Kelet-Magyarország, 1963. szeptember (23. évfolyam, 204-228. szám)

1963-09-24 / 223. szám

A totó 38. heti eredménye

I. Szovjetu.—Magyaro.

X

1:1

3. Borsod—Oroszlány

X

0:0

3. Gyula—Bp. Előre

1

2:1

4. Miskolci B.—Eger

1

3:2

5. SZMTE—Kecskemét

2

0:1

6. KISTEXT—Bp. Spa. 2

0:1

7. Kisterenye—NYMSE

2

2:3

8. Jászberény—Nagyb.

1

1:0

9. Budai Sp.—III. kér.

2

0:1

10. Zalaeg. D.—PBTC

2

0:1

IL K Honvéd—ZTE

1

3:2

13. K. Lomb.—Trakt.-gy. 2

1:2

Igazságos pontosztozkodás

Nyíregyházi Spartacus—Salgótarjáni BTC 0;0

Nyíregyháza, 5000 néző. Vezette: Vali.

Nyíregyházi Spartacus: Hargitai I. — Tordai, Divinyi, Szokol — Papp, Aranyi — Harcsa, Széles, Kovacsics, Bácskái, Kaskötő. Edző: Kalocsai Géza dr.

Salgótarjáni BTC: Cserháti — Sándor. Salgö, Fodor — Szojka, Boskó — Kriskó, Toldi, Havasi, Bodon, László. Edző: Bodola Gyula.

Szögletarány: 4:2 Salgótarján javára.

Az első veszélyes támadás az 5. percben bontakozik ki. Bácskái ügyesen kiugrik a védők közül, de mellé lő. A játék színvonala közepes. Sok a leadási hiba.

A 20. percben Szojka 20

méteres szabadrúgását

Hargitai bravúrosan szögletre menti.

A 23. percben Kovacsics előtt nyílik alkalom a gólszerzésre, de fölé lő. A 25. percben Kriskó elfut a jobb szélen, bead, de Bodor 7 méterről fölé lő. A' 32. percben Kovacsics egyedül elfut, beadásáról azonban lekésnek a belső csatárok.

A 34. percben Széles az

5-ösre ível, Kovacsics nagy helyzetben fölé fejel.

A 36. percben László — Bodon a labda útja, de a balösz- szekötő lövését Hargitai I. szépen védi. Egy perccel később Harcsát a kaputól 20 méterre, kézzel rántják vissza.

A megítélt szabadrúgást Kaskötő a kapura lövi, a kapus Kovacsics elé öklözi, aki nagy helyzetből mellé lő.

A 40. percben Szojka lövését Hargitai szépen védi. A 43. percben Széles jól beívelt szögletét Bácskái kapura fejeli, de Boskó a gólvonalról ment.

Szünet után már a 47. perc-» ben szép hazai támadás futott végig a pályán. Ezúttal Harcsa hibázott.

Az 50. percben szögletrúgáshoz készültek a vendégek, amikor a 11-es pont tájékán Kriskó hasba vágta Divinyit. A súlyos sportszerűtlenségért a já- * tékvezető Kriskőt kiállította,

A hazaiak játéka felélénkült. Előbb Bácskái, majd Széles lövését'védte Cserháti. A ven-.

Bravúros győzelem

Nyíregyházi Munkás—Kisterenyei Bányász 3:2 (1:2)

A 63. percben Héri egy gyors lefutás után egyenlített, 2:2.

Az egyenlítés után nagy harc kezdődött a győztes gól megszerzéséért, s ez a jobban rajtoló Munkásnak sikerült

a 78. percben, amikor Szilágyi szép beadását Csemniczki védhetetlenül fejeli« a hálóba, 3:2.

A találkozó úgy kezdődött, hogy a Munkás súlyos vereséget fog szenvedni. A hosszú utazás okozta merevség azonban a második félidőre feloldódott, s ekkor már ellenállhatatlan volt a nyíregyházi együttes. Ilyen körülmények között megszerzett győzelme értékes teljesítménynek számit, a csapat minden tagja végig lelkesen játszott, s dicséretet érdemel.

Igaz játékvezető hiba nélKisterenye, 1000 néző. Vezette: Igaz.

A nyíregyházi együttes az alábbi összeállításban lépett pályára: Rácz — Fodor, Bodnár, Varga — Gajdos, Szász — Héri, Gelles, Csemniczki, Eszenyi, Szilágyi.

A hosszú utazás után a faradt nyíregyházi játékosok a találkozó első perceiben eléggé mereven mozogtak, s a hazaiak ezt, jól használták ki, s

a 6. percben Honti réven

megszerezték a vezetést,

1:0.

A vezető gól után továbbra is a kisterenyei csapat irányított, s egyik támadásukat a 12. percben a Munkás védői ügy tudták akadályozni a 16- oson belül, hogy egyikük kézzel ütött a labdába.

A megítélt 11-est Honti értékesítette, 2:0.

A kétgólos hazai vezetés után változatosabb lett a játék.

A Munkás átvette a játék irányítását, s

a 40. percben Szilágyi

lövésével szépített az eredményen, 2:1.

Szünet után a Munkás csatárai szárnyakat kaptak, s a kapkodó hazaiak teljesen beszorultak.

NB

I. Szegedi VSE

n

8

6

1

1

17: 5

13

2. Egri Dózsa

8

5

2

1

15: 7

12

3. Kecskemét

8

5

1

2

21: 5

11

4. Gyula „

8

3

1

2

14:10

11

5. Nyh. MSE

8

5

—

3

18:16

10

6. Vasas Izzó

8

3

3

2

14:10

9

7. Jászberény

8

4

1

3

11:11

9

8. Bp. Előre

8

3

2

3

11: 8

8

9. Szolnok

8

3

2

3

19:14

8

10. Bp. Spart.

8

3

2

3

16:19

8

11. KISTEXT

8

3

1

4

12:12

7

•12. M. Bányász

8

3

1

4

10:22

7

13. Kisterenye

8

2

2

4

13:15

6

14. Nagvbálony

8

2

2

4

6: 8

6

13. Debreceni D.

8

2

2

4

12:19

6

16. B.-alja

8

3

—

5

11:23

6

17. Szolnok

8

1

2

5

13:20

4

18. Békéscsaba

8

3

5

9:18

3

Hazai csapatok „fekete vasárnap -ja

A megyei labdarúgó-bajnokság eseményei

A megyei labdarúgó-bajnokságban még talán egy alkalommal sem született annyi meglepetés, mint az elmúlt vasárnapon. Különösen a hazai csapatokat érte kellemetlenül ez a forduló, ugyanis öt,

Ökölvívás:

Nyíregyházi XTSK —ózdi Kohász 14:8

Vasárnap délelőtt szép számú közönség előtt vívta mérkőzését a két csapat. A tét nagy volt. Ha sikerül a nyíregyháziaknak győzni, akkor az országos döntőbe kerülnek. Ezért egy kis idegesség is tapasztalható volt az öklözök körében. Amikor elkezdődött a küzdelem a közönség nagy buzdításba kezdett. Ez serkentette a fiúkat is. Az egymás utáni három győzelem pedig' esélyessé tette őket.

Eredmények: Lakatos nagy1963. szeptember 24.

szerű hajrában győz Györfi (Űzd) ellen, Fábián (ITSK) Kakuk ellen győz. Sztanko- jánszki (ITSK) vereséget szenved Patakitól. Kovács (ITSK) győz Faragó ellen. Ro- hály (ITSK) nagy küzdelem után vereséget szenved Tu- laitól. Cs. Nagy (ITSK) ragyogó sorozatokkal győz Vécsei ellen. Sztankojánszki I. (ITSK) győz Juka ellen. Dévényi (ITSK) győz Horváth ellen. Az ózdi Kovács győz Talom- bi ellen. Mincsik (ITSK) 20 másodperc alatt győz Nagy (Özd) ellen.

A Nyíregyházi VSC ökölvívó felnőtt csapata Debrecenben mérkőzött és 14:6 arányú vereséget szenvedett a Debreceni VSC-től.

saját pályán játszó együttes szenvedett vereséget.

Záhonyi VSE—Tiszavasvári 1:4. A találkozó eredménye meglepetés, hiszen az újonc záhonyiak hazai pályán esélyesebbek voltak. A minden csapatrészben jobb vendégcsapat megérdemelten győzött.

Nyíregyházi Dózsa—Domb- rád 1:0. A nyíregyházi csapat végig mezőnyfölényben játszott, helyzeteit azonban nem tudta értékesíteni a szervezetten és jól védekező dombrá- diakkal szemben.

Fehérgyarmat—Ibrány 0:1. A hazaiak sokat bizonytalankodó csatársoruk miatt veszítettek. A lelkesen és jól játszó ibrányiak elsősorban jó védő játékukkal nyertek.

Nyírmada—Nagyecsed 1:2. A lendületesebben játszó ecsedi csapat jól kihasználva helyzeteit aratta meglepetésszerű győzelmét, a gyenge napot kifogó hazaiak ellen.

Nyírbogdány—Nyírbátori Dózsa 6:0. A hazai csapat mindvégig nagy fölényben játszott, s a gyenge napot kifogó Dózsa ellen ilyen arányban is megérdemelten győzött.

Megyei bajnokság

1. Nyírbogdány

6

6

—

18: 3

12

2. Nyh. Dózsa

6

5

1

8: 2

11

3. Balkány

6

4

1

1 14: 7

9

4. Tiszalök

6

2

4

16: 6

8

5. T.-vasvári

6

3

1

2

13: 7

7

6. Dombrád

7

3

1

3

10:11

7

7. Ibrány

6

2

2

2

12:13

6

8. M. M.

6

2

1

3

10: 4

5

9. MVSE

6

1

3

2

9:15

5

10. Nagyhalász

6

2

1

3

10:17

5

11. Záhony

7

2

1

4

7:18

5

12. Nagyecsed

5

2

—

3 10:12

4

13. Nyb. Dózsa

5

2

—

3

10:15

4

14. Nyb. Spart.

6

1

1

4

7: 9

3

13. Nyírmada

6

1

1

4

10:20

3

16. F.-gyarmat

6

—

2

4

1: 6

2

17. Nyh. Sp. n.

€

3

—

3

26:21

6

18. Nyh. MSE II

7

2

—

5

8:22

4

Három mérkőzés — három győzelem

A labdarúgó NB III eredményei

NB III-as labdarúgó-csapataink a hetedik fordulóban derekasan kitettek magukért: a Kisvárdai Vasas és Nagy- kálló hazai pályán győzött biztosan, a Nyíregyházi VSC pedig nem kis meglepetésre, idegenben szerezte meg a két pontot.

NYVSC—Szuhavölgyi Bányász 1:0 (0:0).

Szuhavölgy, 1000 néző, vezette: Horváth.

A mérkőzés első félidejét nagy lendülettel támadta végig a hazai csapat, nagyon sok veszélyes helyezetet teremtett a nyíregyházi csapat kapuja előtt. Ezek azonban nem hoztak eredményt, s az elsősorban annak köszönhető, hogy az NYVSC védelme nagyszerűen zárt. Hegyes kapus azonban így több, biztos gólnak látszó lövést hárított bravúrosan.

Szünet után kiegyenlítettebbé vált a játék, bár e játékrészben is inkább a hazai csapat irányította a játékot. A győzelmet jelentő gólt a 70. percben érte el a nyíregyházi csapat, amikor gyors támadás gördült a jobb szélen. Szabótól Simon kapta a labdát, aki elfutott, s ragyogó beadását Román II. az ötösről védhetetlenül bombázta a hálóba, 1:0.

A nyíregyházi csapat győzelmét lelkesedésének, s nagyszerűen megszervezett védelmének tulajdoníthatja. A játék alapján arra lehet következtetni, hogy, a nyíregyházi együttes egyre inkább kezdi megszokni az NB III-as légkört. A csapatból Hegyes kapus nyújtotta a legjobb teljesítményt, rajta kívül Miskolci, Polacsek és Román II játéka is átlagon felüli teljesítménynek számít.

Kisvárdai Vasas—Edelényi Bányász 3:1 (1:0)

KiSvárda, 500- néző, vezette: Hegedűs.

A mérkőzés első negyedórájában óvatos játék alakult ki enyhe Vasas fölénnyel. A vendégek azonban ez időszak alatt is vezettek néhány meg'- lepetésszeríí, veszélyes támadást. A 22. percben szerezte meg a hazai csapat a vezetést. Viktor—Jerkus volt a labda útja, majd Tóth futott el, az alapvonalról beívelt, s Bodnár közelről a hálóba fejelt, 1:0. A 29. percben a kisvárdai kapuvédő egy beívelt labda védése közben a tarkóján megsérült, s csak ápolás után tudott tovább játszani.

A második félidő a vendégek gólját hozta, az 50. percben 20 méteres szabadrúgásból egyenlítettek, 1:1. Rákapcsolt a Vasas, s támadásai során a 63. percben ért el újabb gólt, amikor Hornyák tiszta helyzetből talált a vendégcsapat hálójába, 2:1. Ifjabb öt perc múlva egy támadás végén ismét Hornyák ugrott ki, s a léc alá lőtt, 3:1.

Utána az, edelényi csapat feljött, beszorította a hazai csapatot, de az eredményen a jól működő Vasas védelem mellett nem tudott változtatni. A kisvárdai csapatból Viktor, Bodnár, Herku játéka tűnt ki.

Nagykállói MEDOSZ—

Gyöngyösi Honvéd 3:2 (3:0)

Nagykálló, 600 néző, vezette: Koncz.

Ügy kezdődött a mérkőzés, hogy gólzáporral fog győzni a hazai csapat. A 10. percben Mező beadását Vágó fejelte a hálóba, 1:0. öt perc múlva Veres a kapusról kipattanó labdát vágta be, 2:0, majd a 28, percben Vágó újabb fejesgóljával alakult 3:0-ra az eredmény.

Szünet után megváltozott a játék képe, a vendégek vették át az irányítást, s a 60. percben balszélsöjük révén szépítettek. A 74. percben Fesztori gólját a játékvezető les címén nem adta meg, s az ellentámadás során egy közeli lövést Tisza kiütött, s az elalvó védők mellett a vendégek a hálóba lőttek, 3:2. Ez után feljött a nagykállói csapat, de az eredmény már nem változott.

A nagykállói csapat az első félidőben jól játszott, szünet után a vendégek jobb erőnlétük révén fölénybe tudtak kerülni. A hazai csapat rászolgált a győzelemre. Az együttesből elsősorban Vágó játéka emelkedett ki.

Az NB III. további eredményei: D. Honvéd—Somsályi

Bányász 1:0. DEAC—Kazincbarcika 3:2 D, GÖCS—Éger- csehi 2:1, Egri Honvéd—Miskolci MTE 1:1, Hajdúszoboszló—Rudabánya 1:8.

NB

1. Debreceni H.

ni

7

6

1

20: 8

12

2. Rudabánya

7

5

—

2

18:10 10

3. DEAC

7

5

—

2

19:12

10

4. Gyöngyös

7

4

1

■»

13: 8

9

5. Egri H.

7

3

3

1

17:12

9

6. D.-GÖCS

7

4

_

3

13:18

8

7. Edelény

7

3

1

3

11: 9

7

8. Nyh. VSC

7

3

1

3

16:J4

7

9. Nagykáiló

7

3

1

3

16:16

7

10. Miskolci MTE

7

3

1

3

9:11

7

11. Egeresein B.

7

2

2

3

18:15

6

12. K. Vasas

7

3

—

4

8: 9

fi

13. K.-barcika

7

2

1

4

9:11

5

14. Somsálví B.

7

2

1

4

7:14

5

15. Szuhavölgy

7

1

1

•5

5: 8

3

6. H.-szoboszló

7 —

1

6

7:28

1

APRÓHIRD ETÉSEK

Kis és nagyméretű új perzsaszőnyegek, fotelek, csillár, könyv- szekrény horgolt terítő nippek, rövid nylon menyasszonyi . fátyol koszorúval eladó. Zri- nyi Hona u. 5.

(1718)

Nagy gyalúpad keményfa, masszív 800 Ft. Árpád utca 41. házfelügyelőnél.

(1720)

Fekete Pannónia 2000 kilométert futott sürgősen eladó. Nyíregyháza, Rózsa u. 61.

(1721)

A Megyei Kórházi nőtlen orvosok részé-1 re 1—2—3 ágyas bútorozott albérleti szobákat keres. Ajánlatokat október 1-ig a Megyei Kórház Igazgatója címére. (Vöröshadsereg utca 68.) írásban kell leadni.

(249)

A nyíregyházi Járási Rendőrkapitányságra 2 db férfi és 1 db női kerékpárt szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átveheti.

A Mátészalkai Járási Rendőrkapitányságra 1 db kerékpárt ,és 1 db női pulóvert szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átveheti.

Egy db hizlalni való sertés eladó. Arany János utca 35.

(1685)

Moszkvics személy- gépkocsi sürgősen eladó. Nagykálló, Mártírok útja 49.

(74158)

Malomszerelő és Gépgyártó Vállalat változó vidéki munkahelyre azonnal alkalmaz

lakatos, villanyszerelő és mázoló SZAKMUNKÁSOKAT

Jelentkezés: Budapest, IX., Soroksári út 48. Munkaügyi osztály. Felvétel esetén útiköltséget térítünk.

(Bp. 1891)

Kőműves szakmunkásokat burkoló szakmunkásokat, ácsokat és segédmunkásokat felveszünk. Vili. Építő KTSZ Bp. Vin. Szerdahelyi u. 17. (Bp. 1786)

Nagykálló és Vidéki Körzeti Földművesszövetkezet kállósemj éni egy személyes iparcikkboltjába boltvezetőt keres. Jelentkezés az fmsz. kér. osztásán, Nagykálló Korányi Frigyes u. 5. szám. A felvételhez erkölcsi működési és szakmunkásbizonyítvány szükséges. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. (248)

Az 5. sz. Autóközlekedési Vállalat autószerelőket és segédmunkásokat keres állandó munkára. Nyíregyháza. Kemecsei út 12.

(247)

A tiszalöki Földművesszövetkezet azonnali felvételre keres szakképzett szakácsot vendéglőjébe. Érdeklődni a Földművesszövetkezet központi irodájában lehet. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. (242)

A tiszavasvári földmüvesszövet- kezet azonnali belépésre szakképzettséggel rendelkező kirakatrendezőt keres. Jelentkezni a tiszavasvári fmsz igazgatóságánál lehet. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. (246)

Épületlakatos, festő, tetőfedő szigetelő, műköves és vasbeton- szerelő szakmunkásokat azonnal felvesznük. Építő- és Szerelő Vállalat, Nyíregyháza, Kállói út 4.

(241)

Kőműves, burkoló és ács szakmunkásokat valamint segédmunkásokat és szállítómunkásokat felveszünk. vm, építő KTSZ, Bp. vm. Szerdahelyi u. 17. (Bp 2003)

Pest megyei Tanács Váci Sütőipari Vállalata felvesz sütő munkásokat és élelmiszeripari technikust. Jelentkezés Vác, Március 15 tér 5. Munkásszállás biztosítva.

(1684)

4

dégek főleg a védekezésre íoí# dítják a fősúlyt, bár ritkán támadnak, de igen veszélyesen.

Közepes színvonalú, helyenként eseménytelen mérkőzés volt. Az első félidőben több helyzet adódott mindkét kapu előtt, de a csatárok a legjobb helyzeteket is . elügyetlenkedték. Hiába támadott többet a hazai csapat, a tíz emberrel játszó vendégek jól és tervszerűen védekeztek. A legnagyobb hiba az, hogy a támadásokat későn indítják, így sikerül az ellenfél védelmének közbe avatkozni és későn kiugró csatárokat rendre lesre tudják állítani. A döntetlen eredmény igazságos.

A hazai csapatból Hargitai

I., Bácskái, Kaskötő és Szokol játéka érdemel dicséretei, míg a vendégcsapatból Salgó, Boskó, Toldi és Szojka jatéka emelkedett ki.

Vali játékvezető jól és határozottan vezette a mérkőzést.

Nyilatkozatok:

Bodola Gyula, a Salgótarján

edzője: — Csapatom öt

tartalékkal állt ki, s ez meglátszott a játékán is. Ennek ellenére lelkesen küzdöttek és úgy vélem az egyik pontot megérdemeltük.

Kocsis László, a Spartacus labdarúgó szakosztályának vezetője: Az első 25 percben a mérkőzést is megnyerhettük volna, de a csatárok tehetetlenek voltak. Salgótarján a második félidőben nagyszerűen és rutinosan védekezett. További eredmények:

Győri MÁV-DAC—Szombat- helyi Haladás 2:0, Miskolci VSC—Dunaújvárosi Kohász 3:2, Borsodi Bányász—Oroszlányi Bányász 0:0, VM. Egyetértés—Ganz-MÁ VÁG 3:0, Budafoki MTE—Őzdi Kohász 1:1, Szállítók—Székesfehérvári VT Vasas 2:2. BVSC—Láne 2:1.

kül vezette a végig sportszerű találkozót.

Az NB II. további eredményei

Vasas Izzó—Szolnoki MÁV 5:1, Jászberény—Nagybátonyi Bányász 1:0., Miskolci Bányász —Egri Dózsa 3:2., Baglyasal- jai Bányász—Békéscsabai Előre 3:1., Szegedi VSE—Debreceni Dózsa 5:1, Bp. Spartacus—KXSTEXT 1:0.,/ Kecskeméti Dózsa—Szolnoki MTE 1:0„ Gyulai MEDOSZ—Bp. Előre 2:1.

NB

I-B

1. Egyetértés

7

5

2

_

10: 3

12

2. MAV-DAC

7

5

—

2 17: 9

10

3. Oroszlány

6

2

4

—

10: 3

8

4. D.-újváros

fi

3

2

1

11: 7

8

5. Sz.-fehérvár

7

3

2

2

14: 9

8

6. Budafok

7

2

4

1 10: 7

8

7. Ózd

7

3

1

3

13:10

7

8. Szombathely

7

2

3

2

8: 8

7

9. Salgótarján

7

1

5

1

4: 5

7

10. Nyh. Spart.

7

3

1

3

7:15

7

11. Szállítók

7

2

2

3

9:10

6

12. Borsodi B.

7

1

3

3

6: 9

5

14. BVSC

7

1

3

3

8:14

5

15. G.-MÁVAG

7

1

2

4

10:16

4

16. Láng SK

?

1

I

5

6:1S

3

Nyírbátori Spartacus—Balkány 2:3. Izgalmas találkozón a kapu előtt határozottabb balkányi együttes jobban használta ki helyzeteit.

Mátészalkai VSE—Mátészal- ki MEDOSZ 0:0. A két testvércsapat változatos, nagy küzdelmet vívott, s végül igazságos döntetlen eredmény született.

Nagyhalász—Tiszalök 1:2. A

két csapat változó sikerű mérkőzést vívott, s a jó iramú találkozón a vidékiek valamivel jobb csatársoruknak köszönhetik győzelmüket.

Nyíregyházi Spartacus II.— Nyíregyházi Munkás II. 7:0. A Spartacus tartalékegyüttese mindvégig nagy fölényben játszott s biztos győzelmet aratott.

Hivatalos totó nyeremények

A sportfogadási osztály 1963. szeptember 22-én 38. heti fordulójára 513,511 db kéthasábosnak megfelelő tippszelvény érkezett be a Sportfogadási és -Lottó Igazgatósághoz. Felosztásra kerül összesen 924 320,70 Ft. Az 1 és 2 nyerőosztályban egyformán 231 080,17 Ft. A 3. nyerőosztályban pedig 308 106,90 Ft kerül kifizetésre. Vi- gaszdijra ezen a héten 154 053,45 Ft-ot fordítanak.

12 találatos szelvény nem volt.

Az 1 nyerőosztályban 26-an értek el 11 találatot. A nyeremény- összeg egyenként 8 887,50 Ft.

A 2. nyerőosztályban 370-en értek el 10 találatot. A nyeremény- összeg egyenként 625 Ft.

A 3. nyerőosztályban 3099-en értek el 9 találatot. A nyeremény- összeg egyenként 100 Ft.

Mindhárom nyerőosztály nyereményeit október 3-tól fizetik ki.