Kelet-Magyarország, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-04 / 80. szám
Szovjet és magyar államférfiak táviratváltása KÄDÄR JÁNOS elvtársnak, • Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, DOBI ISTVÁN elvtársnak, • Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének, KALLAI GYULA elvtársnak, • magyar forradalmi munkás—paraszt kormány elnökéinek, Budapest Kedves elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége, a Szovjetunió minisztertanácsa, a szovjet nép és a magunk név 4 en forró üdvözletünket küldjük önöknek és az egész testvéri magyar népnek nemzeti ünnepük, Magyarországnak a fasiszta elnyomás alól történt felszabadulása 21. évfordulója alkalmából. Az elmúlt időszak alatt a népi Magyarország dolgozói, a Magyar Szocialista Munkáspárt kipróbált vezetésével az élet minden területén történelmi jelentőségű eredményeket értek el és lerakták a szocializmus alapjait hazájukban. A dolgozó magyar nép joggal lehet büszke az élenjáró iparral és sikeresen fejlődő mezőgazdasággal rendelkező szocialista hazájára, s a szovjet emberek osztoznak a jogos büszkeségben. A Magyar Népköztársaság méltóan kiveszi részét a szocialista közösség megszilárdításáért, a békéért és a népek nemzeti felszabadulásáért vívott harcból. A szovjet embereket örömmel tölti el, hogy a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság testvéri barátsága és sokoldalú együttműködése — a marxizmus—leninizmus nagy eszméi, a szocialista internacionalizmus, a kölcsönös, mély egyetértés és tisztelet szellemében — állandóan fejlődik és erősödik országaink javára, a béke és szocializmus győzelmének érdekében. Ezen a nagy napon további sikereket és boldogságot kívánunk önöknek, kedves barátaink! és a testvéri magyar népnek a szocializmus felépítésére, hazájuk felvirágoztatására irányuló munkájukhoz. L. I. BREZSNYEV, • Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, N. V. PODGORNIJ, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, A. N. KOSZIGIN, a Szovjetunió minisztertanácsának! elnöke, ★ -éKádár János, Dobi István és Kállai Gyula elvtats a következő választáviratot küldte a Szovjetunió párt- és állami vezetőinek: Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány és az egész magyar nép nevében szívből köszönjük nagy nemzeti ünnepünk, hazánk felszabadulása 21. évfordulója alkalmából küldött jókívánságaikat. Barátságunk e nagy ünnepén őszinte szeretettel üdvözletünket küldjük önöknek és a kommunizmust építő testvéri szovjet népnek. A felszabadulás óta eltelt több mint két évtizedben a magyar és a szovjet népnek a proletár internacionalizmus magasztos elvein alapuló igaz, testvéri barátsága állandóan erősödik és évről évről gazdagabb tartalmat kap. A magyar—szovjet barátság nemzeti függetlenségünk és szabadságunk legfőbb záloga, ezért a jövőben is azon munkálkodunk, hogy tovább szilárduljon a pártjaink, kormányaink és népeink közötti szoros testvéri barátság és internacionalista együttműködés országaink és a szocialista közösség egységének javára. E napokban országunk egész közvéleménye nagy érdeklődéssel követi a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIII. kongresszusának munkáját. Szilárd meggyőződésünk, hogy a kongresszus nyomán a testvéri szovjet nép újabb hatalmas sikereket ér el a kommunista társadalom építésében. Az önök eredményei tovább erősítik a szocializmus, a haladás erőinek egységét és összeforrottságát, az imperializmus ellen folytatott küzdelmét. A kommunista építés lelkesítő feladatainak valóra váltásához felszabadulásunk ünnepén az egész magyar nép nevében sok sikert kívánunk a testvéri szovjet népnek. Alekszej Leonov űrhajós alezredes magyar kitüntetése KÜLFÖLDRŐL JELENTIK A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Alekszej Leonov űrhajós alezredesnek, a Szovjetunió hősének az emberi haladást szolgáló űrrepülésével és a világűrbe történt kilépésével szerzett elévülhetetlen érdemei, bátorsága és hősi magatartása elismeréseként a Magyar Népköztársaság Zászlórendjének gyémántokkal éke# í- tett I. fokozatát adományozta. A kitüntetést vasárnap a Parlament Munkácsy-termé- ben Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke nyújtotta át. Az ünnepségen megjelent Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tag- já, á Minisztertanács elnök- helyettese, Czinege Lajos honvédelmi miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, Korom Mihály, az MSZMP Központi Hazánk felszabadulásának 21. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a forradalmi munkás—paraszt kormány és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa vasárnap délelőtt koszorúzási ünnepséget rendezett a Szabadság téri szovjet hősi emlékműnél. Az emlékművel szemben a néphadsereg díszőrsége sorakozott fel. A zászlókkal díszített téren sok száz fővárosi dolgozó gyűlt össze. A koszorúzási ünnepséged megjelent Kállai Gyula, a forradalmi munkás—paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Fehér Lajos, Fock Jenő, Gáspár Sándor, Nemes Dezső, Somogyi Miklós, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság titkárai. Ott volt az MSZMP Központi Bizottságának, az Elnöki Tanácsnak és a kormánynak több tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége. Részt vett a koszorúzási ünnepségen a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja. Ott volt az MSZMP Központi Bizottsága és a forradalmi munkás—paraszt kormány vendégeként Bizottságának titkára, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Ben- kei András belügyminiszter, Péter János külügyminiszter, továbbá társadalmi életünk számos más vezető személyisége. Ott voltak a budapesti szovjet nagykövetség, valamint az ideiglenesen Magyarországon állomásozó szovjet csapatok! parancsnokságának a képviselői. Dobi István a kitüntetés átadásakor rövid beszédet mondott, majd miután Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára ismertette az Elnöki Tanács határozatát a kitüntetésről, Dobi István a hős űrrepülő mellére tűzte a Magyar Népköztársaság Zászlórendjének gyémántokkal ékesített I. fokozatát. Ezután Alekszej Leonov köszönetét mondott a megtiszteltetésért. hazánkban tartózkodó Alekszej Leonov alezredes, űrhajóspilóta. Ugyancsak vasárnap délelőtt koszorúzási ünnepséget rendeztek a magyar hősök emlékművénél is. A Hősök terét nemzeti színű zászlókkal, vörös lobogókkal díszítették fel, az emlékmű előtt díszőrség állt. A koszorúzási ünnepségen részt vett Kállai Gyula, a forradalmi munkás—paraszt kormán elnöke, Apró Antal, Fehér Lajos, Fock Jenő, Gáspár Sándor, Nemes Dezső, Somogyi Miklós, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság titkárai. Ott volt az MSZMP Központi Bizottságának, az Elnöki Tanácsnak és a kormánynak több tagja, a politikai és társadalmi élet sok ismert képviselője. Jelen volt a megemlékezésen a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja, részt vett továbbá a hazánkban vendégeskedő Alekszej Leonov űrhajós alezredes, a Szovjetunió hőse. Az ünnepség az Internacio- nálé hangjaival és a katonai egység díszmenetével ért véget. Koszigin és Indira Gandhi megbeszélései Indira Gandhi asszony, India miniszterelnöke szombaton és vasárnap megbeszéléseket folytatott Moszkvában Koszigin szovjet miniszterelnökkel és Gromiko külügyminiszterrel. A tárgyalások után vasárnap sajtóértekezletet tartott az indiai miniszterelnök, amelyen elmondotta, hogy a megbeszélések hasznosak és szívélyesek vollak. Elmondta, hogy Koszigin későbbi időpontban Indiába látogat. Ghandi asszony vasárnap hazautazott Moszkvából. Súlyos helyzetben a dél-vietnami bábkormány Ojabb, nagyarányú tüntetések zajlottak le az utóbbi huszonnégy óra során Saigonban és az amerikaiak gamizon szállásán, Da Nangban. A kormányellenes tüntetések éle az amerikaiak ellen irányult. A dél-vietnami miniszterelnök sajtó- értekezletén közölte, hogy erőszakkal vet véget a lázadásnak. Igénybe veszi e célra a polgári légiforgalom gépeit. A kormány sorsáért aggódó amerikai kormánykörök a dél-vietnami alkot- mányozó gyűlés mielőbbi összehívását sürgetik. Ügy vélik, ily módon sikerül elejét venni a súlyos helyzetnek. Kizárják a kommunistákat az indonéz parlamentből Az indonéz képviselőház felszólította a kormányt, hogy készítse elő az álialá- sos választásokat. A jobboldal most alkalmasnak látja az időt, hogy törvényesítse uralmát, mivel a haladó közvéleményt elnémította a véres terror. A legutóbbi parlamenti döntés kizárja a kommunista képviselőket az indonéz parlamentből, s a képviselőház elnökévé a jobboldali Wiljunopuspojudo vezérőrnagyot nevezte ki. Koszigin távirata Wil- sonnak Koszigin szovjet miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Wilson angol miniszterelnöknek abból az alkalomból, hogy újra kinevezték miniszterelnöknek. Kifejezte a táviratban azt a reményét, hogy továbbfejlődnek a két ország kapcsolatai a két nép és az egyetemes béke javára. . Megadásra akarják kényszeríteni a sztrájkoló amerikai vasutasokat A washingtoni szövetségi bíró, aki csütörtökön törvénytelennek ítélte az amerikai mozdonyvezetők és fűtők sztrájkját, újabb súlyos döntést hozott. E szerint a sztrájk folytatása esetén nagy összegű büntetést kell fizetnie a szakszervezetnek. Ezzel akarja megadásra kényszeríteni a sztrájkoló munkásokat J ugoszláv—lengyel tárgyalások Joszip Broz Tito jugo- szláv elnök fogadta a Jugoszláviában tartózkodó Pjotr Jaroszewitz lengyel miniszterelnököt és Adam Rapaczki lengyel külügyminisztert és megbeszélést folytatott velük. Az SZKP kongresszus mai programja Az SZKP XXIII. kong- resszüsán hétfőn, az első két napirendi pont lezárása után, Aleíkszej Koszi gin miniszterelnök, a harmadik napirendi pont előadója, előterjeszti az 1966—1970-es évekre szóló új ötéves terv irányelveiről szóló beszámolóját, amelynek megvitatása két-három napot vesz igénybe. Minthogy eddi 4 már több szónok részletesen foglalkozott a szovjní mezőgazdaság problémáival, feltehető, hogy a harmadik napirendi pont vitájában az ipar. az iparigazgatás, a gazdasági reform kérdéseii> lesz a hangsúly. összeesküvés Djakarta* ban? Singapore! keltezésű hírében az AFP a Szabad Indonézia hangja nevű szélsőségesen jobboldali titkos rádióállomás legújabb „szenzációját” ismerteti. A titkos rádióadó azt állítja, hogy Djakartában a rendőrség összeesküvést leplezett le. Az összeesküvők „el akarták rabolni” az új indonéz kormány vezető triumvirátusát, közöttük Adam Malik külügyminisztert, Suharto tábornokot és Hamen gku Buwono miniszterelnök-helyettest, a djogja- kartai szultánt. Koszorúzási ünnepség a Szabadság téri szovfet és a magyar hősi emlékműnél URBÁN ERNŐ• $Caii (é^el ^ (Kisregény) 24. És mondta, beszélte volna tovább, egész egy százezreket hajtó nádüzemig fejlesztve legújabb találmányát, de az öreg Bársony egyetlen szóval gáncsot vetett neki. — Totó! — mondta. — Micsoda? — hökkent meg Takó. — Amit csinálsz. Te Illés, hogy az a-- kollektív isten szeressen már meg, meddig kombinálsz még? Meddig vadászod azzal 8 pihent eszeddel a vakszerencsét? Fájdalmas anyám! Hogy nekünk mi mindenünk volt már! Csupa ha- szontalanság, mert csak „elvben”, más körülmények közt sokat érő. És mégis örökké kombinálsz, örökké csereberélsz. Hogy miért is nem tudod egyszer mér az eszedet is kicserélni, te ülés?! — Most jön az üvegház, igaz-e? — vigyorgott gúnyosan Takó. — Eredj a víz alá vele. — Miért? — sértődött meg az öreg Bársony. — Az igen, az üvegház alaposan megemelné a jövedelmet, csak éppen... kitartás kellene hozzá. — Meg pénz, ami nincs. Amit előbb nekem kell előtotóznom, ha nem haragszol. — És a hozzájárulás? Az üzemeké? — erősködött az öreg Bársony. — Három gyár is kijelentette. hogy támogat. Hogy... milliós előleget is szívesen ad a primőrjeinkre. De te...? — Én is megmondtam: addig nincs üvegház, se egy. se kettő, se három, amíg más gondjaink is vannak Amíg... annyira szűkében állunk munkaerőnek. hogy még a fejősgulyásunk is asszony. Más alkalommal — mert úgyszólván havonta szol hasonló okokból összerúgni a patkót — azt szokta erre mondani az öreg Bársony, hogy... tégy róla, te vagy az elnök. Takó viszont Ádámnál és Évánál kezdve a replikát, azt hánytorgatta fel, hogy jól indultak, kitűnően kezdtek ők, csak- hát... a törzstagok kiöregedtek, ugyebár, a fiatalok pedig mind kiröppenték a szülői házakból. De mire volt ez jó? Hova lyukadtak ki a végén? Ugyanoda, ahonnét elindultak. Ahogy a kalitkába zárt mókus is jaj, de fut, jaj, de pergeti a forgó dobot maga alatt, és még se jut előre egy kiskörömnyit se. Ám ezúttal, a szénaprés mellett lefolytatott vita alkalmával, fordulat következett be. Mégpedig az öreg Bársony jóvoltából. Mihelyt Takó Illés az asszony-fe j ősgulyással hozakodott elő, Samu bátyánk nyomban lecsapott rá: — Állj, — mondta. — Tudok egy fejősgulyást! — Férfit? — Azt. — Úgy? És... melyik aggok menhelyón található az illető? — Legény. Kiszolgált katona. Remek, jóvágású fiú, te is ismered Csak éppen mesterséget cserélt, és a jelenben autóbuszkalauz. Erre, a mi vonalunkon szolgál. Takó Illés csak immel- ámmal. amúgy guggoltából felelgetett eddig, most hirtelen felfigyelt és talpra is ugrott. — Te! — kiáltotta. — Csak nem a Betyár Lacit, a kofák Betyár Laciját beszéled itt nekem?! — De. éppenhogy őt. Takó Illés gyanút fogott: — Nem ugratsz? — kérdezte. — Ismerlek, vén bitang Ha rajtad állna, te az oroszlánból is majmot csinálnál. Az öreg Bársony kivárt. Elővette feketére szívott gyökéroináját. Rátöltött. Rá is gyújtott, és fölényét alaoosan k'éVzve csak az első jóízű pöffentésék után mondta: — Marci bácsit, az öreg Csilliket, biztos ismerted. Göbeházán, lovag Herbst Ottónál szolgált annak idején. Ismerted? — No hallod?! Hiszen hozzá fogható fejősgulyá^ abban az időben még herceg Eszterházynál se szolgált. Zseni volt, aranyat ért az öreg. Egyszer még kártyára is feltette a lovag Herbst. Nagy pénz, valami tízezer pengő ellenében. — No látod. — Mit lássak? — Azt, te lángész, hogy a mi Lacink szintén Csil- lik. Göbeházára való Csil- lik. A Marci bácsi fia. — Biztos ez? — Szentség! A saját szememmel láttam. Leírva, pecsétes, hivatalos könyvben láttam. Hiszed? — Esetleg, — vonogatta a vállát Takó Illés. — De azt már kötve se hiszem, hogy csak úgy uk-enuk-fuk illára venné a ka'auzi állását. Mi a biztosíték rá? — Egy szoknya. — Hm... — gondolkodott el Takó Illés — Aztán... ki viseli azt a szoknyát? Mert az se mindegy. — Kati. Hohó, ez már hatott! Ez már nemcsak meggyőzte. de füttyre is késztette Takót. Az öreg Bársony tovább ütötte a vasat. — De... rád is szükségem van. — mondta. — Hogy szintén a kezemre járj. Hívjad meg Lacit. Mondjuk... mához egy hétre. Mint elnök hivatalosan hívjad meg. — Egyezkedni? — Isten őrizz! — lökte égnek karját az öreg Bársony. — A tóra, horgászni* barátocskám. Tudniillik Laci él-hal a horgászatért. Aztán a nagy dögünkről, a harcsakirályról is tudomása van. Csak ezt, csak a harcsakirályt ne említette volna az öreg Bársony. A veszett, az elnöki térdet se respektáló harcsakirályt! Takó Illés — akár a szarván pöckölt csiga — rögtön visszakozott és dühösen mondta: — Nincs meghívás! Nem lesz meghívás! Te meg. Vén bitang, tisztulj innen, amíg jókedvemben vagyok. Belőlem nem fogsz majmot csinálni. Az öreg Bársony kétség- beesetten tiltakozott: — Várj! Heccről sző sincs! Illetve... van, csak nem te ellened, más eilen irányul. Lacit hecceljük meg a harcsakirállyal. — Amennyiben? — vetette oda még mindig gyaJ nakodva Takó. — Mit mondjak? Laci elsőrangú .gyerek, igazi apJ iafia, csak éppen — máié, Mint udvarló. a szereién} dolgában máié Horgászni Viszont szeret. (Folytatja!#