Kelet-Magyarország, 1966. június (23. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-28 / 151. szám
XXTU. ÉVFOLYAM 151. SZÁM Ára: 50 fillér 1966. JÜNIUS 28, KEDD Eddigit hatékonyabban A harmadik ötéves tervet, az ország ötéves munka- programját tárgyalta az országgyűlés. Ez a terv — mint az Országos Tervhivatal elnökének ismertetéséből és a hozzászólásokból is kitűnt, — szerves folytatása az eddigi gazdaságpolitikának és különösen annak az elmélyült, megfontolt, elsősorban nagyobb hatékonyságra és jobb minőségre törekvő gazdasági munkának, amely az utóbbi két esztendő tevékenységét jellemezte. A terv fő jellegzetességei elsősorban a szolid realitásokkal számoló előirányzatok, amelyek azonban mégis a tervezhetőség optimumára törekszenek: mind a nemzeti jövedelem, ’ mind pedig annak elosztása tervezésében, tehát a beruházások és a fogyasztás, az életszínvonal alakulása meghatározásában is számba veszünk minden eszközt, amellyel rendelkezünk, illetve amire a következő években biztosan számíthatunk. Ez nem jelenti azt, hogy nem érhetünk el énnél jobb eredményeket is, most már nem a régi értelemben vett „túlteljesítés” módszereivel, hanem azoknak a ma még pontosan fel sem mérhető tartalékoknak a felhasználásával, amelyek az ésszerűbb, intenzívebb, következetesebb, egyszersmind sokkal rugalmasabb gazdasági munkában rejlenek. Ezt szolgálja majd elsősorban az új gazdasági mechanizmus bevezetésével járó számos intézkedés, amelyeknek üdvös hatását, ha számokba nem is foglalhatjuk, de nagyvonalukban már ma is látjuk. Bölcsen óvatos, a tanulságokból okulva a tervezés a mezőgazdasági termelés előirányzataiban is, (az előzó öt évhez mérten 13— 15 százalékos növekedéssel számol), ami megint csak nem azt jelenti, hogy feltétlenül erre az egyébként nem jelentéktelen előrelépésre korlátozódik majd mezőgazdaságunk fejlődése. Ellenkezőleg, tág . teret hagy azoknak az egészséges helyi kezdeményezéseknek, amelyek — figyelemmel a nemzetközi es a hazai piacra — maximálisan kiaknázzák a hazai növénytermesztés, állattenyésztés és ezen túlmenően, a korszerű élélmiszeripar számos lehetőségét. Végeredményben ugyancsak ez a tervezési „stílus” jellemzi az életszínvonal «élkitűzéseit. Az egy keresőre számítható 9—10 százalékos reálbér, illetve az egy főre jutó 14—16 százalékos reáljövedelem-növekedés — bár igen tisztes cél — semmi esetre sem a legtöbb, amit elérhetünk. Ha a gazdasági mechanizmus reformjának sok, sok kínálkozó alkalmát felhasználva, jobb eredményeket érünk el, hatékonyabban dolgozunk a termelésben is, akkor több eszközünk lesz áz életkörülmények javítására. A harmadik ötéves terv, minden megfontoltságával együtt rendkívül markáns vonásokat mutat. Pontosabban: a megfontoltsága éppen abban fejeződik ki, hogy igen erőteljesen bővíti azokat a tevékenységi köröket, amelyekben a hazai és a nemzetközi piac szükségleteinek ismeretében — jobban látunk nagy fantáziát, és úgy fejleszti ezeket az ágazatokat, hogy egyúttal figyelembe veszi hazánk adottságait és a nemzetközi kooperációban, mindenekelőtt, a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal már kiépült és tovább fejlődő gazdasági együttműködésben rejlő nagy lehetőségeket. Melyek ezek az erőteljes vonások. Mindenekelőtt, hogy az összes beruházásoknak mintegy felét kitevő ipari és építőipari fejlesztés eszközeit nem forgácsoljuk szét számtalan célra, hanem igen határozottan, ellenállva sok érthető „csábításnak” néhány valóban legfontosabbra összpontosítjuk. Ilyen elhatározásunk az egész energiagazdálkodás korszerűsítése, aminek fő jellemzői, hogy a szénhidrogének, tehát a kőolaj és a földgáz aránya 1970-re az összes tüzelőanyag-felhasználás felét adja majd, villamos- energia-importunkat pedig körülbelül 1000 megawattal bővítjük. Erre fordítjuk ipari beruházásainknak megközelítően a harmadát. Ezzel is összefüggésben megváltoztatjuk vasúti közlekedésünk mai képét, kiépítjük a villamos vontatást Miskolctól Nyíregyházáig és az egész Budapest—Debrecen—Záhony vonalon, a gőzmozdonyoknál lényegesen jobb hatásfokkal dolgozó Diesel-mozdonyokat szerezzük be, s így 1970-ig a vasúti közlekedésben a korszerű vontatás részaránya 75—80 százalékra emelkedik. Ez a színvonal már egészen közel áll majd a fejlett országokéhoz. Az építőipar fejlődésének legjellemzőbb vonása, az előregyártó kapacitások, elsősorban a „házgyártás” rohamos fejlődése, aminek nagy része van abban, hogy a sok irányban növekvő építési feladatok és a stagnáló, ha ugyan nem csökkenő építőmunkás-létszám mellett is, 300 000 lakás felépítését tervezhetjük. A mezőgazdaság továbbra is kulcskérdés, mégpedig szoros összefüggésben a termelés fejlesztésével és a termelőszövetkezeti tagok egyenletesebb foglalkoztatásával és jövedelmük növelésével. Nem véletlen, hogy a természeti tényezők miatt óvatos mezőgazdasági tervezésen belül is vannak kiemelkedő célkitűzéseink, mint például a zöldségtermesztés 45—50 százalékos növelése az 1963—64 évi átlagokhoz mérten. Természetesen tovább növekszik a mezőgazdaság gépállománya, korszerű felszereltsége. E rövid összefoglalásban érthetően nem . térhetünk ki e nagyobb szabású terv minden fontos vonására, nem utalhatunk bővebben az oktatásügy, a szocialista ellátás, az egészségügyi fejlesztés terveire. Ám ezek is, akárcsak a termeléssel és a fogyasztással kapcsolatos legfontosabb elhatározások, szerves részei annak az átfogó koncepciónak, amelyben a létviszonyok javítása, a szocializmus építése a változatlan társadalmi cél, de változóak a módszerek és az eszközök, ahogy azt a fejlődés megkívánja. A párt irányelvei tehát, amelyeket a harmadik ötéves terv időszakára és az egész gazdasági mechanizmus megformálására vonatkozólag kidolgozott, testet öltenek, hogy segítsék az ország gyorsabb előrehaladását, népünk boldogulását. De Gaulle LenSitgrádltól Kijevbe utazott Moszkva: De Gaulle tábornok, aki Koszigin szovjet miniszterelnök kíséretében szombaton este érkezett Le- ningrádba, vidéki útjának második állomására, vasárnap a város nevezetességeivel ismerkedett. Kísérője, a szovjet kormányfő, lenin- grádi születésű, és hosszú ideig élt a városban. De Gaulle és felesége vasárnap délelőtt a leningrádi Lourdes-i Szűz Mária templomban misén vett részt. Programjának legjelentősebb mozzanata a piszkar- jovkai szovjet hősi temető meglátogatása volt, ahol a város védelmében hősi halált halt mintegy hatszázezer szovjet katona és leningrádi lakos hamvai nyugszanak. A francia vendégekre mély benyomást gyakorolt a Néva-parti város mind történelmi nevezetességeivel, mind új, modern lakónegyedeivel. De Gaulle ellátogatott a Szmolnijba, megtekintette az Autóra' cirkálót, gyönyörködött a Ne- va-part költői szépségeiben. Délutánjának jó részét az Ermitázsnak szentelte, este részt vett a leningrádi városi tanács által adott díszvacsorán. Vasárnap a Pravdában érdekes eszmefuttatást közöl Jurij Zsukov, a lap szemleírója a De Gaulle-látogatás világvisszhangjáról. Ebben egyebek között arra is rámutat, hogy minél előbbre haladnak a szovjet—francia tárgyalások, minél több szovjet emberrel találkozik De Gaulle, annál határozottabban nyilatkozik mindkét fél párbeszédük kedvező kilátásairól. Valóban, az az általános vélemény Moszkvában, hogy a De Gaulle-látogatás mind konkrétabb politikai tartalmat kap. A francia államfő szovjetFélévi mérleg a fehérgyarmati járásból: 4000 hízott sertés — Több mint két és fél millió tojás Év vegéig: 2000 hektoliterrel több tej A tavalyi terméshez képest az idén a mezőgazdaság összes termelését 5—5,5, a felvásárlásét 4,2 százalékkal kell növelni. Rövidesen eltelik az első fél év. Megnéztük a fehérgyarmati járásban a felvásárlás jelenlegi és várható alakulását. Hízott sertésből a járásban május végéig 3976 darabot vásároltak. A féléves tervből még 424 darab hiányzik, de értékesítésre le vannak szerződve. A vágószarvasmarha fél évi vásárlási terve 400 mázsa. Május 31-ig 274 mázsát vásároltak közfogyasztás és export célra a járásban. Szarvasmarhából nincs teljes mennyiségben szerződésileg lekötve a terv. A hiányzó mennyiséget szabadfelvásárlással igj-ekezKedvezőbb a vágóbaromfi, nek pótolni. a tej és a tojás vásárlásár k alakulása. Bár a baromvásárlása zömmel a második negyedévben kezdődött, így is, júniusig 274 mázsát szállított el a járásból a felvásárló vállalat. Ezután már folyamatosabb lehet a szállítás. Tojásból az év első öt hónapjában 2 millió 773 000 darabot értékesítettek a járásban, s az egész évi terv 3 millió 800 000 darab. Az idei szálastakarmány-hozam pedig mind a közös gazdaságok, mind a háztáji tehéntartásra kedvező: év végéig mintegy 2000 hektoliterrel lehet az előirányzott tej- mennyiséget túlteljesíteni. Az őszi vetésű kenyérgabona területből a tél végi ár- és belvíz csaknem kétezer holdat pusztított ki a járásban. így kenyérgabonából 160 vagon kiesés mutatkozik. Pótlása úgy lehetséges, ha a közös gazdaságok minden felesleg kenyérgabonájukat értékesítésre adják át. Előre láthatólag jól alakul a kukorica, napraforgó, cukorrépa, dohány felvásárlása is. Burgonyánál azon- .ban mintegy 25 százalék kiesés mutatkozik. Évek óta először sikerült a fontosabb aprómagvakból az előirányzatot túlteljesíteni. Lucernából magfogásra 350 hold tervvel szemben 690, vörösheréből 800 hold helyett 1450 holdat szerződtek le a termelőszövetkezetek. Étkezési borsóból pedig 77, karósbabból 12, szöszösbük- könyből 150, tavaszi bükkönyből 440 holddal szerződtek terven felül a járás tsz-ei. Először vállalkoztak arra is, hogy 250 holdon napraforgót és 110 holdon fűmagot termelnek vetőmagnak. ' A. a unióbeli látogatásának félidejéhez érkezett, de máris megállapítható, hogy olyan megtiszteltetésben részesült, olyan programlehetőségeket biztosítottak számára vendéglátói, amilyeneket a Szovjetunióban még egyetlen nyugati politikus sem élvezett. De Gaulle tábornok és felesége, valamint Alekszej Koszigin miniszterelnök és. utitársai kétnapos leningrádi látogatás után repülőgépen Kijevbe utaztak. A repülőtéren sok leningrádi lakos várta a gépkocsioszlopot. Az egybegyűltek szívélyesen üdvözölték a francia elnököt és a szovjet kormányfőt. De Gaulle tábornok, Alekszej Koszigin és Va- szilij Iszajev leningrádi ■ polgármester elléptek a díszőrség előtt. Felhangzott Franciaország és a Szovjetunió állami himnusza. De Gaulle rövid üdvözlő beszéddel búcsúzott a le- ningrádiaktól, amelyet orosz nyelven fejezett be „Éljen Leningrádi”, Éljen a szovjet nép!” Szovjet részről Vaszilij Iszajev, a Leningrádi Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke mondott búcsúszavakat. * Dé Gaulle és Alekszej Koszigin a virágcsokrokkal, amelyekkel az iskolások ajándékozták meg őket, felszálltak az 1L—18-as repülőgép fedélzetére. Couve de Murville francia külügyminiszter és más hivatalos személyiségek is velük együtt utaztak. el. A francia elnök, folytatva ismerkedését a Szovjetunióval, ellátogat még Vol- gográdba is. majd szerdán tér vissza Moszkvába, ahöl befejezi tárgyalásait a szovjet vezetőkkel. Waideck Rochet De Gaulle útjáról Párizs, (MTI): Waldeck Rochet vasárnap a nyugat-franciaországi Uchizyben egy gyűlésen kitér De Gaulle szovjetunióbeli útjára. Minden francia, aki szívén viseli a béke ügyét, örömmel üdvözli a francia—szovjet viszony kedvező alakulását, mert tudja, hogy ez megfelel a két ország és a beke érdekeinek. Ehhez nem kell dagaullistának lenni — mondotta Waldeck Rochet. A pártot támogató tömegek jól tudják, hogy az FKP mindig síkra szállt és a jövőben is síkra száll a francia—szovjet barátság mellett — hangsúlyozta Waldeck Rochet. xNépművelési tanfolyam kezdődött Nyíregyházán Hétfőn, június 27-én, tanfolyam nyílt Nyíregyházán, az MSZMP megyei bizottságának pártiskoláján, melyen kultúrmunkások, népművelési szakemberek, intézményeink vezetői és előadói vesznek részt. A hallgatókat Licsák Mária, a pártiskola igazgatója köszöntötte, maja ezt követően Orosz Ferenc, az MSZMP Szabolcs-Szat- már megyei bizottságának első titkára tartott előadást a kulturális munka néhány időszerű feladatáról, a gazdaságirányítás új reformjának tükrében. Az előadáson részt ■>4stt Gombás Sándor, a megyei pártbizottság titkára, Gulyás Emüné dr, a megyei tanács vb. elnökhelyettese és Horváth Miklós, a megyei tanács vb. művelődési osztályának vezetője. (Orosz elvtárs előadásának ismertetésére vasárnapi lapszámunkban visszatérünk.) Orosz Ferenc fogadta az ukrán művészeti küldöttséget Hétfőn reggel Orosz Ferenc elvtárs, a megyei párt- bizottság első titkára fogadta a megyénkben látogatást tett kárpátontúli területi képzőművész delegációt: A. K. Kucenkovot, az ungvári pártbizottság titkárát, Glück Gábor festőművészt, Ukrajna érdemes művészét. Habda László és Mikita Vologya festőművészeket. Részt vett a fogadáson Markovics Miklós, a megyei pártbizottság osztályvezetője. A delegáció hétfőn visz- szautazott a Szovjetunióba