Kelet-Magyarország, 1963. június (23. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-20 / 142. szám
A Vasas és az MTK a Közép-Európai Kupa döntőben MTK—Zseleznyicsar 1:0 (1:0) Torino—Vasas 8:1 (1:0) Ki lesz az első? 4 járási labdarúgóbajnokság állása A nyírbátori járás labdarúgó-bajnokság utóbbi eredményei: Nyírbátori Kinizsi— Máriapócs 3:2, Nyírgyulaj— Nyírbéltek 1:0, Piricse—En- csencs 2:1, Kisléta—Nyírpilis 2:0, Nyírbéltek—Máriapócs 3:2, Nyírbátori Kinizsi—Nyírpilis 10:0, Encsencs—Kisléta 4:1, Piricse—Nyírgyulaj 0:0, Piricse—Nyírbéltek 2:1, Nyírpilis—Máriapócs 4:0, Encsencs—Ny.-bátori Kinizsi 2:1 Nyírgyulaj—Kisléta 4:3, Máriapócs—Encsencs 3:2, Piricse —Kisléta 9:1, Nyírbátori Kinizsi—Nyírbéltek 4:1, Nyírgyulaj—Nyírpilis 6:3. A bajnokság állása a tizenegyedik forduló után a követkézó; X. Nyírgyulaj 2. Nyb. Kinizsi 3. Piricse 4. Encsencs 5. Nyírbéltek «. Máriapócs 7. Nyírpilis 11 S 1 1 31:15 is 11 9 — 2 41:15 18 11 5 1 5 20:17 11 11 5 — 6 29:24 10 11 4 — t 12:29 8 11 3 — 8 10:25 0 11 3 — 8 17:41 0 ^ sportkör probléma Spartakiád első — Új sportkörök Játékvezetői tanfolyam A nyírbátori járás sportéletéről Nem* volt irigylésre méltó helyzetben a nyírbátori járás sportja a közelmúlt hónapokban. Az elmúlt év októberétől nem volt elnöke a Járási Testnevelési- és Sport Tanácsnak. S, hogy ez idő alatt e szerv nem szűnt meg működni, az néhány sportszerető nyírbátori embernek köszönhető. Molnár Zoltánná, a JTST adminisztrátora látta el egyszemélyben a járási sportszerv feladatait. Munkáját az is gátolta, hogy néhány hónappal korábban került ebbe a munkakörbe, s akadtak olyan feladatok, melyekben nehezen ismerte ki magát. Molnár Zoltánná mellett Hevesi Tibor a TST gazdasági előadója is egész idő alatt szívén viselte a sport intézéséneik. ügyét. Napi munkáját befejezve, szinte minden szabad idejét a sportnak szentelte. Kettőjükön kívül Peterman Géza, a járási tanács elnökhelyettese volt az aki mindenben segített, mindig tudott időt szakítani, hogy sportporblémákkal is hathatósan foglalkozzon. Az itt elmondottakból is látni, hogy — bár intézményesen nem volt irányítója a járás sportéletének — akadtak, akik nem hagyták, hogy megálljon az élet. Kétségtelen, hogy a járás sportja megsínylette ezt az időszakot, azonban ez időszak alatt is születtek olyan eredmények, melyre bármelyik járásunk büszke lett volna. A megyei spartakiádon való szereplésre gondolunk itt elsősorban, ahol a nyírbátori járás sportolói ugyancsak kitettek magukért, s megnyerték az összesített pontversenyt. E siker érdekében igen sokat tevékenykedett Gacsályi János is. A válságos időszak alatt a járás trületén hat újabb sportkör is alakult,, s az alakulás nehézségeit is segítették áthidalni a fentebb megnevezett sport- szerető emberek. A kritikus hat hónap ieg- sajnálatosabb mozzanata, hogy az egyes sportágak szövetségei teljesen felbomlottak, megszüntették tevékenységüket, a szövetségek vezetőinek eszükbe se jutott, hogy ebben az időszakban kellett volna legáldozatosabb munkát kifejteni a járás sportja érdekében. Érdekes jelenség az is, hogy az utóbbi időben leálltak az idősebb, tapasztaltabb labdarúgó-játékvezetők. Elsősorban anyagi természetű okok késztették őket arra — a mérkőzéseken felszámítható játékvezetői dijak —, hogy beszüntessék további működ-* süket. A járás sportélete ma már kezd a rendes kerékvágásba lendülni. A Járási Testnevelési és Sport Tanács élére Szabó László került. Az. új TST elnök igyekszik minél hamarabb jól összefogni a járás sportját, s azon iparkodik, hogy a lehető legrövi- debb idő alatt széles körű sportéletet teremtsen. V j jaszervezte a szövetségeket, játékvezetői tanfolyamokat indítanak az egyes sportágaikban, megindították a járási bajnokságokat. A Járási Sport Tanács a legmesszebbmenő segítséget kapja a járási pártbizottságtól, a járási tanácstól. Reméljük az új elnök a többi tömegszervezetekkel is jó kapcsolatot épít ki, s a sportot szerető társadalmi aktívákkal együtt eléri azt, hogy rövidesen újra virágzó sporty élet folyjon a nyírbátori járásban. Nyírbátorban jelenleg nem kevesebb, mint öt sportkör működik: a Spartacus, a Tsz Sportkör, a Kinizsi, a Dózsa és a Gimnáziumi Sportkör. A Járási Testnevelési és Sport Tanács elnökének véleménye szerint azonban egyik sem tud kifejteni kimondottan jó sportköri életet, szinte mindannyinál akadnak problémák. A Dózsa — mint fegyveres területi sportkör csak bizonyos határokon belül tud működni, jelenleg labdarúgóinak a megyei bajnokságban való szereplése a legszámottevőbb eredmény. A Spartacus Sportkör működésének középpontjában is a labdarúgócsapat szereplése áll. Ez a szakosztály megemészti a sportkör költségvetésének nagy részét. A labdarúgókon kívül asztalitenisz szakosztálya működik a Spartacusnak rendszeresen. A Termelőszövetkezeti Sportkör fejti ki a legszélesebb sporttevékenységet, ez működteti a legtöbb szakosztályt is. Atlétika, röplabda, kézilabda, sakk, teke, kerékpár, asztali- tenisz és súlyemelő szakosztálya van. S az eddigi eredményeknél még többre lenne képes, ha a három nyírbátori termelőszövetkezet nagyobb anyagi és erkölcsi segítséget nyújtana számukra. E sportkörnél mégis akadályozza az eredményes munkát, hogy a szakosztályoknak nincs önálló vezetőségük. A Kinizsi a legfiatalabb sportkör Nyírbátorban. Labdarúgó, sakk, teke és asztalitenisz szakosztályokat működtet, Jellegzetesen meg lehet találni itt az új sportkörök kisebb-nagyobb hibáit, azonban sokak szerint Nyírbátorban ez a sportkör áll a legnagyobb fejlődés előtt. A Gimnázium Sportkörének működése eléggé különösnek mondható. Vannak sportolóik, megalakultak az egyes szakosztályok, csapatok — azonban mégsem lehet hallani róluk különösebb élet jelt. Csupán a megyei középiskolai labdarúgó-kupában vesznek részt a gimnázium növendékei. A sportkör vezetőjének az a véleménye, hogy előbb jó csapatokat alakít ki, s utána nevezi be azokat a járási versenyekbe. (Hogy jöhet létre jó csapat — bármely sportágban — ha nincs alkalma annak versenyezni? — A szerk.) Pedig a gimnázium sportolóinak szereplése új színfoltot jelentene a járás életében. így élnek, dolgoznak a nyírbátori sportkörök. S, hogy számottevő fejlődést nem tapasztaltunk, annak egyik oka, hogy Nyírbátornak sok az öt sportkör! Érdemes lenne elgondolkozni rajta az illetékeseknek!... Béri László. Sporthírek A közelmúltban Nyirbélteken, Nyírpilisen, Máriapócson és Ki3- létán alakult új sportkör. Nyír- bátorban pedig a Kinizsi. Az encsencsi és nyírgelsei sportkört is, a fiatal sportkörök között üdvözölhet j ük. Ny ír gyulaiban a községi tanács és a termelőszövetkezet mindenben segíti a sportkör ügyét. Ez év első felében egy új labdarúgó felszerelést kapott a sportkör, s még az év folyamán ötezer forintot fog kapni. A termelőszövetkezet is minden eseményre rendelkezésükre bocsátja a gépkocsit. Nyirbélteken a községi tanács községfejlesztésd alapból jelen- tős anyagi összeggel segíti a sportkört, s társadalmi munkában most építenek a sportpályára öltözőt. A nyírbátori járás területén lévő sportkörök mindegyik rendelkezik a működéshez szükséges anyagiakkal, s hogy több helyen — mint például Nyírmi- hálydi és Nyírderzs — mégsem folyik rendes sportélet, ennek elsősorban az az oka, hogy nincs megfelelő vezetőség, nem akad olyan ember, aki kezébe venné és áldozatkészséggel intézné a sportügyeket. APRÓHIRDETÉSE Egy 125-ös Csepel egy Berva motorkerékpár eladó. Telefon: 38-17. CX085) Sólyom utca 41. számú kis családi ház lakó nélkül eladó. (37949) Figyelem: Szövetkezetek, Állami Gazdaságok, Gépállomások. A Mátészalkai Gépállomás szakszerű méleg javítást vállal rövid határidővel. (Má. 36701) Nem lesz gondja a naj ára ha hideg-meleg dauerét, hajfestését MARIKA hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. sz. Telefon: 35—08. (70 Szilfa és száraz j akácfa eladó. Rózsa- j bokor 6. özv. Fa- I liczné. <1430) A NYÍREGYHÁZI FODRÁSZ KTSZ értesíti kedves vendégeit, hogy a Sóstógyógyfürdőben MASSZÍROZÓ részlégét megnyitotta. Rendes és gyógy- maszást végzünk. Nők részére kedd és pénteki. Férfiak részére: hétfő, szerda, csütörtök és szombati napokon. <97932) Testnevelő tanár a megbecsülés fényében A nyírbátori járásban tapasztalható az ti jelenség, — ami megyénkben általánosan észlelhető —, hogy a testnevelő tanárok a társadalmi sportéletben nem kapcsolódnak be. Községük sportja érdekében nem tesznek meg mindent, keveset áldoznak fel szabad idejükből és szakképzettségükből. Ez általánosítás alól kivétel Somogyi Árpád, a nyírbo- gáti általános iskola testnevelő tanára. A sporttal foglalkozók azt tartják róla, hogy ha egyik napról a másikra abba kellene hagyni a sporttal való foglalkozást, talán ki sem bírná. A járás testnevelői közül ő adja a legtöbb segítséget a járási TST-nek, s emellett Nyírbogáton olyan pezsgő sportéletet alakított ki, amilyet kevés községben lehet találni. A labdarúgók szakmai istápolása mellett számos atlétája van, akik a járási versenyeken mindenkor elindulnak, s ütőképes férfi kézilabda és röplabdacsapatot alakított ki a község fiataljaiból. Az egész járást véve alapul — Nyírbátort is beleértve — Nyírbogáton van a legtöbb Kilián-jelvényes is. A férfi tornászcsapata is minden rendezvényen megjelenik, s a nyírbogáti általános iskola nyeri minden alkalommal az általános iskolások közötti pontversenyeket. Mindezek mellett a diákok és a község sportszerető társadalmi munkásainak segítségével a labdarúgó-pálya mellett röplabda, kézilabda és atlétikai-pályát épített. Somogyi Árpád testnevelő méltán élvezi a nyírbigáti sportkedvelők szeretetét és megbecsülésétBizonyos, hogy továbbra is tudásának legjavát nyújtja községe és a járás sportjának felvirágozta- fásáért. Igen nagy nyereség lenne a nyírbátori járásnak, ha példája a többi községben is követőre találna. Erdélyi Zoltán Egész nyáron kartonban Női mosóruhák normál’ és extra méretben Leányka mosóruhák Bakfis mosóruhák no,— Ft-tól 220,— Ft-ig 58,— Ft-tól 88,— Ft-ig 90,— Ft-tol 160,— Ft-ig (Bp. 4800) A Közép-Európai Kupa két elődöntőjét szerdán Budapesten, illetve Torinóban játszották le. A magyar fővárosban az MTK a Zseleznyicsar jugoszláv együttest fogadta. Hungária út, 10 000 néző, vezette: Jönni (olasz) góllövő (Azaba- gics) öngól. Azonnal az MTK lépett fel támadólag és a 4. percben már a vezetést is megszerezte. Mintegy 23 méterre a jugoszláv kaputól Bödör váratlanul lövésre szánta el magát és a labda Aza- bagicson irányt változtatva került a jobb felső sarokba, 1:0 (öngól) A jugoszlávok is több támadást vezettek, de rohamaikban nem volt elég átütőerő. A második félidő nagy részében tíz emberrel játszott a jugoszláv csapat, mert Ka- pidzsics jobbfedezetet soro- zatos sportszerűtlenségedért a 61. percben a játékvezető kiállította. Az MTK többször került gólhelyzetbe, de a jugoszláv védelemnek sikerült utolsó pillanatban hárítania. Az eredmény maradt 1:0. így az MTK az előző mérkőzés (1:1-re végződött) összesített, 2:l-es eredményével a KK döntőbe jutott. Torinóban a Vasas mérkőzött a továbbjutásért. A mérkőzésre kitűnő időben, jó talajú pályán 10 000 néző előtt került sor. A Torino mezőnyfölényt harcolt ki az első negyedórában, majd a 19. percben Hitchens talált be Varga kapujába. A 27. percben Mészöly megsérült, kórházba szállították, Mészölynek a balszeme sérült meg. A Vasas a mérkőzést a továbbiakban tíz emberrel küzdötte végig. ' A második félidőben a Vasas kitűnően védekezett, sőt a 69. percben Sas lövésével az egyenlítést is megszerezte (1:1). A Torino még mindig nem adta fel s Locatelli révén újból vezetéshez jutott. 2:1. A Vasas azonban szervezett védőjátékával tartani tudta az eredményt, amely azt jelenti, hogy a piros-kések 6:3-as gólaránnyal bekerültek a döntőbe. Ny. Spartacus— Tisza vas vári 16:0 (7:0) Tegnap délután a nyíregyházi stadionban került sor az edzőjellegű barátságos mérkőzésre, melyen az NB H-es nyíregyházi csapat végig nagy kedvvel játszott, a szép támadások végén, csatárai jól használták ki a helyzeteket. Góllövők: Papp (3), Kovacsics (3), Faggyas (3), Aranyi (3), Harcsa (2), Kaskötő és Pál (1-1). Munkaerőt alkalmaznak NYÍREGYHÁZI TELEPÍTETT ÜZEMBE FELVÉTELRE KERESÜNK: 5 éven felüli gyakorlattal mérlegképes vizsgával rendelkező belső ellenőri jártassággal BELSŐ ELLENŐRT ipari tanuló oktatói hajlammal rendelkező gépésztechnikust. TMK. vezetői munkakör betöltésére szerszám gépjavításban jártas gépésztechnikust, forgácsoló művezetésben jártas TECHNIKUST. vagy ezzel egyenértékű szakmai gyakorlattal rendelkező SZAKMUNKÁST, vasműszaki áruforgalmi ’ gyakorlattal rendelkező munkaerőt, áruforgalmi osztályvezetői munkakör betöltésére, járműiparban jártas tervező gyakorlattal rendelkező MÉRNÖKÖT, művezető MEOS gyakorlattal rendelkező TECHNIKUSOKAT, üzemszervezésben jártas ÜZEMGAZDÁSZT. JELENTKEZÉS ÖNÉLETRAJZZAL a Nyíregyházi Hirdetőben. Vöröshadsereg u. 2. sz. „SZAKKÉPZETT” jeligére Lakást nem biztosítunk. (37 935) í Legalább 8 éves gyakorlattal rendelkMŐ szobafestő szakmunkásokat Nyíregyházán és körzetében lévő munkahelyeire (ei7esz. az ÉM. Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállatot Nyíregyháza, Széchenyi u. 43. sz. (17856) Keresünk felvételre gazdaságunknál beinduló autóservice mühe’yhez autó-villamossági szerelőt. Felvételre jelentkezés: Nyíregyházi Állami Gazdaságnál, Szikla u. 3. (90) KŐMŰVES szakmunkást Vásárosnamény körzetében lévő munkahelyekre AZONNAL FELVESZÜNK Építő és Szerelő Vállalat. Nyir- • egyháza, Kállói u. 4. sz. Ajándékozza meg gyermekét jó bízón i/ítván i/áárt kerékpárral Nagy választékban kapható 520 Ft-tói minden szakészletben (D. 50407) I községben
