Kelet-Magyarország, 1963. július (23. évfolyam, 152-177. szám)

1963-07-02 / 152. szám

Nem lesz holtidény

labdarúgó sportunkban

Nemzetközi találkozók — Nyári Kupa — „átmeneti“ őszi bajnokság

Szovj etimió—Magyarország mérkőzés, amelyre Moszkvában kerül sor. Ezt követi, Belgrádban, a Jugoszlávia— Magyarország mérkőzés, majd Berlinben, illetve Budapesten az NDK válogatottja elleni kettős találkozó, amely

a Nemzetek Kupájában való továbbjutásért

folyik. Az osztrákok elleni budapesti találkozóval ér véget labdarúgó-válogatottunk őszi műsora, de feltétlenül nagy figyelem kíséri az október 27-i, stockholmi Svédország—Magyarország olimpiai selejtező visszavágóját is annak ellenére, hogy az A-vá- logatottság kapuit döngető olimpiások tekintélyes előnynyel (5:0) utaznak Észak Velencéjébe.

így fest labdarúgó-sportunkban a „holtidény.”

A kánikulával beköszöntött nyár ellenére sincs holtidény a magyar labdarúgó-sportban. Július 7-én, 32 csapat részvételével, 6 csoportban rajtol a labdarúgó Nyári Kupa, amely augusztus 4-ig tart és lehetőséget nyújt a sportfogadás, a népszerű Totó lebonyolítására ezekben a hetekben is. Ma az osztrák bajnok és kupagyőztes Austria a Bp. Hon- yéddal játszik érdekesnek ígérkező barátságos találkozót a Népstadionban, szerdán pedig — ugyancsak a Népstadionban, az esti órákban —

a. KK-dőntő visszavágóját

játssza le a két magyar csapat

az MTK és a Vasas.

Szerdán újabb jelentős esemény kerül sorra: Svájcban sorsolnak a bajnokcsapatok Európa Kupájára és a Kupagyőztesek Kupájára. Az EK- ban az 1962/63. évi bajnokság évi győztese, a Ferencváros képviseli a magyar színeket, a Kupagyőztesek Kupáján részt vevő magyar csapatot pedig hétfőn jelöli ki az MLSZ.

Az élvonalbeli csapatok nagy része a júliusi hetekben pihenőre tér, kivéve az U. Dózsát. A lila-fehérek hétfőn

az Egyesült Államokba utaznak,

ahol a már hagyományossá vált New York-i nemzetközi labdarúgótornán vesznek

részt. A Ferencváros és aBp. Honvéd július második felében az NSZK-ba utazik portyára.

Július nagy eseménye mégsem az NyK, nem a nemzetközi találkozók, hanem a kedvezményes átigazolás

lesz, amely ezúttal

minden bizonnyal szélesebb körű lesz;

mint az utóbbi évek hasonló átigazolásai. Az egyfordulós! őszi labdarúgó-bajnokság sorsolása ugyancsak júliusban történik meg, az NB I-től a kerületi és járási bajnokságokig. A tervek szerint augusztus 11-án indul az őszi egyfordulós bajnokság, amely- átmenetet jelent az 1964. évi naptár bajnoksághoz. November végén fejeződik be az egyfordulós bajnokság.

Igaz, hogy az őszi, átmeneti bajnokságnak nincs kiesője és nincs feljutó ja. Az NB

RANGSOR:

Ferencváros, MTK, Újpesti Dózsa

' AZ NB I VÉGEREDMÉNYE

fontossági sorrendben az MTK—Dorogi Bányász mérkőzés emelkedett ki, hiszen elsősorban e mérkőzésen dőlt el a második hely sorsa. A mérkőzés döntetlenül végződött, s mivel az Újpesti Dózsa is döntetlenül játszott Salgótarjánban, a második helyet az MTK, a harmadikat pedig az U. Dózsa szerezte meg. A Dorogi Bányász pedig — mint a vidék legjobb NB I-es csapata -— az előkelő negyedik helyen végzett. Érdekes továbbá, hogy Bp. Honvéd szép játékkal győzött idegenben, mégsem tudott előbbre kerülni a bajnoki táblázaton.

Ferencváros—Szeged 3:1 (2:0). A mérkőzést biztosan nyerte a bajnokcsapat, egyedül az volt kérdés, hogy milyen arányban győz. A találkozó végén a Népstadion 50 ezer főnyi közönsége lelkesen ünnepelte a 11 év után újból bajnokságot nyerő Ferencváros labdarúgóit.

MTK—Dorogi Bányász 0:0. A mérkőzésen az MTK közelebb állt a győzelemhez, csatárai azonban sorra kihagyták a jobbnál jobb helyzeteket. A Dorog elsősorban arra törekedett, hogy kapott gól nélkül ússza meg a mérkőzést.

Salgótarján—U. Dózsa 0:0.

A hazai, salgótarjáni csapat kezdettől fogva magabiztosan játszott, s a tavasa idény legjobb játékával búcsúzott az NB I-tffl.

Bp. Honvéd—Komló 5:2

(2:1). Az első félidőben egyenlő ellenfelek küzdöttek a pályán, szünet után Szőcs sérülése miatt szétzilálódott a hazai, komlói csapat hadrendje, s így a fővárosiak biztosan győztek.

Győr—Szombathely 4:3 (3:1).

Szombathelyen a hazai csapat eléggé kedvetlenül játszott, s így a győriek már 4:l-re vezettek. A hazaiak csak az utolsó negyedórában adtak ízelítőt tudásukból, de így majdnem egyenlítettek.

Tatabánya—Debrecen 2:0 (1:0). A mérkőzésen a második félidő hozott színvonalas, jó játékot. A debreceniek nem tudták megakadályozni a hazaiak megérdemelt, biztos győzelmét.

Pécs—Vasas 0:0. Pécsett — amint az várható volt — a Vasas tartalékosán lépett pályára, több játékosét pihentette a KK visszavágó mérkőzésére. Az eredmény

igazságos.

A labdarúgó NB I 1962—S3, évi végeredménye

1. F.-város 26 15 7 4 49:28 37

2. MTK 26 11 9 6 41:32 31

3. U. Dózsa 26 11 8 7 50:31 30

4. Dorog 26 10 10 6 37:27 30

5. Bp. Honvéd 26 11 7 8 53:38 29

6. Gyór 26 12 5 9 42:37 29

7. Pécs 26 8 11 7 34:31 27

8. Tatabánya 26 10 7 9 30:30 27

9. Vasas 26 8 9 9 37:31 25

10. Komló 26 7 10 9 30:41 24

11. Szeged 26 8 7 11 18:41 23

12. Debrecen 26 6 9 11 31:50 21

13. Salgótarján 26 6 6 14 29:38 18

14. Szombat. 26 4 5 17 23:49 13

A labdarúgó NB III utolsó előtti fordulójában két szabolcsi csapat játszott egymással, a Kisvárdai Vasas a Nagykállói MEDOSZ együttesét látta vendégül, míg a Nyíregyházi Munkás Debrecenben a Dózsa ellen lépett pályára. A nyíregyháziak vereséget szenvedtek, míg a helyi rangadón a Kisvárdai Vasasnak sikerült megszereznie a győzelmet, s ez azt is jelenti, hogy sikerül elkerülnie a kiesést.

Kisvárdai Vasas— Nagykálló 2:1 (1:0)

A nagykállói csapat kapott jobban lábra, s mintegy neJóljömkímez, SZERZŐDÉSES

HIZLALÁS

fitost kössön Szerződést az

kmmmmi vállaiattai

&aäk,, -.

Magas vérnyomás, érelmeszesedés, érszűkület gyógyélelmezéséhez

a gyógynövény szaküzletek megkezdték a

V I R 0 N A szörp árusítását

Gyógynövény szaküzletek

Budapest II. Mártírok útja 42.

Budapest V, Tolbuchin krt. 6.

Budapest VI, Bajcsy—Zsilinszky út 3.

Budapest VIII, József krt. 42.

Vidéken:

Debrecen, Vöröshadsereg útja 6.

Szeged, Lenin körút 57.

Pécs, Bem u. 1.

Győr, Aradi vártanúk útja 25.

Miskolc, Tanácsház tér 12. M

I-es csapatok számára azonban mégis van „tétje” az őszi mérkőzéseknek, ugyanié

ennek alapján jelöli ki az MLSZ

az 1964-ben sorra kerülő különböző nemzetközi tornákra és kupaküzdelmekre a résztvevő magyar csapatokat.

A holtidénynek egyáltalán nem nevezhető nyári időszakban, augusztusban sorra kerülő Országos Sportnapok, valamint az MTK 75 éves jubileuma keretében nagyszerű nemzetközi klubmérkőzések is gazdagítják a műsort. Az MTK például a kitűnő angol labdarúgó-csapattal, a Chel- seaval, a Ferencváros pedig egy szovjet élvonalbeli csapattal játszik. Ezenkívül is több nemzetközi klubmérkőzés kerül lejátszásra. És má) itt is a válogatott első, ősz: találkozója, a szeptember 22AZ NB III ESEMÉNYEI

Kísvárda győzött a helyi rangadón

Vereséget szenvedett a Nyíregyházi Munkás

gyedóra elteltével jött fel a hazai, kisvárdai együttes. Egyre inkább állandósult a hazaiak fölénye, s a 36 percben Farkas—Hornyák összjá- ték után Hornyák a hálóba lőtt, 1:0. A találkozón a játékvezető néhány bosszantó fordított. ítéletével felborzolta a kedélyeket, s ettől kezdve eldurvult a játék. A bíró nem igyekezett ezeket megtorolni, erélytelen volt, viszont a 39. percben teljesen indokolatlan esetben akart „tekintélyt’’ szerezni. Somogyi szabályos becsúszó szereléssel szerelte a kisvárdai Tordait, mindketten a földre estek. Utána felállva kezet foglak ■ a játékvezető pedig nagy meglepetésre mindkettőt kiállította.

A második félidőben folytatódott a kemény játék, s főleg a kisvárdai játékosok kezdeményeztek, különösen a kállói Lelesz és Vágó szenvedtek sokat a hazaiak túlke- mény belemeriéseitől. A 68. percben egy kavarodás végén Farkas nagy gólt lőtt, 2:0. Nem sokkal ez után Marezi. (Kisvárdai) megrúgta Vajdát, s a játékvezető a kisvárdai játékost kiállította. A 85. percben a káílóiak Tóth révén szépítettek.

A találkozón a kisvárdai együttes megérdemelten szerezte meg a két pontot, többet támadott, s a helyzetek - kihasználásában is határozottabb volt.

Egyetlen szépséghibája volt a mérkőzésnek, hogy néha túlkemény játék folyt a pályán — de ezért elsősorban a sok hibával működő játékvezető hibáztatható.

D. Dózsa—Nyíregyházi

Munkás 1:0 (1:0)

A Debrecenben sorra került találkozón végig egyenrangú ellenfelek játékát hozta a találkozó. A debreceniek valamivel többet támadtak, míg a nyíregyházi együttes legjobb helyzeteit is kihagyta. ,

További eredmények: Egri Honvéd—Szuhavölgy 2:0, M. Bányász—Gyöngyös 3:2, Eger- cseh—Kazincbarcika 4:1, M. Munkás—Itudabánya 2:1, Somsály—D. GÖCS 1:0, Hajdúszoboszló—Fővárosi Autóbusz 1:1.

NB III

1. M. Bányász 29 21 3 5 65:32 45

2. Nyh. MTE 29 14 9 6 43:28 37

3. F. Autó. 29 13 10 6 49:34 36

4. D. Dózsa 29 13 9 7 48:33 35

5. Egercsehi B. 29 14 4 11 63:41 32

6. K. MTK 29 10 10 9 44:34 30

7. R.-bánya 23 10 9 10 40:40 29

8. D. GÖCS 29 7 14 8 46:33 28

9. Egri Honvéd 29 8 10 11 43:50 25

10. Nagykálló 29 10 6 13 40:52 26

11. H.-szobOSZló 29 9 7 13 35:53 25

12. Kísvárda 29 11 3 15 31:53 25

13. Somsálvi B. 29 9 6 14 37:52 24

14. M. MTE 29 9 5 15 45:60 23

15. SZ.-vülgyi B. 29 8 6 15 32:47 22

16. Gy. Spart. 29 7 7 .15 37:61 2J

Az NB I vasárnapi utolsó fordulója három együttes számára semmilyen tétet nem hozott. Ez elsősorban a Ferencvárosra vonatkozik, mely együttes a Szeged elleni találkozóra már bajnokként lépett a pályára, s találkozóján ünnepi játékot nyújtva győzött — mintegy ezzel is bonyítva, hogy nem véletlenül, hanem teljesen megérdemelten jutott a büszke bajnoki címhez. A Szombathely és Salgótarján számára sem volt különösebben „érdekes” a mérkőzés, hiszen már e két csapat egy héttel korábbap elbúcsúzott egy időre a labdarúgó NB I-töl.

A többi találkozók közül

Megyei bajnokság

Hz etilsó Múló dönt

Vereséget szenvedett Tiszalök — Győzött az NYVSC

Tiszalök ugyanis vereséget szenvedett, ugyanakkor győzött az NYVSC — így a kél csapat azonos pontszámmai áll az első két helyen. A bajnoki cím sorsa csak az utolsó fordulóban a Nyíregynáz: VSC—Nyírbátori Spartacus é: a Nyírbátori Dózsa—Tiszalöl mérkőzéseken fog eldőlni. A további mérkőzéseken általában a várt eredmények születtek.

Az utolsó előtt! forduló ered

ményei: Balkány—Tiszalök . 1:0 (!) Nyíregyházi VSC—Nyírmada 3:2 Ibrány—Nyírbogdány 3:1, Vásá rosnamény—Mátészalka 3:3, Nagy halász—Nagyecsed 2:1. Nyírbátor Spartacus—Nyíregyljázi sparta taóüs II 7:1, Nyírbátori Dósza— Tiszavasvári 1:0, Dombrád—Fe hérgyarmát 4:1.

Megyei bajnokság

1. Tiszalök 27 16 6 5 67:26 31

2. Nyh. VSC 27 15 8 4 59:24 3

3. Nyb. Spart. 27 14 9 4 83:25 3

4. Nyírmada 27 15 5 7 55:33 3:

5. Nyírbogdány 27 13 6 7 52:40 3:

6. Nagyhalász 27 11 9 7 54:31 3

7. M. M. 27 12 4 11 58:41 2;

8. F.-gyarmat 27 12 3 12 36:57 2

9. Balkány 28 10 6 12 40:39 2I

IS. Nyb. Dózsa 27 10 5 12 40:43 2

11. T.-vasvári 27 9 3 15 40:62 2

12. Ibrány 27 8 5 14 37:55 2

13. Dombrád 27 9 2 16 38:75 2

14. Nagyecsed 27 8 3 16 29:79 1

15. V.-namény 27 2 4 21 28:86

16. Nyh. Sp. II 28 17 4 7 81:44 3

A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában néhány váratlan eredmény csak izgalmasabbá tet- ,e a bajnoki cím sorsát. A

Ezer forint egy ötletes jeWatért

Pályázatunk első díját a bíráló bizottság a beérkezett sok ezer pályázat közül a négy legjobb között osztotta meg.

250,------250,— Ft jutalmat kap:

Dombai László (Budapest, II, Kovács u. 4.)

Kápolnai György (Budapest XIV, Erzsébet kir. útja 99.) Dr. Hantos László (Budapest XII, Alkotás u. 19.) Rónaszéki Rezső (Komló, Zrínyi tér 2.)

A jutalom összegét postán küldjük el a nyertesek címére.

Bk. M. Ruházati Főigazgatóság.

Oroszlány, Borsodi B., Budafok, Ganz-MAVAG, Győri MAV-DAC,

Az NB n két csoportja megmarad, azonban az eddigi 16 helyett 18—18 csapat alkotja majd a csoportonkénti mezőnyöket. A 36 együttes az NB II 9-r-14. helyezettjeiből, illetve a hat NB III-as csoport 1—4. helyezettjei^ tevődik majd össze. Az új NB II mezőnye így fest az 1964. évi bajnokságban (a csapatok csoportbeosztását később végzi el az MLSZ): Bp. Spartacus, Eger, Szolnok, Kecskemét, Bp. Előre, SZVSE, PVSK, B. Spartacus, Zalaegerszeg, Mononmagyaróvár, EVTK, K. Lombik, Gyón Dózsa, Veszprémi Haladás, Pápa, Zalaegerszegi Dózsa, Gyula, Szolnoki MTE, Jászberényi Lehel, Békéscsaba, Miskolci Bányász, Nyíregyházi MTE, Fővárosi Autóbusz, Debreceni Dózsa, Pécsi BTC, Kaposvári Honvéd, Pécsi Bányász, Székesfehérvári MÁV, Nagybátony, KISTEXT, Bag- lyasalja, IKARUSZ, Traktorgyár, III. kér. TTVE, Vasas Izzó, Pénzügyőrök.

Az 1964. évi NB Il-es mezőny még nem végleges, meri az NB III. csoportjában is a jövő héten bonyolítják le az utolsó fordulót. Az utolsó forduló azonban legfeljebb egy két helyen okozhat változást.

Néhány mérkőzés kivételével vasárnap befejeződtek az 1962/63. évi NB mindhárom osztályában a küzdelmek. Egyúttal befejeződött a magyar labdarúgásban az utolsó őszi-tavaszi lebonyolítási

rendszer is: mint ismeretes

1964-től „naptári” — azaz tavaszi-őszi rendszerű — bajnokságban játszanak a csapatok, ami visszatérést jelent a több mint hat évtizeddel ezelőtt — 1901-ben megindult magyar labdarúgó-bajnokság trendszeréhez.

I A jövő tavasszal induló átszervezett bajnokság egyes csoportjainak mezőnye majdnem teljesen kialakult már. Az NB I 14-es mezőnyét az 1962—63. évi NB I 1—12. helyezettjei, valamint az NB II két csoportjának bajnoka alkotja. Ferencváros, MTK, U. Dózsa, Dorog, Bp. Honvéd, Győr, Pécs, Tatabánya, Vasas, Komló, Szeged, Debrecen, Csepel és Diósgyőr.

A magyar labdarúgás új- szeiű másodvonala — az NB I/B — 16 csapatot foglal magába, a volt NB II két csoportjának 2—3, helyezettjét, valamint az NB I két kiesőjét. .A 16-cs NB I/B résztvevői a következők: Salgótarján,

szombathely, Ózd, Székesfehérvár, Miskolc, Dunaújváros, Nyíregyháza, BVSC, Egyetértés, Szállítók, Láng,

Az Aß I, MB I/B és MB II mezőnye