Kelet-Magyarország, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-16 / 193. szám
Győzelemmel Icezőeít a Nyíregyházi Spartacus «/eleitfásak labdarúgó-mérkőzésekről Ai elmúlt vasárnap már teljes üzemmel bonyolódott le a labda- fúgó-bajnokság, hiszen az NB I-es és NB I B-s osztályban is megkezdődtek az őszi forduló küzdelmei. Az NB I meglepetésnek számító eredménye Ozdon született, ahol a hazaiak biztosan győzték le a Tatabányát. Ugyanígy váratlanul hat, hogy Dorog az Újpesti Dózsával szemben harcolta ki a döntetlent. A Vasas—FTC mérkőzés végeredménye is meglepetésnek számít, de csak azok számára, akik nem látták a találkozót. A Ferencváros ugyanis enervált játékával szinte — különösen a második félidőben — nem is volt ellenfele a Vasasnak. Az NB I B-ben a. Nyíregyházi Spartacus győzelemmel kezdte az őszi évadot. A további mérkőzések közül legnagyobb meglepetésnek az számít, hogy a DVSC hazai pályán kapott ki az Egri Dózsától. De ugyancsak hazai pályán veszített a Szombathely is. A bajnoki táblázat érdekessége, hogy az első három helyen álló csapat között mindössze a gólarány dönt, győzelmével a nyíregyházi együttes a táblázat 11. helyére került fel. NB III-as csapataink ez alkalommal már lényegesen jobban szerepeltek, mint az elmúlt héten. A Kisvárdai Vasas hazai közönség előtt győzelemmel feledtette legutóbbi súlyos vereségét, a Mátészalkai MEDOSZ pedig múlt heti hazai veresége után értékes döntetlent ért el Egeresemben. A Nyíregyházi VSC együttese újabb súlyosnak mondható vereséget szenvedett. Veresége ismét szerencsétlen »törülmények között született, hiszen két játékosa is komoly sérülést szenvedett. A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban legváratlanabb eredménynek számít, hogy Baktalórántháza fölényes győzelmet aratott a Rakamazi Spartacus ellen. Az élcsoport tagjai közül a Nyíregyházi Honvéd vereséget szenvedett Nagyhalásztól, Tiszalök pedig döntetlent ért el Nyírmadával szemben. Az NB I. eredményei Vaus«—Ferencváros 34 (1:0). Népstadion, góllövő: Puskás, Puskás, Farkas. A Vasas végig irányította a játékot, győzelme ilyen arányban is megérdemelt. Újpesti Dózsa—Dorog 2:2 (1:1). Dorog, góllövő: Dunai, Monostori, Dunai, Virágh. A hazaiak főleg védekeztek a mérkőzésen, s önfeláldozó játékkal tudták megszerezni az egyik pontot. özd—Tatabánya 2:0 (0:0). Ózd. góllövő: Halápi, Halápi. A gól- ratörőbb ózdi csaptot. győzelme megérdemelt. Győr—Dunaújváros 14 (04). Győr, góllövő: Keglovich. A hazai együttes mindvégig nagy fölényben játszott, s győzelme akár nagyobb arányú is lehetett volna. Diósgyőr—Salgótarján 2* (14). Diósgyőr, góllövő: Hajas, Kiss (11-esből.) A hazai csapat jobban kihasználta helyzeteit, s így biztosan győzött. NB I 1. Vasas 14 9 5 — 32:15 23 2. Ferencv. 14 8 4 2 33:19 20 3. Honvéd 14 9 1 4 23:15 19 4. Pécs 14 5 7 2 17:17 17 5. Tatab. 14 6 4 4 25:11 16 6. U. Dózsa 14 6 4 4 35:21 16 7. Győr 14 6 3 5 15:20 15 8. Csepel 14 4 5 5 16:17 13 9. Diósgyőr 14 4 3 7 14:19 11 10. Dunaújv. 14 3 5 6 12:21 11 11. Ózd 14 4 2 8 15:26 10 12. MTK 14 3 4 7 12:23 10 13. SBTC 14 2 4 8 9:20 8 14. Dorog 14 1 5 8 12:24 7 Nyíregyházi Spartacus —Miskolci VSC 2iö (0:0) téka tűnt ki, a vendégek közül Krupa, Burkovics és Jónás érdemel dicséretet. D. Elektromos — NY VSC 5:1 (3:0) A Debrecenben lejátszott mérkőzésre az NYVSC az alábbi csapattal állt ki: Magyar — Fenyvesvölgyi, Román H. B. Tóth, Varga, Szabó, Bánhidi, Katona, Jónás, Murzsa, Simon. A mérkőzés 5. percében Mur- zsát iaultolták, aki ráesett a pálya mentén lévő vasbetonépítményre, s olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba kellett szállítani. Nem sokkal ezután egy összecsapásnál B. Tóth sérült meg, s állt ki. Az így kilenc főre olvadt nyíregyházi együttes ez után már nem tudott komoly ellenfele lenni a hazai csapatnak. A nyíregyháziak becsületgóiját Jónás szerezte. További eredmények: Egeresein—Mátészalkai MEDOSZ 0:0. (A mérkőzés lefolyásáról, s a szabolcsi csapat összeállításáról mátészalkai tudósítónk nem adott jelentést, igy erről nem állt módunkban arról részletesen beszámolni), DEAC—Miskolci Honvéd 1:5, D. Honvéd—D. Kinizsi 1:1, Kazincbarcika—Ede- lény 1:2, MÉMTE—Ormosbánya 0:1, Rudabánya—Hatvan 1:1. NB m 1. Ormosbánya 17 11 3 3 41 47 25 2. Rudabánya 17 8 6 3 17:11 22 3. D. Elekt. 17 8 5 4 28:14 21 4. D. Kinizsi 16 10 1 5 27:19 21 5. M. Honvéd 17 7 6 4 34:20 20 6. K.-barcika 17 7 5 5 17:18 19 7. M.-szalka 17 6 6 5 26:28 18 8. Edelény 17 7 3 7 17:17 17 9. Somsály 17 7 2 8 27:24 16 10. MÉMTE 17 6 4 7 21:22 16 11. Hatvan 17 7 2 8 26:31 16 12. D. Honvéd 17 6 4 7 22:27 16 13. Egercsehi 17 6 2 9 16:20 14 14. Kisvárda 17 4 5 8 20:39 13 15. DEAC 16 4 3 9 26:33 11 16. NYVSC 17 1 3 13 9:35 5 Záhony két ponttal vezet Nyíregyháza. 3000 néző. Vezette: Petri. Spartacus: P$tsuk — Divinyi, Siska, Ignéczi, Csürke, Pongó, Harcsa, Kovacsics, Eszenyi, Papp, Kaskötő. Edző: Móré János. Miskolc* Mlskolczi — Krompaszki, Buna, Saufert, Temesvári, Dévai, LiUezó, Marosi, Kiss, Novotny, Osväth. Edző: Kemény Tibor. A játéktéren negyvenhat fokos volt a hőség! amikor a két csapat kifutott a pályára. Ennek ellenére is igen élénk, s jó iramú játékot láthattak a nézők, akik ez alkalommal lelkesen buzdították a nyíregyházi együttest. A hazaik nem voltak méltatlanok a buzdításra, jól szőtték támadásaikat, csak épp a befejezések nem sikerültek. A 8. percben Papp hibázott nagy helyzetben, majd a 20. percben újabb helyzet maradt ki a miskolci kapu előtt. Harcsa lefutotta a védelmet, beadásából kavarodás támadt a vendégek kapuja előtt. A kapus elvetődött, két védő összefutva elterült a füvön, s Papp öt méterről nagy lövéssel az üres kapu fölé vágta a labdát. A vendégek ebben a játékrészben főleg védekeztek, de egyik támadásuk végén ők is kihagytak egy biztos gólhelyzetet: az elalvó hazai védelem mellett Luezó teljesen tiszta helyzetben hajszállal fejelte kapu mellé a labdát. Szünet után mintegy negyedóráig jelentős miskolci fölény alakult ki a pályán. Ebben az időszakban semmi sem ment a Spartacusnak, s szerencséjük, hogy a vendégek is elidegesked- ték támadásaikat. Majd fokozatosan, ismét feljött a Spartacus, s egy baloldalról beívelt labdát a 60. percben Harcsa ballal váratlanul kapura lőtt, s a labda élesen vágódott a bal kapufa mellé. 1:0. A vezető gól után változatossá vált a játék. Az iram nem csökkent, a vendégek az egyenlítésért, a hazaiak pedig az újabb gólért küzdöttek. A mérkőzés sorsa a 86. percben dőlt el, amikor Kaskötő lapos beadásába Eszenyi nagy lendülettel belerohant, s a védők közül kapásból a hálóba lőtt, 2:0. A mindvégig sportszerű, élvezetes mérkőzésen a nyíregyházi csapat rászolgált a győzelemre, hiszen a fullasztó hőség ellenére is végig jó teljesítményt nyújtott, s gólhelyzetekben is többet nyújtott ellenfelénél. A nagyon fontos két pont megszerzéséért a csapat minden játékosa dicséretet érdemel, de az együttesből Siska, Harcsa, Kovacsics, Kaskötő és Pilisük játéka külön dicséretet érdemel. Petri játékvezető egyetlen hiba nélkül, közmegelégedésre látta el feladatát. További eredmények? Egyetértés-Komló 1:0, Szeged—Győri MÁV DAC 3:1, Szombathely— BVSC 1:2, Szállítók—Ganz-MA- VAG 2:1, Oroszlány—Kaposvári Honvéd 3:0, Székesfehérvár—Budafok 2:1* DVSC—Egri Dózsa 2:3. NB I B 1. DVSC 16 8 4 4 82:23 20 2. BVSC 16 7 6 3 22:17 *0 3. Eger 16 8 4 4 26:28 20 4. G.-MAV 16 8 3 5 25:16 19 5. Oroszl. 16 6 6 4 16:12 18 6. Szeged 16 8 1 7 29:25 17 7. Szállítók 16 5 7 4 13:17 17 8. Komló 16 6 4 6 30:21 16 9. Egyetért. 16 5 6 5 17:14 16 0. Budafok 16 6 3 7 22:20 15 11. Nyírcgyh. 16 6 3 7 20:25 15 12. MÁV D. 16 4 5 7 22:23 13 3. Székesf. 16 6 1 9 19:21 13 4. Szombath. 16 2 9 5 23:27 13 .5. MVSC 16 3 7 6 18:26 13 c tifi 3 5 fi 15*34 11 A megyei I. osztályú bajnokságban Nagyhalász és Záhony győzelmével az első két helyen nem változott a sorrend: Zá hony továbbra is két ponttal vezet a táblázat élén. Tiszalök döntetlenje ellenére is tartja harmadik helyét, s győzelmével a Nagykállói MEDOSZ feljött a táblázat negyedik helyére, de ugyancsak felzárkózott az élvonalhoz a Nyíregyházi Kinizsi is. A bajnoki táblázat alján Ib- rány jelenleg három ponttal van leszakadva, de előtte Nyír- bogdány, Vásárosnamény, Nyír- mada és a Nyíregyházi Dózsa egyaránt kellemetlen helyzetben van. A megyei !• osztályú bajnokság vasárnapi eredményei: Nyíregyházi Spartacus II.— Balkány 4:1, Nagyhalász—Nyíregyházi Honvéd 2:1, Nagykálló—Nyíregyházi Dózsa 3:0, Záhony—Nyír- bogdány 7:1, Baktalórántháza— Rakamaz 6:1, Nyírbátori Spartacus—Nyírbátori Dózsa 2:1, Fehérgyarmat—Ibrány 1:0, Tiszalök —Nyírmada 2:2. MEGYEI I., OSZTÁLY 1. Záhonyi VSC 13 12 5 2 39 44 29 2. Nagyhalász 19 12 3 4 46:20 27 3. Tiszalök 19 10 5 4 26:17 25 4. Nagykálló 19 10 4 5 27:18 24 5. Nyh. Honvéd 19 9 4 6 35:23 22 6. Nyh. Kinizsi 19 8 6 5 21:15 22 7. Nyb. Dózsa 18 9 3 6 33:21 2l 8. Rakamaz 18 7 5 6 20:23 19 9. F.-gyarmat 19 7 4 8 15:19 18 10. Nyb. Spart. 19 7 4 8 25:31 18 Ll. Balkány 18 7 3 8 28:22 17 .2. B.-háza 19 3 10 6 26:27 16 L3. Nyh. Dózsa 19 3 9 7 12:21 15 L4. Nyírmada 19 4 5 10 18:30 13 L5. V.-namény 19 5 3 11 20:42 13 .6. Nyírbogdány 19 3 6 10 12:29 12 L7. Ibrány 19 3 3 13 9:40 9 Nyh. Sp. DL 20 10 2 8 48:35 22 Ez történt az NB Il-ben Keleti csoport: D. GÖCS—Miskolci Bányász 1:1, Salgótarjáni Kohász—Bp. Spartacus 1:1, Szolnoki MTE—Szegedi VSC 0:0, Jászberény—Bp. Előre 1:1, Gyula—Békéscsaba 3:1, Cegléd— Pénzügyőr SE 1:1, Kiskunfélegyháza—KISTEXT 3:0, Kecskemét —Borsodi Bányász 3:1, Nagybá- tony—Szolnoki MÁV 43. Nyugati csoport: Autóbusz— Székesfehérvári MÁV 3:1, pápa —Várpalota 1:3, Győri Dózsa— Esztergom 0:1, Kaposvári Kinizsi—Dombóvár 1:2, Vasas Izzó— Veszprém 3:1, Budai Spartacus— PVSK 1:0, Zalaegerszegi Dózsa— Sopron 2:5, Mosonmagyaróvár— Pécsi Bányász 13. Kisvárda—Somsály 4:2 (2:2) Kisvárda, 300 néző vezette: Antal. Vasas: Hajőka — Kozma, Jerkus, Bákai, Károly, Balázsi, Herczegh, Farkas, Marczi, Juhász. Változatos játék után a 2«. percben Juhász nagy lövése vágódott a hálóba, 1:0. A 26. percben Jónás elfutott, a védők csak nézték, s a csatár a hálóba lőtt, 1:1. A megzavarodott Vasas védelem a következő pillanatban újabb gólt kapott. A középkezdés után ismét Jónáshoz került a labda, aki Ismét elfutott, s biztosan lőtt a kapuba, 1:2. Néhány perccel a félidő vége előtt Balázsi szépen adott be a baloldalról, s a jól érkező Juhász kapáslövése védhetetlen volt, 2:2. A második félidőben a 74. perc hozta meg gz újabb Vasas gólt. Balázsi újabb jó beadására ez alkalommal Herczegh érkezett jól. s lőtt egyből a hálóba, 3:2. A találkozó sorsa a 81. percben dőlt el, amikor Herczegh állította be a 43-es végeredményt. A kisvárdai csapatból Péter, Balázsi, Juhász és Herczegh jáVidéki győzelem a megyei skeetbajnokságon Szombaton rendezték meg városunkban a megyei 50 lövéses skeetbajnokságot, amelyen dr. Horváth Imre (Kisvárda) győzött 41 találattal. 2. Bogár (Nyíregyháza) 39. 3. Nagy (Nyíregyháza) 33, 4. dr. Galántha (Nyíregyháza) 36, 5. Kiss (Nyíregyháza) 36 találattal. A 25 lövéses versenyszámban első lett Kovács Béla (Kemecse) 14 találattal, 2. dr. Katona Sándor (Nábrád) 12 találattal. Vasarnap a nyíregyházi járási koronglövőverseny került lebonyolításra. Az ötven lövéses számban dr. Galántha (Nyíregyháza) győzött 41 találattal, 2. Kiss (Nyíregyháza) 39, 3. Nagy (Nyíregyháza) 36 találattal. A 25 lövéses versenyszámban Forrás! István (Terem) került az első helyre (versenyen kívül) 14 találattal, 2. Rádó András (Kemecse) 12, 3. Kovács Béla (Kemecsei vt.) 11, 3. Nagy Gyula (Kemecse) 10 találattal. Egyik verseny sem hozta meg a várt eredményt. Az augusztus 20-21-1 országos skeetbajnokság- ra sokat kell javulnia a Szabolcsi Építők csapatának, ha eddigi jó helyezéseit meg akarja tartani. Megkezdődtek a II. 0SN döntői A Népstadionban rendezett nagyszerű megayitó ünnepséggel kezdetét vették a IL Országos Sportnapok döntői. Képünkön: Kulcsár Gergely gerelyvetö meggyújtja az OSN-lángot (MTI foto — Kovács Gyula felvételei Kéziladba NB ti.: Vereséggel kezdett o Kinizsi női csapata A Nyíregyházi Kinizsi NB lies női kézilabdacsapata Debrecenben, a DVSC ellen játszotta első, őszi bajnoki mérkőzését. (A Kinizsi férficsapata ezen a vasárnapon még szabadnapos volt.) A nyíregyházi női együttes az alábbi összeállításban játszott: Nyeste — Nógrádi, Gulyás, G. Nagy L, G. Nagy IL, Siska, Szalai. A találkozó a DVSC 7:6 (4:2) arányú győzelmével ért véget. A nyíregyházi lányok a vereség ellenére sem játszottak rosszul, s kis szerencsével akár a győzelmet is megszerezhették volna. Hogy ez elmaradt, elsősorban annak köszönhető, hogy a csapat két hétméteres büntetőt is kihagyott. S kellemetlen érdekessége a találkozónak, hogy a második büntetőt a mérkőzés utolsó másodperceiben hagyták ki a nyíregyháziak. A Kinizsi góljait G. Nagy L (3), G. Nagy n. (2) és Szalai (1) lőtte. Rendőrök fékezték meg a világbajnokokat Botránnyal fejeződött be vasárnap a chilei Portillóban a si-világbajnokságon a franciák szereplése. A sportolók, akik a 8 számból hatot megnyertek, már korábban is kapcsolatba kerültek a rendőrséggel kifogásolható magatartásuk miatt. Vasárnap este viszont mindezt be tetőzték. A győzelmeik után megrendezett banketten — fél órával azután, hogy megkapták De Gaulle elnök üdvözlő táviratát — nemcsak hangoskodtak,! hanem előbb „szórakozásból’: tortákat vagdostak egymás íe-l jéhez. Amikor ezt Arturo Schröders, a chilei szervező bizottság egyik tagja kifogásolta, az egyik torta alsó lapját a fejéhez vágták, amiről aztán kiderült, hogy nem is tészta volt, hanem fatál. Schröderst első segélyben kellett részesíteni. A szálloda hallja, ahol a franciák „ünnepsége” lezajlott csatatérhez hasonlított és később már nemcsak sü temények, hanem különböző tárgyak is repültek a levegő ben. Végül Is Müller főtitkár, a szervező bizottság funkcionáriusa a rendőrséget hívta ki és nagy nehezen sikerült megfékezni a magukról megfeledkezett francia sportolókat. Szerdán az MNK-ban: Nyíregyházi Honvéd —DYSD Érdekes labdarúgó-műsorra kerül sor holnap délután Nyíregyházán. A Nyíregyházi Honvéd — megyénk egyetlen állva maradt csapata — a Magyar Népköztársasági Kupa keretében ugyanis délután 16 órai kezdettel a Debreceni VSC NB I B-s együttesével fog mérkőzni. A mérkőzésen érdemes lesz szurkolnunk a megyei I. osztályban szereplő helyi együttesnek. Ugyanis, ha sikerülne kiharcolnia a helyi csapatnak a továbbjutást, akkor holnaphoz egy hétre a Ferencváros NB I-es gárdáját láthatná vendégül Nyíregyházán. 67 ezret fizet a telitalálatos totó L FTC—Vasa« 2 ftd 2. Dorog—Újpesti Dózsa X 2:2 3. Ózd—Tatabánya 1 24 4. DVTK—Salgótarján 1 24 5. Győr—Dunaújváros 1 14 6. Szombatb.—BVSC 2 12 7. Nylregyh.—MVSC 1 24 8. Sz.-febérvár—Budafok 1 2:1 9. Nagybát.—Sz. MÁV 1 44 10. Saig. KSE—Bp. Spart. X 14 1L Gyula—Békéscsaba 1 34 12. Cegléd—Pénzügyőr X 14 13. Pápa—Várpalota. 2 14 ■H Bp. Spart.—PVSK t 14 13 találatot 8 pályázó ért el. s mind a nyolcán eltalálták a 13 plusz egy mérkőzés eredményét is, a szelvényenként! nyeremény a jutalommal együtt a nyereményilleték levonása után 67 922 forint. 12 találatos szelvények száma száz darab, ezek nyereménye a nyereményilleték levonása után 2169 forint. 11 találatos szelvények száma 1135 darab, szelvényenként! nyeremény, a nyereményilleték levonása után 191 forint. 10 találatos szelvények száma 8053 darab, nyeremény a nyereményilleték levonása után szelvényenként negyven forint. Az ezer forinton aluli nyeremények kifizetésére augusztus 20-tól, az ezer forinton felüliekére augusztus 25-től kerül sor. Sakk: Élesebb küzdelmek a vegyesmesterversenyen A Nyíregyházán folyó sakkvegyesmesterverseny második és harmadik fordulója során a résztvevők már felengedtek első fordulóbeli óvatos játékukból, s a küzdelmek egyre élesebbekké váltak. Ezt bizonyítja, hogy például a harmadik fordulóban már egyetlen mérkőzés sem hozott döntetlen eredményt. A második forduló eredményei: Jenei—Kósa 1:0, Haj tun—Husztl 1:0, Kovács—Loriczi 1:0, Ármós —Tábor 1:0, Nemes—dr. Vityi döntetlen, Tiszai—Hódi döntetlen. A harmadik forduló eredményei: Tábor—Nemes 1:0, Hódi—Jenei 0:1, Loriczi—Armós 1:0, Kósa—Hajtun 0:1, Huszti— Kovács 0:1, dr. Vityi—Tiszai függőben maradt. Apróhirdetések aprohiedetesek díjszabása Hétköznap: 9 szóig 10.— Ft, minden további szó 1,— Ft Vasárnap: 9 szóig 20,— Ft, minden további szó 2,— Ft Beköltözhetően eladó szoba konyha speizos kertes ház. Kagyló utca 13. Repülőtér mellett. (2039) Különbejáratú bútorozott szoba kiadó. Selyem utca 27. (2041) Nagyméretű üres szoba konyhahasználattal házaspárnak egy-két gyerekkel kiadó. Nyíregyháza, Asztalos János tu 2. Lukácsné. (2040) Különbejáratú bútorozott szoba kiadó. Használt Trabant külső és belső gumik eladók. Bocskai u. 5. (2038) Felveszün k azonnali belépéssel budapesti és vidéki kirendeltségeink épületkarbantartásához kőműveseket és a szakmában jártas segédmunkásokat, valamint vidéki kirendeltségeink lóállományának patko- lására vándorpatkol- dához patkoló kovácsokat. Vidéki munkahelyen kiküldetési átalányt fizetünk. Jelentkezés helye: 21. sz. AKOV Budapest, XIH„ Jász u. 38. (Bp 2090) Kétszoba konyha pincés, nyárikonyha s kertes ház beköltözhetően eladó. Csályi Ferenc utca 13. (1987) 407-es Moszkvics és egy db „Igló” hűtő- szekrény eladó. Bocskai utca 63. II. 9. (104004) Gyermektelen házaspár bejárónőt keres. Luther ház B. UI/4. (104098) Egyszobás konybás mellékhelyiséges ház beköltözhetően eladó. Csemete u. 10. (104100) Holló utca 33. számú , ház beköltözhetően el-1 adó. (2057) Távhőszolgáltató részlegünkhöz gépészmérnököt felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Szükség esetén lakást biztosítunk. J elentkezés: Nyíregyházi Városgazdálkodási Vállalat, Tokaji út 3. (249) A MŰM. 111. sz. helyi ipari iskola Kisvárda, vasipari szakra szaktanári állásra főhivatású szaktanárt keres. Jelentkezni lehet műszaki főiskolai végzettséggel, felsőfokú technikummal, vagy mérnöki végzettséggel. Jelentkezé* személyesen, vagy írásban. Határidő augusztus 28. (248) A Baktalórántházi Vegyes Ktsz háztartási kisgépek javítását, mosógép, hű-« tőgép, centrifuga javítását, villanymotor tekercselési bármilyen méretben, valamint gépkocsi karosszéria javítást, fényezést vállal karambolos kocsiknál is. (242? 1966. augusztus 16.