Kelet-Magyarország, 1963. augusztus (23. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-09 / 185. szám
Külpolitikai események sorokban Madridból szerdán újabb letartóztatásokat jelentettek. Az AFP hírei szerint a spanyol rendőrség nyolc személyt azért vett őrizetbe, mert állítólag részt vettek a rendőrség, valamint a szakszervezet székháza ellen elkövetett bombamerényletben. Kennedy elnök felesége szerdán koraszülött gyermeknek adott életet. A császár- metszéssel világra jött fiú — a Kennedy házaspár harmadik gyermeke — a Patrick Bouvier nevet kapta. Betty Ambatielosz asszony, a tizenhét éve börtönben sínylődő görög szakszervezeti vezető felesége, aki Görögországban megkísérelte kieszközölni férje kiszabadítását, szerdán repülőgépen visszaérkezett Londonba. Újságíróknak elmondotta, a görög hatóságok kiutasították, a repülőtérre szállították, ahol a rendőrök bántalmazták. Karolája egy ütéstől széttört és miközben a repülőgépbe tuszkolták, holmijai is elvesztek. A Mexicoi-öböl partján fekvő Maderoban szerdán robbantást követően tűzvész pusztított a mexikói kőolaj - vállalat mintegy 2000 munkást foglalkoztató finomítójában. A hírek szerint huszonkettőn szenvedtek többé-ke- vésbé súlyos égési sérüléseket. Dél-vietnami szabadságharcosok hétfőin a kora hajnali órákban támadást intéztek a kormánycsapatok egyik őrállása ellen Vinh Binh tartományban. A szorongatott helyzetbe került helyőrséget csupán bombázók ellentámadásával sikerült kimenteni. Ammanból Bejrutba érkezett hírek szerint a jordá- piai hatóságok szabadlábra helyezték Nabulszi volt miniszterelnököt, aki áprilisban került letartóztatásba. A lengyel fővárosban, szerdán sor került a Kínai Nép- köztársaság és az Egyesült Államok varsói nagykövetének tanácskozására. Vang Ping-nan, a Kínai Népköz- társaság és John Moors Cabot, az Egyesült Államok varsói nagykövete három óra, harmincöt perces megbeszélést tartott. A legközelebbi találkozót szeptember 11-éré tűzték ki. Az A1 Akhbar című kairói napilap értesülése szerint az Irakban tárgyaló szíriai küldöttség látogatásával igyekszik megszilárdítani a szíriai gazdasági helyzet romlása miatt gondokkal küzdő damaszkuszi kormány helyzetét. II Bili nyilatkozata a kínai kannány július 31-i deklarációjárni Szófia, (BTA): A Bolgár Távirati Iroda nyilatkozatot adott ki. A dokumentum bevezetőben hangsúlyozza, hogy a Bolgár Nép- köztársaság kormánya és egész népe forrón üdvözli és támogatja a légköri, kozmikus és víz alatti atomfegyverkísérletek betiltásáról kötött moszkvai szerződést. A világközvélemény helyesli és támogatja a moszkvai szerződést — folytatódik a * 15 nyilatkozat — és az államok többsége kinyilvánította készségét a csatlakozásra. A népek tudják, hogy csak általános és teljes leszerelés képes elhárítani a világháború veszélyét és ezért örülnek minden lépésnek, amely e cél felé vezet. „A bolgár kormány és nép éppen ezért kategorikusan visszautasítja a kínai korKnsb Gta^rában Hruscsovval tárgyat Szombaton Komiba várják az amerikai külügyminisztert Leningrád, (TASZSZ): Rusk amerikai, külügyminiszter, a felesége és a kíséretében lévő személyiségek csütörtökön különrepülőgé- pen Leningrádból visszaérkeztek Moszkvába. Rusk nem hivatalos látogatást tett Le- ningrádban és megtekintette a város nevezetességeit. A látottak mély benyomást tettek az amerikai külügyminiszterre. „Most látom, mennyire tévednek azok, akik azt mondják, hogy az oroszok a forradalom után megfeledkeztek a múlt kulturális hagyatékáról” — mondotta. Rusk amerikai külügyminiszter Moszkvából egy órával azután, hogy Leningrádból visszaérkezett — repülőgépen elutazott a Kaukázus fekete-tengeri partvidékére, Gagrába, ahol találkozik Hruscsov szovjet miniszterelnökkel. Szovjet részről a Kaukázusba elkísérte Ruskot Andrej Gromiko külügyminiszter, Ana- tolij Dobrinyin, a Szovjetunió washingtoni nagykövete, valamint Fjodor Molcskov, a külügyminisztérium protokoll osztályának vezetője. Bonnban szerdán délután — mint már jelentettük — hivatalosan közölték, hogy Rusk amerikai külügyminiszter Moszkvából hazatérve szombaton Bonnban megszakítja útját, tanácskozást folytat a nyugatnémet vezetőkkel és tájékotatja őket moszkvai tárgyalásairól. Bonni politikai körökben nagy jelentőséget tulajdonítanak Rusk váratlan látogatásának, mely — mint mondták. — Schröder külügyminiszter kezdeményezésére jött létre. Diplomáciai körökben azt várják, hogy Rusk igyekszik majd eloszlatni az atomcsend- szerződés és a Szovjetunióval folytatandó tárgyalások ellen hangoztatott bonni „aggályokat” és megkísérli rávenni a bonni kormányt arra, hogy ne akadályozza egyre újabb keresztlövésekkel az amerikai diplomácia tevékenységét. Szerdán este például dr. Zimmermann, a bajor CSU elnökségi tagja, Strauss egyik legbizalmasabb munkatársa, a müncheni rádióban tartott előadásában ismét heves kirohanást intézett a moszkvai atomcsendszerződés ellen és azzal vádolta Bonn angolszász szövetségeseit, hogy nem veszik kellőképpen figyelembe, „a német érdekeket”, majd kijelentette, hogy a moszkvai atomcsendszerződés Nyugat- Németország szempontjából „teljesen tárgytalan.” A kormánynak esetleg meg kell majd győzni arról wahsingto- ni és londoni barátait, hogy átléDték a határát annak, amit Nyugat-Németország el-: fogadhat”. mánynak az atomfegyver-kísérletek részleges betiltásával | kapcsolatban elfoglalt helyte- [ len álláspontját s a Szovjet- j unióra és kormányára szórt ( rágalmait. A Bolgár Népköz- társaság támogatta és támogatni fogja a Szovjetunió következetes békepolitikáját és az augusztus 3-i nyilatkozatában ismertetett helyes álláspontját.” A Szovjetunió a szocialista országok biztonságának fő védelmezője, s valamennyi nép támasza a békéért és szocializmusért folytatott harcban — hangsúlyozta többek között. A kínai vezetők is jól tudják, hogy a Szovjetunió birtokában lévő rakétanukleáris fegyver döntő szerepet játszik a szocialista országok — közöttük a Kínai Népköztársaság — szuverenitásának, területi épségének megvédésében, biztosítja a szocializmus és kommunizmus győzelmének legkedvezőbb feltételeit.” A nyilatkozat ezután bírálja a kínai vezetők június 14-i levelét, amelyben „teljesen megvalósíthatatlan illúzióknak” nevezik az általános és teljes leszerelést. A BTA nyilatkozata rámutat, hogy a kínaiak „mindent vagy semmit” jelszava nem hozhat eredményt. A kínai vezetőknek a moszkvai szerződéssel kap- kapcsolatos negatív állásfoglalása abból a tényből ered, hogy a béke és háború kérdésében eltértek a többi kommunista párttal közösen elfogadott állásponttól. A BTA nyilatkozata végül hangsúlyozza, hogy a bolgár kormány örülne, ha a Kínai Népköztársaság kormánya nyugodtan és józanul ítélné meg a jelenlegi nemzetközi helyzetet, és ha elősegítené a szocialista országok egységének megszilárdításáért, a békéért és a szocializmusért vívott harcot. Viharok Olaszországban és Spanyolországban Ráma, (AFP, AP): Régen várt enyhülést hozott a napok óta 35 fokos hőségtől szenvedő Velencének és a városban időző turistáknak a szerda délutáni vihar. Milano környékéin a vihart sűrű villámcsapások kísérték. Az egyik villám egy utcán haladó villamost ért, amelynek teteje kigyulladt, az utasok azonban megúszták az ijedtséggel. A város határában viszont villámcsapás agyonsújtolt egy 15 éves fiút. Pusztító vihart jelentettek még a spanyolországi Barcelona környékéről, ahol a szél fákat csavart ki, a felhőszakadás okozta árvíz pedig két hidat elsodort. N. TO MAN: A JUG JOE" Fordította: Sárközi Gyula A New York állam területén lévő Buffalo környékén felhőszakadás vonult végig. A váro6 mélyebben fekvő utcáin hömpölygő egyméteres ár elöntötte az alagsor ókat és hosszú időre megbénította a félmilliós város közúti forgalmát. A Német Béketanács felkérte a Béke-v i lágta n ácsot, ősz végére hívjon össze nemzetközi értekezletet az európai biztonsági és a német kérdés békés rendezésének megtárgyalására. Dakarból Accrába érkezett Ben Bella algiériai miniszterelnök és külügyminiszter. Ben Bella egy napot tölt a gha- nai fővárosban, s tárgyal Nkrumah elnökkel. Csütörtökön délben Szófiából Belgirádba repült Freeman amerikai földművelés- ügyi miniszter, aki egy mezőgazdasági szakemberekből ál- tó küldöttség élén hivatalos látogatáson volt a Bolgár N épköztársaságban. 15. Hazard tábornok pedig kikapta pisztolyát és vadul forgatva szemgolyóit, tovább ordítozott: — Azonnal mondd meg, kivel léptél érintkezésbe? Nem válaszolsz? Hát akkor nesze!... És lőtt, nem is célozva. Queltch pedig még csak feléje sem fordult. — Mit csinál, tábornok úr?! — kiáltott fel Medows professzor ijedten és Hazardíroz ugrott. — Vissza! — üvöltötte a már teljesen lerészegedett tábornok. — Mars helyre! Mert én most, liberális urak, keresztüllőlek benneteket! — Igaza van, sir! — adta a lovat Hazard alá a félelemtől reszkető de szolgalelkűen mosolygó Eddy Old. — Úgy kell neki, ennek a vörös csőcseléknek, ezeknek a kommunista ügynököknek... — Ó, hát te is itt vagy?! — fordult feléje a megtébolyult Hazard. — Rühös besúgó! Rólam is jegyezgettél valamit a füzetedbe? Meg akarsz fúrni? Bokámba akarsz harapni? Kuss az utamból, gazember!... Hazard pisztolyával fenyegetően hadonászva odakiáltotta Medowsnak és Queltchnek: — Ne merjen senki se követni. Elsőnek megyek ki ebből az egérfogóból a szabadba! Ti pedig csak maradjatok itt, és rothadjatok el elevenen!... És bizonytalan lépésekkel elindult az ajtó felé. amely kivezetett a föld alatti óvóhelyről a szabadba. Az első fémfüggönyt minden nehézség nélkül nyitotta fel s tántorogva felfelé caplatott a lépcsőkön. A második ajtóval már vesződnie kellett, de végül az is kinyílott. Az utolsót egy rúgással tárta ki... Szent Patrick szigete áthatolhatatlan ködbe merült. Heves szélroham zúdult Hazard- ra és majdnem a földre döntötte. De a tábornok szétterpesztette lábait, lehajtotta fejét és semmit sem látva maga előtt, dühösen, mintha rohamra indulna, rontott előre. Mindössze öt lépést tett a szikla egyenes felszínén. Egy pillanatra, mintha a szakadék fölött lebegne s mellével fogná fel a levegőáramlat vad rohamát. Aztán lezuhant a mélybe, az éles kövekre. Most már nem félt többé sem a gammasugárzástól, sem a neutronáramlatoktól. Nem félt már a sugárbetegségektől sem... DIXON TENGERNAGY INTÉZKEDIK Annak ellenére, hogy Dixon tengernagy rossz hangulatban volt, dr. Francis Stowne mégis úgy határozott, hogy megzavarja nyugalmát. Már nem első éve ismeri Edgar Dixont, mivelhogy együtt szolgált vele az egyik hadihajón, mint főorvos, amikor Dixon még csak ellentengernagy volt. Furcsa ember volt ez a Stowne. Immár hány éve szolgál flottánál, de sehogyan se K ülpolitikai széljegyzet: A nyomosabb érv Asturiában tízezer bányász sztrákol, Stockholmban ötven főnyi képviselő-, iró-, művészcsoport tüntet a spanyol nagykövetség elölt» közben az Ibériai félsziget egyik legnagyobb élő költője börtönben sínylődik, mert különböző skandináv lapokban szót emelt Julian Gn- mau kivégzése miatt... Szó, ami szó, ezekben a napokban sem kellemes szövetséges az Egyesült Államok számára Franco Spanyolországa. Nem volt az jó tíz esztendővel ezelőtt sem, amikor Waslíingtcn bérbe vette tőle majdani légi és haditengerészeti támaszpontjainak területét Nagy veit a vita: a külügyminisztérium ellenezte a lépést, de a hadügy szorgalmazta. De hát a diplomáciánál nagyobb súllyal esett latba a stratégia. A Pentagon érve bizonyult a nyomosabbnak es a bérleti szerződést megkötötték. Az idén ismét válaszút előtt áll Washington. S bár kivégzés, letartóztatás, sztrájk és nemzetközi tiltakozás van most is elég, a mérleg nyelvét alighanem megint a szerződés javára billenti a stratégia. Az Egyesült Államok éppen az idén kezdte meg földközi-tengeri atom-tengeralattjáró flottájának kiépítését, s e flotta egyik kulcsfontosságú támaszpontja történetesen a Cadiz környéki Róta. Meglehet, hogy az amerikai külügyminisztérium ezúttal is ellenezni fogja az alku*, de mint a New York Times írja: a Pentagon stratégiai meggondolásokból ragaszkodik hozzá. Aztán még egy mondat a lapból: „Es Washingtonban úgy látszik, még mindig ez utóbbi a nyomosabb tényező’.„ Az NSZK leállította a zöldségfélék importját Hollandiából. A nyugatnémet kormány intézkedése következtében súlyos nehézségek álltak elő a holland mezőgazdasági cikkek értékesítésében. A képen: „eladatlan” uborkahegy. Mons, Belgium: Parasztok tüiitettek július 29-én a kormány paraszto'lcnes agrárpolitikája ellen. A képen: a tüntetők egy csoportja. MTI Külföldi Képszolgalat. tudja megszokni a rlngást és állandóan tengeri beteg. Szörnyen félt a bombázásoktól is. A háború alatt, szinte mindig inába szállt a bátorsága, ahogy ő szokta mondani. Edgar Dixon jól ismerve a doktor eme fogyatékosságait, csodálkozva kérdezgette tőle: — Mi az ördögnek szolgál maga, Francis, a flottánál, amikor olyan gyönge idegzetű, mint egy úridáma? A hadseregnél sokkal nyugod- tabb volna az élete. Olyan régóta szolgáltak együtt, hogy már csaknem jóbarátok voltak s amikor beszélgetitek, nem restelltek keményebb kifejezéseket használni. — Mindig abban reménykedem, hogy félelmem idővel elmúlik — ütötte el Stowne tréfával a dolgot. Amikor a doktor bekopogott az admirális fülkéjének ajtaján, Dixon hatalmas íróasztalnál ült, mély gondolatokba merülve. — Nos, mi újság doki? — kérdezte a tengernagy komoran. Még mindig rossz hangulatban volt, mégpedig a rejtjeles távirat miatt, amelyet ma reggel kapott a mi- niszériumból. — Nem éppen kellemes hírek, tengernagy úr. — Nos? A doktor habozott, nem merte folytatni. — Nos! — emelte fel a tengernagy a hangját. — A pilóták, akik a szigeti sziklát bombázták, szintén megbetegedtek... — Sugárbetegségben? — Igen, Edgar... Szerintem minél előbb odébb kell állnunk innen. A tengernagy semmit sem felelt. Ujjaival idegesen dobolni kezdett az íróasztal szélén, amely tele volt az Óceánia térképeivel és hajózási útmutatóival. Jóllehet Edgar Dixon jól tartotta magát ezekben a napokban, egyetlen szóval, egyetlen arcmozdulattal nem árulta el, hogy menynyire aggasztják a történtek, .Francis Stowne jól látta azonban, mennyire lesoványodott, sőt meg is öregedett. — Hátha tévedett, Francis? — szólalt meg Dixon hosszas hallgatás után. — Nem, nem tévedtem. A szimptómák nyilvánvalóak. Különösen az aggaszt engem, hogy túl rohamosan csökkennek a fehér vérsejtek. Odébb kell állnunk innen, tengernagy úr! .— Hogyan állhatnék odébb Francis. ha egyszer szigorú utasítást kaptam, hogy itt maradjanak? — tárta szét a karját tehetetlenül a tengernagy. (Folytatjuk) 2 1963. augusztus 9.
