Kelet-Magyarország, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-12 / 111. szám

Láttuk — hallottuk

KB I B-s labdarúgó bajnoki mérkőzés hiányában, az érdeklődés érthetően az NB III-as szabolcsi csapatok szereplése felé irányult. Arinál is inkább, mert az elmúlt vasárnap került sorra a Kisvárdai Vasas—Mátészalkai MEDOSZ, helyi rangadó mérkőzés. A találkozó 2:2-es döntetlennel ért véget. A mérkőzés égjük szemtanújától ellentétes értelmű, de így is találó véleményt hallottunk. Ezeket mondta:

— A mérkőzésen a Vasas nyerhetett volna, Mátészalka pedig igazolta jóhírét. A döntetlen után mindezek hihetően és tárgyilagosan hangzanak.

Elgondolkodtató, hogy mérkőzéseken mennyire hat az úgynevezett „futball- szerencse”. A Nyíregyházi VSC sajnos eléggé szilárdan áll az NB III-as bajnoki táblázat utolsó helyén. Az elmúlt vasárnap a biztosan vezető Ormosbánya ellen játszott Nyíregyházán. A találkozón mindvégig az NYVSC volt fölényben, s akár három-négy góllal is legyőzhette volna a veretlen Ormosbányát.

E helyett mi történt?

A vendégek vezettek egy veszélyes támadást — talán egyetlen igazit a mérkőzés alatt —, abból gólt lőttek, s l:0-ra győztek! S, hogy teljes legyen, amit a szerencséről mondtunk: szerintünk a bányászok győztes góljának bizony erősen lesgyanus színezete volt.

NB-s vonalon bizony eléggé feketére sikerült az elmúlt vasárnap a szabolcsi együttesek számára. Kikapott az NYVSC NB III-as labdarúgó-csapata, vereséget szenvedett a Nyíregyházi Kinizsi NB Il-es női és férfi kézilabda együttese, s vert csapatként tért haza idegenből a Nyíregyházi Spartacus NB Il-es férfi

röplabda gárdája is. Ügy is lehetne ezt mondani, hogy vereség az egész vonalon.

A következő vasárnap egyik érdekessége viszont, hogy négy NB Il-es eseményt, két kézilabda és két röplabda bajnoki mérkőzést láthatunk, hiszen a felsoroltak egyaránt hazai pályán szerepelnek. Reméljük, hogy revansot is vesznek a legutóbbi fekete vasárnapért. S ide kívánkozik még egy kézilabdahír is: Fekete Lajosnak, a Nyíregyházi Kinizsi kézilabdázójának letelt a háromhetes eltiltása, s vasárnap, a DASE ellen már játszhat.

Meglepően kellemes változáson estek át a Nyíregyház; ITSK ifjúsági ökölvívói jó két hét alatt. A Kisvárdán megrendezett területi, egyéni döntőn — mi tagadás — bizony halványgyengén szerepeltek, s a továbbjutottakat sem tartottuk igazán esélyesnek az országos ifjúsági döntőn.

Az ITSK ökölvívói azon- okoztak. hiszen közülük a ban örömteljes meglepetést légsúlyú Lakatos bajnoki címet, a pehelysúlyú Szed- lár Sándor pedig második helyezést szerzett.

Aligha dicsérik meg játékostársai az elmúlt vasárnap a Nyírmadai MEDOSZ kapusát. Ugyanis a Baktalórántházán lejátszott megyei I. osztályú bajnoki mérkőzésen nem kis meglepetésre, néhány perccel a befejezés előtt még l:

0-ra vezettek a madaiak. Már- már győztesnek látszottak mikor egy baktai támadás végén a kapu előtt egy kipattant labdára induló baktai csatárral szemben szabálytalankodott a kapus. Hátulról elkapta a játékost, s lerántotta a földre.

A jogos 11-esből egyenlítettek a baktaiak, s 1 :l-re végződött a találkozó.

B. L.

Tenisz

A városi bajnokság végeredménye

Ny. Spartacus— Nagyhallá 4:1 (1:0)

Szerdán délután a Nyíregyházi Spartacus edzőmérkőzést játszott Nyíregyházán Nagykálló csapatával. A jó iramú játék l:0-ás félidő után 4:l-es Spartacus győzelemmel végződött. Góllövők: Aranyi, Csürke,

Harcsa, Kaskötő, illetve Lelesz.

Hatodszor is

a Reál Madrid

Közel egy hétig tartó verseny után az elmúlt napokban fejeződött be Nyíregyháza ez évi, egyéni és páros városi teniszbajnoksága. Minden számban színvonalas nagy küzdelmek után alakultak ki az alábbi sorrendek:

Férfi egyéni: 1. BarthaBéla, 2. Szirmai László, 3. Páz- mándy József és Losonczy István. Férfi páros: 1, Páz- mándy József, Bartha Béla,

2. Losonczy István, Mándi Mihály, 3. Kontra György, Balczó Zoltán és Lengyel István, Birtok János. Ifjúsági fiúk: 1. Balczó Zoltán, 2.

Birtok János, 3. Kontra György és Fodor László. Serdülő fiúk: 1. Stevanyik György, 2. ifj. Pázmándy József, 3. ifj. Bakos Béla és Bárány István. Űjonc fiúk: 1. Názon Sándor, 2. Závodni Béla, 3. Sós Gábor. Női egyéni: 1. Balia Anna, 2. Farkas Márta, 3. Kiss Emilia és Bakos Mária.

Nyíregyházi

skeetlöYŐk

győzelme

Vasárnap Kisvárdán rendezték meg a Népköztársasági skeet Kupa-bajnokság első fordulóját. A találkozón a kisvárdai, nyíregyházi, és debreceni csapatok vettek részt. Az ötven lövéses vetélkedőn először került sor arra, hogy a kisvárdaiak önálló csapattal képviseltették magukat.

Az ötven lövéses versenyen Nyíregyháza csapata 200-ból 149 találattal került az élre. A második helyet Debrecen 129 és a harmadik helyet Kisvárda csapata szerezte meg 107 találattal.

Az ötven korongos egyéni versenyt Breczkó Dezső (Debrecen) nyerte 39 találattal, 2. Kiss (Nyháza) 38, 3. Dr. Galántha (Nyháza) 38, 4. Nagy (Nyháza) 37, 5. Dem- janovich (Nyháza) 36 találattal.

A Népköztársasági Kupa második fordulóját Nyíregyházán rendezik meg.

A labdarúgó Európa-kupa 11. döntő mérkőzésére szerdán este került sor Brüsszelben 50 000 néző előtt, az ötszörös védő Reál Madrid és a dötőben először szereplő Partizán között. Az ötvenötödik percben a jugoszlávok szerezték meg a vezetést. Ko- vacsevics 7 méterről a bal sarokba fejelte a labdát, 0:1. A 70. percben a kapujához szorult Partizán gólt kapott. Amancio ugrott ki, egy csellel becsapta Raszo- vicsot és 14 méterről a kapu közepébe helyezte a labdát, 1:1. 75. percben már ismét Soskics hálójába került a labda. Serena 20 méterről hatalmas gólt vágott a jobb felső sarokba.

A Reál Madrid ezzel a győzelmével hatodszor lett az Európa-kupa védője.

A megyei II. osztályú bajnokság

A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulója hozott néhány érdekes és bizonyos fokig váratlan eseményt. Az A—csoportban született a legérdekesebb eredmény, mely szerint Demecser a táblázat éllovasa elszenvedte idei első vereségét. Továbbá meglepetésként hangzik, hogy a táblázat harmadik helyén álló Nyírtass súlyos vereséget szenvedett Tiszabercelen.

A B—csoportban is született váratlan eredmény, elsősorban kell említeni Mán- dok teljesítményét. A mán- dokiak Tyúkodon értek el döntetlent, ezzel megszerezve idei első bajnoki pontjukat.

A megyei II. osztályú bajnokság eredményei: Kemecse —Vencsellő 2:2, Honvéd ASE —Demecser 1:0, Üjfehértó— Nyíregyházi MEDOSZ 2:0, Tiszabercel—Nyírtass 6:1,

Ajak—Pátroha 4:1, Dombrád —Nyírteleki Tsz 6:2, Kótaj— Tiszavasvári 2:3, Nyírbogát—

Mátészalkai Vörös Meteor 4:3, Hodász—Tuzsér 0:0,

Nagyecsed—Csenger 1:0, Öpá- lyi—Vaja 1:2, Nyírmeggyes— Nábrád 0:1, Komlódtótfalu— Tunyogmatolcs 1:2, Tyúkod-— Mándok 3:3.

A-CSOPOBT

1. Demecser

8

7

___

1

23: 7

14

2. üjfehértó

8

5

2.

1

16: 6

12

3. Nyírtass

8

5

1

2

22:13

11

4. Tiszavasvári

8

4

2

2

14:11

10

5. Honvéd ASE

8

3

3

2

12: 9

9

6. Kemecse

8

3

3

2

10: 8

9

7. Dombrád

8

4

—

4

16:15

8

8. Vencsellő

8

3

2

3

15:15

8

9. Nyh. MEDOSZ

8

3

1

4

16:14

7

10. Nyírteleki Tsz

8

3

1

4

15:21

7

11. Tiszabercel

8

2

2

4

19:13

C

12. Ajak

8

3

—

5

12:24

6

13. Kótaj

8

1

1

6

10:35

3

14. Pátroha

8

—

2

6

6:23

2

B-CSOPORT

1. Csenger 8 5 2

1

16: 4

12

2. Tuzsér

7

4

3

—

19: 4

ti

3. Vaja

8

5

1

2 22:11

11

4. Hodász

8

3

3

2

14: 8

9

5. Nagyecsed

8

4

1

3 13:12

9

6. Nyírbogát

8

4

1

3

12:14

9

7. Tyúkod

8

3

2

3

14:19

8

8. Tunyogm.

8

4

4

20:27

8

9. Komlódtótf.

8

3

1

4

10:11

7

10. Nyírmeggyes

8

2

3

3

7:12

7

11. Nábrád

8

3

1

4

6:12

7

12. Mszalkai VM

7

3

—

4

22:17

6

13. öpályi

8

1

2

5

12:21

4

14. Mándok

5

—

1

5

4:16

1

iXa^ykíilló nyerte az ifjúsági rangadót

A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság kilencedik fordulójában került sor a Nagykállói MEDOSZ—Mátészalkai MEDOSZ rangadó jellegű találkozóra, melyen nagy küzdelem után a nagykállói csapat győzött. Meglepetésnek számít, hogy a Nyíregyházi Kinizsi Nagyhalászban is győzni tudott, s ezzel az előkelő negyedik helyet szerezte meg. Váratlan eredmény továbbá, hogy a Rakamazi Spartacus Nyíregyházán győzte le az NYVSC együttesét.

A kilencedik forduló eredményei : Nyíregyházi Dózsa —Nyírbogdány 4:0, Nyíregyházi VSC—Rakamaz 1

Baktalórántháza—Nyírmaci?. 1:0, Nagykállói MEDOSZ—

Mátészalkai MEDOSZ 1:0, Tiszalök—Nyíregyházi Spartacus 1:5, Fehérgyarmat—

Balkány 4:0, Nyírbátori Spartacus—Vásárosnamény 3:0,

Nagyhalász—Nyíregyházi Kinizsi 1:2, Záhony—Ibrány

5:1.

ifjcsagi bajnokság

1. Nyházi Sp.

9

8

—

1

38: 8

16

2. Nagykálló

9

7

1

1

21: 4

15

3. Mszalkai M.

9

5

2

2

IS: 9

12

4. Ny házi K.

9

4

3

2

13: 9

Jí

5. Blórántháza

9

5

1

3

19:15

11

6. Nyházi D.

9

4

2

3

16:14

10

7. Záhonyi VSC

9

3

3

3

15: 8

9

8. Vnamény

9

4

1

4

19:16

9

9. Rakamaz

9

4

1

4

17:15

9

10. Nagyhalász

9

4

1

4

12:10

9

11. Nyírb. Spart.

9

3

2

4

12:15

8

12. Ibrány

t

2

4

3

9:14

8

33. Tiszalök

9

3

2

3

11:17

8

14. Nyházi VSC

8

3

1

4

12:16

7

15. Nyírbogdány

9

2

2

5

11:19

6

15. Fgyarmat

9

3

—

6

11:25

6

17. Nyírmada

9

1

1

7

7:22

3

18* Balkány

9

1

1

7

5:30

3

Vívás:

Két versenyzőnk jutott tovább

Igen jó rendezésben bonyolították le az elmúlt hét végén Nyíregyházán a serdülők kiválasztó, területi vívóversenyét, melyen az alábbi eredmények születtek: Női tőr: 1. Blazsovszki Maliid (Nyíregyházi Petőfi), 2. Balázs Zsuzsa (Szolnoki MÁV), 3. Lepis Judit (Szolnoki MÁV). Férfi tőr: 1.

Vernai Ernő (DVSC), 2. Tóth

István (Ózd), 3. Bársony Zoltán (Nyíregyházi Petőfi). Kard: 1. Kapitány Ferenc (DVSC), 2. Fekete György (Eger), 3. Horváth László (DVSC).

Az országos döntőn az első három helyezettek vesznek részt, s így megyénket Blazsovszki Matild és Bársony Zoltán fogja majd képviselni.

FELHÍVÁS

Figyelem! Az EM 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Budapest, XXI., (Csepel Kiss János altábornagy u. 19—21. budapesti és Pest megyei munkahelyekre felveszünk

KUBIKOSOKAT,

ÁLTALÁNOS

SEGÉDMUNKÁSOKAT.

RAKODÓKAT,

ÁCS ÁLLVÁNYOZÓ

ÉS KŐMŰVES

SZAKMUNKÁSOKAT,

valamint

BETANÍTOTT

MUNKASOKAT.

Munkásszállást biztosítunk. Felvétel esetén útiköltséget térítünk (tanácsigazolás szükséges). Jelentkezés a fenti címen a munkaerőgazdálkodáson.

GYAKORLATTAL

RENDELKEZŐ

elektrotechnikust

keres felvételre

a Vasszerkezeti és Gépipari Vállalat Nyíregyháza, Rákóczi út 100. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi csoportján.

Több éves gyakorlattal rendelkező

eszterga I i/os és marós

szakmunkást felvesz a Nyíregyházi Gumigyár, Derkovits út. 107.

Nyíregyháza Városi Tanács VB. mezőgazdasági osztálya értesíti a város területén a mezőgazdasági művelésű földterületek tulajdonosait és használóit, hogy 7/1962 (III. 13) korm. sz. rendelet alapján május hó 13. és 15. között tavaszi határszemlét fog tartani. A földtulajdonosok és földhasználók kötelesek a tulajdonukban, illetve használatukban lévő mezőgazdasági ingatlanokon az időszerű mezőgazdasági munkálatokat május hó 15-éig elvégezni. Kivételt képez ez alól a mélyfekvé- sü és okszerűen nem művelhető földterület.

Amennyiben a határszemle során földterületükön a mezőgazdasági munka elvégzése nem lesz és azt a bizottság parlagon találja, úgy a 19/1965 (X. 24) korm. számú rendelet alapján a műveletlenül hagyott földet kártalanítás nélkül állami tulajdonba vesszük.

Városi Tanács VB

mezőgazdasági osztálya.

Hasznos

Libára, kacsára, pulykára KÖSSÖN SZERZŐDÉST

A FÖLDMŰ VESSZÖVETKEZETTEL.

Liba után darabonként 15 kg, pulyka után 5 kg takarmány j uttatás

ELÖLEG (HK)

BÉKE

M

Ö

%

I

május 12—18

Királylány a feleségem

Gina Lollobrigida és Gerard Philiphe nagysikerű francia filmjének felújítása.

május 12—15

* "

Üzlet a korzón

ej csehszlovák film

GORKIJ

M

0 %

1

APRÓHIRDETÉSEK

Opel Olimpia Re- j kord jó állapotban el-; adó. Selyem utca 53. napközben 16-25 telefon. (77511)

Igényesnek kereszt-, húros páncéltőkés, ki-' tűnő hangú zongorái eladó. Zalányi, Kisvár-j da, Akácfa út 21. [

(77512)

Jó állapotban lévő Wartburg de Luxé j eladó. Állatorvos

Nagyhalász. (1204)

Gépírást, német for-i dítást vállalok. Baditz Pál Miskolc, Augusztus utca 3. (1180)

Jó állapotban lévő Simson moped eladó. Nagykörút 3. II/3. Juhász.

(77508)

Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerét, hajfestését. Marika hölgyforlrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca

19. sz Telefon: 35-08.

(9)

Méhészeti felszereié-1 sek, NB kaptárak, kannák, 3 és 6 keretes ládás pergetek új : állapotban olcsón eladók. Szakcsoport el-j nöke, ököritófülpös. I

(1193)

Jugoszláviába szóló lottón nyert 11 napos kétszemélyes üdülőjegyem május 20-ig eladnám. Kovács Són-| dór Kisvárda, Hulics út 35.

Í77235)

Miskolc-Tapolcán két- j szobás összkomfortos! családi ház gyönyö-' rű helyen 190 ezer-l ért eladó. azonnali | beköltözhetőséggel. Érdeklődni: Tiszaszeder- kény, 125/D. n/2. Silbermann István.

(77245)

Moszkvics 407, első kézből 60 000 forintért eladó. Debrecen, j Külső Vásártér 7.

‘ Í12061

Eladó 29 000 km-t

futott 500 kem-es Trabant kifogástalan állapotban. Érdeklődni: Kisvárda, Petőfi út 1.

(77247)

R 75 BMW 750 kem- ! es oldalkocsis motor- kerékpár eladó. Érdeklődni: Kun Antal, 1 Haj dúnánás, Polgári J

U. 85.

(Hn. 70453)

18 család méh komp- lett felszereléssel el- I adó. Nyíregyháza, Bu- 1 karest u. 32.

(1205) i

Eladók: Intarziás

dolgozószoba bei ende- , zés klubgarniturával, nagyméretű modern j ebédlő, stílbútorok, Yolland, Sauvageot szótárak, Hugo Victor, Zola, Dumas, Tolsztoj, Dickens, Wells, Merevskovszki teljes könyvsorozatok, Pallas lexikon. Cím a Kiadóban.

__ a207)

Építkezők figyelem!

Családi lakóház építkezésé- | hez, alaphoz és lábazathoz I

i

hetonkavicsot

(bányakavicsot) vagontételben szállítunk a i kívánt vasútállomásra.

Megrendelhető: a TÜZÉP- telepeken. |

A Nyíregyházi Sütőipari Vállalat megvételre keres kettő darab I. o. igáslovat. Faj: nóniusz vagy sodrott. Kor: 5 évtől. Lovak bemutatása Nyíregyháza, Bethlen Gábor u. 45 szám alatt.

________(x)

Betonkavics 1 köb- méter ára 16,— Ft. Vasárnap is kapható. VII. Kongresszus Tsz, Nagycsécs.

(M. 42942) í

tlőnyös