Kelet-Magyarország, 1963. június (23. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-26 / 147. szám
Tanácskozik a nők világkongresszusa Moszkva, (MTI): Sugár András, az MTI moszkvai tudósítója jelenti: A nők világkongresszusának keddi ülését magyar idő szerint reggel hét órakor a Kreml kongresszusi palotájában Umi Sarjono, az indonéz nőszövetség képviselője nyitotta meg. Maria Daluz Candimba, az angolai harcoló asszonyok küldötte kijelentette: — Fokozzuk harcunkat az ember ember által való kizsákmányolása ellen. Korunkban az elnyomók visszavonulóban vannak és a nők egyre (okozódó aktivitásukkal le fogják küzdeni a kolonializ- mus minden formáját. Floria Hernandez, a columbiai demokratikus nőszövetség titkára kijelentette: — Harcolunk az északamerikai kizsákmányolok ellen. Latin-Amerika minden asszonya a kubai nőkről vesz példát, mert a kubai asszonyok saját kezükkel harcolták ki jobb jövőjüket. Kha Thi Koué vietnami küldött üdvözölte a kubai és az algériai forradalmat; Részletesen beszélt az amerikai imperialisták dél-vietnami gaztetteiről és felhívta az amerikai nőket és a világ minden asszonyát: egyesítsék erőfeszítéseiket azért, hogy Dél-Vietnamban szűnjenek meg a hadműveletek és vonják ki az ország déli részéből az amerikai csapatokat: Szalam Adil, az Iraki Kommunista Párt kivégzett első titkárának özvegye, Tamina Adil asszony gyászruhában lépett a mikrofonhoz. A kongresszus részt vevői meg- indultan hallgatták szavait. — A legkegyetlenebb elnyomás zúdult Irakra, a törvényeket lábbal tiporják és sárba tapossák az emberi jogokat — mondotta; Adil asszony részletesen beszélt; arról a halálos ítéletről, amellyel három harcos iraki asszonyt sújtottak és megköszönte Hruscsovnak azt az üzenetét, amelyben az ítélet hatálytalanítását kérte. Az iraki nők képviselője ezután leveleket olvasott fel, amelyek a nőkongresszus előtt érkeztek Irakból. A levelek arról számolnak be, hogy az utóbbi időben fokozódott a terror. Felejthetetlen jelenet következett ezután: A kongresz- szus nőküldöttei a szónoki emelvényhez tódultak és ölelték, csókolták a nagy iraki hazafi özvegyét A teremben sokan sírtak. Isabelle Blume, Nyina Popova és a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség több vezetője kézen fogva vezette Tamina Adilt, a kongresszus elnökségéneik széksoraiba. A brazil küldöttség egyik tagja kért ezután szót. Kérte, hogy a kongresszus tiltakozzék az iraki kormánynál a szabadságharcos asszonyok üldözése ellen. Sajtóértekezlet Moszkvában Biksvszkij és Tyereskova űrrepüléséről (Folytatás 1. oldalról) tásának, a tartós súlytalanság állapotában az ember lehetőségeinek és munkaképességének, valamint a női szervezet sajátos reakcióinak tanulmányozása. A tudós röviden ismertette a jelenlevőkkel azokat a módszereket, amelyek lehetővé tették az űrhajósok fizikai állapotának megfigyelését repülés közben. Kijelentette, hogy az űrtudomány eredre *^yei és a rádió-telefon útján folytatott beszélgetések „bizonyos mértékig kitöltötték azt a térbeli és időbeli szakadékot, amely azelőtt a Földön tartózkodó orvos és az űrhajó utasa között lennálott”. Bikovszkij felszólalása BikovSzkij az 5-ös számú űrhajós azzal kezdte felszólalását, hogy megnevezte a repülés kezdetének helyét és Idejét Az indulás a Bajko- nuri űrrepülőtérről történt — mondotta Bikovszkij — 1963. június 14-én délelőtt. A hangulat emelkedett volt. Bi- kovszkij visszaemlékezett arra, hogyan búcsúzott el barátaitól, tartalék űrpilóta társától, aki korábban szintén vadászrepülő volt Bikovszkij elmondta az egybegyűlteknek, hogyan érzékelte a súlytalanság állapotát — A karizmaim számara minden szokatlanul könnyű volt Tájékoztatta a sajtóértekezlet részt vevőit Bikovszkij arról is, hogyan teljesítette a repülési feladatot Többször irányította az űrhajót, végrehajtott különféle orvosi megfigyeléseket és kísérleteket figyelemmel kísérte a Földet, a láthatárt, a Holdat, Napot, tudományos filmfelvételeket készített, rádióösszeköttetést tartott fenn a Földdel és a Vosztok—6 űrhajóval, szabadon úszott a kabinban, evett, pihent és aludt. Az ötös számú űrhajós ezután részletesen beszámolt arról, mivel foglalkozott a repülés idején, „Naponta négyszer ettem, szokásos földi étellel táplálkoztam, étvágyam remek volt. Kitűnően aludtam. Az első napon még hamarabb is aludtam el, mint kellett volna" — mondotta. Szólt Bikovszkij a repülés egyik mulatságos epizódjáról. — Éppen az esedékes közleményt adtam le, amelyben többek között elmondtam, hogy égi űrhajós-székletem volt. Vételi zavarok miatt a központban lévő rádiós a széklet-szót „kopogásának ' értette. Riadalom támadt — mosolyodott el az űrhajós. Kénytelen voltam mégegyszer megmagyarázni, hogy csupán a WC-nek megfelelő berendezést használtam. Barátságos nevetés volt a válasz. A tv-adások alatt — mondta — a kabinban lévő különféle tárgyak bemutatásával akartam szemlélteti a Földön lévő emberek számára, hogy mi is az a súlytalanság. Nyilatkozatát befejezve, Va- lerij 3ikovszkij kijelentette, hogy büszke hazájára, népére és a nép teljesítményeire. Valentyina Tyereskova felszólalása A nyugatiak szoros együttműködését sürgette Kennedy Frankfurtban Kennedy és Adenauer megállapodásai az atlanti háborús szellemet tükrözik — írja az Humanité Bonn, (MTI): Kennedy elnök kedden reggel Wiily Brandt nyugatberlini polgár- mesterrel folytatott Bonnban megbeszélést; Kedden délután Kenned.y Frankfurtba látogatott el és ott a történelmi nevezetességű Pauls- kirchében (itt ülésezett 1848- ban a forradalmi nemzetgyűlés) beszédet mondott; Kennedy frankfurti beszédéből, amelyet beavatottak már jóelőre úgy harangoztak be, mint európai útjának legfontosabb megnyilatkozását, világosan kitűnt, hogy az elnök látogatásának elsőrendű célja az atlanti szövetség zilált egységének helyreállítása. Az elnök Thukydides ókori görög történetíró szavait idézve, arra emlékeztetett, hogy a görög városállamok bukását az idézte elő, hogy „saját céljaikat a közős érdekek fölé helyezték". „Vajon ez lesz-e az atlanti közösség sorsa is?’” — vetette fel a kérdést Kennedy. — „Vajon e szövetség, mely a veszély pillanatában született, szét fog bomlani, mert minden tagja csak saját céljait tartja szem előtt, s elhanyagolja a közös ügyet? Nem szabad ennek bekövetkeznie” — hangoztatta; Kennedy beszédében azt állította, hogy az atlanti szövetség elsőszámú célja a „közös védelem biztosítása”. „Ez a védelem oszthatatlan — mondotta. — Az Egyesült Államok kockára teszi városait, hogy megvédje az önök városait.:. azok, akik kételkednek e kötelezettségvállalásban, azok, akik szeretnék elválasztani Európát AmerikaHarcok iraki Kurdisztánban Vérfürdő a falvakban — Veszteséget szenvednek a kormánycsapatok Teherán, (TASZSZ): Irakból Teheránba érkezett .. .. _ . , , , személyek igazolják azokat a Az ideérkező jelentéseik jelentéseket, amely szerint a szerint iraki Kurdisztanban meghódított területek békés elkeresedett harcok folynak; j^urd lakossága köré- Nem felelnek meg a való- a kormány büntetőalasagnak azok a bagdadi koz- kulatai vérfürdőket rendezéseik, amelyek szerint az nek iraki csapatok könnyű sikereket arattak a kurdok' felett. Az értesülések szerint erős harcok folytak Kojszandzsak térségében, Irak- északkeleti részében, s a kormánycsapatok nagy veszteségeket szenvedtek emberben és hadfelszerelésben egyaránt. Egymásután érkeznek Bagdadba az elesett és sebesült szállítmányok. A hadsereg veszteségeinek pótlására Irak északi részébe irányították a Baathista nemzeti gárda csapatait és gyorsított ütemben folyik három korosztály néhány nappal ezelőtt bejelentett mozgósítása. A rádió gyakran ismétli meg a behívó- parancsot és súlyos büntetést helyez kilátásba azok számára, akik nem engedelmeskednek. A hatóságok a kávéházakban, a piacokon és más nyilvános helyeken a behívás elöl rejtőzők után razziázik. tói, vagy megosztani a szövetségeseket, csak ellenfeleinknek adnak segítséget és támogatást" — hangoztatta az elnök, aki e szavaival De Gaulle magatartására célzott. Különös nyomatékkai hangoztatta Kennedy a nyugat szoros gazdasági együttműködésének fontosságát, s kijelentette, hogy a most sorra kerülő kereskedelmi tárgyalások döntő jelentőségűek. Párizsban Kennedy és Adenauer közös nyilatkozatának. főleg az a része keltett figyelmet, amelyben a két államférfi „az Egyesült Államokkal szorosan együttműködő integráns európai közösség” mellett foglalt állást Francia politikai körökben ezt úgy értelmezik, hogy az amerikai elnöknek sikerült keresztülhúznia az „európai harmadik erő" létrehozására irányuló degaullei terjjet. Párizsban most már felvetődik a kérdés — hangoztatja az Aurore, — hogy vajon mire jó a francia—német együttműködési egyezmény? Az Humanité rámutat: Kennedy és Adenauer megállapodásának egy sor pontja az atlanti háborús szellemet tükrözi. Ez legjellemzőbben abban a közös törekvésben jut kifejezésre, hogy minden igyekezetüket a NATO multilaterális atomerejének kiépítésére összpontosítják — írja a lap. Az új pápa beszédei egyháznak nem szabad állást foglalnia a nemzetközi vitákban egyik vagy másik hatalom mellett, és minden nemzetet egyenlően kell kezelnie. Az egyház nem akar beavatkozni a földi politikai vitákba — mondotta VI. Pál —, hanem a béke, a szabadság, a társadalmi igazság és az igazságosság érdekében óhajt dolgozni. A spanyol szakszervezetek levelet intéztek a spanyolországi pápai nunciushoz, s ebben felkérték VI. Pál pápát, tegyen meg minden tőle telhetőt a bebörtönzött, spanyol dolgozók szabadon bocsátásáért VI. Pál ugyanis néhány hónapja, amikor Milánó érseke volt, felemelte szavát a spanyol hazafiak érdekében. Valentyina Tyereskova, a 6-os számú űrhajós elmondotta: végtelenül boldog, hogy neki, egy szovjet lánynak jutott ez a nagy megtiszteltetés, hogy űrrepülésével betetőzze a szovjet tudósok, konstruktőrök, munkások hősi munkáját. A rakéta indítása utáni első izgalmas percekről szólva Tyereskova megjegyezte: a Földdel váltott első szavak világossá tették számára, hogy „minden jól megy”. Repülési feladatának végrehajtása során Tyereskovának kezelnie kellett az űrkabin műszereit, a normális életkörülményeket biztosító berendezéseket és a rádiót. Minden megfigyelését beírta az űrhajó naplóba, magnetofonszalagra, sőt filmszalagra vette. *— A munka mellett mondotta Tyereskova — a program szerint időnek kellett maradnia a pihenésre is. A súlytalanság állapotát jól viseltem Saját szavai szerint Valentyina szívesen végezte a torna- gyakorlatokat és jó étvággyal evett. „Étlapom változatos volt *— mondotta. Igaz, a repülés végére már nagyon megkívántam a fekete kenyeret, a krumplit és a zöldhagymát. Azok a szovjet emberek, akikkel leereszkedésem után találkoztam, mindezekkel megkínáltak. Valentyina Tyereskova felszólalásának jelentős részében az űrhajósnők kiképzésével foglalkozott. „Egyesek úgy gondolják — mondotta —, hogy az űrhajó automatái maguktól működnek és az űrhajós szerepe jelentéktelen. Bennünket azonban ez a szerep nem elégítene ki. Az őrhajóslány hangsúlyozta, nagy előnyt jelentett számára, hogy ejtőernyős volt. A rádióadó-vevő berendezések tökéletes működéséről szólva Tyereskova megjegyezte: amikor Valerijjal beszélt, pontosan olyan volt, mintha ugyanabban a szobában ültek volna háttal egymásnak. „Feledhetetlen élmények sorozata volt az egész űrrepülés. A gyakori napkelték és naplementék, az alattunk elterülő világ gyors változása rendkívül érdekessé tették az űrrepülést” — mondotta befejezésül Valentyina. A sajtóértekezleten ezután az egybegyűlt újságírók tettek fel kérdéseket a szovjet űrhajósoknak. A sajtóértekezlet végén bemutatták a világűrben készített filmfelvételeket, amelyek többek között illusztrálják, hogyan viselték az űrhajósok a felbocsátás és a visszatérés során előálló túlterheléseket. A nagysikerű sajtóértekezlet három és fél órán át tartott. Sári, a mesterlövész — De Gaulle magyar merénylője a bíróság előtt Párizs, Léderer Frigyes, az retébén” fogadták a párizsi MTI párizsi tudósítója írja: miniszterelnökségi palotában. Ismét összeült a De Gaulle Az egyik tanú, egy rendőrmerénylői felett ítélkező pá- tisztviselő, elmondotta, ho- rizsi rendkívüli katonai tör- gyan fogták el Sárit, miután vényszék, hogy Sári Gyula és egy fegyveres banda élén kt- Serge Bernier, Alias Murat rabolt egy párizsi kávéházat, bűnügyét tárgyalja. Rezek Sándor, a párizsi „maBernier 18 éves korában már gyár katolikus misszió” részt vett a koreai háború- gyóntató papja viszont a ban- ban, majd a viétnami és az dita „jellemességét” magasz- algériai nép ellen harcolt. Sá- talta és kijelentette, hogy ri Gyula 19Dl-ben szökött meg .Sári jó katolikus" Magyarországról; Az elnök kérdésére, miért vett részt a De Gaulle elleni merényletben. Sári ki jelentetté: úgy tudta, De Gaulle a kommunizmus szalláscsinálója s meg akarta menteni Franciaországot és Algériát a kommunizmustól. — „most azonban már tudom, hogy tévedtem, De Gaulle nem’ kommunista” — tette hozzá; Sári a nemzetközi bandita jellegzetes típusa. A többi merénylőhöz hasonlóan, azzal védekezik, hogy De Gaulle-t csak el akarták fogni, nem akarták megölni. „Megölni egy embert igazán nem nagy dolog, elrabolni azonban már sokkal érdekesebb” — mondotta a bíróság előtt. Szigeti és Cathala ügyvédek „a bolsevizmus elleni harc hőseként” igyekeztek feltüntetni védencüket. Egy fényképet helyeztek a bíróság asztalára annak igazolására, hogy Sárit 1958 augusztusában „a kommunizmus elleni harc koKülpotitikai események sörökben Kilencszáztizenhárom személy települt át az NDK-ba 26 nap alatt Nyugat-Németországból és Nyugat-Berlinből egyre többen települnek át a Német Demokratikus Köztársaságba. Az ADN jelentése szerint május 24-e és június 20-a között 913 személy költözött az NDK-ba. Házkutatás a „százak bizottságánál” Az angol rendőrség London több helyén rajtaütésszerű házkutatásokat és személyi motozásokat foganatosított az atomleszerelést követelő mozgalom, a „százak bizottsága” ellen. A legnagyobb műveletre a bizottság főhadiszállásán került sor. A bizottság éppen ülést tartott. A rendőrség okiratokat foglalt le és átkutatta a bizottság jelenlévő tagjainak irattáskáit. Mélytengeri-kutatás a Thresher roncsai után A Trieste mélytemgerkutatö hétfőn délután öt és fél órás kutatást végzett, ebből négy órát a tengerfenéken, hogy megkísérelje megállapítani az ez év áprilisában 129 emberrel a fedélzetén nyomtalanul eltűnt Thresher nukleáris tengeralattjáró roncsának hollétét. Kísérletet tesznek, ezúttal kissé nyugatabbra attól a körzettől, ahol a 2520 méteres mélységben fekvő roncsot feltételezik. Görög kormánynyilatkozat Panajotisz Dipinelisz görög miniszterelnök, akit csak átmenetileg — az új választások megtartásáig — bíztak meg ezzel a tisztséggel, felolvasta kormánynyilatkozatét a parlamentben. Kijelentette, hogy kormányának fő célja a választások mielőbbi megszervezése. Hangsúlyozta, hogy nem szándékozik változtatni Görögország bel- és külpolitikáján, s kormánya hű marad nemzetközi kötelezettségiéhez. Tömegszerenosétlenség Dól-Koreában Súlyos szerencsétlenség történt a dél-koreai Puszan városától negyven kilométernyire. A felhőszakadásszerű esőzések földcsuszamlást okoztak és ez tíz házat döntött romba. A romok száz embert temettek maguk alá. Nemzetközi kávéegyezmény Az Egyesült Államok bejelentette: értesítette az ENSZ főtitkárát, hogy hamarosan aláírja az úgynevezett nemzetközi kávéegyezményt, amelyet az ENSZ-ben néhány hónappal ezelőtt tárgyaltak le. Az egyezmény akkor lép életbe, ha a kávé 80 százalékát exportáló országok és a kávé 80 százalékát importáló tíz ország bejelenti, hogy az egyezményt hajlandó ratifikálni. A nemzetközi kávé- egyezmény célja az, hogy megakadályozza a kávé árának további csökkenését. A kávé ára 1959-től jelentős mértékben esett. Jól is meg könnyen is jár, ha nyáron szandált visel Női szandál fehér, drapp, fehér, lapos sarokkal Női pantonett, különböző színekben Müvelour női szandál, piros és drapp Ballonvászon női szandál, fehér, drapp, zöld Férfi szandál barna marha- box bőrtalpú Férfi cipő fehér • vászonbetétes 242,— Ft-ért 8é,------152,— Ft-ig 82,— Ft-ért 59,— Ft-ért i 205,------246,— Ft-ig 125,— Ft-ért Kapható minden méretben az Iparcikk Kisker. cipőszakiizleteiben (VIDÉKEN IS.) Róma, (MTI): VI. Pál pápa hétfőn Jcét beszédében is állást foglalt amellett, hogy a katolikus egyháznak folytatnia kell XXIII. János pápa a békére és az enyhülésre törekvő politikáját. Az első beszédre a római papok előtt került sor — itt a pápa mint roma püspöke beszélt —, a második beszédet a Vatikánban akkreditált diplomáciai kar előtt tartotta; A római klérus előtt a pápa hangsúlyozta annak fontosságát, hogy a papok kizárólag vallási tevékenységet fejtsenek ki. A diplomáciai testület tagjai előtt VI. Pál megerősítette XXIII. János álláspontját, amely szerint az