Kelet-Magyarország, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-10 / 109. szám

Döntetlen az NB III

helft rangadóján

Jelentések labdarúgó-mérkőzésekről

A labdarúgó NB I-ben, a vasárnapi Jugoszlávia— Magyarország válogatott mérkőzés miatt nem volt bajnoki forduló.

Az NB I B-ben is elmaradt a Szombathely—Nyíregyházi Spartacus bajnoki mérkőzés, a szombathelyi csapat külföldi túrája miatt. így a nyíregyházi együttes szombaton délután Diósgyőrbe látogatott, ahol a DVTK együttesével vívott barátságos mérkőzést. A találkozó Szurgent, Hajas es Sikora góljával megérdemelt 3:0 (2:0) arányú DVTK győzelemmel ért véget. Az NB I B kilencedik fordulójában egyébként Egerben született meg a forduló legnagyobb meglepetése, ugyanis a hazaiak döntetlent tudtak csak elérni az utolsó előtti helyen álló Kaposvári Honvéddal szemben. Győzelmet aratott viszont a

Keleti-csoport: Kecskeméti Dózsa—Bp. Spartacus 4:0, Pénzügyőrök—Szegedi VSE 4:1, Kiskunfélegyháza —Jászberény 2:2, Békéscsaba—Miskolci Bányász 3:2, KISTEXT—Salgótarjáni Kohász 2:0, D. GÖCS— Nagybátony 1:0, Gyula— Borsodi Bányász 1:0, Bp. Előre—Cegléd 2:1, SzolnoDVSC, a Szegedi EAC és a Komlói Bányász. A bajnoki táblázat élére a debreceni csapat került.

Az NB I B eredményei:

Oroszlányi Bányász—Győri MÁV-DAC 0:0, Szegedi EAC—Székesfehérvári VT

Vasas 3:1, Komlói Bányász —Miskolci VSC 4:1, Debreceni VSC—Ganz-MAVAG

3:2, Egyetértés—Budapesti

VSC 0:0, Szállítók—Budafok 1:0, Egri Dózsa—Kaposvári Honvéd 3:3.

NB I B.

L DVSC

9

5

2

2 18:11

12

2. BVSC

9

4

4

1

14: 9

12

S. Eger

9

5

2

2 17:16

12

4. Komló

9

4

2

3 21:14

10

5. G.-MAVAG

9

4

2

3

12: 9

10

6* Oroszlány

9

2

5

2

8: 6

9

7. Egyetértés

9

2

5

2

9:10

9

8. Szállítók

9

2

5

2

6:10

9

9. Szombath.

8

2

4

2

13:11

8

10. Budafok

9

3

2

4 11:12

8

11. Nyíregyháza

8

3

2

3

9:11

8

12. MVSC

9

1

6

2

10:14

8

13. Székesfv.

9

3

1

5

11:12

7

14. Szeged

9

3

1

5

10:13

7

15. Kap. Honv.

9

2

3

4

9:19

7

16. MÁV DAC

9

1

4

4

10:11

6

ki MÁV—Szolnoki MTE

6:1.

Nyugati-csoport: Győri

Dózsa—Sopron 2:1, Pécsi Bányász— Z. Dózsa 4:2, Pécsi VSK—Esztergom 3:0, Várpalota—Vasas Izzó 1:0, Budai Spartacus—ZTE 0:0, Székesfehérvári MÁV— Mosonmagyaróvár 2:0, Pápa—Kaposvári Kinizsi 2:0.

Mátészalkai MEDOSZ—Kisrárdai Vasas 2:2 (1:1)

Kisvárda, 600 néző, vezette: Gáspár. Mátészalka: Radványi — Bede, Rózsa, Vékony — Huszti, Lengyel — Gáíffy, Sustyák, Litva I, Jakab, Litva II. Kisvárda: Gilicz — Kozma, Bákai, Sum — Péter, Perényi — Juhász, Hercegh, Farkas, Marczi, Csongár.

20. perc: Litva I. jól eltalált lövése a kapusról ismét a szálkái csatár elé pattant, aki másodszorra már nem hibázott, 1:0.

31. perc: Formás Vasas támadás végén Juhász lőtt a vendégek hálójába, 1:1.

45—46, perc. Szöglethez jutott a Vasas, a beívelt labdát a mátészalkaiak kapusa saját hálójába ütötte, de ezt megelőzően véget ért a félidő, s a játékvezető időn túlinak minősítette és már nem adta meg a gólt.

64. perc: A Vasas védői szabálytalanul szereltek a

16-oson belül, s a megítélt büntetőt Sustyák értékesítette, 2:1.

67. perc: Gyors Vasas támadás végén Csongár nagy lövése vágódott a léc alá, 2:2.

A két csapat mindvégig izgalmas, nagy iramú mérkőzést játszott, s a találkozón a kisvárdai csapat állt valamivel közelebb a győzelemhez.

NB m,

Varga — Jónás, Szabó — Berki, Nagy, Román, Sorbán, Mursa.

60. perc: Egy villámgyors lefutás végén az őrizetlenül hagyott Kmetti megszerezte a mérkőzés egyetlen gólját, 1:0.

A találkozó mindkét félidejében az NYVSC támadott többet és veszélyesebben, csatárai azonban képtelenek voltak az ellenfél kapujába találni. A mérkőzésen Sorbánt (Nyíregyházi VSC) és Albrechtét (Ormosbánya) utánrúgásért kiállították.

Tovább! NB in-as eredmények: Miskolci ÉMTE— Hatvani MÁV 2:0, Kazincbarcika—Debreceni Honvéd 1:2, Eercsehi—Debreceni

EAC 1:0, Debreceni Elektromos—Edelény 2:1, Som- sály—Miskolci Honvéd 3:0.

A Nagykálló! MEDOSZ az egyedüli veretlen

A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság 9. fordulójában született néhány érdekes eredmény. Első helyen kell említeni a Nagy- kállói MEDOSZ—Nyírbátori Dózsa rangadó mérkőzést, mely a kállóiak győzelmével ért véget. így Nagykálló egy pont elvesztésével, veretlenül áll a tabella élén. Ugyancsak érdekes eredménynek számit, hogy a Nyíregyházi Honvéd legyőzte a jó képességű Rakamazi Spar tac üst, Nagyhalász a Nyíregyházi Kinizsi legyőzésével szerezte meg a második helyet, s győzelmük után a záhonyiak is a táblázat harmadik helyére rukkoltak elő. Az igen gyengén rajtoló Vásár osnamény, múlt heti győzelme után újabb pontot szerzett a Nyírbátori Spartacustól. A Nyíregyházi Dózsa—Nyírbogdá- nyi Lombik mérkőzés pont- osztozkodással végződött, s az elmúlt vasárnap jól szerepeltek a fehérgyarmatiak is: legyőzték az elmúlt évben igen jól szerepelt Balkányi ME- DOSZ-L

A megyei I. osztályú bajnokság eredményei:

Baktalórántháza—Nyírmaöa 1:1, Záhonyi VSC—Ibrány 2:0, Nagykálló—Nyírbátori Dózsa 2:1, Nyíregyházi Honvéd—Rakamaz 1:0. Ti- szalöki HSC—Nyíregyházi Spartacus II 0:2, Nyírbátori Spartacus—Vásár osnamény 1:1, Nagyhalász—Nyíregy- egyházi Kinizsi 3:1, Nyíregyházi Dózsa—Nyírbog- dány 0:0, Fehérgyarmat— Baikány 1:0.

MEGYEI I. OSZTÁLY

1. Nagykálló 8 7 1 — 1«: 3 15

2. Nagyhalász 9 7 1 1 27 : 9 13

S. Záhonyi VSC 8 6 1 1 14: 3 13

4. Nyírbátori D. 9 6 1 2 23:10 13

5. Rakamaz 9 6 1 2 12: 8 13

6. Nyíregyházi K. 9 4 2 3 8: 7 le

7. Baikány 9 4 1 4 13: 7 *

8. Tiszaiök 8 4 l S 8: 6 9

9. Nyíregyházi H. 8 3 2 3 IS: 8 s

10. Nyíregyházi D. 82 3 3 7:6 7

11. Nyírbogdány 8 3 1 4 6: 8 7

12. Blórántháza 8 1 3 4 6:10 5

IS. Nylrmada 9 1 3 5 6:12 5

14. Nybátori Sp. 8 2 1 5 7:17 5

15. Fehérgyarmat 8 2 — 6 5:12 4

16. Vnamény 9 1 1 7 8:32 3

17. Ibrány 5 117 4:21 3

n. Nyh. Sp. H. 8 4 2 3 17:13 10

Gyenge csatár játék

Jugoszlávia— Magyarország 2d) (1:0)

Zágráb, 25 000 néző. Vezette: Sztavrev. (Börginov, Gerov), mindhárom bolgár. Jugoszlávia: Pantelics—Cuz- zi, Jevtics, Gugleta, Raml- jak, Szekeres, Szamardcsics, Musovics, Lamza, Skoblár, Djajics. Magyarország: Géléi —Káposzta, Mátrai, Sóvári, Mészöly, Dunai, Bene, Varga, Farkas, Nagy, Fenyvesi dr. Csere: Fenyvesi dr. helyett Molnár, Szamardcsics helyett Mojszov, Pantelics helyett Skorics a szünetben.

10. perc: A magyar 16-os előtt pattogott a labda, a védők nem szabadítottak fel, s a nagy lendülettel felfutó Gugleta 18 méterről a bal felső sarokba bombázott, 1:0.

76. perc: Védelmi hibából született a vendéglátók újabb gólja. Egy baloldali beadásra Dunai rosszul ugrott fel fejelni, felette átszállt a labda Skoblarhoz, aki nyugodtan lekezelte, majd a jobb felső sarokba lőtte, 2:0.

A magyar csapat valamivel jobb teljesítményt nyújtott, mint a Lengyelország elleni találkozón. Azonban a csapat védelme továbbra is bizonytalankodott, a csatárok pedig változatlanul gyenge formában játszottak. A ju- goszlávok rászolgáltak a győzelemre.

Zágrábban, előmérkőzés- ként bonyolították le a két ország ifjúsági válogatottai- nak találkozóját, mely a jugoszláv csapat gólzáporos 7:0 (3:0) arányú győzelmét hozta.

Kikapott

az

MTK

Az MTK labdarúgó-csapata vasárnap Krakkóban vendégszerepeit és 2:0 (0:0) arányú vereséget szenvedett a Wisla Krakkó együttesétől.

Sporthírek

Berlinben a nemzetközi súlyemelő verseny befejező szakaszában elsősorban féinehézsúlyban voltunk érdekeltek. E súlycsoportban bizonyos meglepetésre, az esélyes Tóth Géza csak nehéz küzdelem után tudott győzni Nemessányi előtt. A verseny utolsó napi eredményei: Váltósúly: 1.

Baszanowski (lengyel) 450. Középsúly: 1. Arnold

(NDK) 437,5. Félnehézsúiy:

1. Tóth Géza (magyar) 460 (147,5, 135, 177,5), 2.

Nemessányi Árpád (magyar) 457,5 (140, 140, 177,5),

3. Perkon (szovjet) 455. Nehézsúly: 1. Reding (belga) 522,5.

Ljubljanában 15 kilométeres nemzetközi futóversenyre került sor az elmúlt hét végén. Az igen erős nemzetközi mezőnyben a magyar Sütő szerezte meg

Kézilabda:

Vereség Debrecenben és Miskolcon

A Nyíregyházi Kinizsi NB Il-es férfi kézilabda-csapata Debrecenben, a D. GÖCS együttese ellen lépett pályára, s Laczkovszky—Szabó ,1. Babalcsi, Zajácz, Félegyházi, Szabó II., Olmann, Kereső és Marton összeállításban vereséget szenvedtek. A mérkőzés nagy részében egyenrangú volt a két csapat, s a debreceniek csak az utolsó öt percben tudtak elhúzni, s végeredményben 19:14 (8:7)

arányban legyőzték a nyíregyházi együttest. A Kinizsi vereségét elsősorban annak köszönheti, hogy sokat hibázott a kapu előtt.

A Kinizsi góljait Szabó I. (7), Babolcsi, Zajácz, Félegy- bázi (2—2) és Szabó II. (1) lőtte.

A Nyíregyházi Kinizsi női együttesének miskolci szereplését sem kísérte különösebb szerencse, ugyanis a nyíregyházi lányok 9:4 arányú vereséget szenvedtek: a Miskolci VSC együttesétől.

A Kinizsi erősen közepes teljesítményt nyújtott a mérkőzésen, s egy pillanatig sem tudta vitássá tenni a hazai ak biztos győzelmét. A nyíregyháziak gólszerzői: Siska

(2), G. Nagy I., G. Nagy II. (1—1).

a győzelmet 47:13 perces idővel a csehszlovák Chu- domel (48:05) előtt, a harmadik helyen szintén magyar versenyző, Tóth Gy. végzett, aki 48:08-as időt ért el.

Varsóban a gerelyhaji- tásban Nikicuk 80,83 m-es dobásával megelőzte Sid- lot, aki ez alkalommal 76,90 m-es eredményt ért el.

A Népstadionban, az

év első jelentős pályaversenyén szombaton a férfi súlylökésben Varjú 19,40 m-es kitűnő eredményt ért el, mindössze 12 cm-rel maradt el eddigi leg jobbjától. Vasárnap szintén férfi dobó érte el a legjobb eredményt, ugyanis Zsi- vótzky 71,08 méteres dobással nyerte a kalapácsvetést.

Cselgáncsozóink számára a luxemburgi Európa-baj- nokság befejezése sem sikerült különösebben jól, hiszen a magyar versenyzők közül a legjobban szerepelt Galambos is csak az ötödik helyen tudott végezni.

Olaszországban befejeződött az olasz—magyar férfi tornászviadal, mely Olaszország 556,35:538,25 arányú, fölényes győzelmét hozta. Az egyéni verseny első három helyén is olasz versenyző végzett.

1, Ormosbánya

9

7

2

—

?4: 5 16

2- Rudabáiiya

9

5

3

1

8: 4

13

3. Somsálybány*

9

5

1

3

16:11 H

4. Mátészalka

9

4

3

2

16:17

11

5. Debr. Elektr.

9

4

2

3

13: 8 10

sí Debr. Kinizsi

9

5

—

4

12:14

10

7. Debr. EAC

9

4

1

4

18: 8

9

8. Miskolci H.

9

3

3

3

11: 8

9

9. Egercsehi

9

4

1

4

7: 8

9

10. Hatvani MÄV

9

4

1

4

13:18

9

11. Kisvárda

9

3

3

3

10:14

9

12. Debr. Honv.

9

3

2

4

11:15

8

13. Misk. ÉMTE

9

2

3

4

9:12

7

14. Kazincbarc.

9

2

3

4

8:13

7

15. Edelény

9

1

3

5

8:13

5

1«. Nyíregyháza

9

—

1

8

3:19

1

Ormosbánya—

NYVSC 1:0 (0:0)

Nyíregyháza, 600 néző,

vezette: Demeter dr. Nyíregyházi VSC: Magyar — Fenyvesvölgyi, Miskolczi,

Atlétikát

Uj ifjúsági megyei csúcs 1000 méteren

19SL május is.

Vasárnap kiválasztó atlétikai versenyt rendeztek! a nyíregyházi stadionban, melyen a meghívott Ormós Mihály 1000 méteren új megyei csúcsot futott.

14 éves lányok, 60 m: 1.

Gyuris Éva (13-as iskola) 9,3, 300 m: 1. Szunyogh Ildikó (Sportiskola) 49,2. Távolugrás: 1. Váradi Éva (Sportiskola) 395. Meghívottak: 1. Bruzsenyák Anna 472, 2. Rácz Judit 451, 6.

Fazekas Ildikó 449 (mindhárom NYVSC). Súlylökés: 1. Pógyor Klára (Sportiskola) 9,86.

15 éves lányok, 100 m: 1.

Fogarassi Jolán (Sportiskola) 14,7. Meghívottak; 1. Bruzsenyák Anna 13,2, 2.

Fazekas Ildikó 13,2 (mindkettő Sportiskola). 300 m:

1. Miskolczi Zsuzsa 46,3, 2. Földi Zsuzsa 48 (mindkettő Sportiskola). Gerely hajítáis":

1. Vaskó Mária (Sportiskola) 25.60. Meghívott: 1. Lengyel Éva (NYVSC) 41,14.

14 éves fiúk, 600 m: 1.

Kalakai László 1:43, 2. Tóth Miklós 1:49,8 (mindkettő Sportiskola). Távolugrás: 1.

Labák László (Ibrány) 431. Magasugrás: L Kegye Tibor (l-es iskola) 145. Súlylökés:- meghívott: 1. Kosa László (Sportiskola) 13,70 (!!!) 5 kg-os súllyal. Kislab- dadobás: 1. Kalakai László (Sportiskola) 65,60.

15 éves fiúk, 1000 m: 1.

Salamon László (13-as iskola) 3:07,2. Meghívottak: 1. Breznyiczki Pál 2:34,2, 2.

Ormós Mihály 2:34,6 (új megyei ifjúsági csúcs!),. 3. Vaskó László 2:42,2 (mindhárom NYVSC). Távolugrás:

1. Kormány Béla 430 (Ibrány). Magasugrás: 1. Szabó Zoltán (Ibrány) 145. Gerelyhajítás: 1 Pokrovenszky Lajos (Sportiskola) 34 m. 3000 m síkfutás, meghívott: 1.

Fehér László (NYVSC) 8:40,4 p.

Ökölvívás %

Két első hely az országos vidéki bajnokságon

Debrecenben rendezték meg az ifjúsági ökölvívók or- ságos vidéki egyéni bajnokságát. A színvonalas, rangos versenyen igen jól szerepeltek a Kisvárdai Vasas és a Nyíregyházi ITSK versenyzői, hiszen két vidéki bajnoki címet, két második és egy harmadik helyet szereztek az „érmes” helyezések közül, jó néhány negyedik és ötödik hely mellett. A szabolcsi versenyzők eredményei.

Könnyűsúlyban vidéki baj- ssek; Péter Béla (Kisvárdai

Vasas). Légsúlyban vidéki bajnok: Lakatos István

(Nyíregyházi ITSK). Pehelysúlyban második Szedlár Sándor (Nyíregyházi ITSK) Nagy váltósúly ban harmadik Fiedler Ferenc (Kisvárdai Vasas). Nehézsúlyban második Rozipál Gábor (Kisvárdai Vasas).

Az elért szép eredményekért feltétlen dicséret illeti Méhész István (Nyíregyházi ITSK) és Kovács László (Kisvárdai Vasas) ökölvívó- edzők felkészítő munkáját

Nagy szovjet siker a birkózó EB-n

Csatári bronzérmet szerzett

Karlsruheban, a szabadfogású birkózó Európa-bajnok- ság döntője nagy szovjet sikert hozott, hiszen a nyolc súlycsoportból hatban szovjet Európa-bajnokot avattak. A magyar versenyzők közül Csatári József szerepelt legjobban, aki félnehézsúlyban bronzérmes lett.

Az 1966. évi szabadfogású birkózó Európa-bajnokság végeredménye:

Lepkesúly: Európa-bajnok: Esenceli (Törökország),

2. Neff (NSZK), 3. Kropp (Lengyelország). 4. Ölveti László (Magyarország), 5. Gaudinot (Franciaország) és Henkomäli (Finnország).

Légsúly: Európa-bajnok:

Ibrahimov (Szovjetunió), 2. Sevinc (Törökország), 3. Pat- rikov (Bulgária), 4. Christea (Románia), 5. Alanen (Finnország), 6. Dodrimont (NSZK)

7. Idei Lajos (Magyarország).

Pehelysúly: Európa-bainok: Tedejev (Szovjetunió), 2. Di- nev (Bulgária), 3. Kabanli (Törökország), 4. Jaskari (Finnország), 5. Coman (Románia), 6. Marinov (Jugoszlávia), és Zuranski (Lengyel- ország), ...11. Kellermann József (Magyarország).

Könnyűsúly: Európa-bajnok: Beriasvili (Szovjetunió),

2. Agrali (Törökország), 3. Bimbalov (Bulgária), 4. Karl- sson (Svédország), 5. Pael- jelung (Románia), 6. Joanni desz (Görögország), Roski- evicz (Lengyelország) és Stephenson (Anglia).

Váltősúly: Európa-bajnok: Csakmuradov (Szovjetunió),

2. Atalay (Törökország), 3. Hladzsibov (Bulgária), 4. D’Vescovi (Olaszország), 5 Popescu (Románia) és Elm- gren (Svédország). 7. Rajkó Károly (Magyarország).

Középsúly: Európa-bajnok: Güngör (Törökország)

2. Urbán (Csehszlovákia), 3. Caovrebov (Szovjetunió), 4.

Marcheggiani (Olaszország),

5. Hollósi Géza (Magyarország), 6. Petrov (Bulgária).

Félnehézsúly: Európabajnok: Lomidze (Szovjetunió), 2. Ayik (Törökország),

3. Csatári József (Magyarország), 4. Schwarz (NSZK), 5. Diugosz (Lengyelország), 6. Valkov (Bulgária).

Nehézsúly: Európa-bajnok: Medvegy (Szovjetunió), 2. Ahmedov (Bulgária), 3 Yil- maz (Törökország), 4. Kubát (Csehszlovákia), 5. Volz (NSZK) és Bolchenski (Lengyelország) ... 8. Reznák Janos (Magyarország).

Mit fizet

cs totó?

1. Jugoszlávia—Magyarorsz. 1 2:n

2. Egyetértés—BVSC x 0:0

3. DVSC-G.-MAVAG 1 3:2

4. Szállítók—Budafok 1 1 •«

5. Oroszlány—MÁV DAC x 0:0

6- Szolnoki MTE—

Szolnoki MÁV 7 1:6

7. Kecskemét—Bp. Spartacus t 4;o

8. ízzé—Várpalota 2 0;1

9. Kaposvári Kinizsi—Pápa 2 0:2

10. Atalanta—Milan x o:o

11. Brescia—Bologna 2 0:1

12. Cagliari—Napoli 2 0:2

13. Lazio—Sampdoria x 0:0

4“i

14. Torino—Lanerosai 2 1 :S

13 plusz 1 találatos szelvény nem akadt.

13 találatot két fogadó ért el, nyereményük szelvényenként a nyereményilleték levonása után 203 701 forint.

12 találatos szelvény 8? darab akadt, ezek nyereménye a nyereményilleték le* vonása után 3312 forint.

11 találatos szelvények száma 937 darab, nyere* mény szelvényenként a nye< reményilleték levonása után 290 forint.

10 találatot 7751 fogadd ért el, nyereményük szelvényenként a nyereményille' ték levonása után 53 forint'

A* NB II eredményei