Kelet-Magyarország, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-11 / 188. szám
fl megyei bajnokság az őszi nyitány előtt A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban az elmúlt vasárnap játszották le a tavaszi fordulóból elmaradt Nagyhalász—Tiszalök mérkőzést, melyet a hazai környezetben játszó Nagyhalász 4:1 (3:1) arányban nyert meg. E mérkőzéssel véglegessé vált a megyei I. osztály tavaszi végső sorrendje, s az augusztus 15-én kezdődő őszi évad előtt a bajnokság táblázata a következő: 1. NYVSC 14 16 — 4 27:13 20 2. Nybátori Sp# 14 9 1 4 27:16 19 3. Balkány 14 8 2 4 28:13 18 4. Záhonyi VSC 14 6 6 2 16: 9 18 5. Nagyhalász 14 8 2 4 27:18 18 6. Nybátori D. 14 7 3 4 30:18 17 7. Rakamaz 14 5 4 5 20:20 14 8, Vnamény 14 6 1 7 19:26 13 9 Tiszalök 14 5 2 7 17:23 12 10*. Nybogdány 14 4 3 7 17:21 il 11. Tvasvári 14 3 5 6 15:23 11 12 Ibrány 14 4 3 7 13:28 U 13’ Fgyarmat 14 3 4 7 16:t8 10 14. Nyírmada 14 4 2 8 14:23 10 35. Nyházi D 14 3 2 9 16:33 8 16, Nagyecsed visszalépett! 17. Nyh Sp. n 15 7 5 5 48:19 17 Kézilabda : Lányaink győztek, a férfiak kikaptak Szolnokon Utánpótlás Magyar— lengyel ifi súlyemelő viadal Pénteken este 18 órai kezdettel rendezik meg a sport- csarnokban a Magyarország — Lengyelország ifjúsági válogatott súlyemelő viadalt. A magyar válogatott a következő csapattal veszi fel a küzdelmet a lengyelek ellen: Légsúly: Szűcs (Diósgyőri VTK), pehelysúly: Födele- vits (Testvériség), könnyűsúly: Bagöcs (Oroszlány), esetleg a nyomásban ifjúsági világrekorder Máté (Bp. Honvéd), váltósúly: Kiss Gy. (Csepel), középsúly: Litter (Dinamó), félnehézsúly: Vass (Előre), nehézsúly: Csitneki (Testvériség). Befejeződött sinaiai FVB A Nyíregyházi Munkás NB Il-es női és férfi kézilabdacsapata vasárnap Szolnokon Szolnok megye válogatottjai ellen vívtak barátságos mérkőzést. A találkozó tulajdonképpen — a nyíregyházi csapat szempontjából — a vasárnap kezdődő NB Il-es bajnokság főpróbája volt. Nos, a főpróba csak részben, pontosabban ötven százalékban sikerült, mert a nyíregyházi férfi csapat vereséget szenvedett. A szabolcsi női együttes 7:5 (4:2) arányban győzte le Szolnok megye válogatottját. A nyíregyházi lányok egészen jól játszottak, s 7:2-es vezetésre tettek szert. Ekkor azonban kissé elfáradtak, de G. Nagy (5) és Ifovák (2) góljaival így is biztosan győztek. Férfi csapatunk már lényegesen gyengébb teljesítményt nyújtott, s 20:16 (6:7) arányban kapott ki. A két csapat 16-ig fej-fej mellett haladt, s egy góllal mindig a Munkás vezetett. Innen azonban a szolnokiak 1 elhúztak, s meglepetésre ■ biztosan nyertek. A nyír- j egyházi együttesnek nem ment a játék ezen a napon. Feltűnt, hogy főleg a kulcsemberek nyújtottak a vártnál gyengébb teljesítményt. Befejezték a főiskolai sakkcsapat-világbajnokság 9. egyben utolsó fordulójának függőben maradt játszmáit. A magyar együttes függőjátszmája döntetlenül ért véget és így főiskolás válogatott együttesünk 3:1 arányú vereséget szenvedett az NDK-tól. A másik két mérkőzés eréüménye: Csehszlovákia—Dánia 2,5:1,5 Románia—Anglia 2,5:1,5. A sinaiai FVB végeredménye tehát: 1. Szovjetunió 21 pont, 2. Izrael 20 pont, 3. Dánia 18 pont, 4. Románia 17,5 pont, 5. Csehszlovákia 17,5 pont, 6. Anglia 14,5 pont, 7. NDK 14 pont, 8. Magyarország 12 pont, 9. Hollandia 9,5 pont fl Kelef-Magyarország fotó tanácsadója NB L 1. MTK—Bp. Honvéd. Az MTK fiataljai ellen a rutinosabb. ütőképesebb Honvéd valamivel esélyesebb. Tipp: x, 2, 1. 2. Ferencváros—Győr. A vidékiek múlt heti, gólzáporos győzelme ellenére is esélyesebb a vendéglátó Ferencváros. Tipp: 1, x. 3. Szeged—Vasas. A szegediek nem adják majd köny- nyen a pontot, hiszen a jelenlegi utolsó hely nem túlságosan hízelgő számukra. Tipp: x, 1, 2. 4. Ózdi Kohász—Pécsi Dózsa. Az ózdiaknak a győri 0:6 után ki kell engesztelniük közönségüket. A pécsiek e találkozón nem lesznek irigylésre méltó helyzetben. Tipp: x, 1. 5. Komló—Dorog. Hazai pályán nagyon nehéz a komlói csapattal szemben győzni, vagy pontot szerezni. Tipp: 1. 6. Tatabánya—Salgótarján. Már a döntetlen eredmény is komoly meglepetésnek számítana. Tipp: 1. NB I. B. 7. ni. Kér. TTVE—Egyetértés. Az utolsó helyen álló III. kerületieknél a lelkesedés sok meglepetést okozhat. így az Egyetértés sem mehet biztosra. Tipp: x, 2. 8. Dunaújváros—Miskolci VSC. A hazai csapat szeretné megnyerni a bajnokságot, s ehhez nagyon kellene a Miskolc elleni két pont is. Tipp: 1. _____ 9. Nyíregyházi Spartacus— Székesfehérvár. A Spartacus kezd magára találni, s ha elbizakodottság nélkül küzdi végig a mérkőzést, úgy 33. játékhét mindkét pontot megszerezheti. Tipp: 1. NB II, KELETI CSOPORT 10. Vasas Izzó—Egri Dózsa. Az újpesti csapat nagyon veszélyes hazai pályán, az egrieknek az első hely megtartásához viszont nagyon kellene a győzelem. Tipp: x, 2. 11. Kistérenye—Kecske- , mét. Ha az Eger kikap, Kecskemét az élre kerülhet. Ehhez azonban győznie kell Kisterenyén. Tipp: x, 2. ÍZ. Martfű—D. Honvéd. A hazai csapat jól kezdett az őszi évadban, s valószínű, hogy sikeres sorozatát e hazai találkozóján folytatni tudja. Tipp: 1. NB n, NYUGATI CSOPORT 13. Kaposvári Kinizsi—Zalaegerszegi TE. Nagyjából azonos képességű a két együttes, a hazai pálya előnye azonban a Kinizsi mellett szól. Tipp: 1, x. 13-f-l-ES PÓTMÉRKÖZÉS 14. Zalaegerszegi Dózsa— Kaposvári Honvéd. Zala- egerszfcgen is esélyesebb a bajnokságra törő vendégcsapat. Tipp: 2, x. TOVÁBBI PÖTMÉRKÖZESEK 15. Pécsi VSK—Pécsi Bányász. A PVSK lényegesen jobban szerepel, s többre is képes. Tipp: L 16. Veszprém—Esztergom. A hazaiak szeretnének feljebb kerülni a bajnoki táblázaton. Tipp: 1, x. Rózsák A legszebb nemzetközi újdonságokban, baba, futó, és bokor fajták. Jácint, gladiolus, tulipán, bazsarózsa, díszcserje, ribizli, egresbokor. Árjegyzéket díjmentesen küldünk. A szállítás postán történik. Koller Károly rózsakertészete, Budapest, Posta 5/273 fiók. (304) IIPRÓH ÍRDETÉSEK Szép német konyhabútor eladó. Virág utca 34. (6544) tJj gázrezsó, mén- kaptárak, szekrények, galambok eladók. Soltész utca 7. (6548) 350-es IZS oldalkocsival eladó. Bocskai utca 5. (5543) Moszkvics 407-es eladó Nyíregyháza, Móricz Zsigmond u. 48. (113325) ötezer kilométert futott Danuvia motorkerékpár olcsón eladó. Engels utca 56. Megtekinthető délután 4-től. (113326) Férfi Singer varrógép eladó. Borbá- ! nyal Sándor szabó- ; mesternél, Luther ház. (113327) I Tokaj tv-antenna I eladó. Ady £ndre 33. (113334) Különbejáratö bútorozott szoba idősebb magános nőnek azonnal kiadó. Cím a Kiadóban. (6546) Két vagy három diákfiú részére bútorozott szoba kiadó. Széchenyi út L I. em. (6551) Keresem édesapám testvéreit valahol Szabolcsban. Tizenöten voltak testvérek. Édesapám Csik József és testvére Csik Bálint Amerika- ban halt meg. Értesítést sürgősen kér az Amerikából augusztus 22-ig itthon tartózkodó Bartha Zsíg- mondné, született: Csik Mariska. Kömö- rő, Kossuth utca. (özv. Szabó Lajosné elmén) v6541) Kettöszoba konyhás házfelügyelői lakásomat elcserélném hasonló főbérletért. Havi jövedelem ezer forint. Rákóczi út 1. (113331) Szép csőbútor garnitúra eladó. Vöröshadsereg út 13. (6554) Jó lelkű, egyedülálló középkorú rendes asszony vagyok. Vállalnám egy öreg néni, vagy bácsi gondozását, lehet '»idéki is. Cimet ,,Videki'’ jeligére a Kiadóba kérek. (6540) Hármo szobás összkomfortos kis családi ház azonnal beköltözhetően, esetleg felerészben is sürgősen eladó. Himes utca 24. (6530) Szép diófa hálószobák. kombinált szekrény, rekamié garnitúrával, konyhák, olcsó barna háló: ruhás- szekrény, toalett tükör, rekamié, kárpitozott székek eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20. Telefon: 38— 25. Nagyméretű rekamié, két nagy fotel, 4 párnázott szék igényesnek eladó. Selyem utca 1. (113333) A Balkanvi FMSZ közép- 1 iskolai végzettséggel és kö- 1 zépfokú áruforgalmi szak- képzettséggel rendelkező ; kereskedelmi osztályvezetőt ; keres. Fizetés kollektív szerint, Jelentkezni: fmsz elnökénél. Telefonon: Balkány 4. (306) Hirdessen a Kelet-Magyarország HASÁBJAIN Sporthírek Hamburgban a kedd esti edzőmérkőzésen 4:1 arányú vereséget szenvedett a magyar labdarúgó-válogatott. Az országos öttusa-bajnokság negyedik számát, a négyezer méteres terepfutást kedden délután rendezték meg a Szabadság-hegyen. A versenyt a várakozásnak megfelelően Balczó András nyerte, Török Ferenc dr. és Varga előtt. Az összetett egyéniben e szám után Balczó került az élre Móna és Török dr. előtt. összetett csapatban a Bp. Honvéd I. vezet. Izland labdarúgó-válogatottja 0:0 arányú döntetlen eredményt ért el Írország ellen. München. 35 000 néző előtt barátságos visszavágó mérkőzést játszott a Kupagyőztesek Európa Kupájának döntőjében szerepelt München 1860 és a kupavédő angol West Ham United együttese. A nyugatnémet együttes hazai környezetben sem tudta legyőzni az angolokat. 1:1 arányú döntetlen eredmény született, Küppers vezető gólját az angol Peters a 78. perben egyenlítette ki. Az angol Everton labdarúgó-csapat 7:3 (0:1) arányban győzött a négy első ligás klub játékosaiból összeállított oslói válogatott ellen. Különösen az Everton híres középesatára, Fred Pickering remekelt, három gólt is szerzett. Ä könyvesboltok kirakatában megjelent Fekete Pál „Csikar” című műve. Az írásmű híven követi hősének, Sándor Károlynak életútját, ifjú korától Móra- várostól, az utolsó mérkőzésig a búcsúig, a magyar- csehszlovák válogatott találkozóig. Eredeti és eddig nem közölt fényképek illusztrálják Sándor Csikar regényes életrajzát. Sokk: Jeney és Hajtun Nyíregyházán Szombaton kezdődik a felszabaduldta vegyesmester verseny Hazánk felszabadulásának 20. évfordulója tiszteletére a megyei sakkszövetség vegyesmesterver- senyt rendez Nyíregyházán, a József Attila Művelődési Ház nagytermében. A verseny ünnepélyes megnyitójára augusztus 14-én, szombaton délután 17 órai kezdettel kerül sor. Ezt követően az egyes bajaoki fordulók hétköznapokon It óra 30 perctől kerülnek sorra. A vegyesmesterversenyen a nyíregyháziakon kívül ax alábbi fővárosi mesterek is indulnak: Jeney Ferenc, dr. Bán Jenő, dr. Sallay Roland, Pacsay» László, Pre- lovszky László, Hajtun József, Varnusz Egon, Por- tisch Ferenc és Kovács Kornél. , Mosonmagyaróvári jelentés: Dorogi Bányász— Nyíregyházi VSC 4:0 (1:0) Moson m agy a róvá rótt. az ifjúsági labdarúgó-csapatok országos bajnokságának négyes döntőjében a részvevők lejátszották az első fordulót, melyben a Nyíregyházi VSC a Dorogi Bányász együttesével mérkőzött, s 4:0 (1:0) arányú vereséget szenvedett. A nyíregyházi együttes Magyar — Bombera, Varga, Kalakai — Orosz, Kővári _ Banhidi, Virányi, Knapcsek, Murzsa, Kegye. A mérkőzés első félidejében a nyíregyházi együttes meglepően jól játszott, szünet után azonban elfáradt a nagy iramú mérkőzésen. A négyes döntő másik mérkőzésén az MTK 5:2 arányban győzött a Szegedi EAC ellen. MEGNYÍLT AZ IPARCIKK KISKER VÄLLALAT pap ír-írószer szak üzlete a Luther utcában. Alt iskolai ! gimnáziumi, technikumi füzetcsomagok kaphatók ! MAR MOST VÁSÁROLJON ISKOLASZEREKET SOR- BANÄLLÄS NÉLKÜL! Kékes klsképcsöves fele vízió ára: 5 200 Ft Horizont nagy képcső vés televízió ára: 6 100 Ft