Kelet-Magyarország, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-15 / 114. szám

Vietnami jelentés DAK ES SALAAM A Mocambiquei Feiszaba- ditási Front partizánjai meg­semmisítettek harminc por­tugál katonát. PHNOM PENH Norodom Szihanuk kam­bodzsai államfő lemondta franciaországi látogatását — jelentették be hivatalosan szombaton. LAUSANNE A svájci igazságügyi szer­veket felhatalmazták, hogy adják ki a háborús bűnös Erhard Kroger 61 éves volt SS-őrnagyot az NSZK ha­tóságainak. PEKING Pekingben közös nyilatko­zatot adtak ki Mehmet Shehu albán miniszterelnök kínai látogatásáról. A Csou En-laj és Mehmet Shehu által alá­írt okmány hangsúlyozza, hogy a két párt és kormány nézetei minden megtárgyalt kérdésben azonosak. A nyi­latkozat harcot hirdet a Szov­jetunió Kommunista Pártjá­nak vezetősége ellen. BECS Bécsben a nemzetközi űr­kutatási kongresszuson nem hivatalos találkozóra került sor a szovjet és amerikai űr­kutatási szakemberek között. A találkozón a nemsokára megjelenő „Ürbiológia és kozmikus orvostudomány” című közös gyűjtemény szer­kesztő bizottságának tagjai voltak jelen, szovjet részről Blagonrarov, amerikai rész­ről pedig Porter vezetésével. A szovjet küldöttség egyéb­ként a kongresszus elé ter­jesztette a Szovjetunióban most megjelent „A Hold­felszín első panorámái” cí­mű kötetet. Ez a Luna—9 űr­állomás segítségével végzett űrkísérletek eredményeit tar­talmazza. NEW YORK 1 A bolgár ENSZ-küldöttség kérésére U Thant főtitkár a Biztonsági Tanács hivatalos dokumentumaként közzétet­te Otto Winzernek, az NDK külügyminiszterének levelét. A levélben Winzer ismerteti az NDK kormányának ál­láspontját a portugál gyar­matokról hozott ENSZ ha­tározatokkal kapcsolatban. A külügyminiszter hangoz­tatja, hogy az NDK minden­kor betartotta az ENSZ ha­tározatait, ellentétben az NSZK kormányával, amely erkölcsi és anyagi segítséget nyújt a portugál gyarmatosí­tóknak. MOSZKVA Moszkvában megtartották a Komszomol Központi Bi­zottságának plénumát. A ple­num megvitatta és jóvá­hagyta a Központi Bizott­ságnak a 15. kongresszus elé terjesztendő beszámolóját, amelyet Szergej Pavlov, a Komszomol Központi Bizott­ságának első titkára terjeszti majd elő. Saigon (MTI) Saigonban szombaton reg­gel merényletet követtek el Nguyen Csu dél-vietnami po­litikus, volt közép-vietnami rendőrfőnök ellen. Nguyen Csut háza kapujában több lövés érte, s amikor kórházba szállították, belehalt sérülé­seibe. Hírügynökségi jelen­tések hozzáteszik, hogy az utóbbi időben több közép­vietnami politikus lett gyil­kosság áldozata. Az AFP saigoni amerikai körökből szerzett értesülés alapján azt írja, hogy az amerikaiaknak nagy gondot okoz a felszabadítasi front befolyásának növekedése az Az Antara indonéz hír- ügynökség jelentése szerint a héten a „biztonsági szerv­vek” megöltek Szumátrán négy kommunistát, akik kö­zül egy a pártvezetőséghez tartozott. További öt kom­munistát üldözőbe vettek. Ugyancsak az Antara szá­mol be arról, hogy külön­böző jobboldali csoportok egyre hangosabban követe­lik a szakítást a Kínai Nép- köztársasággal és egyben újabb leszámolásra uszíta­nak az országban élő két­millió kínaival. Jobboldali diákszervezetek azt köve­telik a kormánytól, hogy haladéktalanul számolja fel Moszkva (TASZSZ): A Pravda szombati szá­mában kommentálja azt a hírt, hogy a NATO vezér­kara rövidesen Párizsból más országba költözik. A lap megállapítja, hogy Franciaország kivonulása a NATO integrált katonai szervezeteiből, egész sói komoly problémát jelent e katonai tömb vezetői szá­mára. így például rövid idd alatt evakuálni kell Fran­ciaországból a NATO főha­diszállását. Franciaország szuverénítására hivatkozva indokolja azt a követelését, hogy a NATO irányító szer­veit el kell távolítani Fran­ciaországból, és ha a NATO vezető katonai szerveinek jelenléte súlyos teherként nehezedik egy olyan ország­ra is, mint Franciaország, könnyen megérthetjük, mi­amerikaiak által alkalmazott vietnami munkások között. Mintegy 30 000 ilyen munkás van a különböző amerikai építkezéseken. A Felszabadítás hírügy­nökség közlése szerint a dél­vietnami felszabadító hadse­reg és a gerillák áprilisi tá­madásaik során egy-egy eset­ben száz. vagy még annál is több veszteséget okoztak az ellenségnek. Saigonban amerikai rész­ről is elismerik a harci vesz­teségek nagyságát, egy szom­bati Reuter-jelentés szerint a múlt héten az amerikaiak háromszor annyi katonát vesztettek, mint a dél-viet­nami kormányhadsereg. a diplomáciai kapcsolatot a Kínai Népköztársasággal és utasítsa ki Indonéziából a kínaiakkal, a kínai kereske­dők vagyonát pedig koboz­zák el. Az Űj Kína Imügynökség jelentése szerint Kína újabb tiltakozást juttatott el az indonéz kormányhoz amiatt, hogy a múlt hónapban Észak-Szumátrán és Kelet- Jáván huligán elemeit at­rocitásokat követtek el kí­nai szentélyek és vagyona ellen- A kelet-jávai Kediri- ben több mint e.zer garázda csavargó feldúlta a kínaiak üzleteit és házait­lyen gondot okozna jelenlé­tük a kis Benelux államok­nak, ahová a NATO vezetői az agresszív katonai tömb vezérkarát szeretnék átköl­töztetni. Az az ország, amelynek területére a NATO közpon­ti katonai szervezetei áttele­pülnének, jelentős mérték­ben központjává válna mindazon veszélyeknek, amelyeket az Egyesült Ál­lamok és Nyugat-Németor- szág agresszív kalandor po­litikája okoz. Éppen ezért bármelyik ország számára rendkívül veszélyes vállal­kozás szállást adni a NATO vezető katonai szerveinek. Ez az oka annak, hogy Bel­gium, Hollandia és Luxem­burg népe most nyíltan szembeszáll a NATO stra­tégiának terveivel — mutat rá a Pravda. A Pravda a NATO vezérkarának áthelyezéséről Fokozódik a Kínai-ellenes hangulat Indonéziában Egy hét a világpolitikában Az egész világsajtó a ba­rátság és az együttműködés példájaként emlegeti a Szov­jetunió és az Egyesült Arab Köztársaság közötti jóvi­szonyt, amelynek új, fontos eseménye a Koszigin vezette szovjet delegáció látogatása az EAK-ban. A látogatás, amelynek során a két ország kapcsolatainak egész körét felölelő tárgyalásokra kerül sor, lehetőséget adptt a Vi­lágnak, hogy megfelelően értékelje azt a valóban el­vileg új kapcsolatot, amely a szocialista országokat a fejlődő országokkal összefűzi. Amikor a szovjet kormány­fő az asszuáni gát építkezé­sein, vagy a heluáni ipari központban járt a Nílus gát építő:, vagy a vasmű dolgo­zói között, minden kom­mentátor megjegyezte: ez a 900 millió rubel hitel, amit a Szovjetunió eddig az EAK-nak adott, az ország­építés teljesen új útját nyi­totta meg az egyiptomi nép előtt. A világproblémák között, amelyet Koszigin és Nasszer megvitatott, az első között volt a vietnami háború kér­dése. A hét az amerikai „eszkaláció”, a háború ki- terjesztésének újabb lépé­seit hozta; Hanoi légteré­ben, Haiphong közelében hullanak az amerikai bom­bák; a Dél-Vietnami Nem­zeti Felszabadítási Front „feltételezett állásai és fő­hadiszállása” ellen újra gáz­támadást intéztek az ameri­kai agresszorok. McNamara amerikai hadügyminiszter, akit most ismét meghallga­tott a szenátus Fulbright elnökletével ülésező külügyi bizottsága kijelentette: egyelőre nem sikerült a szabadságharcosok harckész­ségét megtörni, vagy alap­vető károkat okozni katonai erejükben. A Vietnami De­mokratikus Köztársaságot támadó amerikai repülőgé­pek ellen ezen a héten ke­rült először bevetésre leve- gő-levegő-rakéta; azaz repü­lőgépről kilőtt elhárítóra­kéta; a szocialista ország el­len támadó amerikaiak szá­mára egyre tcbb kockázatot jelent a kaland, egyre nő veszteségük. Az Egyesült Államokban is nő az ellenzés a Johnson- politika háborúkiterjesztő lépéseivel szemben. Ful­bright szenátor kijelentette, hogy felül kell vizsgálni az USA délkelet-ázsiai politiká­jának alapelveit és különö­sen két megjegyzésével vál­tott ki észrevehető ideges­ségei a Pentagonban, Maga McNamara tiltakozott, metf; a szenátus külügyi bizottsá­gának elnöke azt mondotta: „Saigon egyszerűen amerikai nyilvános házzá vált.” A had­ügyminiszter ezzel a nem egészen meggyőző érvvel vágott vissza: „Nem mon­dom, hogy nincsenek prosti­tuáltak Saigonban, de van­nak Washingtonban is...” A másik megjegyzés Fulbrightnak Ky dél-vietna­mi m niszterelnökkel kap­csolatos néhány szava volt. Ky dél-vietnami tábornok egyszerűen semmibe veszi az amerikai közléseket az úgynevezett választásokról, bejelentette, hogy még leg­alább egy évig kormányon akar maradni. Az amerikai politikusok egy része most kifogásolja a Saigon ameri­kai báb túlságosan önálló lépéseit. Wajne Morse sze­nátor — amikor maga Rusk külügyminiszter kezdte vé­delmezni Ky tábornokot — leszögezte: a Ky-ügy példá­ja annak, hogy az USA kor­rupt, militarista zsarnokokat támogat Délkelet-Ázsiában. Dél-Vietnamban az elmúlt héten tovább tartott az a belső erjedés, amely a még az amerikai ellenőrzés alatt álló területrészen is újabb tömegeket szakít el a Ky- kormányzattóí. Maga McNa­mara is megállapította, hogy a saigoni politikai válság kihatott a katonai helyzet­re, azaz a „polgárháború a polgárháborúban” újabb amgrikai beavatkozást igé­nyelt a dél-vietnami kor­mányzat köreiben dúló bel- háborúhoz s és mindenek­előtt a Ky-kprmányzattal szemben fellépő buddhista tömegek elleni intézkedések­hez adtak amerikai segít­séget­A vietnami amerikai ag­resszió elleni fellépésben fon­tos lépés volt a VDK és a Ro­mán Szocialista Köztársa­ság párt- és kormánykül­döttségeinek Hanoiban le­zajlott megbeszélése, A kö­zös közlemény hangsúlyoz­ta, mily fontos itt is a szo­cialista országok egységes fellépése. Az angol főváros a kép­mutatás és politikai szem­fényvesztés látványos ese­ményének színhelye volt a héten: Londonban íélig­meddig titokban, mégis az angol és a világsajtó tudtá­val megbeszélések kezdőd­tek a fajüldöző rhodesiai Smith-kormány megbízottai és Wilson képviselői között. A munkáspárti miniszterel­nök nemrég kijelentette: Moszkva, (MTI): „Minket ne keressetek. *jnár önállóak vagyunk. Me­ggyünk Vietnamba harcolni. Pavlik és Ólja” — ezzel a levélkével jelentkezett egy aggódó apa az egy ): moszk­vai pályaudvari rendőrőrsön. Elmondotta, hogy amikor feleségével a munkából ha­zatért, gyermekeinek hült helye volt, s az asztalon ta­lálták az előbb idézett kusza sorokat. A moszkvai rendőrség nyomban kartelefont adott le. ilyen tárgyalásokról szó sem lehet. Most államjogi szak­értői azt magyarázzák, nem tárgyalásról, csak előkészítő megbeszélésekről van szó. Afrikai ENSZ-tagállamok egész csoportja kérte a Biz­tonsági Tanács sürgős össze­hívását a rhodesia helyzet ügyében. Kapwepwe zam­biai külügyminiszter Lon­donban elmondotta, hogy az afrikai országok a Smith- rendszer elleni erőteljesebb, minden eszközt igénybe vevő fellépést akarnak követelni a? ENSZ Biztonsági Taná­csában és egyúttal szígyen­letes lépésnek revezte Wil­son és Smith küldötteinek londoni tanácskozását. Genfben egy ideig szünet van a leszerelési tárgyalá­sokban: véget éft a tizen­nyolchatalmi leszerelési bi­zottság tavaszi ülésszaka. A szocialista országok küldött­ségeinek eddig nem sikerült a genfi tárgyalóasztal mel­lett gyakorlati eredményt elérni. A most befejeződött Ülésszakon számos szovjet és más szocialista vagy semle­ges országból érkezett kül­dött tett konstruktív javas­latot, ám sajnos, nyugati részről válaszul csak szó- cséplés folyt és üres kifogá­sok hangzottak el. Pedig az európai biztonság, a világbé­ke és a leszerelés problé­máinak megvitatásában ide­je volna előrelépni. A hét egyik igen fontos eseménye volt a nyugat­európai kommunista pártok vezető képviselőinek bécsi tanácskozása; ezen a meg­beszélésen is szóba kerültek az európai biztonság és a világbéke megőrzésének más aktuális problémái. A béke­szerető erők összefogásában kialakult új kapcsolatok — kommunisták, szocialisták és más monopóliumellenes erők közötti együttműködés* és a katolikus világ egyes jelentős képviselőivel kiala­kuló megértés — kérdéscso­portja mellett felvetődött Bécsben a kommunista- és munkáspártok összeurópai tanácskozásának gondolata Pavlik és hétéves húga régóta készül qt vietnami út­ra. Térképet szereztek be, egy táskára való kenyeret vásároltak és autóbuszon mentek az egyik peremvá­rosi vasútállomásig. Ott egy éjszakát lépcsőházban kupo­rogva töltöttek el, majd vo­natra szálltak. A Moszkvától 100 kilomé­terre évő Voszkreszenszk pá­lyaudvarán belebotlottak nagynénjükbe, s az sürgősen visszavitte Moszkvába a „vietnami önkénteseket.” is. 7----------------------------------------------------------------------------------------— Vietnamba mentek... Tadeus? Kosteckh tltfíűs Fordítottal Szilágyi Szabolcs (Bűnügyi regény) 29. — Nem, kerem ne nyug­talankodjon, garantálom, hogy sértetlenül visszaadom. Úgy tett, mintha nem v;enné észre az asszony elé­gedetlenségét, s finom se­lyempapírba becsomagolta zsákmányát. De ez még nem Volt minden. — Esetleg nincs önnek valamilyen írása Rolskitól? Az asszony nemet mon­dott. — Esetleg valamilyen ké­peslap? Vagy feljegyzések, mondjuk ilyesmi. — Nincs. — Kár. — Az összehason­lításhoz szükséges anyag megszerzésének egyetlen módja maradt. A személy­azonossági igazolványok nyilvántartó irodájának archívumában túl sokáig tartott a látogatás. A meg­hatalmazás felmutatása elle­nére felhívták telefonon a kapitányságot. Ez egyébként teljesen érthető volt. Aztán kikeresték a megfelelő kar­totékot. Végre ^ ott lapult Kostrzewa zsebében a csil­logó ujjlenyomatokat tartal­mazó boríték. A kapitányság laborató­riumában a doktor hozzálá tott a vizsgálódáshoz. A táblácska áttetsző borítólap­jának felületére óvatosan j-ászórt ezüstös alumínium­por egyre határozottabban kirajzolta a vpnalakat és a fodorszálakat. Nem volt könnyű megkülönböztetni 1 őket egymástól. Aztán oda­helyezte a fényképmásola­tokat. Valami derengeni kezdett- Ilyen, szabad szem­mel történő összehasonlítás mégsem nyújt semmilyen biztonságot. Egy speciális géppel minden egyes ujj­lenyomatot lefényképezett. A képeket türelmetlenül hívta elő. Szerencsére ez­úttal minden ideális rend­ben volt. Nem pazarolta az időt a másolatok szárítgatásá- ra, a többi mellé az asz­talra fektette őket; azok mellé, amelyeket az ügy iratai közül kiemelt és amelye­ket az irodából hozott. Az erős nagyitó lencséje ide- oda vándorolt. Itt voltak Rudzinska asszony újjai. Ezen a helyen fogta meg a táblát Barbara. Tehát, Rud­zinska asszony állításával ellentétben, mégiscsak hoz­záférhetett ő is. Biztosan a takarításkor, vagy más ha­sonló alkalomkor. Nem le­hetetlen, hogy háztartási költségvetés felírására hasz­nálta. Rudzinski papiláris vonalai — a doktor meg­számozta a képeket és fel­írta őket egy lapra. Ez pe­dig... A nagyitó mozdulatlanul megállt. Megismétlődött ez a másik fényképnél is, amelyet ugyanazzal a számmal jelölt. Aztán hoz­zájuk illesztette a harma­dikat is, s ennek határo­zott jelentősége volt. Kü- lön-külön megvizsgált min­den egyes vonalat. A téve­dés megengedhetetlen lett volna. Nem volt semmi té­vedés. Végül az utolsó ké­pet ugyanazzal a számmal jelölte. Mindhárom ujjle­nyomat ugyanazon személy­től származott. Ez a sze­mély pedig... Rolski volt. Néhány perccel később Kostrzewa az ezredes szo­bája ajtaján kopogott. — Azt tudjuk, — kezdte, s az íróasztalon széjjelrak­ta munkája termését —, hogy Rolski legalább két órával Rudzinski halála előtt elhagyta a villát. Tu­dott dolog az is, hogy a gyilkosság pillanatában zárva voltak a páncélajtó reteszei, s ez teljesen ki­zárja a szobába való beju­tás lehetőségét. Ettől füg­getlenül, közvetlen a kapu bezárása után, ahogy Rols­ki eltávozott, láncáról el­engedték a kutyát, s az nem engedett volna át sen­kit a kerten Golikon kí­vül. Mindezek a nyomozás megállapításai, amelyeket mindeddig a legkisebb mértékben sem döntöttek meg. De — mutatott az egymás mellett fekvő három fényképre — a papiláris vonalak lenyomatai, me­lyeket a tőr markolatán ta­láltak, kétségtelenül Rolski ujjailól származnak. Elhe­lyezkedésük azt mutatja: olyan módon fogta a tőrt, mint ahogy döfni szoktak. Minden tökéletesen egye­zik, s ami tény, az tény. A nagyítót átnyújtotta a képek között keresgélő ez­redesnek. összeráncolt szemöldök és a homlo­kát függőlegesen metsző barázdák tanúskodnak agyának megfeszített mun­kájáról. — Igen — morgott végül — a papiláris vonalak azo­nosságához semmi kétség nem fér. Azonban, ha a többi részlet egészével egyeztetjük... Mivel ma­gyarázható ez, az ön véle­ménye szerint, doktor? — Nem tudom, hogyan magyarázhatnám. És nincs semmiféle véleményem. Épp itt a kutya elásva. Nem kellemes a tényekre úgy bámulni, mint borjú az új kapura. így vagyok ez­zel én is, és ez ellen nincs mit tenni. Eh, különben... — sokáig motoszkált ujjai­val a cigarettásdobozban, azután nem vett ki egyet sem inkább zsebre tette. — Különben — folytatta sok­kal nyűgöd tabban — min­denesetre ez formális ala­pot nyújt nekünk Rolski letartóztatására, gyilkosság alapos gyanúja miatt. Hogy mi lesz a vádirat szövege, azt majd megmutatja az idő. — Igaza van, doktor. Te­hát mehet a körözés? — Talán igen. Két hét­tel ezelőtt Olsztynben volt. — Két héttel ezelőtt? Ez már valamirevaló nyom. — Ügy vélem, hogy talán kissé el is avult. Hogyha valóban Rolski a gyilkos, nem tartózkodik sokáig egy helyen. Az ezredes rászegezte te­kintetét. — Hogyha? A tőr ujjle­nyomatai ellenére? (Folytatjuk) 1966. május ü

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom