Kelet-Magyarország, 1963. július (23. évfolyam, 152-177. szám)

1963-07-02 / 152. szám

Befejeződött a labdarugó HB II

A DVTK a Keleti-csoport bajnoka, kiesett: a DEAC és a Salgótarjáni Kohász — Negyedik helyen végzett a Nyíregyházi Spartacus

Az NB I-hez hasonlóan, a labdarúgó NB II-ben is befejeződött az 1962—63. évi bajnokság. A Keleti-csoportban csak az utolsó fordulóban dőlt el a bajnoki cím sorsa a Diósgyőri VTK javára, az Ózdi Kohásszal szemben.

A diósgyőriek megérdemelten szerezték meg az első helyet, a bajnokság időtartama alatt a legkiegyensúlyozottabb szereplést mutatták,

b valóban a csoport legjobb együttesének bizonyultak.

A kiesők szomorú sorsára a Debreceni EAC és a Salgótarjáni Kohász jutott. Mindkét csapat jóval gyengébb teljesítményt nyújtott, mint a mezőny többi együttese, s jövőre az NB Ill-ban fog küzdeni.

Szabolcsi szurkolók számára örömet jelent, hogy a Nyíregyházi Spartacus a többi együttes között, biztosította helyét a labdarúgó NB I/B-ben.

A nyíregyházi együttes sikerét elsősorban az őszi jó szerepléssel biztosította be. A tavaszi forduló már gyengébb teljesítményt hozott, s ez időszak alatt csapatunk a bejutáshoz okvetlenül szükséges néhány pontot tudta ösz- szecsipegetni.

Befejeződve az idei bajnokság megállapíthatjuk,

hogy az NB Il-es küzdelmek izgalmas, jó labdarúgást hoztak, s az új bajnoki rendszerre való áttérés előtt reméljük, hogy a jövőben sem fogunk szűkölködni izgalmas labdarúgó mérkőzésekben.

Jobb volt a vendégcsapat

Egri Dózsa—Nyíregyházi Spartacus 3:2 (2:1)

Nyíregyháza, 2000 néző. Vezette: Kaposvári.

Egri Dózsa: Papp — Mészáros, Lisztóczky, Révész — Váraljai, Hanus — Handó, Szabó, Nagy I, Üsztöke, Csizmadia. Edző: Molnár Péter.

Nyíregyházi Spartacus:

Hargitai I. — Galló, Csürke, Ignéczi — Pongó, Szokol — Harcsa, Pál, Kovacsics, Papp, Kaskötő. Edző: Szabó Géza.

A széllel hátban játszó egriek léptek fel támadólag, s az 5. perc meghozta számukra a vezető gólt.

Szép támadásuk végén a nyíregyházi kapu előtt pattogott a labda, három hazai védő is elrúghatta volna, de mindannyian késlekedtek, s Vsztöke közelről a hálóba lőtt.

1:0.

A gól után jelentős mezőnyfölényt harcolt ki a vendégcsapat, a hazaiak hosszú perceken keresztül csak csapkodtak a pályán, a csatársoruk nem tudta tartani a labdát, védelmük pedig egészen rossz felfogásban játszott. A 22. percben került először veszélybe az egri kapu, mikor Pál 20 méterről váratlanul lövésre szánta el magát, s a nagy erejű bombát az egri kapuvédő a bal felső sarokból „tornázta” szögletre. Utána

két nyíregyházi szabadrúgás jutott az egri kapu fölé, majd a 36. percben egyenlített a nyíregyházi csapat.

Papp—Kovacsics támadás végén Harcsa elé került a labda, az egri kapus kifutott, Harcsa kézzel ellökte a kapuvédőt, majd fölötte átemelte a hálóba a labdát, a

játékvezető megadta a gólt.

1:1.

Az egyenlítést újabb Spartacus támadások követték, melyek egyike gólt is eredményezhetett volna. A 40. percben Harcsa indított el támadást, melynek végén Kaskötő' elé került a labda, aki mintegy hét méterről gyatrán a kapus kezébe gurította.

A 42. percben gyors támadást vezettek az egriek, melynek végén az elalvő hazai védelem mellett Üsztöke nyugodtan lőtt kapuba, 2:1. Szünet után változatosabb lett a játék, s az 51. percben egy kapu előtti kavarodás végén

a labda Papp lábát érintve az ellenkező oldalra elmozduló kapus mellett a jobb sarokba jutott, 2:2.

Az egyenlítő gól után eldurvult a játék, s főleg az egriek kezdeményezték a kíméletlen belemenéseket. Volt olyan időszaka a játéknak, amikor az egri védőjátékosok csak talpalásokkal és felvágásokkal állították meg a nyíregyházi csatárokat.

A játékvezető teljesen kiengedte a kezéből a mérkőzést, a durva belemenéseket figyelmeztetésekkel igyekezett megszüntetni.

A 70. percben Csizmadia beívelt a nyíregyházi kapu elé, s Nagy védhetet- lenül lőtt a hálóba, 3:2.

Nem sokkal a gól után Szo- kollal szemben szabálytalankodott az egri balösszekötő, a játékvezető nem fújta le, s a nyíregyházi játékos „törlesztett” és a játékvezető kiállította. A hátralévő időben két

komoly helyzet adódott a nyíregyházi csatárok eiőtt, de nem használták' ki ezeket. Az utolsó percekben az egriek Is lőhettek volna újabb gólt, de lövéseik elkerülték a nyíregyházi kaput.

A találkozó kellemetlen meglepetést okozott a nyíregyházi szurkolóknak. A Spartacus az elmúlt bajnoki évad leggyengébb játékát nyújtotta. Csatársora eléggé szét esően játszott, védelme pedig olykor teljesen kihagyott.

A nyíregyházi együttes ezen a mérkőzésen nem is érdemelt volna győzelmet.

így a hazai csapatból egyénileg senkit sem lehet kiemelni, az egész együttes fáradt csapat benyomását keltette.

A találkozó után megállapíthatjuk, hogy a Spartacus egészen gyenge búcsút vett az NB II-től, s az is tény, hogy az utóbbi négy fordulóban, pont a hajrában estek vissza nagyon játékosaink.

Az NB I/B-be való bejutásuk mindenképpen szép teljesítmény, s az elért negyedik helyük sem megvetendő — azonban az utóbbi hetek gyenge teljesítménye alapján nem szabad, hogy túlzottan derülátók legyünk.

A magasabb osztályban magasabb követelmények várnak a csapatra, s a szakvezetésnek nagyon jó kell kihasználnia a nyári szünidőt, s az őszi „átmeneti” bajnokság időszakát ahhoz, hogy együttesünk helyt álljon az NB I/B- ben.

Az Egri Dózsa a győzelemre teljesen rászolgált, mind a mezőnyjátékban, mind a helyzetek kihasználásában felülmúlta ellenfelét.

Kaposvári játékvezető bosz- szantóan sok hibával, egészen gyengén vezette a mérkőzést, Mindkét fél terhére többször is súlyosan tévedett, az ő számlájára róható fel, hogy vége felé eldurvult a találkozó.

Az "NB n. további eredményei: Özd—Bp. Előre 2:0,

Kecskemét—Miskolc 3:0, DVTK—Bp. Spartacus 2:0, Ganz-MAVAG—Szolnok 4:4,

Borsodi Bányász—DEAC 0:0, Salgótarjáni Kohász—Egyetértés 2:1, Szegedi VSE—Láng 2:0. *

NB n bajnokság végleges táblázata

1. DVTK________30 19 g 3 54:18 IS

f- ?,^L.Kohász 30 19 7 4 57:19 45

3. MVSC 30 14 3 8 40:27 36

4. Nyh. Spart. 30 12 9 9 47:48 33

5. Egyetértés 30 12 7 11 41:37 31

6. Borsodi B. 30 11 9 10 36:37 31

7. Láng SK. 30 10 10 10 38:41 30

8. G.-MAVAG 30 10 9 11 42:43 29

9. Egri Dózsa 30 12 3 15 35:42 27

10. Kecskemét 30 8 10 12 35:32 26

11. Sz. MÁV 30 10 6 14 30:39 2«

12. Bp. Sp. 30 10 6 14 39:52 26

13. Szeged 30 9 7 14 35:52 25

14. Bp. Előre 30 11 2 17 37:47 24

15. Salgótarján 30 8 7 15 30:46 23

•16. DEAC 30 8 6 16 28:44 22

Az első vonal feletti bekerült az NB I-be, az első és második vonal közöttiek az NB I B osztályba jutottak, a második és harmadik vonal közöttiek továbbra is az NB n-be küzdenek, a harmadik vonal alattiak pedig kiestek az NB Ill-ba.

Sporthírek

Dánia—Albánia 4:0 (3:0).

Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés, Koppenhága. Góllövő: Petersen, Madsen, Eyvind, Enoksen. A Nemzetek Kupájának második fordulójában, a visszavágót október 30-án Tiranában játsszák le.

Caliban a dél-amerikai atlétikai bajnokság során a venezuelai Herrera 10 másodperccel nyerte a 100 méteres síkfutást, e ezzel beállította a nyugatnémet Háry és a kanadai Jerome világcsúcsát.

Befejeződött az alpesi labdarúgó kupa, amelyet olasz

és svájci csapatok részvételével rendeznek meg minden évben. A döntőben a Juventus 3:2-re győzött az Atalan- ta ellen. A hserriadik helyért a Roma az Internazionale-val játszott, s 5:l-re győzött.

A három nemzet evezős versenyét a jugoszlávok nyerték Bledben 19,5 ponttal Ausztria (17,5) és az NSZK (17) előtt.

Guy Hüssön a Troyes-ban rendezett versenyen kalapács- vetésben 67,70 m-rel új francia csúcsot állított fel. A régit 65,52-vel ugyancsak ő tartotta.

Tovább jutottak a Munkás kézilabda-csapatai

Vasámag, délelőtt Nyíregyházán került sorra a Nyíregyházi Munkás—Békéscsabai

Ruhagyár kézilabda Népköz- társasági Kupa mérkőzés. Az első félidőben a vendégek egyenrangú ellenfelek voltak, de szünet után a Munkás biztosan nyerte 6:2-re a mérkőzést.

A női mérkőzés után a

Munkás férfi csapat játszott kupamérkőzést a Szegedi Előre együttesével. A Munkás fiúk mérsékeltebb első félidő után, a másodikban szinte tetszésük szerint nyerték meg a találkozót.

E győzelmekkel a Munkás férfi és női kézilabdacsapata továbbjutott a második for- i dulóbóL

Diósgyőri sikerek az országos vidéki teniszbajnokságon

Vasárnap délelőtt a döntő küzdelmeivel befejeződött négy napon át Nyíregyházán folyó országos, vidéki tenisz- bajnokság. A végeredmények a diósgyőriek nagy siKerét jelzik, ugyanis a DVTK versenyzői szerezték meg minden számban a bajnoki címet.

Eredmények, férfi egyéni: 1.

Kádár (DVTK). 2. Cziráki (DVTK), 3. Szabados (Győr) és Péczely (Fűzfő). Női egyéni: 1. Monori

(DVTK), 2. Jószai (Szentes) 3. Szabó (Szombathely) és Tamássy (Pécs.) Férfi páros: 1. Kádár,

Cziráki (DVTK), 2. Szabados. Erdélyi (Győr), 3. Gurmai, Har- math (DVTK Balatonboglár) és Barth a, Szitka (DVTK). Női páros: 1. Monori, Gáborné (DVTK), 2. Schmotzerné, Tamássy (Miskolc, Pécs), 3. Jószai, Bécsi (Szentes) és Szabó, Lődőr (Szombathely.) Vegyes páros: 1. Czirá- ki—Monori (DVTK), 2. Bánhidi, Tamássy (Alsógöd. Pécs), 3. Fischer, Bécsi (DVTK, Szentes) és Jtfayer, Szabó (Szombathely).

Pólyák Imre győzelemmel kezdett a birkózó világbajnokságon

Hétfőn Helsingborgban világ- és olimpiai bajnokokkal teletűzdelt mezőny rajtolt az idei kötöttfogású birkózó világbajnokságon. 25 országból 158 versenyző állt rajthoz. A mezőny óriásának, a nehézsúlyú világbajnoki cím védője, Kozma István bizonyult, a mérlegelésnél 138 kg-ot nyomott.

A VB meglepő eredményekkel kezdődött Pólyák Imre a háromszoros világbajnok pontozásos győzelmet aratott Schneider (NDK) felett. Lepkesúlyban a VB-n először induló magyar Alker szintén pontozásos győzelemmel kezdett

A világ

sportja —

sorokban

A Bécs—Budapest közötti ügetőversenyt végeredményben a magyar lovasok nyerték 3:1 arányban. A visszavágón ugyanis Kireauban az első futamban Kabala (Kontóval a nyeregben) 1:23,9 perccel szerezte meg a győzelmet a kitűnően futó Ma Cheri előtt. A második futamban Filmdal lett az első 1:23,4 perccel, 3 hossza] előzte meg Harpagont és Gramofont

Hamburg:

Az 1963. évi nyugatnémet labdarúgó-bajnokságot a Borussia Dortmunds nyerte, amely a döntőben 3 :l-re győzte le az FC Köln --- viPtesét.

Lima:

A dél-amerikai bajnokcsapatok labdarúgókupa küzdelmei során a Botafogó 1:0 arányban győzte le a Perui Alian- zát A jelentések szerint Gar- rincha nem tűnt ki, mindösz- sze pár „akrobatikus mutatvánnyal” hívta fel magára a figyelmet

Gyorslista

Július 1-én megtartott lot- 1 751 457 éléskamra ut. tó-jutalomsorsoláson, a 23. he- 1 76Ü 225 rádió ti szelvények vettek részt. 1 762 697 tv. .

A gyorslista közvetlen a 1 773 460 óra húzás után készült, az eset- 1 780 846 bútor leges számhibákért felelőssé- 1 790 246 háztartási kisg get nem vállalunk. A nyer- 1 793 633 kerékpár trio tes szelvényeket július 20-ig 1 808 855 éléskamra ut. kell eljuttatni a Sportfogadá- 1 821 115 mosógép si és Lottó Igazgatóság lebo- 1 825 028 háztartás gépesítem nyolítási osztályához. 1 830 278 óra

554 744 rádió 1 SS S lkamra ut. .

556 005 hűtőgép 1 S48 226 rádió

569 230 külföldi társasul 1053 224 mokkakeszlet

570 414 motorkerékpár * csemege kos.

572 464 fényképezőgép 597 radio

576 612 rádió 1 859 114 bútor

1509 547 rádió 1 869 593 porszivogep

1 516 264 rádió 1 881729 írógép

1 533120 rádió 1 893 969 hűtőgép

1 538 658 háztartási robotg. 1 379 tv.

1 543 979 éléskamra ut. 1 908 315 ta.

1575 745 óra 2 182 185 varrógép

1 576 418 kerékpár trio 2 190 617 kerékpár trio

1 547 348 fényképezőgép 5 618 811 tv.

1 583 759 rádió 5 634 428 tv.

1 589 799 rádió 5 639 651 rádió

1 601 836 rádió 5 653 800 hangulatsarok

1 614 491 tv. 5 669 525 óra

1 663 498 rádió 5 673 718 háztartás kisgép

1 670 707 vás. ut. 9 048 218 tv.

1 680 353 vás. úti. 9 059 254 rádió

1 698 798 kerékpár trio 9 060 171 éléskamra ut.

1 701 970 éléskamra ut. 9 066 456 éléskamra ut.

1 703 380 vás. ut. 9 071 789 hűtőgép

1 716 216 mosógép 9 077 397 tangoharmonik;

1 728 818 magnetofon 9 088 300 tv.

1 731 559 éléskamra ut. 9 666 766 kerékpár trio

Pintér-Baranyi (Szekszárd) és az MVSC csapata nyerte a V. Tour de Szabolesot

Vasárnap rekkenő hőségben tették meg az V. Tour de Szabolcs résztvevői az utolsó versenynap útvonalát. A kerékpárosok derekasan viaskodtak a hőséggel, s végső soron a nagy meleg ellenére is színvonalas versenyt vívtak.

Eredmények, csengeri részhajrá: 1. Pintér-Baranyi

(Szekszárd), 2. Géra (DVTK), 3. Orosz (MVSC). Nyírbátori részhajrá: 1. Novák (D. Postás), 2. Bányi (Özd) 3. Hiu- bint József (DVSC). Nagykál- lói részhajrá: 1. Galambos

(DVTK), 2. Szaloncsán (Özd), 3. Bányi (Ózd). Nyíregyházi részhajrá: X. Bányi (Özd), 2. Francz (Tatabánya), 3. Somogyi (MVSC).

összetett egyéni: 1. Pintér- Baranyi János (Szekszárdi, 2. Géra (DVTK), 3. Orosz (MVSC), 4. Magyar (Újpesti Dózsa), 5. Hrubint (DVSC), 6. Bányi (Özd), 7. Szélig (U. Dózsa), 8. Teremi (Fehérgyarmat), 9. Tamás (NYVSC), 10. Kosa (U. Dózsg). Csapatban: l'l: Miskolci VSC, 2. 'Újpesti Dózsa, 3. DVSC, 4. Nyíregy • házi VSC, 5. Békés megye, 6. Szekszárd, 7. Szombathely,

8. Özdi Kohász, 9. Tatabányai Bányász.

A versenyzők vasárnap délután fél 6 órakor futottak be a nyíregyházi célba, majd este 8 órakor Prékopa István, a városi tanács elnökhelyettese zárta be a versenyt, utána Hadházi László, a Megyei TST elnöke kiosztotta a helyezetteknek járó tiszteletdíjakat

TOTÓ-ereimények

1. Ferencváros—Szeged 3:1 1

2. Salgótarján—U. Dózsa OdJ x

3. Pécs—Vasas 0:0 x

4. Komló—Honvéd 2:5 2

5. MTK—Dorog 0:0 x

G. Szombathely—Győr 3:4 2

7. Tatabánya—Debrecen 2:0 í

8. FVSK—BVSC 2:0 1

9. K. Lombik—Székesf. 1:1 x

10. Oroszlány—Budafok 0:0 x

11. EVTK—Gy. MÁVDAC 2:5 2

12. Dunaújváros—Szállítók 3:0 X

74-en értek el 12 találatot. A nyereményösszeg egyenként 3 545 forint. 1297-en értek el 11 találatot. A nyeremény- összeg egyenként 202,50 forint. 8602-en értek el 10 találatot. A nyereményösszeg egyenként 41,25 forint

Kapható: az Iparcikk Kisker nyíregyházi faáruboltjában

Rákóczi u. 4.

(x)

Bevásárlótáska,

amely megrakottan piacról visszafelé kiskocsi tolható.

mint