Kelet-Magyarország, 1963. május (23. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-05 / 103. szám
HÁZIREND nmanisták, emberbarátok ültek össze a közelmúltban és új házirendet készítettek, mely a lakók békés egymás mellett élését szolgálja. A tervezet a következő: . L Pletykák és rágalmak csak minden hó 32-én adhatók le d házmegbízottnál. 2. Csintalan gyerekeket 10 óra után tilos kiporolni. 3. A társbérlők részére kötelező a szépirodalom tanulmányozása, hogy nyelvezetük finomuljon. 4. A liftet öt emeletnyi magasságig gépészmérnöki képesítés nélküli lakók is használhatják. (Kivéve a földszintes házakat.) 5. A padlásról tilos lenézni lakótársainkat. 6. Porrongyok csak a földszintről felfelé rázhatok az emeleti lakókra. 7. A házban veszekedni egész évben tilos. Családi perpatvar és egyéb vitás ügyek a Kamaraerdőben intézendők el. Galambos Szilveszter ■*- Nos, hogy sikerült az első hangverseny? «— Nagyszerűen! Az első részénél egy kicsit lemaradtam, de a végén már vagy tíz ütemmel előre voltam, „ — Ezt a macskát szeretném betétkönyvbe elhelyezni. — De miért éppen ezt a fekete macskát? — Mert benne van az az egér, amelyik összerágta a tízezer forintomat... jlfár régen hallottam ilyen éles kritikát, Egyszerűen, tárgyilagosan és áttekinthetően rendezte Patocka kolléga a tényeket és érveket, megannyi roppant nagy vádat az igazgató tehetségtelenségének bizonyítására. És az igazgató egy szót sem szólt minderre. — Egyenesen hihetetlen — folytatta Patocka kolléga —, hogy ilyen jellemű és magatartásé ember vezető állásban legyen. Éppen ezért nem hallgathatok, és nyíltan rá kell mutatnom összes hibáira, amelyeket rendszeresen elkövet. Ezek nemcsak a szokásos bürokratikus ténykedések, felfuvalkodott modor, felelőtlenség, hanem kifejeAz igazgató hallgat zetten becstelenség. Hogyan lehetséges például, hogy az igazgató kartárs linóleumot küldetett a lakására az üzemi raktárból? Az igazgató nem válaszolt. — Hogyan lehetséges, hogy szolgálati kocsin tesz kirándulásokat? — mennydörgött Patocka. Az igazgató erre sem válaszolt. — Mindnyájan tudjuk, hogy elhelyezte rokonait különböző állásokba az üzemben — kiáltotta Patocka bátran. Az igazgató most sem szólt — Halló, anyu! A kicsinek kinőtt az első foga!... ELÉGTÉTEL C aj-nos, sok olyan motoros ^ is robog, pufogtat, s kiabál városunkban, aki az útjába kerülő gyalogjárókkal gorombáskodik. Lehet, hogy olykor kissé tétován közlekedem, ám az mégsem elég indok arra, hogy nap nap után válogatott szitkokat szór- janak rám. S teszik ezt anélkül, hogy módom lenne sértéseiket visszautasítani, viszszaadmi, vagy pláne megtorolni. Mert hiszen ők — mire ■ feleszmélhet az ember, már messze járnak, úgyhogy haragvó szavam már el nem érheti. Ám egyszer mégiscsak... Nemezisnek, vagy égi büntetésnek nevezzem? Mindegy. Az a lényeg, hogy egy ilyen hetyke, goromba motoros, miután röptében megsértett, s lesadott, tegezve, akár egy gyereket — alig százméternyire durrdefektet kapott, s le kellett állnia —, sőt, gépéről is lezuhant, s elterült a kövezeten. „Nohát, eljött az én időm!’' — gondoltam, s futottam oda. Amikor a helyszínre értem, emberem akkor tápászkodott fel éppen; a kezem ökölbe szorítva, ajkamon jogos haragom kemény és sértő szavai... így fordultam felé. De hát... Mégsem rivalltam rá — bosszúm valahogy lelohadt. Siralmas állapotban volt a motoros. Ruhája csupa por és rongyokra szakadt, oldalát tapogatta, nyögve. Csak álltam mellette egy percig mozdulatlanul, s szótlanul, aztán ennyit mondtam neki csendesen: — Te... Nagyon megütötted magad?! Hangomban nem volt részvét — káröröm sem. Rám bámult, dé én továbbmentem; valami jóleső elégtételt éreztem. Legalább visszategezhet-/ tem... Baráth Endre GONDOK — Szervusz Henrik! — Szervusz, Alfréd! — Hogy vagy öregem? — Köszönöm, rosszul. — Influenzás vagy? — Dehogy, gondjaim vannak. — Miféle gondjaid? — Anyagi gondjaim. — Nem éred el a normát? — Sőt. Száz százalékkal túlteljesítem. — Hát akkor nincs hiba. — Nincsen. — De miért vannak anyagi gondjaid? Adósságokba keveredtél? — Azt nem, de most brigádot alakítunk. — Na és? — Akkor kéz- dődnek csak igazán az anyagi gondjaim. — Ostobaság! Ha rendesen dolgoztok, csak jól járhatsz. — Meglehet, áe az én Elvirám... — Mi köze neki ehhez? — öt is ebbe a brigádba osztották be. — No és? Legfeljebb többet lesztek együtt. — Éppen ez a baj. Akkor kiderül a dolog. — Micsoda derül ki? — Hogy mennyit keresek iaazában!... Hans Seifert Szirmai Marianne fordítása Aranyla kodalom. 1818. május 5-én született Marx Károly, a tudományos szocializmus megalapítója. Engelsszel együtt ő írta 1848-ban a Kommunista Kiáltványt, s hívta életre 1868-ban az I. Internacionálét. Fő műve a Tőke, a kapita1 izmus virágzásának és hanyatlásinak korát analizálja. E műbői idézünk a vizsz. 1. és a lügg. 1 sorokban. Beküldendő sorok, sorrendben: vizsz. 1., függ. 1-, vizsz. 46, 66. és függ. 20. VÍZSZINTES: • á vi I'. A Töke c, müvében olvashatjuk a következő mondatot isu ! ............... akik ném riadnak VisZsza attól hogy meredek ösve- ‘ nyeinek megmászása fáradtságos”. 14. Tűzálló üvegtálak. 15. Hajtókarral forgatható egyszerű emelő gépezetet. 16. Óké szélei. IS. Kevés habbal jó. 19. Híres sakknagymester. 21. Házimunkát vé- ígez. 22. Méz hangzó nélkül. 23. KTD. 25. Omladék. 26. Élet. 27. Kevés örökség!! 28. Tiszta németül. : 30. Női név becézve. 32. Szól be- : tűi keverve. 33. Esős időben bas z-' : náljlk. 34. Ad. 35. ... restante ; (postán maradó) 36. Enyém né- ! metül. 38. GSJ. 40. Légáramlás, í 41. ÉKC. 42. Veszprém megyei [község. 44 Hiányos öltözék! 45/a. Klasszikus köszöni is. *.5. Marx e lap szerkesztője 1848—49-es for irdalom idején. 51. Feltételes kötőszó. S3. Csecsemő sírás. 54. Két szó: kérdő névmás, tiltószó. 55. Zala mássalhangzói. 56. Eszak- olaszorszagi folyó. 57. Terhet elmozdítani. 53 GRK. sü.világos vörösbor. 60. Állóvíz. 61. Azonos magánhangzók. 62. Eszménykép, példakép. 64. Igekötő. 65. Eres! 66. E könyvek évente megemlékeznek a nagy filozófusról. 70. KKE. 72. Kút betűi keverve. 73. KÁA. 74. A növény (ék fölösleg». 76. Román népi tánc. 78. Időmérő. 80. A földbe vetik. 81. Egészségügyi dolgozó. 82. Azonnal, gyorsan idegen szóval. 83. Asz, a! os szerszám. 84. A nem mohamedánok gúnyneve a törököknél. 86. Menyasszony. 88. Szovjet—román határfolyó, mely a Dunába ömlik. 89. Hangtálan Nílus. 9). A Visztula mellékfolyója. 91. Ré- gi sulymérték. 93. Művészet latinul. 94. Rangjelző. 95. Végtelenül íilóí 96. 2001 római számmal. 98. ... fusa (ömlesztve). 100. vasipari szakmunkás. 101. Irattárba helyezendő ismert idegen szóval. 103. Meíí5kelv FÜGGŐLEGES: 1. A vizsz. 1. folytatása. 2. Nem régi. 3. Erdélyi város. 4. Vissza: — Ez mindenekelőtt a mi hibánk — folytatta Patocka, —, hogy idáig jutott a dolog. Hiányzik az elvtársias, nyílt kritika. A kritikus meghalt nálunk. így vált lehetségessé, hogy ilyen ember igazgató maradhatott, habár már régen rács mögött lenne a helye — fejezte be Patocka. Jóllehet ez a bírálat szörnyen erős volt, az igazgat«} most sem reagált Ez idő alatt ugyanis az irodájában tartózkodott, és Patocka kollégám mindezeket nekem mondta el, egy pohár sör mellett, a büfében.^ Vlastiinl] Pavlin. K E R E francia autómárka fonetikusan. 5. A Tisza egyik mellékfolyója. 6. Fordított szamárhang. 7. Hangtalan nótát. 8. A sósav vegyjele. 9. Csont, latinul. 10. Túlnyomó többségén. 11. Ront betűi keverve. 12. Majdnem első! 13. Mö. 17. Altatásra használt vegyszer többes számban. 20. Marx szülővárosát, (Trier) mintegy 15 évvel i. e. az első római császár alapította és Így nevezte el. 22. 1962. 24. [Román zeneszerző. 27. Háziállatok gyűjtőneve. 29. NYN. 30. Bútordarab. 31. Régi fegyver. 32. A hajósok segélykérő jele. 37. Előidézője. 39. A vizsz. 40-es teszi. 42. A természetben előforduló legnagyobb atomsúlyű rádioaktív vegyielem. Utolsó két betű fel- cserélve. 43. KJM. 44. Üt, utca franciául. 45, Gyümölcs névelővel. 47. Joli tulajdona. 48. Város SZTK EJT Törökország déli részén. 49. Ma így nevezik Peru indián őslakóit. 50. Fasor, franciául (ék fölösleg). 52. Szeretek, latinul. 56. At, keresztül, latinul. 62. Hélyha- tározó szó. 63. Taszít. 66. Ideg latinul. 67. Elektrokardiogram. 68. Évszak. 69. Ilyen zenekar is van. 71. Tengerben élő mészvázú viráa- állat. 75. Vidékre, községre (ék. fölösleg). 77. Aorta eleje. 78. Mint a vizsz. 78. 79. Távolabbra mutató szó. 80. AYP. 85. Édes, latinul. 87. Az 1379-es forradalom idején a Jakobinus párt egyik vezetője. 90. Lap, kártya, németül. 92. Itt ömlik a Tisza a Dunába. 95. Az óra mutatja. 97. Becézett női név. 99. Bibliai személy. 101. Arat egyik fele. 102. Kettőzve sportfogadás. 104. Téli sport. 105. Lakatos Róbert. A megfejtéseket legkésőbb máVÉNY jus 13-ig kell beküldeni. A borítékra kérjük ráírni i,KERESZTREJTVÉNY”. A helyes megfejtők között 10 db értékes könyvet sorsolunk ki. Aprihs 21-i rejtvénypályázatunk nyertesei: Megfejtés: A narodnyikság. gazdasági tartalma és bírálata Sztru- ve úr könyvében. Bogdanov A. Susenszkoje. Ayenarius. Kokuife no. Mi a teendő?" Nyertesek: Dalánics fiyörgyiié, Göriczy Jánosné, dr. Nádassy Anclrásné, székely Elemérnó nyíregyházi, Farkas Béla csengeri. Karászi József dombrádi, dr. Ármány Gyula, dr. Bíró József nyírbátori, Vattamány Gusztávné rakamazi, Tar Gáborné szamos- szegi kedves rejtvényfejtőink. Könyveket a nyerteseknek po*- tari küldjük el.