Kelet-Magyarország, 1965. november (22. évfolyam, 257-282. szám)

1965-11-07 / 263. szám

(Folytatás az 1. oldatról)

jó munkát végeztek, radandót alkottak.

nuiA munkásosztály szilárdan tartja kezében a hatalmat, s vezetésével az ország valamennyi

dolgozója érdekében épül, fejlődik, változik a Haza arculata.

Jogosan lehetünk büszkék a megtett útra. A nep- hatalom éveiben háromszorosára nőtt a nemzeti jövedelem. Fejlett szocialista ipart teremtettünk, ameiy kétszer annyi munkásnak nyújt biztos megélhetést és több mint ötször annyit termel, mint 1938-ban. Szocialista iparunkat mind korszerűbb színvonalon fejlesztjük tovább.

Történelmi jelentőségű változás, hogy a város után a falun is győzött a szocializmus, elindult az a folyamat, amelyben kialakult a kulturált, jó módban élő, egységes szocialista parasztság.

A közös célokért végzett munkában kovácsolódik népünk nemzeti egysége,

amely kifejezi társadalmunk valamennyi osztályának és rétegének a szocializmus építésén alapuló szoros szövetségét. ' '

A szocialista építőmunkában elért sikereinkről beszédesen tanúskodnak a második ötéves terv időszakában elért eredményeink. Jóllehet még majdnem két hónap választ el bennünket az utolsó év feladatainak teljesítésétől, már fő vonalaiban megvonhatjuk a második ötéves terv mérlegét.

Az ipari termelés az Öt esztendő alatt mintegy 48 százalékkal nő, a mezőgazdasági termelés 12—14 százalékkal. A beruházások fejlődését mutatja, hogy1 az utolsó öt esztendőben körülbelül ugyanannyival nőtt a dolgozó nép tulajdonában lévő épületek, gépek, s a legfontosabb termelőeszközök értéke, mint az azt megelőző 10 esztendő alatt. A nemzeti jövedelem várható emelkedése 1960-hoz viszonyítva mintegy 26—28 százalék lesz.

Az öt esztendő eredményei között van az is, hogy a tervidőszakban a munkások és alkalmazottak reáljövedelme 19 százalékkal, a lakosság fogyasztása 20 százalékkal emelkedett, öt év alatt 280 ezer új lakás épült. Nagymértékben növekedtek a béren kívüli Juttatások: a nyugdíj 55 százalékkal, a táppénz 25 százalékkal, az ösztöndíj 88 százalékkal emelkedett az elmúlt időszakban.

Népköztársaságunk minden téren egészségesen fejlődik, belső helyzete szilárd, s munkával kivívott tekintélyünk van • nagyvilág előtt.

Fejlődésünk meggyorsult, új lendületet kapott, mert a Magyar Szocialista Munkáspárt a marxizmus—lenl- nizmus elveire épülő, országunk adottságaival számoló, népünk is a nemzetközi munkásmozgalom ügyét jól szolgáló kommunista politikát folytat.

Nem engedjük eltéríteni magunkat attól a politikától, amelyet pártunk éles fegyverré kovácsolt a jobboldali és álbaloldali törekvésekkel, ellenséges és téves nézetekkel szemben vívott harc során. E politika mellett kitartunk a jövőben is. A dolgozó magyar nép döntő többsége egyetért ezzel a politikával, teljes szívvel támogatja azt.

Minden olyan kérdést, amely széles közvélemény érdeklődésére tarthat számot, maga a párt vetett fel. Örvendetes, hogy a mindannyiunkat érintő fontos politikai, gazdasági, kulturális kérdésekben széles körű viták folynak. A viták általában hasznosak, konstruktívak. Vannak azonban, akik az ország életére jellemző nyílt és szabad légkört félreértik és azt hiszik, ez feljogosítja őket arra_, hogy félszíwel és félkézzel dolgozzanak, vagy a nyíltságot összecserélhetik a demagóg hibakereséssel és a tisztességes alkotómunka cinikus lebecsülésével.

A kővetkező őt évben tovább építjük az ország iparát, mezőgazdaságát. és tovább gyarapítjuk kultúráját.

Mindezt azért tesszük, hogy emelkedjék népünk életszínvonala, erősödjék szocialista hazánk és eleget tegyünk nemzetközi kötelezettségeinknek is.

Németh Károly a továbbiakban nemzetközi kérdésekkel foglalkozott. Hangsúlyozta: őszinte hívei vagyunk a leszerelésnek, szakadatlanul harcolunk a háború ellen, a fegyverek nélküli világ megteremtéséért. Küzdünk azért, hogy soha ne kerüljön sor a tömegpusztító fegyverek alkalmazására. A világura- lomra törő amerikai imperializmus, a revans vágyó, a határok revízióját követelő, az első német munkás —paraszt államot és a világ békéjét fenyegető nyugatnémet militaristák, a NATO és más agresszív kalonai szövetségek azonban. amelyek ellenünk is irányulnak

— éberségre intenek bennünket.

Hisszük és valljuk: lehetséges korunkban elkerülni a pusztító harmadik világháborút. Ennek megakadályozása azonban állandó készenlétet, éberséget követel, aktív harcot az imperialisták ellen, a hábo-űs tűzfészek elszigeteléséért, elfojtásáért. Megköveteli a népek olyan összefogását, amely képes lefogni az ag- resszor kezét, még mielőtt lesújthatna vele.

A békés egymás mellett élés elve azt jelenti, hogy elismerjük és támogatjuk a népek függetlenségi harcát, küzdelmét elnyomóikkal szemben

— mondotta, majd beszélt az Egyesült Államok vietnami agressziójáról.

A világ népeivel együtt követeljük, hogy az Igazság, az emberiesség elvei szerint vessenek véget az amerikaiak véres agressziójának, haladéktalanul szüntessék meg a barbár bombatámadásokat, vonják ki az amerikai csapatokat Vietnam területéről.

A súlyos háborús veszélyekkel és agressziókkal terhes nemzetközi helyzet sürgetően követeli, hogy a szocialista országok, a nemzetközi munkásmozgalom zárja szorosabbra sorait, erősítse egységét. A szocialista közösség egységes ereje meghátrálásra készteti az agresszorokat. Véleménykülönbségek, viták mindig is lehetnek a nemzetközi munkásmozgalomban. A közös ellenséggel szembeni harcban azonban egységes fellépésre van szükség. Ezért rosszul szolgálja a szocializmus ügyét, aki az imperialisták elleni aíkcióegység helyett vitát szít a haladás erőinek soraiban. Pártunk erejéhez mérten mindent megtesz, hogy mielőbb létrejöjjön és meg- sziláruljon a nemzetközi munkásmozgalom egysége.

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának ünnepén jogos bürzxeséggel állapíthatjuk meg, hogy a szocializmus ma az emberi történelem meghatározó ereje, az emberiség jobb sorsának formálója. Az imperializmus 48 eszetendővel ezelőtt még korlátlanul ura'kodo't a födkerekségen, s az éppen akkor születő szovjet állam egyedül állt vele szemben. Október csillaga ma fényesebben ragyog, mint bármikor.

Alig egy emberöltő alatt új, az emberiség egy- harmadát tömörí ő világrend zerré vá’t a szocia'izmus, korunk az érte küzdő erők győzelmének korszaka.

Esztendőről esztendőre nagy léptekkel jutottunk előre a lenini úton. Tovább haladni rajta és más népeket is támogatni a haladásért folytatott küzdelemben, ez a magyar nép megtisztelő és nagyszerű kötelessége is — mondotta befejezésül Németh Károly.

A nyíregyházi díszünnepség

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 48. évfordulójának tiszteletére díszünnepséget rendezett az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei és városi bizottsága, a megyei és a városi tanács végrehajtó bizottsága, a Hazafias Néfron: megyei és városi bizottsága november 6-án este a Nyíregyházi Móricz Zsigmond Színházban.

Az ünnepség elnökségében foglalt helyet: Orosz Ferenc, az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei bizottságának első titkára, Gombás Sándor és Kállai Sándor, a megyei pártbizottság titkárai, Bánóczi Gyula, dr. Fekszi István, Murczkó Károly, Szűcs Lajos és Zajácz János, a párt megyei végrehajtó bizottságának tagjai, Adriányi László, a Nyíregyházi Tanítóképző Igazgatója, Bíró László, a városi tanács vb. elnöke, Beretvás Dezső, a konzervgyár igazgatója, Czapár Mihály, a húsipari vállalat párttitkára, Cs. Nagy István, a megyei pártbizottság osztályvezető helyettese, Gerencsér József, alezredes, Gyebrószki László, az ÉM. megyei Építőipari Vállalat igazgatója, Gyureskó Mihály veterán, Horváth Istvánná, a nyíregyházi Vörös Csillag Tsz tagja, Kevés László, a megyei munkásőrség helyettes parancsnoka, Hódosán Imre, ezeredes, dr. Illyés Zsigmond, a Nyíregyházi Kórház főorvosa. Kovács Károlyné a megyei nőtanács titkára, Kovács József, a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola Igazgatója, Kiss Józsefné, a nyíregyházi Ságvári Tsz tagja. Kovács Péterné, a Nyíregyházi Konzervgyár munkása, Korbícs Mihályné, a Nyíregyházi Cipőgyár munkása, Kopis Erzsébet, a nyíregyházi ruhagyár munkása, Májer István, az MSZBT megyei tikára, Pálinkás Ferenc, rendőralezredes, Somogyi Gyuláné veterán, Szemerszki Miklós, a Vasvári Pál Gimnázium igazgatója, Unatenszki Pál, honvédalezredes, Polcz János, a Hazafias Népfront megyei bizottságának elnöke, Zajácz György, veterán. A díszelnökségben foglaltak helyet, az ideiglenesen hazánkban tartózkodó szovjet hadsereg képviselői.

Orosz Ferenc elvtárs beszéde

A magyar és a szovjet himnusz hangjai után dr. Fekszi István, a megyei párt végrehajtó bizottságának tagja nyitotta meg az ünnepséget. Utána Orosz Ferenc elv- társ, az MSZMP Szabolcs- Szatmár megyei bizottságé nak első titkára mondott ünnepi beszédet.

Tisztelt ünnepi közönség! Kedves elvtársak!

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 48. évfordulóját, a szocialista világforradalom nyitányát ünnepeljük — kezdte beszédét Orosz elvtárs, majd többek között így folytatta:

— Az októberi forradalom létrehozta az első munkás— paraszt államot, a szocialista Szovjetuniót, melynek népei •történelmileg rövid idő alatt

felszámolták a gazdasági és kulturális elmaradottságot. Ezt követően arról szólt, hogy a szovjet nép leküzdötte az Intervenció és a világháború okozta szörnyű pusztítást, nemcsak a társadalmi haladásban, hanem a gazdasági fejlődés üteme és a tudomány fejlődése tekintetében is a haladás élvonalába került. A forradalom óta a Szovjetunióban az ipari termelés 48- szorosára növekedett, s a szén-, a vasércbányászatban, egyes gépipari és mezőgazda- sági termékek termelésében már túlszárnyalta az Egyesült Államokat. Majd így folytatta:

— A Szovjetunió az ipari termés volumenét tekintve jelenleg a második helyet foglalja él a világon. Az 1959— 1965-ös hétéves terv végrehajtása bizonyítja a szovjet népgazdaság nagymértékű fejlődését. Hét év alatt 96 százalékkal növekedett a termelési eszközök előállítása. Ezen idő alatt szinte teljesen üj technikát állítottak a régi helyébe. A hétéves terv időszakában több mint három és fél ezer új ipari nagyüzem kezdte meg termelését, s Így az 1958-ban működő ipart kapacitás megkétszereződött.

A szovjet nép — a gazdasági fejlődéssel párhuzamosan' — az emberi viszonyoknak, a társadalmi kapcsolatoknak minden eddigitől eltérő, gyökeresen új formáját alakította ki.

Létrehozta a kizsákmányolástól mentes, a társadalmi tulajdonon és az elvtársi együttműködésen alapuló szocialista viszonyokat. Végérvényesen győzött a szocializmus és kibontakozott a kommunizmus építése.

Ezek után hangsúlyozta a szónok, hogy a nagy október nemcsak a cári Oroszország elnyomott népei számára nyitotta meg a felemelkedés útját, hanem a világ minden elnyomott népe számára Is. Beszélt arról, hogy 1917 óta századunk minden jelentősebb, haladó mozgalma kapcsolatban van a Nagy Októberi Szocialista Forradalom által elindított társadalmi átalakulással. Majd a következő szavakkal folytatta beszédét:

— Szemünk előtt játszódik le a világ politikai térképének átalakulása. A tendencia törvényszerűen az imperialista gyarmati rendszer teljes felszámolásához vezet. Ezek a küzdelmek a szocializmus, a forradalom első szilárd bázisára, a Szovjetunióra támaszkodva bontakoztak ki, ma is tőle kapják a példát, az ösztönzést és a legmesszebb menő segítséget. Ezek eredményeként átalakult a világ arca és új erőviszonyok keletkeztek. Ma már a föld területének 26 százalékán, »4 országban — ahol a világ lakosságának 35 százaléka él — épül a szocialista, a kommunista társadalom.

Orosz Ferenc elvtárs ezután arról szólt, hogy az Októberi Szocialista Forradalom óta a békéért folytatott harc és a szocializmus egymástól elválaszthatatlan.

— Napjainkban az amerikai imperializmus háborús cselekedetei, agresszív lépései, a fegyverkezési hajsza magában hordja azt n lehetőséget, hogy az úgynevezett helyi háborúk világméretű termonukleáris összecsapássá terebélyesedhetnek, ami az egész emberiség létét fenyegeti.

Ezt követően arról szólt, hogy ma már nemcsak a háború eszközei és következményei változtak meg, hanem a háború ellen küzdő erők lehetőségei is, s hogy a szocialista világrendszer ereje együtt az antiimperialista, háborúelienes erőkkel képes megfékezni az imperialista agresszorokat. Beszélt arról, hogy az Amerikai Egyesült Államok egyre agresszívabb külpolitikát folytat. Népellenes intervenciót szervezett Dominikában, irtó háborút folytat Dél-Vietnam- ban és hónapok óta bombázza a Vietnami Demokratikus Köztársaságot, mindent elkövet a háború kiterjesztésé érdekében. Ez a külpolitika együtt jár egy népellenes, reakciós belpolitikával. De az Amerikai Egyesült Államok agresszív körei saját hazájukban is elszigetelődnek reakciós, kalandor politikájuk miatt, ugyanakkor fokozódik a szimpátia és a szolidaritás a hős vietnami nép iránt.

— Mindnyájunk érzését, akaratát fejezem ki, — folytatta az ünnepi szónok — amikor ez ünnepi alkalommal is felemeljük tiltakozó szavunkat yz amerikai imperialisták szennyes háborúja ellen. Mélységes együttérzésünkről biztosítjuk vietnami :estvéreinket. Internacionalista kötelességünknek tartjuk segítséget nyújtani a hős vietnami népeknek. A vietnami nép harca igazságos, s az igazságnak győznie kell!

Beszéde további részében hangsúlyozta Orosz elvtárs, hogy a vietnami népnek íyújtott sokoldalú segítség- idásban, a háború kiterjesztésének megakadályozásában löntő szerepe van a Szovjet- jnlónak. Ezt követően a bé- cés egymás mellett élés politikájáról szólt és kijelentette:

— Ne értse félre senki a békés egymás mellett élés politikáját. E politika nem a megalkuvás politikája. Nem eszméink feladása, hanem kemény

következetes harc. Dsztályharc nemzetközi méretekben, amely fokozott éberséget követel minden hazáját szerető embertől. Mi nem hódolunk be és nem hajlongunk az amerikai imperialisták látványos propagandája előtt. Amikor lehetővé tesszük, hogy népeink kölcsönösen megismerjék a kultúra, a tudomány, a művészet kincseit, az alkotó ember nagyszerű vívmányait, ugyanakkor számolunk azzal, hogy ebből az imperialisták tőkét szeretnének kovácsolni, s a nyílt agresszió mellett minden eszközt felhasználnak fellazító taktikájuk sikere érdekében. Ehhez kedvező alkalmat látnak többek között a megnövekedett turistaforgalomban.

—Van mivel érvelnünk. A

hamis, csillogó, szemfényvesztő hazugságokkal szemben a két évtized nagyszerű alkotásai, elért sikereink bizonyítanak.

Ezt kővetően Orosz Ferenc elvtárs arról szólt, hogy népünk története az elmúlt csaknem fél évszázadban ezer szállal fűződik a Nagy Októberi Szocialista Forradalomhoz. Fegyverrel a kezükben magyar internacionalisták is részt vettek a szocialista forradalom kivívásában, az intervenció leküzdésében. Rámutatott, hogy a Magyar Tanácsköztársaság leverése után a Szovjetunió volt az, amely Horthy fehérterrorja ellen menedéket nyújtott a magyar nép legjobbjainak. Hálával emlékezett meg a Szovjetunió Vörös Hadseregéről, amely leverte népünkről a fasiszta bilincset és kiűzte hazánkból a német megszállókat, s ezzel lehetővé tette, hogy Magyar- ország 1945-ben a nemzeti demokratikus és szocialista megújulás, a felemelkedés útjára lépjen.

— A magyar nép jövője, a szocializmus magyarországi sorsa elválaszthatatlan a Szovjetuniótól és a szocialista országokkal való testvéri együttműködéstől. Ez a barátság, amely ezernyi szállal fűz össze bennünket, több mint két nép egyszerű kapcsolata. Harcok t özében edződött,

testvéri segítőkézzel végigkíséri szocialista építésünk minden mozzanatát, forradalmi harcokban, vérrel pecsételődött.

A húsz év története bebizonyította, hogy a Szovjetunióhoz való viszonyunk próbaköve az igaz haza- fiságnak, a két nép barátsága szocialista nemzeti létünk, egész előrehaladásunk alapja!

Ez a barátság éltető ereje volt és marad szocializmust építő nemzetünknek.

Orosz elvtárs ezek után szólt a második ötéves tervben elért sikereinkről. Kiemelte, hogy a második ötéves terv időszakában a tervezett 180 milliárd forint helyett mintegy 208 milliárd forintot ruháztunk be, s több mint 100 nagy és több ezer kis létesítmény gazdagította országunkat. Kormányzatunk mintegy 500 millió forinttal emelte a nyugdíjakat, s 540 millió forintot fordított a családi pótlékok emelésére. Ezt követően arról szólt, hogy népgazdaságunk a nagyarányú fejlődés, a kézzel fogható eredmények ellenére bizonyos problémákkal is küzd, s e nehézségeinket az ellenség felnagyítja. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta:

— Pártunk politikájában helyes gyakorlattá vált az őszinte, nyílt beszéd. Nem titkoljuk nehézségeinket, de nem is túlozzuk el azokat. Képesek vagyunk tudományos elemzéssel feltárni a népgazdaság összefüggéseit és kialakítani azokat a helyes arányokat, amelyek további előrehaladásunk biztosítékai.

Ezzel kapcsolatban idézte pártunk Központi Bizottságának 1964. decemberi határozatát és ismertette, hogy e határozat végrehajtásában milyen eredményeket értünk el. Ezt követően felhívta a figyelmet arra. hogy most munkánk előterében a következő ötéves terv kidolgozása áll, majd így folytatta:

— A harmadik ötéves terv megyénk gazdasági fejlesztésének meggyorsítását is hivatva van szolgálni. Az MSZMP Politikai Bizottsága Szabolcs- Szatmár megye fejlesztésére

vonatkozó határozata nagy perspektívát ad megyénk dolgozói számára Ez a határozat a már most is pezsgő, kulturálódó, iparosodó, mezőgazdaságilag fejlődő Sza- bolcs-Szatmárt a gyorsabb fejlődés útjára vezeti. Ezt követően vázolta Orosz elv- társ az iparfejlesztés lehetőségeit. Hangsúlyozta, hogy ipartelepítés szempontjábó' Szabolcs helyzete különösei az élelmiszeripar, vegyipai és könnyűipar tekintetében kedvező. Jó feltételek vannak a fafeldolgozó ipar továbbfejlesztésére, bútoripar, forgácslemezgyár létesítésére. A harmadik ötéves tervben sor kerül egyes üzemeink nagyarányú korszerűsítésére, bővítésére. s újabb üzemek létesítésére.

— Mezőgazdasági termelésünk jelenlegi helyzetének, a megye adottságainak és a népgazdaság igényeinek figyelembe vételével a következő főbb feladatokat valósítjuk meg a harmadik ötéves terv során:

tovább fokozzuk mezőgazdasági beruházásainkat, hogy megyénk felzárkózzon az országos színvonalhoz.

Olyan beruházási politikát, a tsz-ek támogatásának olyan formáját kell megvalósítanunk, amely Jelentősen meggyorsítja a most még gyengébb közös gazdaságok megszilárdítását. Mind a Nyírségben, mind a szatmári-beregi tájon nagy gonddal kezeljük a talajjavítást, valamint a vízrendezést. A harmadik ötéves tervben meg fogjuk oldani az Ecsedi-láp komplex vízgazdálkodását. A szatmári-beregi tájon és a Tisza menti övezetben méginkább előtérbe kerül az öntözés, a takarmánytermesztés, az állattenyésztés. a nyírségi tájon a dohány, burgonya, zöldség ös gyümölcstermesztés. A legsilányabb területeket erdősítjük. A gyümölcstermesztésben fő célunk az eddigi eredmények megszilárdítása, a járulékos beruházások megteremtése. Megkezdjük a Nyíregyházi Almatároló második ütemének építését: ezen túl indokolt 7000 vagon tároló és hűtőkapacitás megteremtése, gyümölcslé és aszaló üzemek létesítése.

Ezek után Orosz elvtárs arról szólt, hogy ami a mi megyénkben történik, szimbóluma az egész .ország fejlődésének.

— Hazánk fejlődése — folytatta beszédét Orosz Ferenc elvtárs — elért eredm' nyeink, sikereink egyben Nagy Októberi Szociális Forradalom eredményei j Népünk szabadsága, feleme kedése összefügg azzal a nai eseménnyel, amelynek 48. é fordulóját ma ünnepli az égé világ haladó emberisége.

A magyar nép soha el nem múló hálával és szeretettel gondol felszabadítójára és barátjára, a nagy szovjet népre.

— Azoknak a lenini elveknek következetes alkalmazása, amelyeket a nagy október és e forradalom 48 éves fejlődése igazolt, elvezeti a magyar dolgozókat Is a szocializmus teljes diadalához — fejezte be nagy tetszéssel fogadott beszédét Orosz Ferenc elvtárs.

Az Intemacionale elhangzása után ünnepi műsor következett, melyben felléptek az Állami Operaház és megyénk kiemelkedő művészeti csoportjainak tagjai.