Kelet-Magyarország, 1963. augusztus (23. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-31 / 203. szám
Külpolitikai széljegyzet A rlinlnmntrr mentekül A terror-rezsim egyik jellemzője, hogy Diem úgyszólván az összes kulcspozíciókat a legközelebbi családtagjaival töltötte be. ö maga elnök, miniszterelnök és hadügyminiszter. Az uralkodó párt egyik vezére az elnök öccse. A legvéresebb uszítok élén pedig Diem sógornője áll. A katonai főparancsoki tisztet Diem egy másik testvére tölti be. A diplomáciai szolgálatban is Diem rokonai tevékenykednek nagyköveti, vagy követi minőségben. A süllyedő hajóról azonban most már az uralkodó körökhöz ezer szállal odakapcsolt figurák közül is néhányon menekülni próbálnak. így nemrég lemondott Dél-Viet- nam washingtoni nagykövetségének egész személyzete és néhány nappal később Tram Van Chuong, a nagykövet is. A hivatalos kommünikében az állt, hogy tiltakoznak a buddhisták üldözése ellen. Felmerült azonban egy olyan változat is, hogy a nagykövet lemondása csak átmeneti akció, mert Washington is elégedetlen a Diem kormányzattal, hiszen hiába költöttek óriási összegeket a diktátorra, Diem nem tudta a helyzetet stabilizálni. Az egyszerű személycserék, persze nem jelentenek megoldást. A tényleges kibontakozást csak az hozhatja el, ha az Egyesült Államok alapvetően megváltoztatja egész délkelet-ázsiai politikáját. A dél-vietnami rémuralom, a fegyveres készültség, a zsúfolt börtönök nem tudják a Diem-rendszer uralmát megszilárdítani. A terrorintézkedések most már a lakosság döntő többségét sújtják és a múlt héten meghirdetett ostromállapot óta ezrével tartóztatták le a diákokat, a papokat, feldúlták az ősi pagodákat és ez természetszerűleg aláásta a hadsereg buddhista katonáinak fegyelmét is. Hruscsov és Tito Vetettjében A szovjet és a jugoszláv államfő beszéde egv bányásznagygyűlésen Márkus Gyula, az MTI kü- löntudósítója írja: Nyikita Hruscsov és kisérett pénteken a déli órákban a szlovéniai Velenje bányavárosba érkezett. Hruscsovot elkísérte felesége, Nyina Petrovna, fia, Szergej és leánya, Je- lena, társaságában volt Andropov, az SZKP KB titkára, Jegoricsev, a moszkvai párt- bizottság első titkára, Tolsztyi- kov, a párt leningrádi ipari területi első titkára és Puza- nov belgrádi nagykövet. A magas rangú szovjet vendéget jugoszláv részről elkísérte Velenjébe Tito elnök, Rankovics alelnök, Kardelj, a nemzetgyűlés elnöke, Kraj- ger, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke, Miha Marin- ko, a Szlovén Kommunista Szövetség Központi Bizottságának titkára és mások. A zászló- és virágdíszt öltött Velenjében a vendégeket Ludvig Malival, a városi népbizottság elnökével az élükön a helyi vezetők fogadták. Hruscsov megtekintette a barnaszénbánya létesítményeit, a városházát, a központi parkot s néhány középületet. Az utak és terek mentén összegyűlt lakosok mindenütt lelkesen köszöntötték a vendégeket. Több tízezren gyűltek össze — sokan a közeli helységekből, bányákból és építkezésekről — a város főterén. a környező házak tetején és erkélyein és az utcákban, hogy részt v^Aarenek a nagygyűléNag^&sal és éljenzesse1 fogadj™|®uscsovot, Titot es kíséreWkiP^amikor délután fél kettőkig megérkeztek a térre. A báTFpaszzenekar a szovjet és jugoszláv himnuszt játszotta. M;yd az egybegyűltek elénekelek egy régi szlovén ven- dé*öszöntő dalt Ezután néhány1 nő verssel és virággal köszöntötte a két vezető államférfit. Hubert Maroljáknak, a ve- lenjei bányamedence vezetőjének meleg üdvözlő szavai után a szovjet vendégek díszegyenruhás bányászok kíséretében a kultúrházba mentek. amelynek nagytermében rövid ünnepség zajlott le. Először a bánya kuituregyüttese adott műsort, majd Hubert Marolják lépett a mi krof ónéi é s a jelenlévők viharos ünneplése és tapsa közepette jelentette be, hogy a velenjei jbányamedence kollektívája- egyhangúlag tiszteletbeli tagjává választotta Nvikita Szer- gejevics Hruscsovot. „Engedje meg. hogy ne mint magas rangú párt- és államférfit köszöntsem — mondotta a többi között Marolják, hanem mint volt bányászt, aki nagyszerű utat tett meg az Októberi Szocialista Forradalom. a polgárháború, a szocialista építés, a honvédő háború harcain keresztül. a szocializmus és kommunizmus nagy államának vezető tisztségéig.” Marolják ezután Hruscsov- nak bányászegyenruhát adott át, amelyet a szovjet párt- és kormányfő meleg szavakkal köszönt meg. Hruscsov a kultúrház öltözőjében felvette a bányász- egyenruhát, majd a díszteremben rövid beszédet mondott. összehasonlította a cári idők Donyec-medencei bányászaink életét a szocializmust —pítő országok bányászainak mai életével. Elismeréssel szólt a jugoszláv bányászok munkájáról és életkörülményeiről. Végül megköszönte azt a nagy megtiszteltetést, amit tisztelet- oeli bányásszá választása jelent s hangoztatta, hogy a bányászokat testvéreinek tekinti. Beszédét ezzel fejezte oe: — Sikereket kívánok önöknek a szocializmus és a kommunizmus győzelméért folytatott munkájukban. Ezután Tito elnök üdvözölte Nyikita Szer^ejevics Hruscsovot, majd a kultúrház előtt felá’lított díszemelvényre mentek. Pontban három órakor megkezdődött a bányászok nagygyűlése. A gyűlésen az ünnepélyes megnyitó után elsőként Joszip Broz Tito mondott rövid beszédet. Ezután Nyikita Hruscsov lépett a mikrofonhoz és mondott beszédet, amelyet szlovén nyelven tolmácsoltak. Beszédét többször szakította félbe a lelkes ünneolés és taps. Az esti órákban Hruscsov visszatért szálláshelyére Brdo- ba. A szovjet vendégek ma Ljubljana nevezetsségeivel ismerkednek meg. A két kicsi megkapta a „két nagy” nevét de az „ördögi” ötlettől el- szörnyedt katolikus papok sorra megtagadták, hogy áldásukat adják az „ateista és hívő” keresztnevek ilyen párosítására. Az elhatározása mellett következetesen kitartó apának végül is sikerült olyan papra akadnia, aki nem látott kifogásolni valót a két név békés családi együttélésében s csütörtökön a London Brixton Hill templomban a két virgonc csecsemő a keresztvíz alatt Louis Hruscsov és Patrick Kennedy Connornak neveztetett el. Köves Tibor, az MTI londoni tudósítója jelenti: Az egy hónap óta keresztelésre váró angol ikerpár végül is megkapta a „két nagy” nevét. Tom Connor népszerű angol dzsesszéne- kest felesége közel egy hónapja fiú ikrekkel ajándékozta meg, s a boldog apa — a moszkvai atomcsend- egyezmény örömére — elhatározta, hogy fiainak a Louis Hruscsov és Patrick Kennedy keresztnevet adja. Ezután kezdődött a Con- nor-család kálváriája. Egyik parókiáról a másikra jártak, Esőmén ifok sorokban Az amerikai hadügyminisztérium pénteken délután hivatalosan bejelentette, hogy a Washington és Moszkva közvetlen géptávíró-vonal — az úgynevezett forró drót — üzemkész állapotban van. Jaja Wachuku, Nigéria külügyminisztere, aki csütörtökön kormányának külön meghatalmazásával Moszkvába érkezett, pénteken reggel aláírta az atomfegyver-kísérletek eltiltásáról szóló szerződést. Nigéria a 74. ország, amely aláírta a szerződés szovjet példányát. Csütörtökön a spanyolországi Leon tartományban a hatóságok utasítására három újabb bányát zártak be. A tartományban ez idő szerint összesen hat bányában szünetel a munka négyezer bányász sztrájkja miatt. Az algériai nemzetgyűlés csütörtökön este törvényt fogadott el, amely szeptember 8-ra tűzi ki a népszavazást Algéria első alkotmányáról. Az alkotmányt a nemzetgyűlés szerdán nagy többséggel elfogadta. , DÉL-VIETNAMI IDILL Összetűzések, hírcenzúra, elvágott diplomáciai telefonvonalak bírálta az Egyesült Államok dél-vietnami politikáját és tevékenységét, s felajánlotta Franciaország „szívélyes együttműködését” a „külföldi befolyás” lezárására. Az AP a nyilatkozatot az amerikai kormány arculcsapá- sának nevezi és ugyanakkor a francia elnök kijelentéseiben a dél-vietnami francia befolyás megerősítésére tett igyekezetét is felfedez. A hírmagyarázók ebből azt a feltevést szűrték le, hogy De Gaulle most „új módot” keres „Kennedy elnök zaklatására.1' New York. Az ENSZ-ben az afro-ázsiai országok hathatalmi bizottságot jelöltek ki, amelyet megbíztak azzal, hogy nyilvánítsa ki a dé'l-vietnami helyzet miatt támadt aggodalmukat U Thant ENSZ-íőtit- kárnak. A bizottság csütörtökön meghallgatta az ENSZ- hez kiküldött dél-vietnami megfigyelőt is, aki kormánya nevében kérte, hogy a délvietnami kérdést ne tűzzék az ENSZ rendkívüli közgyűlésének napirendjére. Saigon. Az AP amerikai űrügynökség saigoni tudósítója írja. Dél-Vietnamban a lehető legszigorúbb hircenzurát verették be és semmi jele sincs innak, hogy ezt megszűnteik, noha még Cabot Lodge ímerikai nagykövet is tiltakozott miatta. Céljuk szemmel láthatóan az, logy kihúzzanak minden olyan szót, amely kedvezőtlenül tükrözi a helyzet bármilyen vonatkozásait. Az utcákat ellepő katonákra, i légelhárító fegyverekre és íz összetűzésekre való minden utalást kiirtják. Sőt még az jlyan utalást is kihúzzák, amelyből kitűnik, hogy Ngo Dinh Diem elnök katolikus. A múlt hét végén a hatóságok elvágták egy tucatnyi nagykövetség diplomáciai távbeszélő vonalait. A helyzet azóta is változatlan. A nagykövetségek tiltakoztak a kormánynál a diplomáciai protokoll megszegése miatt. Párizs: Mint már jelentettük, a francia kormány csütörtökön ülést tartott. Az ülésen De Gaulle elnök nyilatkozatot tett, burkoltan Helsinki, (TASZSZ—Reuter —AP): Karjalainen finn miniszter- elnök pénteken délután felkereste Kekkonen államelnököt és benyújtotta kormánya lemondását. Az elnök a lemondást elfogadta és az új kormány megalakulásáig a Kekkonen-kormány tagjait kérte fel az ügyek vitelére. A finn kormány lemondását a Finn Szakszervezetek Központi Szövetségéből a kormányba delegált három miLemondolt a finn kormánv nisztemek a lemondása előzte meg. Koski, Saarinen és Narvaenen miniszterek nem értettek egyet azzal a péntek délelőtt hozott kormányhatározattal, amelynek értelmében a mezőgazdaság bevételeit a fogyasztói árak növelése révén fedeznék. A Finn Szak- szervezetek Központi Szövetsége már korábban határozottan tiltakozott a mezőgazda - sági árproblémák ilyen módon történő megoldásának terve ellen, minthogy az maga után vonná az élelmiszerek fogyasztási árának emelkedését is. A szövetség ezért utasította a kormányba delegált minisztereit, hogy nyújtsák be lemondásukat, ameny- nyiben a kormány nem veszi figyelembe ezt a tiltakozást. A finn demokratikus sajtó véleménye szerint az áremelő kormányhatározat a jobboldali erők győzelmét jelenti. A Päivän Sanomat ezzel kapcsolatban azt írta, hogy a kormányban részt vevő polgári pártok a munkások és a szegényparaszti rétegek kárára igyekeznek úrrá lenni a gazdasági nehézségeken. Karjalainen koalíciós kormánya 1962. április 13-án alakult meg és abban az Agrárpárt öt, a Koalíciós Párt három, a Finn Néppárt és a Svéd Néppárt két-két tagja, valamint a Finn Szaleszervezetek Központi Szövetsége által delegált három miniszter foglalt helyet. 1. A szerződés csökkenti a nukleáris háború valószínűségét. 2. A szerződés meggátolja, hogy a nukleáris fegyverekkel eddig nem rendelkező hatalmaknak ilyen fegyverek kerüljenek a kezébe. 3. Ez a szerződés kedvező feltételeket teremt mindkét fél számára a fegyverkezési hajsza lelassításához. 4. A szerződés megvéd bennünket és gyermekeinket a radioaktiv csapadékokból származó sugárzástól. A fentieken kívül a felhívás aláíróinak véleménye szerint „a kísérletek folytatása veszélyesebb, mint betiltásuk”. New York, (TASZSZ): A New York Herald Tribune pénteki számának egész oldalát foglalja el 52 neves amerikai tudós, köztük 18 Nó- bel-díjas — felhívása az amerikai néphez. A tudósok felszólítanak a moszkvai szerződés „haladéktalan támogatására” és hangsúlyozzák, hogy bár „teljesen különböző nézeteket vallanak csaknem minden lehetséges kérdésben”, „mindannyian egyetértenek annak a támogatásnak a Fontosságában és halaszthatatlanságában, amelyet az atomtilalmi egyezményhez feltétlenül nyújtani kell”. Ebben a kérdésben — írják — egyesítenek bennünket a következő vitathatatlan tények: Amerikai tudósok az atomcsendszerződés mellett megtárgyalhatjuk a Németországban állomásozó fegyveres erők csökkentését. Azt hiszem, ez olyan ügy, amiben megegyezésre juthatnánk. Ezután következhetne a katonai költségvetések befagyasztása, hogy véget vessünk a fegyverkezési versenynek. Végül pedig úgy véljük, lehetséges lenne elejét venni a neg'.epetésszerű támadásoknak Ennek biztosítására mindkét fél területén megfigyelő csoportokat helyezhetnének el a fontosabb vasúti csomópontoknál, repülőtereken és kikötőkben. Pearson megkérdezte: mi a különbség a meglepetésszerű támadás megakadályozását szolgáló ellenőrzés és a föld alatti atomfegyverkísérletek ellenőrzése között? — Az a különbség — válaszolta a szovjet kormányfő, — hogy a föld alatti atomfegyver-kísérleti tilalom ellenőrzésére a megfigyelőknek hatalmas térségeket kellene át- fogniok, viszont a meglepetésszerű támadások megelőzésére irányuló ellenőrzés a csapatmozdulatok szempontjából kulcsfontosságú pontokra szorítkozhatna. Az interjú végéhez Drew Pearson hozzáfűzte: — Két évvel ezelőtt Hrus- csovnál tett látogatásomról beszámolva azt írtam, hogy a szovjet miniszterelnök őszintén békét akar, és az Egyesült Államok potenciális barátját láthatja benne. Ezért a megállapításomért bizonyos emberek könyörte'en támadások pergőtűzét zúdították rám. Most Hruscsovval való újabb találkozásom után iob- ban mint valaha, az a meggyőződésem, hogy igazam volt. Mitöbb, meggyőződésem, hogy az orosz nép nagy többsége szenvedélyesen, majd. hogy nem fanatikusan békét kiván. vetkező pontokban sorolta fel a bizalom légkörének kialakítására megteendő intézkedéseket: — A legfőbb kérdés ugyan a leszerelés, de ennek megközelítése most még nehézségekbe ütközik. Az atom- csendegyezmény, noha nem tekinthető teljesnek, az atomfegyver-kísérletek problémájának lényegét rendezte: — megakadályozza a légkör további mérgezését. A második lépés — a megnemtámadási egyezmény. A harmadik — a német kérdés. Ha ezt sikerülne megoldani, ez egycsapásra megtisztítaná a nemzetközi légkört. Akkor pedig olyan helyzetben leszünk, hogy (Folytatás az 1. oldalról.) nám kifejteni, azt mondanám: nem gondolom, hogy — a kínaiak bármit is el akarnának indítani, ök hisznek a békében és a békés egymás mellett élésben, ök ezt így mondják és mi hiszünk nekik. A szovjet—amerikai kölcsönös bizalom erősödéséről Hruscsov azt mondta: két ország kapcsolatainak javulása előmozdítaná a világpolitikai helyzet stabilizálódását. Ezután a Kelet és a Nyugat közötti kölcsönös bizalom kialakításának lehetőségeiről hangzott el kérdés. A szovjet kormányfő a köHrusesof elvtárs nyilatkozata az Evening News-ban ték más kínai személyeknek, akik nem is voltak a hírügynökség alkalmazottai, hogy részt vegyenek ebben a törvénytelen tevékenységben. A csehszlovák lap hozzáteszi, hogy ezek a személyek és az Új Kína hírügynökség prágai irodája olyan magánszemélyeknek és intézményeknek is küldték anyagaikat, amelyeknek semmiféle kapcsolatuk nincs a sajtóval. A lap befejezésül felteszi a kérdést: vajon az-e a feladata és „normálisán engedélyezett tevékenysége” egy hír- ügynökségnek, hogy a szocialista országok alapvető politikai vonalától eltérő anyagokat osztogasson a vásárióknak a prágai piacon? Ily módon a prágai Üj Kína hírügynökség irodája lejáratta önmagát és bebizonyította, hogy tevékenységének milyen csekély köze van egy szociálist« hírügynökség munkájához. Prága. (MTI): A Rudé Právo, a Csehszlovák Kommunista Párt központi lapja pénteki számában válaszol az Üj Kína hírügynökség prágai irodájának bezárása miatt elhangzott kínai tiltakozásra. „Az Új Kína hírügynökség prágai irodájának személyzete ahelyett, hogy tényszerű anyagot gyűjtött volna népünk életéről és munkájáról, olyan tevékenységet fejtett ki, amelyeket nem engedélyeznek a csehszlovák hatóságok Nemcsak a Csehszlovák Szocialista Köztársaságot és érdekei! sértő anyagokat hoztak nyilvánosságra — írja a Rudé Právo —, hanem megengedA Rudé Právo válasza a kínai sajtónak 2