Kelet-Magyarország, 1963. augusztus (23. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-14 / 189. szám
Kieséses lesz az összevont járási bajnokság őszi fordulója A* őszi egyfordulós összevont járási bajnokságot a Megyei Labdarúgó Szövetség az eddigi három csoport helyett két csoportban bonyolítja le. Érdekessége lesz a bajnokságnak, hogy a két csoport utolsó helyezettje kiesett. Ugyanis a két utolsó osztályozót fog játszani a nyíregyházi városi bajnokság győztesével, s a három csapat győztese marad bent az összevont járási bajnokságban. Közöljük az ösz- szevont járási bajnokság sorsolását. Nyíregyházi csoport I. ford. wag. 25: Honvéd ASE—Dózsaszőlő, Gáva—Ven- csellő, Pap—Tiszabercel, Nagykálló II—Nyírtass, Rakamaz—Kemecse, Anarcs—Ajak. II. ford, szept. 1: Ajak— Rakamaz, Kemecse—Nagykál- ló II, Nyírtass—Pap, Tiszabercel—Gáva, Vencsellő— Honvéd, Dózsaszőlő—Anarcs. III. ford, szept. 8: Honvéd —Tiszabercel, Gáva—Nyírtass, Pap—Kemecse, NagykáUó II— Ajak, Rakamaz—Anarcs, Dózsaszőlő—Vencsellő. IV. ford, szept. 15: Rakamaz—Dózsaszőlő, Anarcs— Nagyikállc II, Ajak—Pap, Kemecse-—Gáva, Nyírtass—Honvéd, Tiszabercel—Vencsellő. V. ford, szept. 22: Honvéd —Kemecse, Gáva—Ajak, Pap —Anarcs, Nagykálló II—Raamaz, Vencsellő—Nyírtass, Dózsaszőlő—Tiszabercel. VI. ford, szept. 29: Nagy- káli ó II—Dózsaszőlő, Rakamaz —Pap, Anarcs—Gáva, Ajak— Honvéd, Kemecse—Vencselő, N y irtass—Tiszabercel. VII. ford. akt. 6: Honvéd— Anarcs, Gáva—Rakamaz, Pap —Nagykálló II, Tiszabercel— Kemecse, Vencsellő—Ajak, Dózsaszőlő—Nyírtass. VIII. ford. okt. 13: Pap— Dózsaszőlő, Nagykálló II— Gáva, Rakamaz—Honvéd, Anarcs—Vencsellő, Ajak—Tiszabercel, Kemecse—Nyírtass. IX. ford. okt. 20: Honvéd— Nagykálló II, Gáva—Pap, Megnyitották az evezős Európa bajnokságot Thomas Keller, a Nemzetközi Evezős Szövetség svájci elnöke kedden délután Koppenhágában megnyitotta az 51. Európa-bajnokságot. A kontinens legjobbjainak versenyében 23 ország sportolói vesznek részt. A nap folyamán tartotta kongresszusát a nemzetközi szövetség, amely több határozatot hozott. 7 Nyírtass—Ajak, Tiszabercel— Anarcs, Vencsellő—Rakamaz, Dózsaszőlő—Kemecse. X. ford. akt. 27: Gáva— Vencsellő, Pap—Honvéd II, Nagykálló II—Vencsellő, Rakamaz—Tiszabercel, Anarcs— Nyírtass, Ajak—Kemecse. XI. ford. nov. 3: Honvéd— Gáva, Kemecse—Anarcs, Nyírtass—Rakamaz, Tiszabercel— Nagykálló II, Vencsellő—Pap, Dózsaszőlő—Ajak. Mátészalkai csoport I. ford. aug. 25: Kisvárda II—Tuzsér, Kocsord—Mándok, Csenger—Baktalórántiháza, Nábrád—Tarpa, Jánkmajtis— Mátészalkai Vörös Meteor, Opályi—V ásárosnamény. II. ford, szept. 1. Vásárosna- mény—Jánkmajtis, Mátészalkai VM—Nábrád, Tarpa— Csenger, Baktalórántháza— Kocsord, Mándok—Kisvárda II, Tuzsér—Ópályi. III. ford, szept. 8: Kisvárda II—Baktalórántháza, Kocsord —Tarpa, Csenger—Mátészalkai VM, Nábrád—Vásárosnamény, Jánkmajtis—Öpályi, Tuzsér— Mándok. ÍV. ford, szept. 15. Jánkmajtis—Tuzsér, Ópályi—Nábrád, Vásárosnamény—Csenger, Mátészalkai VM—Kocsord, Tarpa —Kisvárda II, Baktalóránthá- za—Mándok. V. ford, szept. 22. Kisvárda II—Mátészalkai VM, Kocsord —Vásárosnamény, Csenger— Ópályi, Nábrád—Jánkmajtis, Mándok—Tarpa, Tuzsér—Baktalórántháza. VI. ford, szept. 29. Nábrád —Tuzsér, Jánkmajtis—Csenger, Ópályi—Kocsord, Vásárosnamény—Kisvárda II, Mátészalkai VM—Mándok, Tarpa— Baktalórántháza. VII. ford. okt. 6. Kisvárda II—ópályi, Kocsord—Jánkmajtis. Csenger—Nábrád, Baktalórántháza—Mátészalkai VM, Mándok—Vásárosnamény Tuzsér—Tarpa. VIII. ford. okt. 13. Csenger —Tuzsér, Nábrád—Kocsord, Jánkmajtis—Kisvárda II, Ópályi—Mándok, Vásárosnamény— Baktalórántháza, Mátészalkai VM—Tarpa. IX. ford. okt. 20. Kisvárda II—Nábrád, Kocsord—Csenger, Tarpa—Vásárosnamény, Baktalórántháza—Ópályi, Mándok —Jánkmajtis, Tuzsér—Mátészalkai VM. X. ford. okt. 27: Kocsord— Tuzsér, Csenger—Kisvárda, Nábrád—Mándok, Jánkmajtis —Baktalórántháza, Ópályi— Tarpa, Vásárosnamény—Mátészalkai VM. XI. ford. nov. 3. Kisvárda II—Kocsord, Mátészalkai VM Ópályi Tarpa—Jánkmajtis, Baktalórántháza — Nábrád, Mándok—Csenger, Tuzsér— Vásárosnamény. Biztosan győzött a magyar atléta válogatott Stockholmban Hétfőn a stockholmi olimpiai stadionban megkezdődött és kedden befejeződött Svédország—Magyarország válogatott férfi atlétikai viadal. A versenynek nem igen kedvezett az időjárás, végig szemerkélt az eső, ez kissé lerontotta a teljesítményeket. Az első nap után Magyarország atléta-válogatottja 59:47-re vezetett Svédország ellen. Az atlétikai viadal második napján a magyarok jól küzdöttek és mindéin számban, amelyben esélyesek voltak, kiharcolták a győzelmet. Különösen Mácsár 3000 m-es akadályfutó győzelme mondható igen értékesnek, a favorit Persson előtt. A 4X100 m-es váltófutásban a magyar csapat igen tartalékosán állt ki, s ezért vereségett szenvedett. Végeredményben a magyar aüétaválogatott 111:101 pontarányú értékes győzelmet aratott. A Kelet-Magyarország totó tanácsadója NB. I. 1. Komlói Bányász—Ferencváros. Bár a Ferencváros még nincs legjobb formájában, a bányászcsapat ellen még Komlón is esélyesebb. Tipp x, 2. 2. Győr—Bp. Honvéd. A győriek legutóbb a fővárosban értek el döntetlent, az MTK ellen, látszólag hazai környezetben jobb teljesítményre is képesek. Azonban nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a Honvédnak is megy a játék. Tipp: 2, 1. 3. Dorog—Szeged. A hazai csapat jobban szerepelt a bajnokságban, s jobb formában is van, mint a vendégek. A szegediek pontszerzése is meglepetésnek számítana. — Tipp: 1. 4. Diósgyőr—Pécsi Dózsa. 1960—61-ben mindkét mérkőzést a pécsiek nyerték, tehát a hazaiknak van miért tör- leszteniök. Tipp: 1. NB I/B. 5. Szombathely—Ózd. Az első mérkőzésen mindkét csapat eléggé mérsékelt teljesítményt nyújtott az elmúlt vasárnap. Az NB I-es rutin és a hazai környezet a szombat- helyiek mellett szól. Tipp: 1. 6. Salgótarjáni BTC—Miskolc. Bár a Sal.BTC-ből néhány játékos eltávozott, így is rutinosabb, jobb csapat, mint a Miskolci VSC. Tipp: 1. 7. Oroszlány—Nyíregyházi Spartacus. A két csapat még nem találkozott egymással bajnoki mérkőzés keretében, s így az erőviszonyokra nehéz következtetni. A találkozón sokat jelenthet a hazai környezet. Tipp: 1, x. 8. Borsodi Bányász—Szállítók. A feljavult Borsodi Bányász saját pályáján jobb csapat, mint a Szálítók, s biztos esélyese a mérkőzésnek. — Tipp: 1. NB II. Nyugati csoport 9. EVTK—Kőbányai Lombik. Egyenlő játékerőt képvisel a két csapat, közöttük a pillanatnyi forma, s a hazai környezet dönthet. Tipp: x, 1. 10. III. kér. TTVE—Pécsi Bányász. A fővárosi csapatot hazai pályán nehéz legyőzni. Jobb formában is van, mint pécsi ellenfele. Tipp: 1, x. NB II. Keleti csoport 11. Szolnoki MÁV—Szolnoki MTE. A két testvércsapat közül a MÁV esélyesebb, mellette az NB Il-es rutin is bizonyít. Tipp: 1. 12. Nyíregyházi Munkás— Bp. Spartacus. Bár első két mérkőzését elveszítette a nyíregyházi együttes, mégis esélyes a találkozón. Tipp: 1. Pótmérkőzések. 13. Jásebe- rény—KISTEXT x, 14. Nagy Zátony—Miskolci Bányász x, 2. 15. Szegedi VSE—Baglyasalja 1. 16. Békéscsaba—Kisterenye 1. Ezt mm lehet kihagyni Nyári vásár augusztus 5—17-ig. Mi fürdőruhák 70,— 320,— Ft-ig engedmény 30 százalék Leányka és bakfis fürdőruhák 36,— 179,— Ft-ig engedmény 30 százalék Nylon kesztyűk 40,— 55,— Ft-ig engedmény 30 százalék Férfi nyári ingek 53,50 164,— Ft-ig engedmény 20 százalék Fiú nyári ingek 19,— 125,— Ft-ig engedmény 20 százalék Szatén női kombiné 88,— 140,— engedmény 20 százalék Szatén női hálóing 180,— 235,— Ft-ig engedmény 20 százalék Női divattáskák 73,— 250,— Ft-ig engedmény 30 százalék Takarék aktatáska 95,— Ft-ig engedmény 30 százalék Bőrönd 78,— 215,— Ft-ig engedmény 30 százalék Kaphatók az árusítás- kijelö’t áruházakban és boltokban. Gyár és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területein (Tiszaszeöerkény, Özd, Almásfüzitő, Pécs, stb.:) csőszerelő, lakatos, yillanyhegesziő szakmunkásokat Szállás biztosítva. Jelentkezés személyesen, vagy írásban Gyár és Gépszerelő Vállalat, Budapest, VI., Paulay Ede u. 52. Személyzeti Osztály. Felvétel esetén útiköltséget megtérítjük. (Bp. 8603) R szovjet spartakiád új bajnokai Moszkvában folytatódott a Szovjetunió népeinek 3. spartakiádja. Az atlétikai versenyeken kitűnő eredmények születtek. Az új bajnokok: 800 m. férfi: Bulisev (Lenin gr ád) 1:47,7 perc. Gerely: Luszisz (Riga) 79,63 m. 400 m. női: Itkina (Belorusz) 53,4 mp. Távol, női: Scselkanova (Leningrad) 6,29 m. Súly, női: T. Press (Leningrád) 17,53 m. A tornászoknál a győzelmet a férfiaknál a többszörös világ- és olimpiai bajnok, Bo- rosz Sahlin, a nőknél az ugyancsak sokszoros világbajnok, Muratova szerezte meg 169,9 illetve 114,45 ponttal. Az úszók párharca új szovjet csúcseredményt hozott. A 18 éves Belie Gejman (Moszkva) a 400 m-es gyorsúszásban 4:27,1 perces rekorddal győzött. A sakkozóknál a férfiak versenyét az ukrán nagymester, Jefim Geller nyerte, aki többek között legyőzte Kérész és Korcsnoj nagymestereket is. A nőknél a világbajnok Gaprindasvili (Grúzia) szerezte meg az elsőséget 5 ponttal. Oroszt ez év végéig eltiltották Az MLSZ 1. számú fegyelmi I bizottsága foglalkozott a Ferencváros—Moszkvai Dinamó nemzetközi labdarúgó-mérkőzésen kiállított Orosz Pál ügyével. A bizottság a Ferencváros labdarúgóját a mérkőzésen tanúsított sportszerűtlen viselkedése miatt 1963. december 31-ig minden bajnoki s nemzetközi mérkőzéstől eltiltotta. Páll II. Tibort (Vasas), akit a Tatabánya—Vasas bajnoki mérkőzésen kiállítottak, szigorú dorgálásban részesítettek. APRÓHIRDETÉSEK 150 négyszögöles házhely, építkezéshez deszkaanyag és vasvázas motorgarázs eladó. Érdeklődni: Víz utca 7 alatt. (1391) Kétmázsás kövér sertés eladó. Bethlen Gábor utca 55. (1423) Tíz család méh Nagyboconádi kaptárral eladó. Kemecsei u. 11. (57840) 353-es oldalkocsis BMW motorkerékpár jó állapotban eladó. Stomp István. Rakamaz. Vöröshadsereg u. 218. (57855) Modern vonalú mély g7yermekkocsit vennék. „Alig használt” jeligére a Hirdetőbe. (57845) Asztal* tűzhely és 4 db karosszék eladó. Krúdy Gyula utca 19. (57853) Moszkvics 407-es Dti- nia állapotban eladó. Gyógyszertár, Gáva. (57813) Kárpitos munkáinak szakszerű javítását vállalom. Hívásra vidékre is kimegyek. Bátkai István kárpitos mester. Nyíregyháza, Vöröshadsereg 4. 2. (57847) Szép sötét diófa hálószobák. kombi- náltszobák, dupla re- kamié, kicsi és nagyméretű konyhák olcsó barna háló ruhásszekrény, kisméretű nikkelezett asz- ialűzhely, toalett tükör sarokrekamié garnitúra, sezlon, háromajtós szekrény eladó. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20. (67) Uj fekete Pannónia eladó. Cím a Kiadóban. (1429) Egy darab fennálló, üzemben lévő szikviz- gép (lehet két. töltős is) üvegekkel és 5 db balonnal betegség miatt sürgősen eladó. Tóth Péter, Nagykál- lő. (1428) Tégláson kis családi ház, megélhetést biztosító gyümöcsössel eladó. Érdeklődni: Nagy Gábor, Téglás. (57857) 34 éves nőtlen ember elvenne .egyedülálló nőt lehetőleg külterületen lakót 45-ig. Levelet „Nyíregyháza” jeligére Lapkiadóba kér. (1427) Kettő darab szőke süldő elkóborolt Géza utca 32. alól. Megtaláló. vagy nyomravezető jutalomban részesül. (1246) Két leány részére bútorozott szoba kiadó Kéz utca 4. Érdeklődni este 5 után. (1425) Mát* csak 4 napig vásárolhat 20—30 százalékkal OLCSÖBB ÁRON a nyári szezonvégi kiárusítás alatt az IPARCIKK KISKER VÁLLALAT kijelölt boltjaiban Nyíregyházán, Kisvárdán, Mátészalkán és Záhonyban. (57848) Felvételre keresünk normást, bérelszámolót és gépésztechnikust. Ajánlatokat kérjük „Gyakorlott’* jeligére a kiadóba leadni. Fizetés megegyezés szerint. (170) Nem lesz gondja télen1 Ha befőzéshez olcsó áron paprika, paradicsom szükségletét már most biztosítja A MÉK VÁLLALAT BOLTJAIBAN (Bp. (521 (57852) SPORT Biztos és jó jövedelem A SZERZŐDÉSES kocalartás & süldőitlev ‘Kössön, kocatartási SZERZŐDÉST