Kelet-Magyarország, 1963. december (20. évfolyam, 281-304. szám)
1963-12-21 / 298. szám
A világ sportja sorokban A Reál Madrid negyvenezer néző előtt 5:3 (2:1) arányban nyerte a Bukaresti Dinárrá elleni EK visszavágót, s így négy ponttal 8:4-es gólaránnyal a legjobb nyolc közé jutott. A gólokat Ruiz, Di itefano, Amancio, Zoco és ?uskás, illetve Nunweiler, vatila és Pirca szerezte. A teal Madrid következő elleneié a négybe jutásért a kupavédő Milan lesz. A Sao Paulő-i bajnokságban a Palmieras végzett az e'ső helyen, a Sao Pauló és a Santos előtt. A bajnokság legeredményesebb játékosának Pele bizonyult, 22 góllal, egy góllal előzte meg a Palmeiras középcsatárát Serviliát. Pele hetedszer egymásután lett gólrekorder. Ronald Clarke a hat méríöldes és tízezer méteres síkfutás áj világrekordere kijelentette, hogy a tokiói olimpiai játékokon ötezer és tízezer méteren, valamint a marathond versenyben is szeretne rajthoz állni. Válság jelei mutatkoanak h svájci labdarúgásban. Viszszalépett tisztségétől a Svájci Labdarúgó Szövetség elnöke Gustav Wiederkehr, a válogatott trénere Kari Rappan, valamint 3 munkatársa Neukom, Bocquet és Quinche is. Szerdán Albert Sing csatlako.ott hozzájuk, aki a berni Young Boysnál viselt edzői tisztségét mondta fel. Elbizakodottság nélkül AB II-ben n Nyíregyházi Spartacus női kosárlabda-csapata BPRQH1R0 ETE S El A sport kedvelői örömmel fogadták a hírt, hogy a Nyír-, egyházi Spartacus női kosárlabda-csapaita kiharcolta az osztályozok folyamán az NB II-be jutást. A Nyíregyházán játszott osztályozó mérkőzéseken a nézőközönség is láthatta pályán a Spartacus lányait, s lelkes játékuk mellett, rokonszenves magatartásuk egycsapásra kivívta a szurkolók rokonszenvét. . Az eltelt hetek alatt elkészült az NB Il-es kosárlabdabajnokság csoportbeosztása, március elején kezdődik a bajnokság. A Spartacus újonc NB Il-es lányainak alaposan ki kell használni a rendelkezésükre álló időt, hogy megállítják helyüket a magasabb osztályban. Felkészülésükről Váradi Attilát, a csapat edzőjét kérdeztük meg. Kis szerencsével, de megérdemelten Az edző nagyon korrekten azzal kezdte, hogy csapatának bizony a szerencse ts segített, Ugyanis a megyei bajnokságot a Nyii-egyházi Pénzügyi Technikum lányai nyerték meg, de a rendelkezés értelmében középiskolás csapat nem mellet tovább, s így indult a második helyen végzett Spartacus női csapata az NB II-be jutásért kiírt ^osztályozom Eddig tartott a szerencse, s ezentúl bejutásuk már teljesen megérdemelt. Ugyanis az osztályozó mérkőzések során a Spartacus lányai nemcsak lelkesen, hanem egészen jól játszottak. Nehéz dolguk less Az NB Il-es bajnokság március nyolcadikén kezdődik majd. Ezzel kapcsolatban a következőket mondta Váradi Attila: — Ez egy kissé meglepett bennünket. Ugyanis arra számítottunk, hogy a korábbi évekhez hasonlóan, csak áprilisán kerül sor a bajnoki rajtra. így változtatnunk kellett edzéstervünkön is. Csehszlovákia jégkorongválogatottja észak-amerikai túrája során Victoriában (Kanadai 3:2 (1:1, 2:1, 0:0) arányú vereséget szenvedett Kanada válogatottjától. A férfi kosárlabda Európa Kupa nyolcaddöntőjében a Chemia Halle csapata 75:64 (32:23) arányú vereséget szenxiett helsinki csapatától. A \ .sszavágó január 16-án Halléban lesz, A Partizán—Internationale labdarúgó EK negyeddöntő kél időpontja március 4,- Belgládban és március 11 Milánóban. At amerikai amatőr Áttette Union, a. Nemzetközi Úszó Szövetség tokiói ülésén több új filmet akar bemutatni, amellyel bizonyítani szeretné, hogy az 1960. évi római olim pián az amerikai Larson nem pedig az ausztrál Dewít nyerte a 100 méteres gyorsúszást, A szovjet jégkorong-válogatott második észak-amerikai mérkőzésén Charlotteban a .Checkers” profi együttest 6:3 arányban győzte le. Á tv első negyedévi sportműsora 1964-ben A televízió sportadása már mészetesen megint hetenként az új év első negyedében igen lesz közvetítés labdarúgóváltozatos és gazdag lesz. A mérkőzésekről. legnagyobb eseményt az innsbrucki téli olimpiai versenysorozatának közvetítése jelenti. Január 29-től február 9-ig csaknem mindennap jelentkezik a iv munkatársa a téli olimpiáról. 7 jégkorong-mérkőzést, >3 műkorcsolya bemutatót, 3 mülesikló és egy sí-* ugró versenyt kommentál. Minden közvetítési napon lesz ezenkívül 15 perc filmösszefoglaló is. Közvetítésre kerül még' az első negyedévben a Moszkva Kupa súlyemelő verseny, a brémai nemzetközi úszóviadal, a magyar asztalitenisz-bajnokság, a Magyarország—Bulgária ökölvívó válogatott találkozó és egy nagyszabású nemzetközi síugró verseny az NDK-ból. A március végén megkezdődő NB első osztályú labdarúgó-bajnokság rajtján is ott lesz a tv és azután tér-A hagyományok szerint - az első negyedévből is jelentkezik a tv sportadása ,A forró pillanatok“ című sorozattal amely 1963. legérdekesebb sporteseményeinek izgalmas pillanatait idézi fel a nézők előtt. Bp. Honvéd— München 1860 6:2 (5:1) Bíagy játékvásár a Nyíregyházi Állami Áruházban Közlekedési fém játék Dia vetítő tiex biliárd Pajtás pótkocsis autó 98,— Ft. 220,— Ft. 70,— Ft. 68,— Ft. Babák, nagy választékban 16,70 Ft-tól 210-Ft-ig TÖBB MINT FÉLMILLIÓ FORINT ÁRUKÉSZLETTEL ÁLLUNK VÁSÁRLÓINK RENDELKEZÉSÉRE! (85571) Bp. Honvéd: Takács Posch, Marosi, Dudás — Vág'i, Mihaleez — Sima, Nagy A., Tussinger, Tichy, Katona. A 20. percben Nagy Antal szerezte meg a vezető gólt, majd a 32. percben Vági talált a hálóba. 2:0. A 37. percben Tichy a félpályáról tört kapura, kicselezett két embert és a hálóba vágta a labdát. 3:0. Lutropp a saját kapujába lőtt. 4:0. Egyre nagyobb technikai fölénybe került a Honvéd, mégis Ansil szépített ezután. 4:1. Tichy lőtte a félidő utolsó gólját. 5:1. A II. félidő csapkodó jár tékkal, Honvéd-fölény jegyében indult. A 64. percben Nagy lőtt gólt 6:1, a 85. percben Kappers 6:2-re szépített. A felkészülés december második hetétől áttértünk a heti három edzésre, s ezenkívül minden héten játszunk egy-egy barátságos mérkőzést a Pénzügyi Technikum női csapatával. A jövőben szeretnénk egy-két NB Il-es csapattal is játszani előkészületi mérkőzéseket. — A lányoknak nem lesz könnyű dolguk, ugyanis az NB II Keleti csoportja nagyon erős. Van négy igen jól képzett pesti csapat, rajtuk kívül kiváló játékerőt képviselnek a szolnoki és az egri lányok is, s a többi csapatok megítélésünk szerint közel egyforma játékerejűek. Nagyon jól kell tehát szerepelnünk ahhoz, hogy gyökeret verjünk az NB 11-ben Nincs versenylabda A beszélgetés során kiderült, hogy akad zavaró momentum a csapat felkészülésében. Ugyanis a szövetség a következő bajnokságban az NB Il-es csapatok ’ számára kötelezően írja elő a gumi, vagy műanyaglabda használatát. S a csapatnak nincs labdája. Remélik, hogy a szövetség Id utalásával megoldódik majd a labdahiány. — Azt viszont örömmel újságolta az edző, hogy a téli időjárás beállta előtt elkészült a stadionban az ugyancsak kötelező bitumenes pálya. A pályát, villanyvilágítással látták el, így már kora tavaszon ott folytathatják edzéseiket. A lányok is tudják A kérdésre, hogy a csapat tagjai milyen hangulatban készülődnek az NB Il-es bemutatkozásra, így válaszolt az edző: — A csapat tizenegy játékosa közül egyetlen sincs, aki ne tudná, hogy hallatlanul nagy feladat előtt állunk. Az edzéseken lelkiismeretesek, komolyan dolgoznak, s remélik, hogy bemutatkozásuk sikeres lesz. — Ebben egyébként én is bizakodom, s reménykedésemet arra alapozom, hogy nágysrerö szellemű lányok alkotják a csapatot; apályán egyetlen szó nélkül, sziwellélekkel küzdenek. A csapat gerincét _ Áradván yi Sarolta, Szabó Éva, Simon Borbála, Szalai Mária és Gincsai Erzsébet alkotják, de a többi játékosok is képesek mindenkor felnőni a feladatokhoz. — Szerintem ez az első, alapvető feltétele annak, hogy hazai közönségünk rokonszenvét kivívjuk, s ezt fa. kozzuk a bajnoki mérkőzéseken való sikeres szerepléssel. Célunk: bentmaradni az NB II-bem, Béri László Erdősor 8. szám alatti kétszobás kertes családi ház beköltözhetően eladó. (21.30) Eladó könyvszekrénynek használható szép vitrin, rövid, körpáncélos fekete zongora, rövid hörcsög bunda jó állapotban. Vörösmarty tér 4. délután. (2129) 1000 Ft jutalmat kap a becsületes megtaláló, vagy nyomravezető, aki a Nyíregyháza és Vásárosnamény között csütörtökén hajnalban elvesztett női gyapjusapka csomagot visszajuttatja Futóné, Nyíregyháza, Béke szálló címre. (2132) 200 kéve nád és 5 mázsa cirokszakáll eladó. Csemete u. 9. (2128) 170 kg-os és egy fél hízott sertés eladó. Uj u. 12. (2124) Tiszta Othello vörösbor 25 literes tételekben megrendelhető. Géza u. 16. (2121) Levélzet nélkül, nádat megvételre keresek. Gáspár Pál, Fűgöd. Borsod. (75973 Mi.) Tollat, bőrt veszek, hívásra házhoz megyek. Nyíregyháza. Soltész Mihály utca 13. Kristóf. (57816) „Alkalmazunk azonnali gépírni tudó Kocsiszánkő eladó. Kossuth u. 19. (2126) Eladó Dombra dón Bállá Lajos féle ház Rákóczi u. 10. szám alatt.. Érdeklődni: a Kiadóban. (2119) Holló u. 16. sz. ház felerészben eladó. 25 ezerért. Szoba konyhás cserelakással beköltözhető. (2127) Nagyon szép meny-, asszonyi ruhát kölcsön’ zök. Arany János u. 14. Pozsgainé. (85550) Orvos házaspárnak különbejáratú bútorozott szoba kiadó. Cím a Kiadóban. (2117) Szép sötét diótt hálószobák. kombi náltszobák. kicsi éj nagyméretű konyhád olcsó barna háló, ruhásszekrény, toalett tükör, sodrony és matrac eladó. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20. (67' Két személyautó részére garázs kiadó. Kemécséi u. 2. Azonnal elfoglalható. (2125) Menyasszonyi nylonruhák, nylonfátylak koszorúslány ruhák kölcsönzése Dózsa; György utca 20. Telefon: 31—37. (1816) Kétszemélyes rek miék, íotelágyak, ga nitúrák, fizetési ke< vezménnyel. Romé kárpitos. Budapeh Nagymező u. 6ü. Ké jen díjmentes árajá: latot. (Bp. 7995) Esküvőre bundá völegényruhák ke csönzése. Dózi György v. 20. (201 Menyasszonyi n lonruhák, , rövid ( hosszú, fátyol, kosz rú, bunda nagy vá lasztékban köjlcsönö: hető. Nyíregyházi Széchenyi u. 26. (2068) Nem !es2 gondja hajára ha hideg-mi leg dauerét hajfest sét. MARIKA höl cr: fodrász garanciáv megcsinálja. Kiss Err utca 19. sz. Telefoj 35—03. (7 NŐJ és férfi ruha JAVÍTÁSÁT alakítását, fordítá' inggallérozást ág: nemű, függöny, büt< és autó huzat va rását szakszerűen v< géz a Textilruháza KTS2 javító részleg Nyíregyháza BefcJ len Gábor utca 5., (85471 belépéssel, Legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező adminisztrátort Jelentkezés írásban. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. Fizetés megegyezés szerint. Csengeri Állami Gazdaság Cs enger. #85549) Épíröanyagipari ismeretekkel rendelkező raktárost és anyagbeszerzőt azonnali belépésre keresünk. Fizetés megegyezés szerint. Ingatlankezelő és Közvetítő Vállalat Nyíregyháza, Rákóczi u. 23. Tízéves számviteli gyakorlattal és mérlegképes, vagy legalább képesített könyvelői oklevéllel rendelkező pénzügyi ellenőrt keres a Szabolcs-Szatmár megyei Gyógyszertári Központ. Jelentkezni lehet a vállalat főkönyvelőjénél. (372) Magas és mélyépítő, továbbá általános mérnököket keresünk szegedi munkahellyel. Jelentkezés írásban az eddigi tevékenység és fizetési igény megjelölésével. Szeged, Postafiók 2-re kérünk. (Sz. 91232) építész technikust felvételre keresünk. Tartós munkaviszony esetén egyszoba összkomfortos lakást biztosítani Fizetés megegyezés szerint. Ingatlankezelő Vállalat. Nyíregyháza, Rákóczi út. 28. Gyakorlattal rendelke» gépészmérnököt vagy technikust keresünk áilóeszközgaz dálkodási, műszaki raj zolói, beruházási előr adói és szerkesztő munkakör betöltésére Konzervipari gyakorlattal rendelkező munkavállalót karesünJ főművezetői és «övezett munkakörök betöltésére. Gyakorlattal és megfelelő szakképesítéssel rendelkező munkavállaló keresünk munkaügyi esc portvezető, vezető üzem gazdász, b: osztott üzem gazdász, terves, pénzügy előadó, számlaellenőr számlázó, anyagkönyvelő és forgalmi könyvelő munkakörök betöltésére JELENTKEZÉST kizáróla írásban, részletes működés leírással kérjük Nyíregy házi Konzervgyár Nyíregyháza címre. Itt a vadász idény1 (nyúl, fácán) 16-os MONTECARLÓ fegyver 2900 Ft. Vadász töltények és anyagok minden méretben kaphatók az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat nyíregyházi lőszerboltjában (Zrínyi Ilona u. 4, sz.) (85572) Biztos jövedelem a szerződéses dohánytermelés Magas beváltási árak. Természetbeni juttatások. Kössük meg mielőbb az 1964. évi dohánytermelés! szerződést {Bp. 3720)
