Kelet-Magyarország, 1965. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-13 / 138. szám
Boldogan mosolyog a háziasszony, akbiok 10? r típusú Mosógépe és 806-os centrifu gája van. On is megvásárolhatja Kedves családjának a 102 es.típusú •enlrifugát, A 806-os centrifuga. Ara: 900 forint. O ví . ^ : ; ISMERJÜK ME_G a második műszakban segítő háztartási gépeket, a mosógépet és a centrifugát A dolgozó nők második műszakjának igen komoly fizikai erőkifejtést igénylő munkáját szünteti meg a * háztartási mosógép és a centrifuga. A Hajdúsági Iparművekben az utóbbi öt év alatt nyolc típusú mosógépet és hat típusú centrifugát kísérleteztek ki, és vettek sorozatgyártásba. A gyár igyekszik kielégíteni úgy a hazai, mint az exportigényeket is. Az évről évre megrendezett Budapesti Nemzetközi Vásáron, különösen 1964-ben produkált a gyár több új típusú mosógépet és centrifugát. Az idei vásáron az elmúlt években bemutatott és az idén már nagy sorozatban gyártott MO 3-as, 102-es, 302-es mosógépeket, a 402-es és 806-os centrifugákat, valamint a 201-es lengőlapátos mosógépet is láthatta a közönség. Ezek a gépek nemcsak a forma tökéletesítésében és gazdaságos mosóhatás elérésében mutatnak fejlődést, hanem a minőség javításában és az élettartam növelésében is. Az első típusoknál á gépek motorjai relés indítással működtek, de most már csak konden- zátoros motorokat építenek a gépekbe. Lényeges ered- idényt értek el a gyárban a korrózióvédelemben is. Évről évre növekszik a gyártott mosógépek és centrifugák darabszáma is. Hazánkban eddig 1,1 millió mosógépet gyártottak. így a legszükségesebb igényeket ki tudták elégíteni. Ma már hazánkban minden harma- dik család rendelkezik mosógéppel. A piackutatások viszont arról tanúskodnak, hogy ai igények további ki- elégítéss érdekében még több mint 1 millió . mosógépet kell gyártani. Az eddig elkészített centrifuga számszerűleg elmaradt az igényektől. Míg az elmúlt évben mintegy 174 ezer darab mosógépet gyártottak a Hajdúsági Iparművekben, 1965- ben 180 ezer darabot kell gyártani, továbbá 60 ezer darab centrifugát. E tájékoztatás után szükséges beszélni arról, ami a háziasszonyokat és a férjeket is érdekli: Milyen típusú mosógépet és centrifugát vásároljunk a háztartásunkba? A kérdés eldöntése a leggyakoribb esetben úgy történik, hogy a családban elhatározzák a gép megvásárlását, aztán elmennek az áruházba, a boltba, s meg- ; szemlélik az ott található gépeket. Sajnos, a kereskedelemben nem mindenütt ad- ‘ nak megfelelő felvilágosítást a vevőnek arra, hogy háztartásába a rendelkezésre álló helyiségeket is figye- ! lembe véve, a családtagok létszámát számítva milyen típusú mosógép és centrifuga felelne meg legjobban. A választás megkönnyítése érdekében bemutatunk néhány mosógépet és centrifugát, közöljük a gépek legfontosabb jellemző tulajdonságait, adatait. Az MO 3 típusú mosógép zománcozott üsttel, festett alsórésszel, különböző pasztell színekben készül. Tetszetős kivitelénél fogva harmonikusan illeszkedik a háztartási berendezésbe és kis helyen elfér. A tárcsa által kevert sebes vízáramlás a mosófolyadék által feloldott szennyeződést a ruha rostjaiból kisodorja, elmarad a nehéz fizikai munkát igénylő, igen. fárasztó dörzsölés. A dörzsölés elmaradásával a ruhaneműt fokozottan kíméljük és élettartamát., jelentősen meghosszabbítjuk. Üzemeltetése olcsó és gazdaságos, mert a legerősebben szennyezett ruhanemű tökéletes tisztításához kellő előkészítés után négy-öt perc teljesen elégendő. A mosófolyadékot elektromotorral meghaj tott keverőtárcsa hozza áramlásba. A gép 1,5 kilogramm száraz ruha mosására alkalmas. Egy órás teljes üzemeltetést feltételezve kb. 40 fillér költséget jelent, világítási díjszabás ecetén. (Ára: 1600 forint). A 302 típusú mosógép a hengei'es. gépek továbbfejlesztett változata. Esztétiku- sabb úgy a palást, mint az üst. Kisebb a meghibásodási lehetőség. Zománcozott üsttel és festett alsórésszel készül. 1,5 kilogramm záraz ruha mosására alkalmas. A mosási idő 3—5 perc. A 102- es mosógép a régi típusú szögletes gép továbbfejlesztett változata. Csinosabb, esztétikusabb a réginél. Zománcozott üsttel, festett alStentt képünk kőzicsavarás, a lent! pedig centrifugális után készült. sórésszel készül. A mosó folyadékot keverő tárcsa hozza áramlásba. 1,5 kilogramm száraz ruha mosására alkalmas. A mosási idő 3—5 perc. Ez a gép az 1965- ös év slágere! (Ára: 1600 forint). Tudnivalók a centrifugáról A háztartásban a mosásnál a nehezebb munkát a csavarás jelenti. Ennek megkönnyítését szolgálja a ház- tartási centrifuga. Asztalra, székre, vagy a fürdőkádon keresztül elhelyezett- deszkára helyezhető az üzemeltetés ideje alatt. A gép raktározási helyszükséglete minimális. Akinek van mosógépe, annak a tetején raktározhatja. Súlya mindössze 12,8 kilogramm. (Ára: 900 forint). A 806-os típusú, mágnesfékkel ellátott gépet üzemeltetni csak a tartozékaként eladott gumipárnán lehet. A gumipámát olyan keményre kell felfújni, hogy a centrifuga fenéklemeze a gümipárnára történő elhelyezés után az asztallaphoz (vagy amin áll) ne érjen. Legnagyobb figyelmet á ruha^ behelyezésére kell fordítani: a' centrifugába a mo- .so.tt ruhát bedobni, nem - szabad, hanem egyenletesen körkörösen kell elhelyezni, hogy a terhelés az üstben egyenletes legyen. Ellenkező esetben a centrifuga inog, remeg, el akar szaladni. A ruha behelyezése után ne érjen hozzá a fedélkerethez. A fedelet csak tárolás esetén kell a gépen tartani. Üzemelés közben a fedelet a fedőgumi. helyettesíti. A gép a bekapcsolás után bizonyos mozgást, rezgést mutat, ettől nem kell tartani, sem a gépnek, sem a személynek semmi baja nem történik emiatt. Ha a gép elmozdul, azt mutatja, hogy a mosott ruha nincs egyenletesen az üstbe helyezve, nem megfelelő a terhelés, tehát így a centrifuga a mosott ruhát nem képes megfelelően vízteleníteni. Ha a kilengés tíz milliméternél nagyobb, a gépet le kell állítani, a ruhát kiszedni, majd az üstben újra elhelyezni. A centrifuga a' háziasz- szonyt komoly erőkifejtéstől mentesíti és nagy a mosott . ruha kímélő hatása. Mosás közben a víz elgyengíti a ruha szálait, s kézi csavarás esetén ezek a szálak ,n szakadnak. Tehát a kézzel történő csavarás nem előnyöst Ugyanaz a szövet centrifugával történő víztelenítés esetén az ábra alsó részén látható minőségű marad! Centrifugálás után a szövet szállal épek maradnak. Csipkefüggönyöket, gyapjú és nylon holmikat kézzé, csavarni nem szabad, ezeknek a víztelenítésére kiválóan alkalmas a centrifuga. Míg napsütéses időben a mosott ruha száradási ideje 3 óra kézi•csavarás esetén, a centrifugával víztelenített ruha száradási ideje 40 . ■ perc! . Bérházakban, ahol nincs lehetőség a szárításra, különösen előnyös! 302 es típusú mosógép. Ára: 1650 forint. i 402-es típusú centrifuga. Ars* 1050—1150 forint, irányár!... 102-es típusú mosógép. Arat 1600 forint. A centrifuga előnyeit ismerve elmondhatjuk, hogy érdemes megvásárolni ezt a háztartási gépet. Minden áruházban és háztartási üzletben beszerezhető. Nemcsak saját erejét kíméli meg vele az ember, hanem védi a ruhaneműjét is! A 402 típusú centrifuga a 102-es mosógéppel együtt az 1965. év slágere! A kereskedelemben és a fogyasztók körében ismert nagy centrifuga továbbfejlesztett változata. Kondenzátoros motorral működik. Meghibásodási lehetősége kisebb mint az előző típusé. 1,5 kilogramm ruha víztelenítésére alkalmas. Centrifugálási idő 3 perc. A gép súlya 20 kilogramm. A centrifuga lábfékkel van ellátva. Összeállította: Orosz András —Tóth László Foto: Kőhidi Imre
