Kelet-Magyarország, 1964. szeptember (24. évfolyam, 204-228. szám)
1964-09-23 / 223. szám
XXI. ÉVFOLYAM, 223. SZÁM ARA: 50 fillér 1964., SZEPTEMBER 23.. SZEBDA Aláírták a magyar—etióp közös közleményt Hailé Szelasszié látogatása Komárom megyében Halté Szelasszié, Etiópia császára es kíséretének tagjai redden Komárom megyébe lá- ogattak. A vendégeket útjukra 1 kísérte Dobi István, az Elnövi Tanács elnöke. Kiss Károly, z Elnöki Tanács titkára, arka Károly külügyminiszter- elyettes. Erdei Lászióné or- zággyűlée-i képviselő, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke, Rácz Pál, hazánk etió- niai követe és Gergely Miklós, Külügyminisztérium protokoll vztályának vezetője. Az etióp uralkodót és kíséretét a komáromi vasútállomáson ünnepélyesen fogadtak. Az üdvözlő beszédek elhangzása után a vendégek — a megyei vezetők társaságában — gépkocsin Bábolnára indul- Lak. Bábolnán a község bejáratánál díszkapu fogadta a látog'a- ókal, akiket Losonczi Pál ' ül dm ü ve 1 ésugy i miniszter, Gccs Pál, az Állami Gazdaságok Komárom Megyei Igazgatóságának vezetője és Burgert Róbert, a Bábolnai Állami. Gazdaság igazgatója üdvözölt. Úttörők virágcsokrokkal köszöntötték a vendégeket, majd a művelődési ház nagytermében Burgert. Róbert ismertette a gazdaság múltját, jelenét, eredményeit és terveit. Burgert Róbert sétakocsi- zásrá is meginvitálta az etióp uralkodót, aki Dobi István társaságában a híres ötösfogaton egy kört tett a ménesudvaron. A vendégek a gazdaság több üzemegységét is megtekintették. Egyebek között megnézték az anyakancákat, a csikótelepet és a baromfi üzemegységet. Felkeresték » 350 000 tojás befogadására akalmas keltetőüzemet, a korszerűen felszerelt laboratóriumot és az ehhez tartozó kísérleti istállót is, ahol — a nagyüzemi alkalmazás előtt — a gyakorlatban próbálják ki a tudományos receptek alapján ösz- szeállított takarmányfajtákat. A gazdaság ebédlőjében a megyei tanács ebédet adott a vendégek tiszteletére. Az ebéden Kroszner László pohárköszöntőt mondott, amelyre Hailé Szelasszié végzőit. Az ebéd végén a házigazdák ajándékokkal kedveskedtek I. Hailé Szelasszié császárnak,' Dobi Istvánnak és a császár kísérete tagjainak. Az etióp uralkodó kora délutáni órákban érkezett visz- sza Budapestre, Magyar—etióp közös közlemény Kedden este magyar—etióp közös közleményt írlak alá az Országház Munkácsy-termében. A közös közleményt magyar részről Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. etióp részről I. Hailé Szétossz?, Etiópia császára írta alá. Az aláírásnál jelen volt Ká- .dár János, a kormány elnöke, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Kállai Gyula és Pap János, a kormány elnökhelyettesei, Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára, dr. Horgos Gyula kohó és gépipari, Ilka Pál művelődésügyi, Losonczi Pál földművelésügyi, Péter János külügyminiszter, dr. Beresztóczy Miklós, az ország- gyűlés alelnöke és a politikai élet több más vezető személyisége. Ott voltak az aláírásnál I. Hailé Szelasszié császár kíséretének tagjai is. Dobi István és Hailé Szelasszié kitüntetése A magyar—etióp közös közlemény aláírása után bensőséges ünnepség zajlott le kedden este az Országház Munkácsy termében. Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke kitüntetést nyújtott át I. Hailé Szelassziénak. Etiópia császárának. Dobi István a kitüntetés átadásakor hangoztatta. hogy a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa a hazája nemzeti függetlenségéért az afrikai országok fel- szabadulásáért és szabad fejlődéséért folytatott állhatatos küzdelme, az országok közötti egyetértés erősítése és a nemzetközi béke megőrzése, a magyar—etióp kapcsolatok fejlesztése terén szerzett érdemei elismeréseképpen a Magyar Népköztársaság Zász- lórendje gyémántokkal ékesített I. fokozatát adományozza az etióp uralkodónak. Dobi István kiemelte, hogy Hailé Szelasszié látogatása hazánkban fontos állomása a két ország közötti baráti kapcsolatok fejlődésének. E látogatás lehetőséget nyújtott arra, hogy megvitassuk a bennünket kölcsönösen érdeklő kérdéseket és tovább mélyítsük népeink baráti együttműködését. Az Einöki Tanács elnöke elismeréssel szólt Hailé Szelasszié őszinte törekvéseiről, amelyeket a két nép közötti baráti kapcsolatok szorosabbra fűzése érdekében fejt ki. Arra kérte az etióp uralkodót, hogy fogadja a kitüntetést. a Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a magyar kormány es a magyar nép őszinte megbecsülésének jeleként. Hailé Szelasszié meghatott szavakkal mondott köszöneté; a megtiszteltetésért. Hangsúlyozta. hogy a magas elismerési kifejező érdemrendet a ma" gyár és az etióp nép közötti barátság jelképének tekinti, amely állandó emlékeztetőül szolgai arra, hogy az országaink közptt fennálló baráti kapcsolatokat tovább erősítsük népeink javára. Ezután Hailé Szelasszié Etiópia legmagasaob kitüntetésével, az arany láncokkal ékesített Sába királynője érdemrenddel tüntette ki Dobi Istvánt. Az etióp uralkodó meleg szavakkal méltatta Dobi István államférfiül tevékenységét. a magyar nép felemelkedéséért végzett odaadó munkáját. Kérte Dobi Istvánt, tekintse a kitüntetést a magyar és az etióp népet összefűző baráti kapcsolatok szimbólumának. Dobi István köszönetét mondott a kitüntetésért és hangoztatta, hogy a magas elismerést a Magyar Népköz- társaság és a magyar nép megbecsülésekén^ értékeli, s benne s békéért és a népek közötti barátságért végzett munka elismerését is látja. A kitüntetési ünnepség után I. Hailé Szelasszié látogatása emlékére ajándékokat nyújtott át a magyar vezetőknek. Hailé Szelasszié vacsorát adott Dobi István és felesége tiszteletére I. Hailé Szelasszié, Etiópia császára kedd este vacsorát adott Dobi István, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsa elnöke és felesége tiszteletére a Magyar Néphadsereg Központi Klubjának nyári helyiségében. Részt vett a vacsorán Kádár János, a kormány elnöke. Kisházi Ödön. az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Apró Antal, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, Pap János, a kormány elnökhelyettesei, dr. Ajtai Miklós. dr. Horgos Gyula. Ilku Pál, Losonczi Pál, Péter János, a kormány tagjai feleségükkel, Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára, dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés aielnöke és á politikai és társadalmi élet több más vezető személyisége. Részt vettek a vacsorán a császár kíséretének tagjai is. A vacsorán részt vett Franti- sek Pisek, a Csehszlóvák Szocialista Köztársaság nagykövete, a budapesti diplomáciai testület doyenje. Ott voltak azoknak az országoknak budapesti diplomáciai képviselői, amelyeket a császár a közelmúltban meglátogatott, illetve amelyekbe útja során ellátogat, valamint az afrikai országok Budapesten működő külképviseleteinek vezetői: Jancso Georgien, a Bolgár Népköztársaság, Mo-\ hammed Ibrahim, az Egyesült Arab Köztársaság. Henry Bot- chway Kofi Marral), a Ghánái Köztársaság, Jan Kiljanczyk, a Lengyel Népköztársaság és Mihail Rosianu. a Román Népköz- társaság nagykövete.A vacsorán I. Hailé Szelasz- szié és Dobi István pohárkö- szönstőt mondott. hezebb a helyzet az egyéb kapások betakarításánál. Egyes burgonyafajták kései érése akadályozza a nagyobb ütemet, a legutóbbi esők pedig „felfrissítették”, lassúbbá tették a kukorica érését, de az előbbinél a 38, utóbbinál a 3 százalékos betakarítási eredmény nagyon kevés. Hasonló a helyzet a napraforgónál is. A cukorrépa ásása a be- ütemezés szerint történik. A fehérgyarmati járásban megkezdték a rizs aratását. Az őszi árpa vetése ae eltelt hét alatt 37 százalékról 83 százalékra emelkedett. A még hiányzó területen fokozottabb munkára van szükség, mivel az árpa kedvező vetési idejének határa szeo- tember 20. A rozs vetését 56 százalékra végezték el. Legtöbbet ’ rozsot vetettek m-t r el a nyírbátori, kisvér- dai és a nyíregyházi járásban. Őszi búza vetésében 1395 holddal a vásárosnaményi járás vezet a fehérgyarmati járás előtt, ahol 990 holdon tették földbe szeptember 18-ig a búza vetőmagot, Az elmúlt napok . csapadékos időjárása újra figyelmeztet, egyre kevesebb jó időt várhatunk, tehát a kézi. fo- gafos erők teljes kapacitásával helyes végezni a sürgető őszi munkákat. t A megye területén az él- múlt héten 83 999 holdra növekedett a mélyszántás területe. ami 35 százalékos eredménynek feled meg, a vetőszántás pedig 113 723 holdon van előkészítve, az előirányzat 57 százaléka. A gépállomási gépek még mindig csak 43, a tsz-gépek pedig 64 százalékban üzemelnek kettős műszakban. Ez idő szerint legjobb eredménye van mélyszántásban a kisvárdai. nyíregyházi, és a fehérgyarmati járásnak: vetőszántásban ugyancsak a nyíregyházi és a kisvárdai járás van az élen. Silózásból 84 százalék a teljesítmény, s pár nap múlva befejeződik a megye tsz- eiben a fővetésű silókukorica betakarítása. Kielégítő ütemben halad a dohány törése is, rövid idő kérdése. hogy teljes befejezést nyerjen. NeÜlést tartott a Hazafias Népfront inegyet elnöksége A tapasztalatok azt mutatják, hogy gyümölcsöző szakköri élet elsősorban ott alakni ki. ahol az állami és társadalmi szervek megfelelőn támogatják munkáját. Magyar parlamenti küldöttség Bu’c?árábcm A Bolgár Népköztársaság nemzetgyűlésének meghívá] sára hétfőn a késő esti órák- ! ban Vass Istvánnénak, az ör- ; szággyőlés elnökének vezété- ! sével héttagú parlamenti kül- ! döttség utazott Bulgáriába, j ahová kedden este. megérkeztek. .’ • A delegáció búcsúztatására.a Keleti pályaudvaron megjelent dr. Beresztóczy Miklós, az. országgyűlés alelnöke és Harmati Sándor, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára. Ott volt országgyűlés ' több tisztségviselője és képviselője, valamint-az országgyűlés és a Külügyminisztérium több vezető munkatársa BaJph Bunche nyilatkozata Az ülésen megállapít'-k ik, hogy a meglévők erősítése' mellett ez év végéig még mintegy 20 új mezőgazdasági szakkör létrehozására van lehetőség. A népírontbizottság javasolta a megyei tanács vb. mezőgazdasági osztályának, hogy vizsgálja meg a szakkörök működését, és gondoskodjanak jól képzett vezetőkről, s bővítsék a szemléltető eszközöket. Dr. Ralph J. Bunche. az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkár-helyettese nyilatkozott az MTI munkatársának az Egyesült Nemzetek közgyűlésének következő ülésszakáról és Budapesten szerzett benyomásairól. Többek között kijelentette: kitűnő benyomásokat szerzett, Budapestről és népéről. Rövid idő alatt is sokat látott, és egy későbbi időpontban hosszabb látogatásra szeretne visszatérni. A termelőszövetkezetekben működő mezőgazdasági szakkörök munkájáról és feladatairól tárgyalt keddi ülésén a Hazafias Népfront megyei elnöksége. A népfrontbizottságok az elmúlt években nagy segítséget nyújtottak a tanácsoknak a mezőgazdasági szakkörök szervezésébe/, jelenleg 23 termelőszövetkezetben működik mező- gazdasági szakkör. A rendszeres foglalkozásokon télen az elméleti, nyáron a gyakorlati órák száma magasabb. Szemléltető eszközeik hiányosak, viszont mind rendelkezik kísérleti teleppel. Nyírbátorban pl. a szakkörök tagjai a hidegágyas dohánypalánta nevelésével ismerkedtek meg. Bdktalórántházán és Mátészalkán évekig tanulmányozták a homoktalaj,javítás, a talajerő-utánpótlás, a növényi sorrend meghatározás, a terméseredmények fokozásának lehetőségeit. Rakamazon, Nyírpazonyban a gyümölcs-szőlő telepítési, termesztési agroteehni ka alkalmazása mellett a növényvédelmi eljárásokkal kapcsolatos tudásukat gyarapítják. Vannak olyan szakkörök is, amelyek tagjai egyben a szakmunkásképző iskolák hallgatói. Csehszlovák gyümölcstermesztés szakftüidöttseg érkezet! a megyébe A Megyei Állami Gazdasá- gyümölcskombinátban, és tagok Igazgatóságának meghívó- nulmányozták a legmodernebb sára csehszlovák gyümölcster- gyümölcsmanipulációs gépso- mesztési szakküldöttség érke- rókát, a tárolás és a csomagot zett Szabolcsba szeptember lás technológiáját. 22-én. A vendégeknek a sza- Megtekintették a Nvíregyhá- bolcsi kertészek bemutatták a zi Kertészeti Technikum tan- Nyírségi Mezőgazdasági Kísér- gazdaságát is a vendégek Uó- leti Intézet gazdaságát, a leg- natanyán, ahol íz almaszüret korszerűbb telepítésű kerte- korszerű állványos módszereket, és hazánk leggazdagabb ről sok fényképfelvételt és bő gyümölcsfa múzeumát, ahol jegyzeteket készítettek, már több mint hatszáz alma- Elmondották, hogy Szabolcs fajtát tartanak nyílván, és megyei látogatásuk nagy él- csaknem 450-ről már gyümöl- ™ény marad számukra, mefl ... . , . sok hasznos termelési es tech/ eset is szednek az idén. rolöglai tanácsot kaptak, ame A csehszlovák küldöttség lyek közül nagyon sokát hasz több órát töltött a nyíregyházi nositanak majd. SÜRGET AZ IDŐ: Ki kell használni minden percet a mezőgazdaságban wmnssHmsssmssmaMmsmmsntrn «bwbbmwmimmmmwia—. r wlrMKn/lftfvr,