Kelet-Magyarország, 1963. június (23. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-02 / 127. szám
Külpolitikai események sorokban Jens Otto Krag dán miniszterelnök közölte, hogy a dán agrárreíörm tervezetéről kitűzött népszavazás miatt kénytelen elhalasztani szovjetunióbeli hivatalos látogatását. (Koppenhága, Reuter) Az indonéz kormány megállapodást kötött az angol Schell, valamint az amerikai Standard Vacuum és Cal- tex olajjvállalatokkal, mely értelmében fokozatosan átveszi Indonéziában a vállalat tulajdonát képező olajfinomítókat. (Tokió, TASZSZ) Stikker, NATO-főtitkár 45 perces megbeszélést folytatott Rusk amerikai külügyminiszterrel a NATO miniszteri tanácsa ottawai ülésének eseményeiről. (Washington, MTI) Augusztusra 12 000 újoncot hívtak be az Egyesült Államokba. Ebben az évben ez a legnagyobb kontingens. (Washington, MTI) Amerikai és angol tudósok Eagy hatóerejű robbanóanyag felrobbantásával a ne- vadai kísérleti telepen közös kísérletet hajtottak végre, amelynek célja egy véletlenül bekövetkező nukleáris robbanás veszélyének tanulmányozása. (Las Vegas, MTI) Ecuador visszautasította az amerikai külügyminisztérium azon kérését, hogy bocsássák szabadon az ecuadori vizeken feltartóztatott két amerikai halászhajót. (New York, TASZSZ) Brutális rendőri módszerek, börtönben újabb ötszáz néver Három amerikai városban tüntettek pénteken ami Jacksonban történik, nyílt fasizmus, a hitleri módszerek alkalmazása és csupán a gázkamrái hiányoznak. A pénteki tüntetések sorár húsz négert tartóztattak 1« a califomiai Sacramentobar és tüntetést jelentettek méj Oklahoma Cityből is. Tallahassee, (MTI): Az Egyesült Államokban a négerek egyenjogúságáért folyó harc újabb eredménye: a floridai Tallahasseeben az állami bíróság kimondotta, a négereknek jogúk van békésen tiltakozni a faji megkülönböztetésük ellen. Egyúttal megszüntette az eljárást tüntetés miatt a bíróság elé állított 222 néger ellen. A harc kezdeti sikereitől függetlenül pénteken folytatódtak a tiltakozó tüntetések. Több helyről érkeztek jelentések a rendőrség brutális közbelépéséről. Leghevesebb volt a tüntetők és a rendőrök összetűzése Philadelphiában, ahol a sebesültek száma elérte a húszat. A Mississippi állambeli Jacksonban, ahol a 148 ezer főnyi lakosság 35,4 százaléka néger — erős rendőri készültség fogadta a bejelentett tiltakozó tüntetést. A gyülekezőhelyről kilépő négerek közül fél óra alatt több mint ötszázat letartóztattak és egy szögesdrót kerítéssel Önkény Irakban A Pravda tudósítása Moszkva, (TASZSZ): A Pravda szombati számában „Bírósági önkény Irakban” címmel tudósítást közöl, az iraki kommunisták és demokraták ellen tovább folytatódó megtorlásokról. A tudósítás így hangzik: A párt és a kormány vezetői megtekintették a Lenin emlékmű, valamint a világűr meghódítása tiszteletére a szovjet fővárosban emelendő emlékmű tervezeteit. A képen: a párt és a kormány vezetői a világűr meghódításának emlékműve előtt. Május 26-án reggel kivégeztek tizenegy embert, akik a külföldi hírügynökségek jelentése szerint valamennyien kommunisták voltak. A kivégzettek névsorában emlegetik Fadel al-Bajattit és Mahdi Hamidot, az Iraki Kommunista Párt két vezető személyiségét, Iszmail Szafía- tot, a békemozgalom aktív tagját, valamint Szahib Mirzát a diákszövetség egyik vezetőjét. Az Irakban tobzódó önkényes bíráskodás, a hazafiak elleni megtorlások az imperialisták kezére játszanak. A nép legjobbjainak üldözése és bebörtönzése nem gyengítheti az imperialista államok fokozódó nyomásával szembeszegülő nemzeti egységetAz iraki kormány vezetői az utóbbi hónapokban több' szőr kijelentették, hogy a „szabadságot” és a „demokráciát’ akarják biztosítani a nép számára Sikeres szovjet rakéta kísérleted — a Szovjetunió közölte, hogy a Csendes-óceán két körzetében rakétakísérleteket hajt végre, melyeknek időtartamára május 15 és július 15 között a megjelölt övezeteket zárt területté nyilvánítják. A Szovjetunió 1960 január óta már több alkalominal hajtott végre sikeres nehéz- rakéta kísérleteket, melyek az űrkutatásban elért nagyszerű szovjet tudományos eredmények technikai előfeltételei voltak. A nehézrakéták becsapódási pontjait a Szovjetuniótól több mint 12 000 km távolságra, a Csendes-óceán középső övezetében a Sor-szigetektől nyugatra, a tengerhajózás és a transz-óceáni repülőforgalomtól viszonylag alig érintett területeken a halászati központoktól távoleső térségekben jelölték ki. A rakéta célpontok körül — az esetleges tengeri és légiforA szovjet rakéta célterületek közelében fekszik egyébként Nagy-Britannia, valamint az Amerikai Egyesült Államok több csendes-óceáni szigetbirtoka, és így az említett államoknak is módjábaa állt a kísérleti rakéták becsapódási pontosságát megfigyelni. A TASZSZ május 28-i jelentésében beszámol arról, hogy a Szovjetunió május 18-án és 25-én sikeres kozmikus hordozórakéta kísérletet hajtott végre. , A május 28-i TASZSZ közleményben bejelentették továbbá, hogy a sikeres rakétakísérletekre tekintettel az első övezet területe — e bejelentés napjával —. felszabadul a tengeri hajózás és légiforgalom részére, míg a második övezet a kísérletek befejezéséig továbbra is zárt terület marad. Kínos... Tokióból jelenti a Reuter, hogy a japán császár a napokban véletlenül kezet fogott a miniszterelnöki hivatal egyik munkatársával, akit valószínűleg diplomatának nézett. Ilyen eset nem fordult elő Dzsimmu császár óta, aki körülbelül 2600 évvel ezelőtt uralkodott Japánban. Századok óta tilos minden japánnak megérinteni a császár testét, vagy olyan helyzetben állni mellette, hogy letekinthessen az uralkodóra. ALEKSZANDR NASZIBOV: fordította: SZATHMÁR! GÁBOR 98. A repülőgépek azonnal a cél irányába indultak. Amikor számításaik szerint a célpont fölé értek, a vezérgép egy világító légigyertyát oldott ki. Az ejtőernyőre szerelt gyertyát lassan eresztette alá, s hatalmas ívben szórta szót vakító fehér fényét. Jól kirajzolódott alattuk az országút s a távolban haladó hosszú gépkocsisor. A bombázók közelebb re- pülek a célhoz. A másodpercek múlásával mind tagoltabban, pontosabban felismerhetők lettek az egyes teherautók. Még az apró, a gépkocsisort éppen előző terepjárót is jól látták a pilóták. A vezérgép rárepülést hajtott végre. De az úttesttől vagy háromszáz méterre húzott el, s szórta gépfegyver- tüzét, mert a feladat szerint csak színlelnie kellett a támadást, s a pilóta a fejével felelt azért, hogy egyetlen gépkocsinak se essék baja. Amikor a gépkocsisortól távol, a veszélytelen zónában felrobbant az első légiakna, a terepjáró éppen, akkor ért a vezérteherautó mellé. Bom- b'asorozat robbant az út két oldalán. Percek alatt füstfelhő borította el a gépkocsisort. A bombázók parancsnoka azonban még jól látta hogy az autók megállnak, s szanaszét futkosnak róluk az emberek. Aszker, amikor feletteseitől kérte, hogy rendezzenek színlelt támadást a gépkocsisor ellen, abból a feltételezésből indult ki: bizonyosan szépszámú fasiszta kíséri majd a te- 1 herautókat, s ennyi embert közönséges eszközökkel lefegyverezni és ártalmatlanná tenni nem könnyű dolog. Előfordulhat, hogy harc keletkezik, az ejtőernyősök sok embert vesztenek. Az akció végrehajtása ennek következtében túlságosan hosszú ideig tartana, ami könnyen meghiúsíthatja az egész vállalkozást. A légitámadás miatt viszont bizonyos időre valószínűleg megállnak majd a kocsik, felbomlik a rend zűrzavar, kavarodás támad, s az ejtőernyősök ilyen helyzetben könnyebben elintézhetik a konvojt kisérő fasisztákat. A számítás helvesnejc bizonyult. Amint az első légiakna robbanása belehasitott a levegőbe, a vezérkocsi sofőrje fékezett, s kiugrott az ülésről az országúira. — Bombáznak, védd magad! — kiáltotta hátra, s' teljes erőből futni kezdett az oiszágút melletti réten; A mellette ülő SS-tiszt is feltépte az ajtót, kiugrott a kocsiból, s a sofőr után eredt. Korzsov szélsebesen a nyomukba iramodott. Ismét bomba robbant. A sofőr a földre vetette magát. Az SS-tiszt szintén. Ekkor ugrott rá Korzsov, s a közben felugró és odaszaladó sofőr segítségével háracsavarta a kezét, elvette a fegyverét és összekötözte. Attól a pillanattól kezdve, ahogy kigyulladt a világitó légigyertya. Percev egy pillanatra sem vette le a szemét Upitz kocsijáról, s az utána törtető terepjáróról. Közben azonban észrevette, hogy megállt a két kocsi. Leugrott a ládákról, s gyorsan beült a volán mellé. A teherautó előre indult. Percev valóban jól látta: az első robbanás hallatára Upitz olyan hirtelen fékezett, hogy a terepjáró, amely addigra már közvetlenül a nyomába ért, előre haladt. Torp is megállította a kocsiját, s hátrafordult. Látta, hogy Upitz és társa kiugrott az autóból, s mind a ketten rohantak az országút melletti árkon át, a földek felé. Torp utánuk • eredt. Az úton, ahol a gépkocsikaraván megállt, lövöldözések, kiáltozások hallatszottak. A világító légigyertyák fényénél a távolból is látni lehetett, hogy emberpárok hengergőznek a földön, s ütik egymást, ahol érik. Hol itt, hol ott dördült el egy pisztolylövés. Aztán a lövöldözés abbamaradt, s a kiáltozások is egyre ritkábbak lettek. Torp mindebből megértette, hogy az orosz felderítők lefegyverezték a konvoj őrségét. Tehát az az illető, aki Upitzzel van, — szintén orosz! Torp már lövésre emelte a pisztolyát. De aztán eszébe jutott: hiába lövi le ezt az egyet, a dolog ezzel nem oldódik meg. Gyorsan vissza, hogy épségben kikeveredjen innen, s valami úton-módon eljuthasson a legközelebbi katonai helyőrségig, ahonnan segítséget kérhet— S Torp visszafordult és a kocsijához rohant. Egy szem- pillantás alatt maximális sebességgel száguldott az úton a terepjáró. Torp menetközben kinyitotta a kpcsí ajta- . ját. s kigördítette rajta Bibin ezredes holttestét. Egy perccel később Upitz kocsijához szaladt Aszker is. Akkor ért oda Percev a teherautóval — Upitz — mondta Aszker erősen zihálva, s közben a földek felé mutatott. — Ha törik, ha szakad, el kell fogni. Percev bólintott. — Aztán vezesd a konvojt Engem ne várjatok, érted? — Értettem. Aszker beült a kormánykerékhez, s gázt adott. A terepjáró nem versenyezhetett a gyors Mercedessel, Aszker utolérte Torpot. A Sturmführer észrevette, hogy üldözik. Igyekezett eltűnni. Éles kanyart vett s befordult az első útelágazáson. Aszker azonban éberen figyelt, nem lehetett őt félrevezetni. A következő pillanatban már csaknem egymáshoz ért a két kocsi. Ekkor kigyulladtak a Mercedes fényszórói. Torp a fénypászta közepébe került. Aszker egészen jól látta most őt: kalap nélkül volt teljesen ráhajolt a volánra. Rohant mind a két kocsi. Torp egyszercsak hátrafordult. Az erős fénytől hunyorogva, kinyújtotta a karját. Élesen csattan a Mercedes szélvédő üvegje, s több apró lyuk keletkezett rajta, amelyekből apró szilánkokat sodort a kocsi belsejébe a léghuzat. Aszker kidugta a pisztolyát, hogy visszalőjön. S ebben a pillanatban Torp újra lőtt A pisztoly valósággal kisodródott Aszker kezéből, s csattanva hullott a földre. Micsoda balszerencse! Egy véletlen találat érte a pisztolyát, s most itt áll fegyvertelenül. Torp folytatta a tüzelést; (Folytatjuk) övezett ideiglenes gyűjtőtáborba szállítottak. Thompson, a város polgár- mestere kijelentette, ha kell, tízezer négert is be tud zsúfolni a szükségbörtönökbe. < Roy Wükins, a színesbő- 1 rűek haladásáért küzdő országos szövetség elnöke, aid 1 éppen a tömeges letartóz- i tatások idején érkezett a vá- < rosba, hangoztatta, < Jelentés a pápa állapotáról Vatikánváros, (Reuter, AP AFP): A Vatikán hivatalos szóvivője bejelentette, hogy a pápa állapota válságosra fordult. Az éjszaka folyamán többször elvesztette eszméletét és közölték, hogy az agónia megkezdődött. A kora reggeli órákban légzési zavarok jelentkeztek, az orvosok oxigén álarccal igyekeznek könnyíteni a betegen, aki láthatóan erős fájdalmakkal küzd. A pulzus azonban még normális: a pápa szíve rendkívül erős. Mélyponton az angol konzervatívok választási esélyei London, (MTI): Az országos közvéleménykutatások alapján kialakult index-számok tanúsága szerint az Angol Munkáspárt választási esélye a Konzervatív Párttal szemben a múlt héten 11 százalékról 18,5 százalékra emelkedett.- A Daily Telegraph által rendezett országos közvéleménykutatás során arra a kérdésre „Ha holnap általános választásokat tartanának, melyik pártra adná le szavazatát?” a válaszok megoszlása a következő volt: Munkáspárt 50.E százalék (a május közepén rendezett közvéleménykutatás során 47 százalék volt.) Konzervatív Párt 32 százalék (36) Liberális Párt 16.5 százaiéi (16). 1959 óta a Munkáspárt mos: érte el a legmagasabb indexszámot. a Konzervatív Pár számára viszont az indexszám a mélypontot jelenti.
