Kelet-Magyarország, 1964. október (24. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-06 / 234. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK l XXI. ÉVFOLYAM. 234. SZÄM ARA: 50 fillér S M. OKTOBER 6. KEDD Magyar párt- és kormányküldöttség átázik a Lengyel Népköztársaságba 2400 t a^on almát szüreteltek le A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának és a Lengyel Népköztársaság kormányának meghívására 1964 október első felében baráti látogatásra Lengyelországba utazik a Magyar Népköztársaság pórt- és kormányküldöttsége. A küldöttséget Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás— paraszt kormány elnöke vezeti. A Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége e látogatással viszonozza a testvéri Lengyel Népköztársaság párt- és kormányküldöttségének múlt évi magyarországi útját • • Ünnepség Moszkvában az NDK évfordulója alkalmából Berlinbe érkezett a magyar párt- és kormányküldöttség A moszkvai Kreml Színházban hétfőn a szovjet főváros közélete ünnepi gyűlésen emlékezett meg az NDK megalakulásának 15. évfordulójáról. A gyűlésén jelen volt Nyikolaj Podgomij és Mihail. Szuszlov, az SZKP Központi Bizottsága elnökségének tagjai, Viktor Grisin, a Központi Bizottság elnökségének póttagja, Jurij Andropov, és Vitalij Tyitov, a Központi Bizottság .titkárai, továbbá Leszecsko és Rúdnyev miniszterelnök-helyettesek, va-~ 1 amint az a német küldöttség, amelyet Hermann Matern, az NSZÉP Politikai Bizottságának tagja, az NDK népi kamarájának első elnökhelyettese vezet. Ott volt az ünnepségen Rudolf Dölling, az NDK moszkvai nagykövete is. Ünnepi beszédet mondott Mihail Szuszlov és Hermann Matern. + A Német Demokratikus Köztársaság alapításának 15. évfordulója alkalmából az NDK- ba utazott magyar párt- és kormányküldöttség hétfőn délben megérkezett a Berlin- schönefeldi repülőtérre. A küldöttség vezetője: Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Tagjai: Brutyó János, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a SZOT főtitkára, Aczél György, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a művelődésügyi miniszter első helyettese és Kárpáti József, a Magyar Népköztársaság berlini nagykövete. Aczél György, aki tanulmányúton az NDK-ban tartózkodik, és Kárpáti József nagykövet a repülőtéren csatlakozott a küldöttséghez. A delegációt Kurt Hager, a NSZEP Politikai Bizottságának tagja üdvözölte. A schönefeldi repülőtéren hétfőn délelőtt teljes volt a nagyüzem. Először a jugoszláv, a mali köztársaságbeli és a kambodzsai delegáció gépe érkezett meg, majd a Szakszervezeti Világszövetség küldöttségét szállító repülőgép ereszkedett le a repülőtér betonjára. Tíz óra 20 perckor a Jozef Lenért miniszterelnök vezette csehszlovák párt- és kormány- küldöttséget üdvözölték az NDK reprezentánsai. Alig tíz perc múlva megérkezett a lengyel párt- és kormányküldöttség különrepül őgépe is. A lengyel küldöttséget Edward Oc- hab, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, az államtanács elnöke vezeti. A következő repülőgép a szovjet párt- és kormányküldöttség gépe volt. A küldöttség vezetője: Leonyid Iljics Brezs- nyev, az SZKP Elnökségének elnöke, a Központi Bizottság titkára. A szovjet küldöttséget elsőnek Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt első titkára, az államtanács elnöke üdvözölte. Ugyanezzel a géppel érkezett, a Mongol Népköztársaság pártós kormányküldöttsége Jum- zsagijn Cedenbalnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt első titkárának, a minisztertanács elnökének vezetésével. A vendégeket a repülőtértől a Niederschön-bauseni szálláshelyükig vezető csaknem 15 kilométeres útvonalon mindenütt lelkesen üdvözölték az NDK fővárosának Lakosai. Hazaérkezett a Kínai Népköztársaságból a magyar küldöttség A magyar küldöttség, amely téséve! részt vett a Kínai Nép- kínai meghívásra Komócsin köztársaság kikiáltása 15. év- Zoltúnnak, az MSZMP Politikai fordulójával kapcsolatos ün- Bizottsága tagjának, a Népsza- népségekén, hétfőn hazaérke- badság főszerkesztőjének veze- zett. Lengyel kormányküldöttség érkezett Stefan Jedrychowski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, az Állami Tervhivatal elnöke vezetésével vasárnap héttagú lengyel kormányküldöttség érkezett hazánkba a magyar—lengyel gazdasági együttműködési bizottság ötödik ülésszakára. A lengyel kormányküldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságáhazánkba nak tagja, a kormány elnökhelyettese, dr. Ajtai Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, az Országos Tervhivatal elnöke, valamint a Külügyminisztérium, a Külkereskedelmi Minisztérium és az Országos Tervhivatal vezető munkatársai. Jelen volt a fogadáson Jan Kiljanczyk, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete és a nagykövetség több munkatársa. Elutazott Siófiából a magvar parlamenti küldöttség Szófia (MTI) A magyar parlamenti delegáció, amely a bolgár nemzet- gyűlés irodája meghívásának eleget téve Vass Istvánná vezetésével szeptember 22-től október 5-ig tartózkodott Bulgáriában, hétfőn reggel elutazott Szófiából. A küldöttség bú- 1 csúztatására a főváros központi pályaudvarán megjelent Ferdinand Kozovszki, a bolgár nemzetgyűlés irodájának elnöke, a nemzetgyűlés irodájának alel- nökei, és több más hivatalos személyiség. Jelen voltak a magyar nagykövetség munkatársai. Dr. Práth Károly nagykövet és felesége a határig kisérte a küldöttséget. Gyorsítani keli a vetőszántást Az utóbbi napokban meggyorsult a munka a földeken. s néhány növény betakarítása a vége felé közeledik. A közös gazdaságok megyei silózási tervét már túlteljesítették, csak a fehérgyarmati és a nyírbátori járás adós még néhány százalékkal. A dohánytörést ' a csenged, nagykalloi járásban, Nyíregyháza gazdaságaiban befejezték, a többi helyen egy-két százalékos elmaradás mutatkozik, a baktai és gyarmati területek kivételével, ahol komolyabb a dohány munkák megkesese. A burgonya területének kétharmadát takarították le eddig. E munkánál a csengeri, nyíregyházi járásban van legjobb eredmény. A megyében SOOft hold az elmaradás az ütemezéshez képest. A cukorrépa szedése, szakítása általában a gyárfal történt megállapodás szerint történik. A kukoricaföldek egy- harmadáról takarították be a csöveket, s bár van az ütemtervhez képest előretartas, a vetőszántások gyorsítása végett fokozni kell a tengeri betakarításának ütemét. A baktai járásban a kukoricának háromnegyedrészét a nagykállóiban több mint felét törték le. A legnagyobb elmaradás a napraforgószedésnél és cséplésnél van; egy- harmadát sem fejezték be ennek a munkának. Az elmaradásban megalapozatlanul a két homoki. járás — nyírbátori és nagy káli ói — „vezet’'. A fehérgyarmati rizsföldeken a termés felét takarították be eddig, a na- ményi járásban még nem kezdték meg ezt a munkát. Az egyik fontos őszi munka az almaszüret. A tervezett almatermésnek kétötödét, 2400 vagon gyümölcsöt szüreteltek le a múlt hét végéig. A baktai járásban a tervezett mennyiségnek már 94 százalékát szedték, le a fákról. A vetőszántás végzésében a csengeri és tiszalöki járásoknak van leggyengébb eredményük, de megyeszerte 30 ezer holddal adósok a gazd»- ságok a jó mágágyelőkészités- sel a műit hét vegéig tervezett területhez képest. A termelőszövetkezeti traktorparkból a tervezettnek háromnegyed része két műszakban dolgozik — s tervüket a mátészalkai és nagykállói gazdaságoknak sikerült túlteljesíteni. A gépállomások traktorainak kettő« műszakja még mindig nagyon elmaradt a tervezett mögött. A megye közös és kisüzemi gazdaságai ez 6sg> árpa vetéstervüket túlteljesítették, de ezenbelül nem tett eleget feladatának 3 baktai és a nyíregyházi járás. Rozsvetési tervét a fehérgyarmati járás é« a nyírbátori teljesítette, komoly az. elmaradás a tiszalöki körzetben: a megye eredményé ’ 92 százai ék — :14 00® hold hiányzik még a tervezettből. A búza vetésinél túlhaladták a 40 -százalékot: ezzel a munkával a homoki körzetekben .maradtak el. legjobb az eredménye a .fehér- gyarmati járásnak. Megnyílt az el nem kötelezett országok állam- és kormányfőinek kairói értekezlete Hruscsov távirata az értekezlet elnökéhez Gamal Abdel Nasszer, az Egyesült Arab Köztársaság elnöke hétfőn délután a kairói egyetem nagytermében megnyitotta az el nem kötelezett országok állam- és kormányfőinek második értekezletét. A konferencián részt vevő küldöttségek a világ egymil- liárd lakosát és az ENSZ-tag- országoknak több mint a felét képviselik. Nasszer elnök megnyitó beszédében kiemelte az el nem kötelezettség politikájának jelentőségét, s e politika szerepét a világban. Ezután ismertette az Egyesült Arab Köztársaság álláspontját azon problémákkal kapcsolatban, amelyeket az értekezlet megvitat. Afrikai körökből származó értesülés szerint két állam — Jugoszlávia és az Egyesült Arab Köztársaság — teljesen kidolgozott, részletes és főbb vonalaiban egybevágó tervezettel lép az állam és kormányfők elé. A tervezetek szerzői erélyesen síkraszállnak a külföldi katonai támaszpontok ellen, a hadi költségvetések csökkentéséért, az így felszabaduló összegeknek a fejlődő országok megsegítésére fordításáért, az atommentes övezetekért. Hruscsov szovjet kormányfő a kairói értekezlet elnökéhez intézett táviratában eredményes munkát kívánt az ér- tekezet részt vevőinek. A szovjet miniszterelnök táviratában rámutat: az értekezlet olyan időpontban ül össze, amikor szerte a világon összefognak a különböző fajú. nemzetiségű, nyelvű és vallású emberek azért, hogy eltapossák a háborús tűzfészek parazsát, megfékezzék az eszteleneket, akik nukleáris katasztrófába akarják sodorni a világot. Hruscsov reményét fejezte ki, hogy a kairói értekezleten részvevő el nem kötelezett államok az ímperialistaellenes és gyarmatellenes erők akcióegységét szem előtt tartva, törekedni fognak ezeknek a nemes feladatoknak a megoldására. Vasárnap szünet nélkül érkeztek a kairói repülőtérre a magas külföldi vendégeket hozó gépek. Megérkezett Aret marsall iraki elnök. Roberto Holden, az angolai szabadság- harcosok ideiglenés kormányának miniszterelnöke. Maka- riosz ciprusi elnök, Souvanna Phouma laoszi miniszterelnök. Amin A1 Hafez, a Szíriái forradalmi parancsnokság elnöke^ aki vasárnap óta a miniszter» elnöki tisztséget is betölti, Ahmadou Ahidjo kameruni elnök, Fejszal herceg szaud-ará- biai miniszterelnök, Mahendra nepáli király, Burgiba tunéziai elnök, Szalal jemeni elnök, Mohapimed Juszuf afganisztáni miniszterelnök. Ibrahim Abdul szudáni elnök, William Tubman libériái elnök. Maisamba Debat kongói (Brazzaville) elnök, Husszein jordániai király és még számos maga« rangú politikus, az előbbiek kíséretében, vagy kormányuk képviseletében. A csúcsértekezlet előestéjén több üdvözlő távirat érkezett a konferencia részt vevőihezi Többek között táviratban üdvözölte az értekezletet Johnson amerikai elnök, Douglas Horn« angol miniszterelnök, továbbá Csou En-laj kínai miniszterei« nők.
