Kelet-Magyarország, 1965. november (22. évfolyam, 257-282. szám)
1965-11-07 / 263. szám
Magyar államférfiak távirata szovjet államférfiakhoz L. I. Brezsnyev elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, A. I. Mikojan elvtársnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége elnökének, A. N. Koszigin elvtársnak, a Szovjetunió miniszerDmitrij Poljanszkij beszéde a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójáé tertanácsa elnökének, Moszkva, (TASZSZ): Moszkva Kedves elvtársak! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 48. évfordulójának ünnepén a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanács, a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány, az egész magyar nép szívből jövő köszöntését és legjobb kívánságait küldi önöknek és a testvéri szovjet népnek. Az emberiség történelmében új korszakot nyitó Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme óta eltelt 48 év során a szovjet nép Lenin útmutatásait valóra váltva, kommunista pártja vezetésével, felépítette a szocialista társadalmat és az élet minden területén magabiztosan folytatja kommunista építő munkáját. A Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet kormány fáradhatatlanul tevékenykedik az imperializmus és az elnyomás ellen harcoló valamennyi forradalmi és haladó erő egybekovácsolásáért, a szocializmus ügyének világméretű győzelméért, a béke biztosításáért. A magyar népet a szocializmus eszméin alapuló testvéri barátság szálai fűzik a Szovjetunióhoz, ezért őszinte örömmel látja a szovjet népnek az ipar, a mezőgazdaság, a tudomány és kultúra terén elért kimagasló eredményeit. A szocializmus építésén eredményesen munkálkodó népünk egyöntetűen magáénak vallja és támogatja a Szovjetunió Kommunista Pártjának és kormányának az imperialista agresszív kísérletek meghiúsításáért, a szocialista közösség és a nemzetközi munkásmozgalom egységéért, a békés egymás mellett élés lenini politikájának megvalósításáért folytatott következetes harcát. Pártjaink és kormányaink testvéri együttműködése és nézetazonossága, népeink barátsága a marxizmus—leninizmus és proletárinternacionalizmus elvein nyugszik. őszinte meggyőződésünk, hogy a barátság és együttműködés további elmélyítése népeinknek, az egész szocialista közösségnek, ezen túlmenően az egész emberiségnek igazi érdekeit és javát, közös eszméink győzelmét szolgálja. Szívből kívánunk a magyar nép nevében újabb nagy sikereket a testvéri szovjet népnek a kommunizmus építésében és közös ügyünk győzelméért folytatott munkájában. KÁDÁR JÁNOS, DOBI ISTVÁN, a Magyar Szocialista Mun- a Magyar Népköztársaság káspárt Központi Bizottsá- Elnöki Tanácsának elnöke. gának első titkára. KÁLLAI GYULA, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. Péter János külügyminiszter a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából táviratban üdvözölte A. A. Gromiko szovjet külügyminisztert. A SZOT elnöksége a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa elnökségéhez, a KISZ Központi Bizottsága a Kom- szomol Központi Bizottságához küldött üdvözlő táviratot. Szombaton délután ünneplő közönséggel telt meg a moszkvai Kreml kongresz- szusi palotájának hatezer személy befogadására alkalmas nagyterme, ahol a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 48. évfordulójáról emlékeztek meg. Brezsnyev, Koszigin, Mikojan, Podgomyij, Svemyik, Szuszlov, Voronov, valamint az SZKP és a szovjet kormány más vezetői az egybegyűltek tapsa közepette foglalták el helyüket az elnökségi asztalnál. Az ünnepi beszédet Dmitrij Poljanszkij, az SZKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a minisztertanács első elnökhelyettese tartotta. — Az emberiség fejlődésének alapvető irányát és sajátosságát ma már nem a kapitalizmus, hanem a szocialista világrendszer és az imperialista elnyomás ellen harcoló népek, nem a burzsoázia, hanem a nemzetközi munkásosztály és a társadalom szocialista átalakításáért küzdő erők határozzák meg. A Szovjet- unió Kommunista Pártja lenini politikájának helyességét és nagyszerűségéi meggyőzően bizonyít iák. azok az eredmények, amelyeket a szovjet nép az 1965-ös esztendőben ért el — mondotta ünnepi beszédében Dmitrij Poljanszkij, az SZKP elnökségi tagja, a Szovjetunió miniszterelnökének első helyettese. A szónok ezután rámutatott, hogy az 1966—1.970. évi úi ötéves terv a Szovjetunió fejlődésének fontos szakasza lesz. Az új ötéves terv fő gazda ágpol'tikai feladata — mondota — az ország gazdasági fej- ISdési ütemének meggyorsítása és a szovjet emberek éle: színre na á- nak i'yen a’apón emelése lesz. A terv értelmében az ötéves időszak alatt fel kell „Soha nem felejtjük el a magyar internacionalisták hőstetteit" Mikojan nyújtotta át a kitüntetéseket a magyar veteránoknak Moszkva, (MTI): Szombaton délben Anasztasz Mikojan, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének elnöke a moszkvai Kreml Katalin- termében ünnepélyes keretek között kitüntetéseket nyújtott át a nemzetközi munkásmozgalom 17 veteránjának. A kitüntetettek annak a küldöttségnek tagjai, amely hétfőn érkezett Moszkvába az SZKP Központi Bizottságának meghívására. Anasztasz Mikojan meleg szavakkal üdvözölte a kitüntetetteket és hangsúlyozta, hogy harcuknak nagy jelentősége volt az orosz- országi forradalom győzelemre vitelében, a szovjet hatalom megerősítésében. Rámutatott, hogy az orosz- országi forradalom védelmével a világforradalom ügyét is szolgálták, s egyúttal a magyar forradalmi ügy sikerén is munkálkodtak. „Soha nem felejtjük el a magyar internacionalisták hőstetteit” — jelentette ki Mikojan, aki ezután átadta a szót M. Georgadzénak, a Legfelső Tanács elnöksége titkárának. Ö olvasta fel a kitüntetésről szóló törvényerejű rendeletet. Ezt követően a Legfelső Tanács elnökségének elnöke néhány barátságos szó kíséretében átnyújtotta Révész Gézának, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának a Vörös Zászló rendet, Bella Eleknek, Hunya Istvánnak, Német Lajosnak és Török Jánosnak a Vörös Csillag rendet, Ágoston Ig- nácnak, Ágyik Józsefnek, Bakó Emilnek, Bernát Józsefnek, Borbély Józsefnek, Fábián Antalnak, Hanusi Józsefnek, László Aladárnak, Mészáros Péternek, Pogonyi Antalnak, Rózsa Józsefnek és Szabó Lászlónak a „Harci érdemekért” érmet. A kitüntetettek nevében Révész Géza mondott köszönetét. Megragadta az alkalmat, hogy november 7-e alkalmából minden jót kívánjon Anasztasz Mikojan* nak, a megjelent szovjet személyiségeknek, és rajtuk keresztül az egész szovjet népnek. Ezt követően a Kreml Katalin termében összecsendültek a pezsgőspoharak: Mikojan koccintott a kitüntetett magyar internacionalistákkal és közvetlen hangon elbeszélgetett velük. A kitüntetési aktusnál jelen voltak az SZKP Központi Bizottságának és a szovjet honvédelmi minisztériumnak a képviselői. Magyar részről ott volt Szipka József, hazánk moszkvai nagykövete és Strahl Sándor ezredes, a moszkvai magyar nagykövetség katonai attaséja. A Moszkvában tartózkodó magyar veteránküldöttség másik csoportja szombaton ellátogatott a „tamanyi,, gárdahadosztály egységei-1 hez, amelyek vasárnap részt vesznek a Vörös téri díszszemlén. számolni a mezőgazdasági termelés lemaradását, meg kell gyorsítani a közszüK- ségleii cikkeket gyártó iparágak fejlődését, emelni kell a társadalmi munka termelékenységét, jelentős mértékben növelni kell a nemzeti jövedelmet, tovább kell fokozni az prezág védelmi erejét. Poljanszkij ezek után arról szólt, hogy a szocializmus fölénye a kapitalizmus fölött a szocializmus lényegéből ered, ezért nincs rá szükség, hogy a forradalmi harcot kívülről erőszakkal ösztönözzék. Pártunk mindenkor ellenezte a forradalom exportálását és vele együtt az ellenforradalom exportját is. Az imperalisták egyik hadállásukat a másik után veszítik el is minden erejüket 1 tbavetik, hogy valamennyire fenntartsák uralmukat. Poljanszkij példának hozta fel az Egyesült Államok agresszióját a vietnami nép ellen, majd kijelentette: „A Szovjetunó mindenkor meg. ad.a és most is megadja a testvéri Vietnamnak a teljes politikai támogatást, a szükséges gazdasági és katonai segítséget. Poljanszkij a továbbiakban arról szólt, hogy az Egyesült Államok, a Latin- Amerika-i országokban és Afrikában is megpróbálja feltartóztatni a nemzeti felszabadító mozgalmat. Az amerikai imperialis ák és partnereik az európai földrészen is veszélyes terveket szövögetnek. Az Egyesült Államok támogatását élvező Nyugat-Németország egyre tovább halad a mjli- tarizmus útján. Nyugat-Né- metorszáz nyíltan és hivatalosan olyan követelésekkel áll elő, hogy át kell rajzolni Európa politikai térképét, más országok területeire tart igényt. Érthető tehát, hogy ha NyugatNémei ország valamilyen formában atomfegyverhez jut, a szocialista áramok nem lesznek közömbösek a? ilyen fejleményekkel szemben. A német békerendezés továbbra is az európai bíz'onság szavatolásának alapvető fonfosi árú időszerű fő kérdése. A Szovjetunió újra kijelenti, hajlandó közreműködni az európai problémák rendezésében, az európai együttműködés fejlesztésében. A Szovjetunió külpolitikája világos — mondotta a Szovjetunió minisztertanácsa első elnökhelyettese. — A szovjet külpolitika célja erősíteni a szocialista világrendszert, fejleszteni a baráti kapcsolatokat az ázsiai, afrikai, latin-amerikai országokkal, támogatni a népek felszabadító harcát, megóvni a világbékét. E tekintetben szép eredményeket hozott az idei ev. A Szovjetunió egy sor olyan intézkedést tett, amelynek célja nemzetközi pozíciójának javítása, az imperialistaellenes erők egységfrontjának erősítése. Poljanszkij hangoztatta, hogy a Szovjetunió és a többi baráti ország nagy munkát végzett a szocialista világ- rendszer erőinek tömörítése céljából. Poljanszkij ezután arról szólt, hogy elmélyült a tudományos és a gazdasági együttműködés a KGST keretében. Tovább erősödtek a kapcsolatok a szocialista államott vezetői között, tovább fejlődött a szerződéses viszony egyfelől a Szovjetunió, másfelől az NDK, Mongólia, Csehszlovákia és Lengyelország között. Bővülnek a Szovjetunió gazdasági és politikai kapcsolatai Bulgáriával, Magyarországgal, Kubával, Romániával és Lengyelországgal. Gyümölcsöző eredményeket hoznak azok a kölcsönös erőfeszítések a Koreai Népi Demokratikus Köztársasággal és a Vietnami Demokratikus Köztársasággal való együttműködés érdekében. Nagy jelentőségűek azok az intézkedések, amelyek biztosítják a baráti országok politikai és katonai együttműködésének további fejlődését a Varsói Szerződés szervezetének keretében. Igyekszünk javítani viszonyunkat, rendezni a nézeteltéréseket és erősíteni a barátságot a Kínai Népköz- társasággal. Mi a magunk részéről minden tőlünk telhetőt megtettünk ennek érdekében, és most már a kínai vezetőkön múlik a Szovjetunió ''s Kína, az SZKP és a nai Kommu- nusta Párt kapcsolatainak fejlesztése — jelentette ki Poljanszkij. A szónok a továbbiakban méltatta a Szovjetunió és a nemrég felszabadult országok egyre eredményesebb kapcsolatait. „A Szovjetunió nem egy- szer kijelentette, arra is megvan a lehetőség, hogy javuljon a viszony a Szovjetunió és az Egyesült Államok között. Az Egyesült Államok agresszív háborúja a VDK ellen azonban akadályozza ezt. Kedvezőtlenül hat a hasznos kapcsolatok alakulására Washingtonnak az a politikája, amelynek célja atomfegyverekhez juttatni a Bún- deswehrt. Ha az Egyesült Államok kormánykörei valóban normális kapcsolto- kat akarnak a Szovjetunió- val, ahogyan ezt nemegyszer kijelentették, tettekkel is alá kell ezt támasztaniuk és mindenekelőtt le kell mondaniuk az agresszió, más államok és népeik ügyeibe való katonai beavatkozás politikájáról” — jelentette ki Poljanszkij. A szónok ezután rámutatott, hogy a jelenlegi he’yzetben a Szovjetunió na.yfokú éberséget tanúsít és szüntelenül fokozza védelmi erejét. „Mindenünk megvan ahhoz, hogy bármilyen agresszorra megsemmisítő csalást mérjünk” — jelentette ki a Szovjetunió minisztertanácsának első elnökhelyettese. Az SZKP Központi Bizottsága az elmúlt évben újabb erőfeszítéseket tett a szocialista országok és az egész kommunista világmozgalom egysége érdekében. Találkozókra és eszmecserékre került sor tizenkét szocialista ország párt- és kormányküldöttségeivel. Mindenkor síkra szálltunk és továbbra is síkra szállunk a kétoldalú és sokoldalú kapcsolatok további fejlesztéséért, valamennyi testvérpárt között, harcolunk a marxi—lenini alapokon nyugvó egységért — hangoztatta befejezésül Dmitrij Poljanszkij. BOGOK Az indonéz kormány megtárgyalta a szeptember 30-i eseményekkel Összefüggő belpolitikai fejleményeket. Mint a djakartai rádió közli, a konferencián Sukarno elnök is felszólalt és hangoztatta: Azok ellen a kommunisták ellen, akiknek részük volt a szeptember 30-i eseményekben, olyan mértékben járnak el, ameny- nyire szerepet játszottak benne, de ez a magatartása meg fog felelni az indonéz forradalom irányvonalának. Sukarno kijelentene, hogy a hatalomátvételi kísérletben vallási és nacionalista csoportoknak is szerepük volt és most őket is „kommunistáknak” nevezik. A fontos az, — hangoztatta az elnök — hogy továbbra is fenn kell 1 ártani a NASAKOM elvét a nacionalista, vallási és kommunista politikai irányzatok összefogását, nem szabad hátráltatni az indonéz forradalom további fejlődését, meg kell akadályozni a bosszúállást. SALISBUffV: Smith rhodesiai mini sz- terelnök szombaton gyakorlatilag elutasította a Wil- son által javasolt királyi bizottság felállítását Smith elutasította Wilsonnak azt a javaslatát is, hogy tartsanak Rhodesiában népszavazást. Az AP londoni tudósítója arról ír, hogy az angol kormányköröket váratlanul érte Smith elutasító válasza. NICOSIA: A pénteki nap folyamán még elszórt lövöldözések voltak hallhatók Famagus- tában, ahol a ciprusi görögök és törökök megerősítették állásaikat. A Famagusta kikötőjében horgonyzó hajók közül kettőt, egy görög és egy román hajót az összecsapás során szín- tén értek lövések. A feszültség lassan átterjed a sziget többi részére is. PÁRIZS: Ben Barka titokzatos eltűnése ügyében most már bizonyosnak látszik, hogy az algériai politikus elrablását a párizsi alvilághoz tartozó elemek hajtották végre, a megbízók és az irányítók neve azonban még nem került nyilvánosságra. Antoine Loperz, a francia repülőtársaság Orly-i kirendeltségének letartóztatott vezetője Bevallotta, hogy részt vett Ben Barka elrablásában, de nem tud áldozatának további sorsáról; MOSZKVA: Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának titkára szombaton fogadta Raul Castrot, a kubai KP politikai bizottságának tagját, Központi Bizottsága titkárát. KÓMA Az Unitá szó . száma közli az Olasz KP vezetőségének közleményé., amely leszögezi, hogy az olasz kommunisták szolidárisak Indonézia kommunistáival és demokratikus erőivel. Ami ma Indonéziában történik. az nem csupán az indonéz népre és hősi kommunista pártjára tartozik, hanem mindazokra, akik harcolnak az imperializmus ellen, a békéért és a szocializmusért, a kommunista üldözés meg fog törni az IKP szervezett erején és bölcsességén. v Könyvsorsjegyek kaphatók az ISMÉT NYERHET, = ' földmúvesszövetkezeti köny_______________________________ * vWmm a m r r % vesboi tokban. ha Konyvsorsjegyet vásárol ~,~Ui
