Kelet-Magyarország, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-26 / 123. szám

Szovjetunió—Magyarország 0:0

Szerdán délután Jugoszláviában befejeződtek a .19. UEFA-torna csoportmérkőzései. A magyar ifjúsági válogatott Szabadkán a Szovjetunió csapata ellen vívott döntő jelentőségű mérkőzést. A kilencven perces küzdelemben nem esett gól és a döntetlen eredmény azt jelenti, hogy a csoportból a szovjet együttes jutott a legjobb négy közé. A Szovjetunión kívül csoportgyőztes lett és ezzel továbbjutott Spanyol- ország, Jugoszlávia és Olaszország együttese.

A magyar fiatalok a döntő jelentőségű találkozón határtalan lelkesedéssel és jól is játszottak. A mérkőzés legnagyobb részében nagy fölényben játszott a magyar együttes, de fölényét nem tudta gólra váltani.

Jók: Brünyi, Vidáts, FaKéziiabda:

Nyírbátor és vezet a megyei

A kézilabda megyei bajnokság legutóbbi fordulójában akadtak meglepetések. A vezető Nyírbátor például elszenvedte első vereségét a Nyíregyházi Dózsától, a Nyíregyházi Honvéd pedig hazai pályán szenvedett súlyos vereget a Nagykálló MEDOSZ-tól. A nők mezőnyében a várt eredmények születtek.

Érdekesség, hogy a kézilabda megyei bajnokság férfi és női táblázatán egyaránt vidéki csapatok állnak élen. A férfiak mezőnyében Nyírbátor, a nőkében pedig Mátészalka birtokolja az első helfet. S játékerejüket ismerve, ehhez hozzátehetjük, hogy mindkét együttesnek van esélye a végső sikerhez is.

Legutóbbi eredmények, s a megyei felnőtt bajnokságok táblázatai, férfiak: Nyíregyházi Dózsa —Nyírbátor I7:l2(!) Kemecse—Ti- szavasvári MEDOSZ 15:19. Ujfe- hértó—Tiszavasvári Gimnázium 13:13. Fényeslitke—Hodász 11:12, Kisvárdai Vasas-Tanárképző 40:10, Nyíregyházi Honvéd— Nagykállói MEDOSZ 9:25(1). A korábban, 14:13-as nyíregyházi vezetésnél félbeszakadt Hodász— Nyíregyházi Honvéd mérkőzés eredményét a szövetség megsemmisítette, s a két pontot 0:0 gólzekas, Karsai, de lelkesedéséért valamennyi játékost dicséret illeti. A szovjet fiatalok közül Ivanov, (a mezőny legjobbja) Morozov és Galimov emelkedett ki.

A bolgár játékvezető mindössze egy hibát vétett, nem adott meg egy szabályos gólt és ez lényegében a magyar ifjúsági válogatott továbbjutásába került.

Szerdán Szombathelyen

a Szombathelyi SE pályaavató mérkőzésén vendégszerepeit az utánpótlás lab- darúgó-válogatott és 3000 néző előtt 3:1 (1:0) arányú győzelmet aratott.

Kijevben, a szovjet hadsereg súlyemelő bajnokságon Viktor Kurencov világ- és Európa-bajnok a váltósúlyú lökésben 178,5 kilóról 179 kilóra javította honfitársa, Beljajev világcsúcsát.

Mátészalka

bajnokságban

aránnyal a nyíregyházi együttes javára írta.

Női mérkőzések: Vásárosnamény—Mátészalka 2:6, Nyírmada —Tanítóképző 3:9, Ujfehértó—Ti- szalök 8:3, Tanárképző—Nagykálló 9:6.

Férfiak

1.

Nyírbátor

8

7

—

1

207 :lil

14

2.

Nyh. Dózsa

8

6

—

2

154:104

12

3.

T.-vasvári G.

8

5

2

1

138:101

12

4.

Nagykálló

8

6

—

2

135:10l

12

5.

T.-vasvári M. 8

5

1

2 146:108

11

6. Nyh, Honvéd 8

S

1

2 137:119 11

7.

K. Vasas

8

4

—

4 148: 95

8

8. Ujfehértó

8

3

1

4

108:121

7

9.

Hodász

8

2

1

5

124:150

5

10. Fényeslitke

7

1

—

6

63:125

2

11.

Kemecse

8

—

—

8

99:169

2

12.

Tanárképző

7

—

7

69:224

0

Nők

t.

Mátészalka

6

6-------63: 9

12

2.

Tanítóképző.

6

5 —

1 51:27 10

3.

V.-namény

6

4 —

2 33:16

8

4.

Hodász

5

3 —

2 35:20

6

5.

Tanárképző

4

3 1 34 ;36

6

6.

Ujfehértó

5

1

1

3 16:20

3

7.

Nyírmada

5 —

1

4 9:43

1

8.

Nagykálló

5

5 18:49

0

9.

Tiszalök

4------4 4:43

0

Sakk:

Aranjráss Ili kló«« nyerte ax elődöntőt

ft francia Bemard Guyot nyerte a 19. békeversenyt

Hegy érdi a 8. helyen végzett

Szerdán délután befejeződött a 19. Prága—Varsó— Berlin nemzetközi országúti kerékpáros békeverseny. Az utolsó napon a 15. szakasz megtételére került sor, a Strausburg—Berlin 44 km-es útvonalon.

Megyerdi számára nagy volt a tét, hiszen a harmadik hely forgott kockán. Sajnos a magyar versenyző ezúttal már nem tudta megismételni eddigi nagyszerű teljesítményeit, s a vártnál gyengébb időt hajtott.

A győzelmet — amint várható volt — nagyszerű hajráteljesitménnyel a

A megyei n. osztályú labdarúgó-bal nokság A csoportjában — a legutóbbi fordulóban — nem történt különösebb meglepetés. Demecser biztosan győzött, s így három ponttal vezet. Talán csak az hat váratlanul,, hogy a Nyíregyházi MEDOSZ győzni tudott Kemecsén. A B csoportban viszont adódott egy érdekes változás. Csenger vereséget. szenvedett Nyírbogáton, s mivelé Tuzsér győzött, az utóbbi felváltotta a bajnoki táblázat élen a csenge- rieket.

Eredmények: Demecser—Vencsellő 4:2, Kernecse—Nyíregyházi MEDOSZ 1:2, Honvéd ASE—Nyírtass 2:2, Ujfehértó—Pátroha 7:0, Tiszabercel—Nyírteleki TSZ 4:1, Ajak—Tiszavasvári 2:4, Dombrád —Kótaj 1:1, Tuzsér—Mátészalkai VM 2:0, Nyírbogát—Csenger 3:1, Hodász—Vaja 0:0, öpályJ—Tu- nyogmatolcs 4:1, Nyírmeggyes— Mándok 0:1, Komlódtótfalu—Tyúkod 0:0. A Nagyecsed—Nábrád mérkőzésről lapzártáig nem érkezett meg a játékvezető jelentése, így e találkozót a bajnoki táblázat összeállításánál nem vettük figyelembe.

francia Bemard Guyot szerezte meg. A 15. szakasz győztese a lengyel Magiéra

volt

Berlinben a Friedrich Ludwig Jana stadionban a szakadó eső ellenére is 20 000 néző várta a békeverseny célba érkező résztvevőit.

A magyar versenyzők eredményei a 15. szakaszban: 5. Takács, 40. Mahó, 69. Balaskó, 77. Megyerdi. Az összetett egyéniben Megyerdi a 8. helyen végzett A csapatverseny végeredménye: 1. Szovjetunió. 2. Lengyelország, 3. NDK," ...9. Magyarország.

A csoport

1. Demecser

10

8

1

1

34:10 17

2. Ujfehértó

10

6

2

2

24:10

14

3. Nyírtass

10

6

2

2

28:16

14

4. T.-vasvári

10

6

2

2

22:13

14

5. Honvéd ASE

10

4

4

2

16:12 12

6. Kemecse

10

3

4

3

13:11

10

7. Nyh. M

10

4

1

5

19:17

9

8. Dombrád

10

4

1

5

17:20

9

9. Nyírtelek

10

4

1

5 20:26

9

10. T.-beree!

10

3

2

5

25:18

8

11. Vencsellő

10

3

2

5

18:22

8

12. Ajak

10

3

—

7

14:31

6

13. Kótaj

10

2

2

6

14:37

6

14. Pátroha

10

1

2

7

11:32

4

B csoport

1. Tuzsér

9

6

3

—

24: 4 15

2. Csenger

10

6

2

2

21: 7

14

3. Vaja

10

5

3

2 23:12

13

4. Nyírbogát

10

5

1

4

15:18 11

5. Hodász

30

3

4

3

14:12

10

6. Nagvecsed

9

4

2

3

14:13

10

7. T.-matolcs

10

5

—

5

29:28

10

8. Nábrád

9

4

1

4

10:12

9

10

3

3

4

15:24

9

10. Mátészalka

9

4

—

5

27 :20

8

11. K.-tótfalu

10

3

2

5

11:19

8

12. Opályi

10

2

2

6

16:26

6

13. Nyírmeggyes

10

2

2

6

7:18

6

14. Mándok

8

2

1

5

10:17

5

Pontot veszített a Spartacas

Befejeződött a Nyíregyházán tíz napig folyt országos sakkelődöntő. A két utolsó forduló során az eredmények éles küzdelem után alakultak ki, s végül az értékes első két helyet debreceni versenyzők szerezték meg.

A tizedik forduló eredményei: Hódi—Tiszai 1:0, Aranyász—Bökönyi 1:0, Ármos—Demeter S. döntetlen, Demeter I.—Dr. Papp 0:1, Nagy—Sőreghy 1:0, Szabó— dr. Vityi döntetlen. A tizenegyedik forduló eredményei : Dr. Vityi—Hódi

döntetlen, Sőreghy—Szabó döntetlen, dr. Papp—Nagy 0:1, Demeter S.—Demeter I. 1:0, Bökönyi—Ármos 0:1, Tiszai—Aranyász döntetlen. Függőjátszmák eredményei: Sőreghy—Denjeter I. döntetlen, dr. Papp—Ármos 0:1.

Isméi a

Egy éve lehet, hogy Seres Antal, a Nagykállói MEDOSZ 29 éves labdarúgója elbúcsúzott a zöld gyeptől, s szögre akasztotta labdarúgócipőjét mondván, hogy kell a hely a fiataloknak.

A jó képességű fedezet azonban nem tudott elszakadni a labdarúgástól, rendszeresen megnézte egykori, kedvenc csapatának mérkőzését. Így a nem olyan régen lezajlott Rakamazi Spartacus elleni találkozót is, mely után úgy határozott, hogy ismét visszatér a pályára. Nyilván úgy érezte, hogy még szüksége van a csapatnak játékára.

Nagykállóban futótűzként terjedt el a hír a labdarúgó-szurkolók körében, hogy a népszerű Seres Tóni isA verseny végeredménye:

1. Aranyász Miklós (Debreceni Vörös Meteor) 9, 2.

Demeter Sándor (DEAC)

8.5, 3. Ármos József (Nyíregyházi Kinizsi) 8, 4. dr. Papp Kálmán (Nyh. Kinizsi) 7,5, 5. Demeter István (DEAC) 6,5, 6. Nagy Sándor (D. MÁV) 6,5. 7. Tiszai Kálmán (Nyh. Kinizsi), 6.

8. Sőreghy János (Debreceni VM) 5,5, 9. Hódi Sándor (Nyh. Kinizsi) 3.5, 10. dr. Vityi Tibor (Nyh. Kinizsi)

2.5, 11. Szabó Szilárd (Nyh.

Kinizsi) 2,5, 12. Bökönyi

Imre (Nyh. Kinizsi) 0,5 ponttal. A verseny végeztével Krokovay Károly 1. osztályú versenybíró hirdette ki az eredményt, s közölte, hogy az első két helyezett továbbjutott az országos középdöntőbe.

páhfátt

mét játékra jelentkezett, § megnyugvással vették tudomásul, hogy megkezdte az edzéseket is.

Az elmúlt vasárnap, a Nyírbogdany elleni bajnoki mérkőzésen Seres ott volt a nagykállói csapatban. S játékával ismét bebizonyította, hogy hasznára tud lenni az együttesnek. Rutinjával, nagyszerű helyezke- dési készségével remekül áthidalta az egyéves kihagyást, s csapatának győzelméhez egy remek góllal is hozzájárult...

Nagyszerű visszatérés volt, s a mérkőzés végén a közönség ütemes tapsa Seres sportszeretetét és áldozatkészségét is köszöntötte.

Apróhirdetések

aprohirdetesek díjszabása

A Élcsoportban Tuzsér került az élre

A megyei IL osztályú bajnokságról

Kerékpáros Kéke Kupa Szabolcsban

Szokatlanul nagy mezőnnyel, 12 egyesület 70 versenyzőjének részvételével rendezték meg Nyíregyházán a kerékpáros Béke Kupa versenysorozat második fordulóját. A színvonalas versenyen az alábbi eredmények születtek.

I. osztályúak, 190 km: 1. Kaszab Gyula (DVSC) 2 ó. 39 p. 2. Mester Tibor (DVSC) 2 6. 39. 3. Zeleni János (Borsodi Bányász) 2 ó. SÍ. 11. osztályúak. 100 km: 1. Plrkó Ferenc (MÉMTE) 2 6 57,

2. Szabó Géza (DVSC) 3 ó 15. III. osztályúak, 100 km: 1. Tamás István (NYVSC) 3 ó 02, 2. Zentai György (MVSC) 3 o 03, 3. Takács János (MÍMTE) 3 ó n. Ifjúságiak, 8o km: t. Kovács Zoltán (MÉMTE) 2 ó 27, 2. Zentai József (MVSC) 2 ó 27:02, 3. Verdes Mihály (NYVSC) 2 ó 30.

Vaskerekes felnőttek, 40 km:

t. Nádassy Gyula (NYVSC) 1 ó 11. 2. Hcrczegh István (Ózdi Kohász) 1 ó 11, 3. Szojka János

(Ózdi Kohász) 1 ó 11. Vaskerekes ifjúságiak. 40 km: 1. Novák László (MVSC) 1 ó 33:30, 2. Gyovai László (MVSC) 1 ó 33:30. 3. Erős László (Borsodi Bányász) 1 ó 33:30. semor-kategória. 40 km:

1. Kovács Imre (DVSC) 1 ó 12,

2. Jakab Imre (Ózd) 1 ó 45. Serdülők, 20 km: 1. Knyaskó Zoltán (Ózd) 37,00 . 2. Novák Ferenc (D. Posta) 37,30. 3. Tomcsik Gyula (MÉMTE) 37,35 perc.

Röplabda :

Vidéki sikerek

a megyei bajnokságban

A megyei röplabda bajnokságban — minden bajnoki osztályban — javában folynak a küzdelmek. Igen komoly meglepetésnek számít, hogy a négy különféle szintű bajnokság közül, egyedül a leány ifjúsági bajnokságban áll nyíregyházi csapat a bajnoki táblázat első helyén. Legváratlanabb eredménynek a nyírvasvári női csapat kitűnő szereplése számít. Az újonc nyírvasvári lányok megelőzik a tabellán a tavalyi bajnok Nyíregyházi Petőfit, s annak nagy riválisát, Nyírpazonyt. A férfiak mezőnyében a jelek szerint ismét a mátészalkaiak aratják maid le a babért, az ifjúsági fiúk küzdelmében pedig a Kisvárdai Bessenyei áll a legjobban.

Legutóbbi bajnoki eredmények:

férfiak: Nyíregyházi Petőfi—Vá- sárosnamény 3:0. Tiszavasvári— Nyírbogdány 3:0. Mátészalka— Nyírbogdány 3:0, Vásárosnamény —Fehérgyarmat 0:3, Záhony— Nyíregyházi Petőfi 3:0(!), Nyíregyházi Petőfi—Mátészalka 0:3.

Ifjúsági fiúk

1. K. Bessenyei

4

2

2

7: 8

2. Zrínyi

3

2

1

6: 6

3. Vasvári

3

2

1

8: 5

4. Spartacus

4

1

3

7: 9

Nők

1. Nyírvasvári

5

4

1

13: 8

2. Petőfi

4

3

1

10: 5

3. Nyírpazony

4

2

2

10: 9

4. Nyírszőlős

4

1

3

9: 9

5. Tiszavasvári

3

1

2

5: 7

6, •Tanítóképző

4

1

3

4:11

7. Mátészalka

2

1

1

3: 5

8. Tiszabercel

Ifjúsági leányok

1. Spartacus

S

3

—

9: 2

2. Vencsellő

4

2

2

8: 9

3. Mátészalka

3

2

1

7: 5

4. Kisvárda

3

2

1

7: 6

5. Ibrány

4

1

3

7: 9

6. Zrínyi

4

1

3

5: 9

7. Nvb. Gimnázium

3

1

2

5: 6

8. »Nyírbátori TSZ

9. Nagykálló vissza

• — 1 büntetőiről

2

lép It 1

1

etfc

lev

1

orr

3: 5 ira.

A megyei ifjúsági labdarúgó- bajnokság vasárnapi fordulójában a legnagyobb meglepetésnek az számít, hogy a Nyíregyházi Spartacus együttese pontot veszített Nagyhalászban. Ugyancsak érdekes eredmény, hogy a Nyíregyházi Kinizsi pontosan egy tucat gólt lőtt az utolsó helyen álló Balkányi MEDOSZ-nak. A fordulóban Nagykálló és Mátészalka biztosan győzött, így a táblázat első három helyén álló csapat között nagy lesz a küzdelem a tavaszi elsőség megszerzéséért.

Eredmények: Baktalórántháza— « Mátészalkai MEDOSZ 0:2, Zá5 hőnyi VSC—Rakamazai Spartacus

5 2:1, Nagykállói MEDOSZ—Nyír5 bogdány 3:1, Nyíregyházi VSC—

Balkányi MEDOSZ 12:0, Tiszalök —Vásárosnamény 1:1, Fehérgyarmat—Nyírmada 3:1, Nyírbátori 9 Spartacus—Ibrány 4:0, Nagyha7 lász—Nyíregyházi Spartacus 0:0.

Ifjúsági bajnokság

4

1. Nyh. Spart.

11

9

1

1

44: 8

19

4

2. Nagykálló

10

8

1

1

24: 5

17

3

3. M. MEDOSZ

4. Nyh. Kinizsi

11

11

7

5

2

3

2

3

24: 9 25:15

16

13

5. V.-namény

11

5

2

4

24:17

12

6. Nyh. Dózsa

11

5

2

4

19:16

12

7. B.-háza

11

5

2

4

20:18

12

6

8. Záhonyi VS

11

4

3

4

17:13

11

6

9. Tiszalök

10

4

3

3

15:20 11

5

10-11. Nyb. Sp.

11

4

2

5

17:17

10

5

10-11. Nagyhalász

11

4

2

5

12:12

10

5

12. Nyh. VSC

10

4

2

4

14:17

10

5

13. Rakamaz

10

4

1

5

18:17

9

4

14. Ibrány

11

2

5

4

10:19

9

2

15. F.-gyarmat

11

4

—

7

14:30

8

16. Nyírbogdány

h

2

3

6

12:22

7

17. Nyírmada

11

2

1

8

10:26

5

18. Balkány

11

1

1

9

7:45

3

Ifjúsági fiúk: Vasvári—Bessenyei 3:0, Nyíregyházi Spartacus— Bessenyei 2:3.

Nőt mérkőzések: Nyíregyházi

Petőfi—Mátészalka 3:0. Nyírszőlős—Nyírvasvári 2:3, Tiszavasvári —Tanítóképző 3:1, Nyírvasvári— Tiszavasvári 3:2, Nyírpazony—Petőfi 2:3, Petőfi—Tiszabercel 3:0, Nyírszőlős—Nyírpazony 2:3, Tiszavasvári—Mátészalka 3:2, Tanítóképző—Tiszavasvári 3:0.

Ifjúsági lányok: Nyírbátori TSZ —Ibrány 0:3. Kisvárda—Vencsellő 3:1, Spartacus—Mátészalka 3:1,

Vencsellő—Zrínyi 3 :U Ibrány— Kisvárda 2:3, Kisvárdai Bessenyei—Nyírbátori Gimnázium 3:1, Zrínyi—Ibrány 3:0. Spartacus—

Vencsellő 3:0, Nyírbátori TSZ— Zrínyi 3:0. A bajnoki táblázatok a következők.

Férfiak

1. Mátészalka

2. Nyh. Petőfi

3. T. Lombik

4. Nyírbogdány

5. Záhonyi VSC

6. F.-gyarmat

7. V.-namény

8. Tiszabercel

4 4 — 12: 1 8

4 2 2 6: 8 6

3 2 1 7: 3 5

4 13 5:10 5

2 2 — 6:0 4

3 12 4:64 4—4 0:12 4

Tenisz

A nyíregyházi meghívásos verseny eredményei

Az elmúlt hét végén meghívásos, háromnapos teniszversenyt rendeztek Nyíregyházán. A verseny érdekessége, hogy az egyes mérkőzések hevessége, s elhúzódása miatt több számban sem tudták megrendezni a döntőt. Eredmények:

L o. férfi egyéni: 1. Balázs (Bp. Spartacus), 2. Babarczi (Bp. Spartacus), 3. Bérezés (Bp. Spartacus) és Benedek (DEAC). I. o. női egyéni: 1. Monori (DVTK), 2. Géczi, 3. Nagy (mindkettő Bp. Spartacus). Férfi páros: 1. Balázs, Babarczi (Bp. Spartacus). 2. Baffi, Benedek (DEAC), 3. Vértes (Bp. Spartacus), Bartha (Nyh. Spartacus). Vegyes páros: A döntő mérkőzést Budapesten játssza majd le a Balázs, Géczi és a Babarczi, Nagy I. páros, 3. Monori, Szitka (DVTK) és Baffy Belenszki (DEAC).

n. osztályú férfi egyéni: 1.

Bartha (Nyh. Spartacus), 2. Szitka (DVTK), 3. Somogyi (DEAC) és Mándi (Nyh. Spartacus) II.

o. női egyéni: , 1. Belenszki (DEAC), 2. Nagy I. (Bd Spartacus), 3. Rapcsák (DEAC) és Nagy II. (Bd. Spartacus).

Ili- o. férfi egyéni: A döntőt

későbbi időpontban játssza majd le Mándi és Losonczi (mindkettő Nyh. Spartacus), 3. Páz- mándy József (Ny. Spartacus.)

Ifjúsági fiúk: A Birtók—Kontra döntőre későbbi időpontban kerül majd sor, 3. Fodor és Csaba (mindannyian nyíregyháziak.) Ifjúsági lányok: A Bállá—Szabó döntőre későbbi időpontban kerül majd sor, 3. Kiss és Bakos (mindannyian nyíregyháziak.) Serdülő fiúk: 1. Csaba, 2. Ste- vanyik. 3. Bakos és Bárány (mindannyian nyíregyháziak.) Újonc fiúk: 1. Názon, 2. Makkai,

3. Sós és Závodnyi (mindany- nyian nyíregyháziak.)

Hétköznap: 9 szóig 10,— Ft, minden további szó 1,— Ft Vasárnap: 9 szóig 20,— Ft, minden további szó 2,— Ft

Fekete Pannónia igen jó állapotban sürgősen eladó. Tóth, Borbánya L házhely 2. szám.

(1303)

Szarvas utca 8 számú ház beköltözhetően eladó.

<1311)

Eladó dagasztó kis- teknő, képek, vágódeszka, beregi diszterítő, ágyhuzat.

(1308)

Magányos beteg öreg úr mellé ápolónőt azonnal felveszünk. Antalóczy Árpád i>. 12.

(77039)

Színház utca 4. sz. I. emeleti egyszoba összkomfortos lakásomat elcserélném két, vagy többszobásra. Cím: Pótervári.

OS14)

Munkaerőt alkalmaznak

Figyelem! Az ÉM 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Budapest, XXI., Csepel Kiss János altábornagy u. 19—21. budapesti és Pest megyei munkahelyekre felveszünk

KUBIKOSOKAT.

ALTALANOS

SEGÉDMUNKÁSOKAT,

RAKODÓKAT.

ACS-ALLVANYOZÓ

ÉS KŐMŰVES

SZAKMUNKÁSOKAT.

valamint

BETANÍTOTT

MUNKASOKAT.

Munkásszállást biztosítunk Felvétel esetén útiköltséget térítünk (tanácsigazolás szükséges). Jelentkezés ó ! fenti címen a munkaerő-1 gazdálkodáson. *

A Szabolcs-Szatmár megyei Tanácsi Tervező Iroda

Altalanos mérnöki,

vagy

építészmérnöki diplomával

rendelkező mérnököt keres STATIKUS TERVEZŐI

munkakörbe.

Fizetés a gyakorlati időtől függően. Szükség esetén lakást biztosítunk.

fővárosi 3. sz. építőipari VALLALAT felvesz kiszolgáló segédmunkásokat vízszerelő, kőműves és fejtő szakmunkásokat. Jelentkezés: Budapest, VIII., Csokonai u. 6. Munkaügyi osztályán.

(Bp. 5784)

Libára, kacsára, pulykára KÖSSÖN SZERZŐDÉST A FÖLDMŰ VESSZÖVETKEZ ÉTTEL.

Liba után darabonként 15 kg, pulyka után 5 kg takarmányj uttatás

e l o l e g (HK)

fföirdessGH

papunkban !

Klőnyös Hasznos