Kelet-Magyarország, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-27 / 124. szám

•*

A RÁDIÓ

1966. május 30-tói június 5-ig

MŰSORA

MÁJUS 30. HÉTFŐ Kossuth rádió:

8,15; Operettrészletek. — 9,00: A tanári szobában. — 9,15: A hét zeneszerzője: Richard Strauss

(előadás.) — 10,10: Erdő szélén vadrózsa... — 10,30: Mezei csokor. — 10,54: Egyszer van vasárnap. Rádiójáték. — 12,15: Mindenki kedvére. — 14,05: Lakmé. Részletek Delibes operájából. — 14,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15,00: Tánczenei koktél.

— 15,40: Emlékezés Levin Tiborra. — 16,15: A Gyermekrádió műsora. — 16,55: Édes anyanyelvűnk.

— 17,00: A madarász. Részletek Zeller operettjéből. — 17,25: Ünnepi könyvhét 1966. — 17,35: Wilhelm Backhaus Chopin-műveket zongorázik. — 18,20: Népi zene.

— 18,55: Búcsú a Budapesti Nemzetközi Vásártól. — 19,15: Szórakoztató muzsika. — 20,00: Prágai Tavasz 1966. A Berlini Filharmonikusok zenekarának

hangversenye. — 21,40: Tánczene.

— 22,15: Künnyűzene. — 23,15: Külföldi tudósoké a szó. — 23,35: Operarészletek.

Petőfi rádió

14,00: A francia történelem dalai. — 14,25: ,,A haza mindenese” Fáy András emlékezete. — 14,51: „Ha ezer klarinét”. Két részlet Slitr-Suchy filmzenéjéből. — 15,05: Zenekari muzsika.

— 15,50: Népi zene. — 16,20: Délutáni hangverseny. — 17,05: Pirosfej ü zöld madár. Elbeszélés. — 17,25: ötórai tea. — 18,20: Lányok, asszonyok. — 18,50: Bach: Áldunk nagy Ur — motetta. — 19,10: Borodin: Közép-Azsia pusztáin — szimfonikus képek. — 19,20: Uj lemezeinkből. — 19,40:

Lumpáciusz Vagabundusz. Mesejáték. — 21,05: Bundschuh István citerázik, Kállai Ernő klari- nétozik, az OK1SZ „Erkel Ferenc” Művészegyüttesének zenekara játszik. — 21,40: Kibernetika, biológia, pszichológia. ~ 22,00: A dzsessz kedvelőinek. — 22,15: A hét zeneszerzője: Richard Strauss. Ismétlés.

MÁJUS 31., KEDD Kossuth rádió:

8,20: Könnyű dallamok. — 8,55: Nézze meg, pénzt ad érte! — 9,00: A Gyermekrádió műsora. — 9.40: Az Állami Népi Együttes énekkara énekel. — 10,10: Bécsi vér. Részletek Johann Strauss operettjéből. — U,00: Ünnepi

könyvhét 1966. — 11,20: Zenekari muzsika. — 12.15: Tánczenei

koktél. — 13,00: Az utolsó ítélet angyala. Fantasztikus novella. — 13,25: Szirmay Márta, Szalma Ferenc és Déry Gabriella énekel. — 14.05: Népi zene. — 14.39: Hol volt Rákosmező? — 14.54: Három egyveleg. — 15,39: isten veled, atomkor! VII. rész. — 16,15: Kiváncsiak klubja. — 17,02: Richard

Strauss vezényel. — 18,20: A Stúdió 11 játszik. — 18.40: Felkészülés... — 13,55: Népszerű áriák, híres basszusok. — 19.25: A Szabó család. — 20,25: Népi zene. — 20,50: Miért szép? — 21,00: Esti

pihenő — muzsikával. — 22,15: Sporthírek. — 22,20: Deseő Csaba együttese játszik. — 22,30: Mai szemmel... — 22,40: Kamarazene.

— 23,35: János vitéz. Részletek.

Petőfi rádió

14,00: Verdi: Don Carlos. —

14,57: Az Értől az Óceánig. Ady Endre verse. — 15,42: Ünnepi

könyvhét 1966. — 17,05: Szórakoztató zene nyugdíjasoknak. — 17,50: Publicisztika. — 18,00: A

magyar dal évszázadai. — 18,20: Rádióegyetem. — 18,50: Bágya

András táncdalaiból. — 19,10:

Könnyűzene. —* 19,40: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. — 19,55: A Debreceni MÁV szimfonikusok hangversenye. — 21,05 :Képteien játékok, avagy az irodalmi törzsasztal jelentkezik. —■ 21,43: Elfelejtett operasikerek.

— 22,30: Népi zene.

JÜNIUS 2., CSÜTÖRTÖK

Kossuth rádió:

8,20: Reggeli hangverseny. — 8,50: Időszerű nemzetközi kérdések. — 9,00: Népek zenéjéből. — 9,20: Kozmosz. Ismétlés. — 9,45: A Szófiai „Kaval” kórus műsorából. — 10,10: Hangverseny Kálmán Imre operettjeiből. — 11,00: Aktuális műsor. — 11,10: Orgonamuzsika. — 12,15: Tánczenei

koktél. —. 13,00: Rosanna Carteri és Giuseppe di Stefano énekel.

— 13,45: Szélike király kisasszony.

Mese. — 14,05: Könnyűzene. — 14,45: Törvénykönyv. A rádió jogi műsora. — 15,00: Irmgard

Seefried és Dietrich Fischer-Dies- ku énekel. — 15,40: Isten veled, atomkor! IX. rész. — 16,15: Csak fiataloknak! — 16,55: Uj felvételeinkből. — 17,05: Ünnepi

könyvhét 1966. — 17,10: Zenekari muzsika. — 18,20: Kubai koktél.

— 19,18: Van új a Nap alatt. —

19,33: Népi zene. — 20,31: A

Wahnfried rabja. Hang játék

Wagner Richard életéről. — 22,15: Sporthírek. — 23,06: My

fair Lady. Részletek Loewe zenés játékából. — 23,30: Kamarazene.

Petőfi rádió

14,00: Massenet operáiból. — 14,45: Polkák, keringők. — 15,05: Ipiapacs. I. Varga Domokos regényének rádióváltozata. — 15,47: Népdalok. — 16,10: Rádióegyetem.

— 17,05: Deák Tamás táncdalaiból.

— 17,15: Gajdenko: Az egzisztencializmus és kultúra. — 17,25: Végig a Váci úton. — 18,20: A

vörös szekfű. Regényismertetés.

— 18,45: Schumman: Pillangók.

— 19,10: Richard Strauss szimfonikus költeményei. — 20,06: A

dzsessz kedvelőinek. — 20,25:

Színházi élet Győrött. — 20,45: Kiss Károly magyar nótákat énekel. — 21,05: Élőszóval — muzsikával. — 22,56: Galoppversenyeredmények.

JÜNIUS 3., PÉNTEK

Kossuth rádió:

8,20: Mit főzzünk? — 8.25: A varázshegedű. Részletek Egk operájából. — 8,50: Kié a 100 forintos bankjegy? — 8,55: Magyar Parnasszus. — 10,10: Dögéi óvodások énekelnek. — 10,30: Táncmelódiák. —• 10,59: Lottóeredmények. — 11,00: Édes anyanyelvűnk. — 11,05: Schubert: Miriam diadaléneke. — 11,25: Népi zene. — 12,15: Zenekari muzsika.

— 13,00: Ami a jövő hét zenei

műsoraiból kimarad. — 14,05: Két szonáta. — 14,30: Róka Móka

bábszínháza. — 15,00: Üzenetek.

— 15,40: Mi hadháziak... Az Ifjúsági Rádió műsora. — 16,15: Bemutatjuk új operafelvételeinket. — 16,30: Dél-amerikai változatok — a dollár diplomáciára.

— 17.00: ötórai tea. — 18,20: Uj

Zenei Újság. — 19,00: Operetthangverseny. — 20,30: Tiszán innen — Dunán tűi. — 22,20: Richard Strauss szimfonikus költeményei. — 23,18: Könnyűzene. — 0,10: Éji zene.

Petőfi rádió

14,00: Hollós Ilona énekel. — 14,15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,30: Népi zene. — 15,05: Operarészletek. — 15,50: Magyar fúvószene. — 18,10: Országjárók kalauza. — 16,30: Orff, Britten és a pécsi diákok. — 17,05: A zenekar története. — 17,35: Horgászok ötperce. — 17,40: Hangverseny a stúdióban. — 18,15: Színes népi muzsika. — 19,10: Közvetítés az Erkel Színházból. A Magyar Állami Hangversenyzenekar Mo- zart-hangversenye. — 20,40: Láttuk, hallottuk... — 21,05: Tánczene Moszkvából. — 21,30: Egy

elsietett garancia története. Komor Imre írása. — 21,43: Nagy költők megzenésített versei. — 22,00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimaradt.

JÜNIUS 4., SZOMBAT

Kossuth rádió:

8,20: Lányok, asszonyok. —

8,40: Verbunkosok, népi táncok.

— 9,10: A Meru-vulkán lábánál.

Riport. — 9,20: Székelyfonó. Részletek. — 10,10: A Magyar Rádió és Televízió énekkarának új felvételeiből. — 10,27: Beolvasok klubja H. — 11,52: Orvosok a

mikrofon előtt. — 12,15: Az elvált asszony. Részletek Fail operettjéből. — 13,00: Ünnepi könyvhét 1966. — 13,15: Zenekari muzsika. — 14,05: Hírdetőoszlop. — 14,20: Liszt-zongoraművek. —

14,45: Mi történt a héten a nagyvilágban? — 15,00: Csak fiataloknak! — 15,40: Uj lemezeinkből. — 16,15: Hétvége... — 18,10: Fischer Annie zongorázik. — 19,00: Közvetítés a Kis , Színpadról: Hippolyt, a lakáj. — 22,15: Sporthíradó. — 22,30: Táncoljunk!

Petőfi rádió

14,00: Indulók. — 14,10: Tudósítás az ENSZ-ből. — 14,20: Fényes Szabolcs operettjeiből. — 15,05: Heti hangversenykalauz. — 15,40: Orvosok a mikrofon előtt.

— 15,45: Cigány dalok, csárdások.

— 16.10: Ipiapacs H. — 17,05:

Operabarátoknak. — 17,45: Ünnepi könyvhét 1966. — 18,00: Szórakoztató zene. — 19,10: Richárd Strauss-dalok. — 19,30: Népi zene. — 20,00: Prágai Tavasz 1966. A Cseh Filharmonikusok hangversenye. —- 21,25: A dzsessz

kedvelőinek. — 21,45: A mű és közönsége. — 22,00: Hangversenynaptár. — 22,15: Liszt: XIV. rapszódia. — 22,28: Uj lemezeinkből. — 22,56: Ugetőverseny-ered- mények.

JÜNIUS 5., VASAKNAP Kossuth rádió:

8,10: Édes anyanyelvűnk. —

8,15: „Egész évben születésnap.” Úttörő versenyjáték. — 9,25: Vasárnap délelőtt. — 11,05: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának nyilvános hangversenye. — 12,45: Jegyzet.

— 12,55: Svéd Sándor magyar

nótákat énekel. — 13,18: Fantaszták. Zenés játék. — 14,30:

Rádiólexikon. — 15,00: Magyar

előadóművészek portréja: Melis

György. — 16,08: Hires állatok

paradicsoma. — 16,50: France

Gall és Németh József énekel. — 17.35: Pillantás a nagyvilágba. — : 17,35: Közvetítés a Magyarország—Svájc válogatott labdarúgó- i mérkőzésről. — 18,45: Gulyás :

László: Első szerelem. — 19,00: A

II. félidő közvetítése. — 20,10:® Könnyűzene, tánczene, dzsessz. — 21,03: Huszadik századi klasszikusok. — 22,10: A vasárnap

sportja. Totóeredmények. — 22,20: Richard Strauss szimfonikus költeményei. — 23,21: Lírai ;

portré. — 23,31: Operettrészletek.

Petőfi rádió

7.30: A református egyház

félórája. — 8,00: Operakalauz. — 9,00: Népi zene. — 9,30: Miska

bácsi lemezesládája. — 10,00:

Közvetítés a Margitszigetről. Az ÉTI fúvószenekara játszik. — 10,28: Mi ez? — 11,20: Tánczene.

— 13,00: Fégya és Danyilka. Rádiójáték gyermekeknek. — 13,35: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel. — 14,00: Közvetítés Moszkvából. A Szovjetunió Állami Szimfonikus zenekarának hangversenye. — 14.25: Ünnepi könyvhét 1966. —

15,00: A cannesi filmfesztivál után. Jegyzet. — 15,10: Nagy

órák. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 16,00: Richard Strauss: A rózsalovag. — 18,16. Ünnepi

Könyvhét 1966. — 19,30: Mit hallunk a jövő héten? — 20,00: Vörös Sári magyar nótákat énekel.

— 20,10: Ünnepi könyvhét 1966.

— 20,30: Közvetítés Szófiából.

A Weiner vonósnégyes hangversenye. — 21,20: A könnyűzene barátainak. — 22,56: Galoppver- seny-eredmények.

JÜNIUS 1., SZERDA Kossuth rádió;

8,20; Népi zene. — 8,55: Orvosi tanácsok. — 9.00: Nem boszorkányság — technika! — 9,20: Kamarazene. — 10,10: Könnyűzenei híradó. — 10.53: Néhány

perc tudomány. — 11,00: Margaret Tynes és Dimitr Uzunov énekel- — 15.27: A Szabó család. — 12,15: Verbunkosok, magyar nóták. — 13,00: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,15: Zenekari

muzsika. — 14,05: László Margit és Udvardy Tibor énekel. — 14,30: Lányok, asszonyok. —

15,00: A Magyar vonósnégyes játszik. — 15,40: Isten veled atomkor! VIII. rész. — 16,15: Tánczenei koktél. — 17,05: Fogadóóra a 4-es stúdióban. — 17,20:

Nagy énekesek életregénye. — 13,20: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. — 13.55: Húszas stúdió. — 20,25:

Könnyűzene. Bródy Tamás műveiből. — 20,42: Gondolat. A

Rádió irodalmi lapja. — 21,22: A rádió lemezalbuma. — 22,10: Időszerű nemzetközi kérdések. — 22,20: Sporthírek. — 23,16: Köny- nyűzene.

Petőfi rádió

14,00: Zenekari muzsika. —

14,52: Az amerikai munkásmozgalom dalaiból. — 35.05: Délutáni frissítő. — 16,15: Orvosi tanácsok. — 36.20: Mozart operahősei.

— 17,05: Könnyűzenei híradó. —

17,48: Hírdetőoszlop. — 17,58: Katonadalok, csárdások. —- 18,20:

Kozmosz. — 18,45: Könnyű fúvósmuzsika. — 19,10: Hangverseny

a stúdióba^ — 19,40: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. —■ 19,55: Richard Strauss szimfonikus költeményei — I.

— 21,05: Három Montervedi-mad- rigál. — 21,16: Benn a herceg — kinn a herceg. Zenés játék. — 22,56: Ügetőverseny-eredmények.

MÁJUS 31., KEDD

8,05: Iskola-tv. — 17,40: Hírek. — 17,45: A könyv ünnepén. — 18,40: Kongresszus előtt. — 18,55: Esti mese. — 19,05: Németh

László: Villámfénynél. Közvetítés a Katona József Színházból. — 19,40: Tv-híradó. I. szünetben. A teremtés. Magyar kisfilm. II. szünetben Képek és emberek. Magyar kisfilm. III. szünetben. — 22,25: Tv-híradó —2. kiadás.

JÜNIUS 1., SZERDA

17,25: Hírek. — 17,30: Anyagbörze. — 17,45: A Magyar Hirdető műsora. — 17,55: Együtt a széllel. Riportfilm. — 18,15: Az orvos válaszol. — 18,30: A hét

könyvei. — 18,35: Jelentés Magyarországról. Riportfilm. — 19,05: Mai vendégünk: Szabolcs- Szatmár megye vezetői. — 19,20: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 19,50: A tv Galériája. — 20,10:

Amíg mellettem vagy. Nyugatnémet film. — 21,45: Csak felnőtteknek! — 22,25: Tv-híradó — 2. kiadás.

JÜNIUS 2., CSÜTÖRTÖK

8,05: Iskola-tv. — 9,30: Amíg mellettem vagy. (ism.) — 11,05: Magyar kisfilmek. — 13,35: Iskola-tv. — 17,35: Hírek. — 17,40: Hétmérföldes kamera. (ism.) — 17,55: Sorsok, emberek... — 18,15: Telesport. — 18,40: Ipar a homokon. Riportfilm. — 19,00: A világ térképe előtt. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 19,50:

Kék express. A csapda. Francia kisjátékfilm. — 20.15: Forog az idegen. Csapatdöntő. — 22,05: Tv- híradó — 2. kiadás. — 22,25: Szülők, nevelők egymásközt...

JÜNIUS 3., PÉNTEK

8,20: Iskola-tv. — 9,50: Bátyám, Jonathán. Angol film. — 11,30: Telesport (ism.) — 11,50: Chicago. Lengyel kisfilm. — 14,30: Iskola-tv. — 18,10: Az iskola-tv

postája.

JÜNIUS 4., SZOMBAT

17,05: Kukkantó. — 17,45: Sza- mosháti emberek. Riportfilm. — 18,05: Az űrkabin ablakából V. — 18,40: A tv jelenti. Riportműsor. — 19,20: Esti mese. — 19,30: Tv- híradó. — 19,50: Nyíregyháza jelentkezik. — 20,10: Szombaton

este... —• 22,10: Tv-híradó —2. kiadás.

JÜNIUS 5., VASÁRNAP

8,30: Közvetítés Moszkvából. A Vasútkutató Intézetből. — 9,00: A siker (ism.) — 9,35: Foxi Maxi kalandjai. — 10,00: Gyermekdal kerestetik. — 10,45: Balaton a Balatonról. Kisfilm. — 11,05: Az iskola-tv országos kémiavetélkedője. — 16,28: A KeletMagyarország televíziós különkiadása. — 17,30: Panelos lakásépítés. Kisfilm. — 17,55: Magyarország—Svájc labdarúgómérkőzés. A szünetben: Nemzetközi atlétikai verseny. — 19,50: Delta. — 20,10: Esti mese. —

20,20: Tv-híradó. — 20,40: Szerencsés flótás. Zenés vígjáték. — 22,00: Sporthírek. — 22,10: Tvhíradó — 2. kiadás. — 22,50: Jó

éjszakát, felnőttek! Gusztáv, a szalmaözvegy. Rajzfilm.

(A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltozás jogát fenntartja.)

Győzelmi eselyeik vannak NB ll-es

kéziíabdacsapatainknak

Vasárnap hazai pályán játszik bajnoki mérkőzést a Nyíregyházi Kinizsi NB Il-es női és férfi kézilabdacsapata. A női csapat az Egri Helyiipar, a férfiegyüttes pedig a Telefongyár gárdáját látja vendégül. A két nyíregyházi együttes jelenleg, egyaránt a bajnoki táblázat nyolcadik helyét foglalja el.

A vasárnapi kettős bajnoki mérkőzésre minden bizonnyal ismét sok nyíregyházi szurkoló lesz kíváncsi, annál is inkább, mert mindkét együttesünknek győzelmi esélyei vannak. A Kinizsi lányai az elmúlt hetekben egymás után két mérkőzést nyertek meg. s örvendetesen javítottak helyezésükön, hiszen nem is oly rég, még az utolsók között tanyáztak. Ha női csapatunk legyőzi most az egrieket — s erre van is esélyük — úgy „bejátszhatják” magukat a középmezőny csapatai közé.

Férfiegyüttesünk vereséget szenvedett az elmúlt vasárnap Perecesen, de mindössze egyetlen góllal maradtak alul úgy. hogy az együttesből két játékos kivételével mindenki mélyen formája alatt szerepelt. Ha a Kinizsi fiai az elmúlt egy hét alatt ki tudták heverni a múlt heti kisiklást, úgy biztosan győzhetik le a Telefongyár csapatát. A nyíregyházi férficsapatnak van egy elmaradt mérkőzése is a DASE ellen, melyet a közeljövőben bonyolítanak le Nyíregyházán. E két hazai mérkőzés megnyerése esetén várható, hogy férficsapatunk is előbbre nyomul majd a bajnoki táblázaton.

Alábbiakban közöljük a kézilabda NB II legutóbbi eredményeit, s a bajnoki táblázatok állását: Bp. Vasas—Egri Helyiipar 12:1. Debreceni VSC—Miskolci VSC 5:4 (!), Elzett—Bp. Vörös Meteor 6:4, Egri Lendület—D. Spartacus 5:2, Diósgyőr—D. Dózsa 7:3 (női mérkőzések.) Bp. Vasas-Telefongyár 10:7. D. GÖCS— DASE 24 :ll. Gyöngyös—Miskolci ÉMTE 25:19, Testvériség—D. Spartacus 33:17, D. Dózsa—HBNA 22:20 (férfimérkőzések.)

Női NB n

1. Vasas

7

7

—

—

74: 22

14

2. DVTK

7

4

3

—

75: 42

11

3. Elzett

7

5

—

2

54: 31

10

4. Bp. V. M.

7

5

—

2

59: 34

10

5. Egri Lend.

6

4

—

2

44: 24

8

6. MVSC

7

3

1

3

44: 43

7

7. D. Dózsa

7

3

—

4

42: 52

6

8. Nyh. Kinizsi

7

3

—

4

43: 60

6

9. Egri HSC

6

2

—

4

30: 54

4

10. D. Spart.

7

1

1

5

36: 56

3

11. D. VSC

7

1

1

5

24: 44

3

12. H.-szoboszlő

7

—

—

1

35:101

—

Férfi NB H

1. D. Dózsa

7

7

—

— 158:112

14

2. M. Bányász

7

5

1

1 137:115

11

3. D. GÖCS

7

5

—

2 142:115

10

4. Vasas

7

5

—

2 121:110

10

5. HBNA

7

4

—

3 122:105

8

6. Testvériség

7

3

1

3 130:129

7

7. DASE

6

2

1

3 115:125

5

8. Nyh. '»Kinizsi

6

2

—

4 112:105

4

9. Telefongyár

7

1

2

4 98:102

4

10. Gyöngyös

7

2

—

5 121:125

4

11. M. ÉMTE

7

1

2

4 121:150

4

12. D. Spart.

7

—

1

6 98:189

1

Új sportkönyv:

Kint vagyok a vízből

A magyar vízilabda és labdarúgó-válogatott közös edzőtáborban készült fel a Helsinkiben megrendezett olimpiára. Kárpáti György ekkor, 17 éves fejjel újoncként tagja volt a vízilabdaválogatottnak, s részese annak a totális „háborúnak”, mely a vízilabdázók és labdarúgók között az ugratás, a tréfa terén folyt. Hidegkútinak először kezitcsóko- lommal köszönt, majd Gro- sics „jóvoltából” egy mezőőr nyakába huppant...

A fenti derűs epizóddal kezdődik a 150-szeres válogatott vízilabdázó, dr. Kárpáti György sportpályafutásáról szóló sportkönyv. A Sportkönyvkiadó gondozásában megjelent mű a négy olimpia — Helsinki, Melbourne, Róma és Tokió —

köré csoportosítja mondanivalóját. S e mondanivaló: csupa derű, a sport hallatlan szeretete, s egy jó adag sporttörténelem. Nem erénye a könyvnek, hogy a nagyszerű magyar vízilabdázó élményeit — egyben vízilabda-válogatottunk útját is — mindvégig sziporkázó szellemességgel mesélj el. S vérbő humorral meséli el a „társulat” néhány huszáros csínytevését, például azt is, hogy a római olimpia alkalmával hogyan tréfálta meg Kárpáti György és Boros Api a filmvilág csillagát, Gina Lollobrigidát.

A Kárpáti György feljegyzései alapján Peterdi Pál sportújságíró közreműködésével készült könyv, minden sportkedvelő ember számára nagyszerű olvasmányt jelent.

Labdarúgó

világhíradó

Budapest válogatott—Juventus 2:1. Olaszországban szerdán késő este játszotta le előkészületi mérkőzését a világbajnokságra készülő magyar csapat Budapest válogatott néven. Az erősen felforgatott magyar csapat csak nehezen nyert a hazaiak ellen.

A Közép-európai Kupa

döntőbe jutásáért a Vasas csapata június 15-ig játsza le Livornóban mérkőzését a csehszlovák Trencséni Jed- nota ellen. Firenzében kerül sor a Fiorentina—Wiener SC elleni találkozóra.

Szófia: A világbajnokságra készülő bolgár válogatott keret A csapata a jugoszláv első ligában szereplő Rad- nicskí Nis ellen játszott és 5:1 (3:1) arányban győzött.

Buenos Aires: Argentina

válogatottja 25 000 néző előtt keserves 1:0 (0:0) arányú győzelmet aratott az olasz Fiorentina ellen. A mérkőzés egyetlen gólját a 49. percben Rojas szerezte.

Liege: Írország válogatottja barátságos mérkőzésen meglepetésre 3:2 (1:2) arányban győzött Belgium ellen.

Moszkva: A szovjet labdarúgó-bajnokság 9. fordulójában a Kijevi Dinamo már hetedik győzelmét aratta s a lehetséges 18 pontból szerzett 16 pontjával, 24:2-eg gólaránnyal az első helyen áll.

Szombaton délután :

Nyíregyházi Dózsa— Nagykálló mérkőzés

Érdekes, s kicsit rangadó ízű megyei I. osztályú bajnoki labdarúgó-mérkőzést bonyolítanak le szombaton délután 17 órai kezdettel Nyíregyházán. A Nyíregyházi Dózsa együttese fogadja a bajnoki táblázat élén álló Nagykállói MEDOSZ-t. A mérkőzés nagy harcot igér, hiszen a nagykállóiak jelenlegi első helyüket szeretnék megőrizni, az egyre javuló formában szereplő Nyíregyházi Dózsa ellen.

Figyelem! Az ÉM 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Budapest, XXI., Csepel Kiss .János altábornagy u. 19—21. budapesti és Pest megyei munkahelyekre felveszünk

Apróhirdetések

APROHIRDETESE K DÍJSZABÁSA

Hétköznap: 9 szóig 10,— Ft, minden további szó 1,— Ft. Vasárnap: 9 szóig 20,— Ft, minden további szó 2,— Ft

KUBIKOSOKAT,

ALTALANOS

SEGÉDMUNKÁSOKAT

RAKODÓKAT.

ÁCS ÁLLVÁNYOZÓ ÉS KŐMŰVES SZAKMUNKASOKAT, valamint

Fonyódon eladó összkomfortos villa, állomáshoz, Balatonhoz közel, berendezéssel ! vagy anélkül. Cím: Kaposvár, Bajcsy-Zsi- linszky utca 92. Telefon: 19—44.

(Kpv. 52191) A Fehérgyarmati Járási Rendőrkapitányságra 2 db férfi kerékpárt szolgáltattak be.

| Igazolt tulajdonosai ! nv mkaidőben átvehetik.

A Nyíregyházi Járási és Városi Rendőrkapitányságra 2 db férfi, egy női kerékpárt, 2 db kerékpár külsőgumit, karórát, pénztárcát pénzzel, esernyőt és. s db különböző kulcsot szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosaik a fenti kapitányságon átvehetik.

Szarvas utca 8 számú ház beköltözhetően

eladó.

Opel Olimpia Record kisfogyasztású kifogástalan eladó. Fényképezőgépet, telket, lakást beszámítok. Selyem utca 53. Napközben 16— 25 telefonon.

(77033)

Poweda gépkocsi eladó. Megtekinthető egész nap. Hajdúnánás, Szamos u. 3

(Hn. 70462)

BETANÍTOTT

MUNKÁSOKAT.

Munkásszállást biztosítunk Felvétel esetén útiköltséget térítünk (tanácsigazolás szükséges). Jelentkezés a fenti címen a munkaerő- gazdálkodáson.

Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk

Özv. WOHLMANN KAROLYNE

100 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 27-én délelőtt 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló család

(77042)

*

Állami gazdaságok, fmsz-ekt isz-ek

fig\fi,»cm!

Aktuális ajánlatunk a következő:

Jó minőségű újonnan hitelesített kétfenekú, valamint egyfenekű

boroshordóka f

Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó férj, édesapa

KISS JANOS

nyugalmazott MÁV mozdony

felvigyázó

életének 74. évében elhunyt. Temetése folyó hó 28-án délután 3 órakor lesz az ev. egyház szertartása szerint az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló család

250—300 literig, valamint 100 literes egyfenekű fenyőhordók és 200 literes kétfenekű bükkfahordók kaphatók.

Érdeklődés esetén árjegyzéket küldünk. Göngyölegfelújító Vállalat fahordó üzeme

Bpest, XIII. Petneházi u. 69/71. Tel: 201—133.

Hirdessen lapunkban !