10,30: Canaris veres csillaga, n. rész (ismétlés). — 18,15: Kisfilm. — 19.00: Tv-híradő.— 19,30: Utazó kamera... Egyiptomi képeslapok. — 20,00: Kané polgár (régi amerikai film). — 21.50: Gorkij: Dankó szíve. — 22,05: Szovjet előadóművészek hangversenye. Román tv 17,00: Legkisebbeknek: Ala-ba- la. Iskolásoknak: A román festészet — 17.50: Hirdetés. — 17.58: Pontos idő. — 18,00: A tv esti híradója. — 18,20: Idő járás jelentés. — 18.23: A közúti forgalomról. — 18,30: Folklór atlasz: Jasi. — 19.00: A hét. — 20.00: Előzetes. 20.15: Teleglóbusz: Földrajzi utazás. — 20,45: Variáció a filmszalagon. — 21,00: Zenei vizsga Jean Jonescuval. — 21,30: A tv éjsza- ’ kai híradója. — 21,50: Műsorzárás. A nyíregyházi mozik műsora SZÉLES VASZNO BÉKE MOZI: November 11-én: . | Széles változatban! ELMARADT VÁLLOMÁS Magyarul beszélő olasz film. Előadások kezdete: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: November li-én: SAKK-MATT Magyarul beszélő román bűnügyi film. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ SZÉLES VASZNt' MOZIJA: November 11-én: Széles változatban! PERBEN ÖNMAGÁMMAL Magyarul beszélő szovjet film. Előadások kezdete: fél • és fél 8 órakor. Tél: jégzokni, mohairsál, új vonalú kucsma Mikulási ajándék a csengős mozdony
