Kelet-Magyarország, 1963. április (23. évfolyam, 80-99. szám)

1963-04-20 / 91. szám

A megyei ifjúsági bajnokság eredményei

A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójában a vezető Nyíregyházi Spartacus nagyarányú győzelmet aratott s meglepetésre a második helyen álló Nyíregyházi VSC vereséget szenvedett. így a Spartacus előnye három pontra nőtt. (Az NYVSC ugyanis egy mérkőzéssel kevesebbet játszott.)

Nyíregyházi Spartacus— Nagyhalász 7:0, Nyíregyházi Munkás—Nyíregyházi VSC 3:0, Mátészalkai MEDOSZ— Tiszalöki V. M. 2:0, Nyírbog- dány—Balkány 3:0, Fehérgyarmat—Nyírbátori Spartacus 1:0,

Tisza vasvári—Nyírmada 3:0, Dombrád—Nagyécsed-5:1, Ib- rány—Vásárosnamény 8:0.

Ifjúsági bajnokság állása

X. Nyh. Spart. 19 16 1 2 50:13 33

2. Nyh. VSC 18 13 2 3 59:16 2&

3. Nyh. MTE 19 13 1 5 59:22 27

4. M.-szalka 18 11 3 4 39:27 25

ä. Nyb. Spart. 19 11 3 5 34:25 25

6. Nyirbogdány 19 8 e 5 24:22 22

í. Ibrány 19 8 5 6 35:14 21

8. T.-vasvári 18 7 4 7 19:28 18

9. Nagyhalász 18 *7 3 8 28:49 17

10. Tiszalök 19 8 4 11 32:36 16

11. F.-gyarmat 19 5 3 11 13:28 13

12. V.-namény 19 6 1 12 28:56 13

13. Balkány 19 5 3 11 19:43 13

14. Dombrád 19 5 1 13 27:41 11

15. Nyfhnada 19 4 2 13 12:30 10

16. Nagyecsed 19 2 4 13 19:47 8

Erőteljes, korszerű csatárjátékot

Sikerül-e vasárnapunk az MB Ill-ban?

A sportközvélemény érdeklődéssel várja a vasárnapi Nyíregyházi Spartacus—Szegedi VSE, NB Il-es bajnoki Jabdarúgó-mérkőzést. Az érdeklődést nagyban fokozza a nyíregyházi csapat múlt heti, szolnoki sikere.

A bujtosi pályán sorra kerülő találkozón a szurkolók általában biztos hazai győzelmet várnak. A papírforma is ezt jósolja, s a csapat néhány játékosától is lehetett hallani bizakodó kijelentéseket.

Minden vészharang-konga- tás nélkül meg kell azonban jegyezni, hogy a hazai mérkőzéseket sem adják ilyen könnyedén.

A Spartacus eddigi nyíregyházi mérkőzései — ez éhben — ugyanis nem tudták igazán tűzbe hozni a szurkolókat Gondolunk itt a Bp. Honvéd,

a Miskolci és legutóbb a Kis- várda elleni találkozókra.

Mit várnak a szurkolók a Szegedi VSE elleni találkozótól? \

Határozott, biztos védőmunkát a hátsó alakzatoktól, s korszerű csatár- játékot.

Ez utóbbival érdemes bővebben foglalkozni. Ugyanis a Spartacus az elmúlt egy év alatt egyre inkább kezdi levetni korábbi kevésbé jó játékstílusát, s kezd úgy játszani, ahogy az NB II-ben kell.

Különösen az elmúlt év őszére vonatkozik ez a megállapítás, . amikor a stadionban néhány alkalommal olyan játékkal rukkolt ki az együttes, mely nagyon közel járt az NB I. színvonalához is. A tavaszi hazai találkozókon

H

HÉTVÉGI SPORTMŰSOR

Ma délután az alábbi megyei bajnoki kézilabda mérkőzéseket bonyolítják le Nyíregyházán, a stadionban: 16 órakor: Kossuth Gimnázium— Bakfcalórántháza (férfi), Kölcsey Gimnázium-—Vásárosna- inúny (női). Ugyancsak ma délután kerül sorra két területi' teke bajnoki mérkőzés, a Postás-pályán: Nyíregyházi

Petőfi—Nyíregyházi Ruhagyár, a Spartacus-pályán: Nyíregyházi Spartacus—D. Postás. Mindkét találkozót 15 órakor kezdik.

vasárnapi esemenyek

Atlétika: Az ITSK, a Sportiskola és az NYVSC versenyzői Budapesten, az országos mezei futóbajnókságon szerepelnek.

Kézilabda: A Nyíregyházi

Munkás NB II-es női kézilabda-csapata Egerben, az Egri Lendület ellen játszik bajnoki mérkőzést. Megyei bajnoki mérkőzések, Nyíregyházán a stadionban: 9 óraikor ITSK—Nyíregyházi Dózsa (férfi), 10 órakor: Nyíregyházi

Spartacus—Vásárosnamény (női), 11 órakor: Vasvári Gimnázium—Vásárosnamény (férfi). 10 órakor a Zrínyi-pályán: Zrínyi Gimnázium—Kisvárdai Leánygimnázium. Vidéki mérkőzések: Tiszalök—1Tiszadob

(férfi), Mátészalka—Űjfehértó (férfi), Mátészalka—Űjfehértó (női), Nagykálló—Tanárképző

(fém), Kisvárdai ITSK—Ke- mecse (férfi), Kisvárdai Vasas—Tiszavasvári (férfi), Rakamaz—Nyírmada (nőd), Vaja —Nyíregyházi Munkás II. (női), Nyirbogdány—Bashalmi TSZ (női), Kisvárdai Bessenyei—Mátészalkai Mg. Techn. (férfi), Tiszalök—Mátészalkai Esze Gftrtn. (férfi), Tiszalök— Mszalkai Esze Gimn.' (női).

Labdarúgás, NB. II.: Nyíregyházi Spartacus—Szegedi VSE, Nyíregyháza, Dózsa- sporttelep, 16 órakor. Vezeti: Pusztai.

NB. III: Kisvárdai Vasas— Egercsehi Bányász, Kisvárda, 15 óra 30 perekor. Vezeti Lo- sonczi, D. GÖCS—Nyíregyházi Munkás, Debrecen, 15 óra 30 perckor, Vezeti: Bacsó.

Szuhavölgyi Bányász-“-Nagy- kállói, .MEDOSZ, Eelsőnyárád, 15 óra 30 kerckor. Vezeti: Orosz.

Megyei bajnokság: Nyíregyházi VSC—Nagyhalász, Nyíregyháza, Vasutas-pálya, 15 óra 30 perckor. Nyíregyházi Spartacus II.—Mátészalkai MEDOSZ, Nyíregyháza, stadion. délelőtt 10 óraikor, Tiszalök—Nyirbogdány, Negy- ecsed—Ibrány, Nyírmada— Dombrád, Nyírbátori Spartacus—Tiszavasvári, Balkány— Fehérgyarmat Vásárosnamény —Nyírbátori Dózsa.

Demecser—Kótaj, Mátészalkai

Vörös Meteor—Nyírbogát, Má

tészalkai VSE—Öpályi, Sza5—R

mosanyalos—Kocsord, Jánkmajtis—Tarpa, Tyúkod—Csengéi-, Nagydobos—Nábrád

Apagy—Tornyospálca, Nyírkárász—Záhony, Vaja—Anarcs,

Tuzsér—Gyulaháza, Baktaló- rántháza—Nyírtass, Nyíribrony —Pap, Kisvárda II— Ajak.

Spartakiád: A Falusi Dolgozók Téli Spartakiád jának

megyei döntője Nyíregyházán a Vasvári Gimnázium tornatermében sakk és asztalitenisz sportágakban, délelőtt S órától. , . j«. ,,

Sportlövészet: Az MHS hat

fordulós területi Béke Kupa pontszerző verseny első fordulója, a stadion mögötti lőtéren, reggel 8 órától.

Teke: Területi bajnoki mérkőzések Nyíregyházán. A Postás-pályán: Nyíregyházi Postás—D. Vörös Meteor, a Dó- zsa-pályán: Nyíregyházi Dózsa—Nyíregyházi Vasas. Mindkét mérkőzés reggel 8 órakor kezdődik.

Összevont járási bajnokság:

Nyíregyházi Dózsa—Honvéd

ASE, Nyíregyházai, Dózsa- sporttelep, délután 14 órakor, Gáva—Kemecse, Sóstóhegy—

Rakamaz. Tiszabercel—Gyulatanya, Vencsellő—Dózsaszőlő, Tiszavasvári TSZ—Paszab,

Torna: Megyei II. és III.

osztályú női megyei bajnokság ifjúsági és felnőtt számokban, délelőtt 9 órától a Zrínyi Gimnázium tornatermében.

azonban nem sokat láttunk ebből a játékból. Véleményünk szerint ebben nagy része van annak, hogy a játékosok kevésbé veszik figyelembe a bujtosi sporttelep adottságait, hogy kisebb és keskenyebb a pálya.

A korszerűen játszó, legalábbis az erre törekvő csapatokat a kispálya mindig nagyabb feladatok elé állítja, s az ilyen játéktér sakkal inkább kedvez egy védekezésre berendezkedett, kapu előtt tömörülő együttesnek.

Csak a korszerű csatárjáték segítheti győzelemre a Spartacus!.

A hosszan előrevágott labdák, a gyors emberek játéfc- bahozása, a két szélen indított támadások hozhatják meg a sikert. Lényeges, hogy a gyors játékosok közül ne állandóan egyet — a legtöbbször Kovacsicsot — keressék társai a labdákkal., Ez egyoldalúvá, könnyen kiismerhe- tővé teszi csatárjátékukat, módot ad az elleniéinek, hogy már csirájában elfojtsa a támadásokat

Mindkét szélsőt egyformán kell foglalkoztatni, g

a mezőnyt széthúzva, váratlan keresztlabdákkal kell zavarba hozni az ellenfelet.

Csatárainktól erőteljes játé- kot, sok lövést várnak a szurkolók.

Az NB III-as csapataink közül a Kisvárdai Vasas otthonában az Egercsehi Bányászt fogadja.

A Vasas csütörtökön a Nyíregyházi Spartacus * ellen egészen bíztatóan mozgott, s ha ezt a játékot otthon is meg tudja ismételni, legyőzheti jónevű ellenfelét.

A Nyíregyházi Munkás Debrecenbe utazik, ahol a GÖCS csapatával kell mérkőznie. Múlt heti hazai találkozóikon a nybfegyháziák nem nyújtották megszokott teljesítményüket. Ellenfelük a GÖCS 'a legszeszélyesebb csapat. Nagykállói döntetlenje után, arra lehet következtetni, hogy jó formában van.

Ismerve a Munkást — idegen pályán mindig jobban szerepel — reméljük, hogy ponttal tér haza,

A Nagykállói MEDOSZ Fel- sőnyárádon lép pályára, a Szuhavölgyi Bányász ellen. A bányász csapat mindenképpen ki akarja harcolni a bentma- radást. A kallói együttes jelenleg nincs rossz formában, s megszökött csupaszív és jó játékkal elhozhatja a találkozó egyik pontját.

APRÓHIRDETÉSEK

Az összevont járási bajnokság eredményei

Az összevont járási labdarúgóbajnokság vasárnapi fordulójában is adódtak kevésbé várt eredmények. így komoly meglepetésnek számít, hogy a hazai pályán szereplő Csenger kikapott Jánkmaj üstól, s Nagydobos legyőzte a Mátészalkai V. M-et.

Eredmények: Kótaj—Vencsellő 2:2, Gyulatanya—Sóstóhegy 4:2, Rakamaz—Gáva 6:1, Nyíregyházi Dózsa—Kemecse 1:0, Tiszavasvári TSZ— Demecser 4:2, a Dózsaszőlő— Tiszabercel és a Honvéd ASE —Baszab mérkőzések a vendégcsapatok meg nem jelenése miatt elmaradtak, Cégénydá- nyád—Szamosangyalos 4:1, Mátészalkai VSE—Kocsord 2:1, Nábrád—Tyúkod 4:3, Jánkmajtis—Csenger 3:1, Ópá- lyi—Nyírbogát 1:1, Nagydobos—Mátészalkai V. M. 3:2, Záhony—Apagy 4:1, Nyírtass— Kisvárdai Vasas II. 7:2, Mán- dok—Nyírkárász 6:0, Tuzsér —Ajak 3:2, Pap—Baktaióránt- háza 3:1, Gyulaháza—Vaja 4:2, Tornyospálca—Nyíribrony 2:2.

Mátészalkai csoport

1963, április 20.

X. M. VSE 16 11 3 2 41:22 25

2. Csenger 16 10 3 3 39:18 23

3. Opályi 16 11 1 4 30:27 23

4. Jánkmajtis 16 8 3 5 36:27 21

5. M. VM 16 9 í 6 40:18 19

6. Kocsord 16 8 2 6 34:30 18

7. Nábrád 16 7 4 5 29:35 18

8. Tarpa 16 7 S 6 28:26 17

9. C.-dányád 16 6 5 5 26:28 17

10. Nyírbogát 16 6 4 6 29:20 16

ír. Tyúkod 16 5 2 9 27:34 12

12. F.-gyarmat 16 1 4 11 8:28 6

13. * Nagydobos 16 2 2 12 15:44 6

14. Sz.-angyalos 16 1 3 12 20:55 5

Kisvárdai csoport

1. Záhony 16 10 5 1 46:15 25

2. Nyírtass 15 9 4 2 39:23 22

3. Mándok 16 10 1 5 44:21 21

4. Anarcs 15 9 3 S 38:21 21

5. Tuzsér 15 7 5 3 31:20 19

6. Blaház 16 7 4 5 19:18 18

7. Pap 15 7 3 5 30:30 17

8. Ajak 15 6 3 6 26:25 15

9. Gyulaháza 14 5 3 6 25:31 13

10. T.-pá!ca 15 5 3 7 26:35 13

11. Vaja 15 4 3 8 16:25 11

12. Nyíribrony 16 3 3 10 15:40 9

13. Apagy 16 2 2 12 23:44 6

14. Nyírkárász 15 1 2 12 ,7:37 4

i >. Pusztadobos kizárva

16. K. Vasas U. 16 5 4~ S 22:40 14 Nyíregyházi csoport

1. Nyh. Dózsa 16 12 2 2 44:14 26

2. Honvéd 16 10 3 3 54:13 23

3. Rakamaz 16 10 2 4 48:14 22

4. Vencsellő 16 9 2 5 42:29 20

5. Dózsaszőlő 16 S 4 4 27:24 20

6. Kemecse 16 8 4 4 35:32 20

7. Gyulatanya 16 6 6 4 32:25 18

8. *T.-bercel 16 9 2 5 38:27 20

(9. Gáva 16 5 5 6 19:24 15

10. Kótaj 16 4 5 7 21:23 14

11. T.-vasvári 16 4 3 9 19:38 11

12. Demecser 16 2 4 10 18:51 8

13. Sóstóhegy 16 2 3 11 13:53 7

14. *Paszab 16 — 1 15 11:49 1

. Kis családi e

költözhetően eladó

Törpe utca 28,

(1153)

Kétszobás új ház 1100 öl kerttel beköltözhetően eladó. Kéményseprő u. 14-b.

(1347)

Rózsa Ferenc utca 28. sz. kétszoba mellékhelyiséges báz be költözhetően eladó.

(1346)

Buda legszebb her lyén kétszoba hallos központi fütéses azonnal beköltözhető

öröklakás vidékieknek is eladó. Sztoj- ka, Budapest I. Mikó U. 3.

(1343)

Kállósemjénben

Kossuth utca 81. számú egyszoba konyhás ház beköltözhetően eladó.

(1335)

Makarenko utca 38.

számú ház beköltözhetően eladó.

(1332)

Selyem utca 38. alatt 100 négyszögöl építésre alkalmas

telek eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza,

Kossuth tér 8. Erdei.

(1327)

Azonnal beköltözhető hárofnszobás összkomfortos ház eladó. Egyház utca 3.

(1325)

Sip utca 8. számú ház 310 öl telekkel jutányosán eladó.

Háromszoba beköltözhető,

(1322)

Nyíregyházi szőlőben 800 öl jól termő gyümölcsöst nevére iratok annak, aki nekem is énít rá egv szobát. Érdeklődni: rísdánov utca 24. Szakszervezeti kerékpármegőrzőnél.

(1320)

Géza utca 48. sz. ház olcsón eladó. Felerészben beköltözhető.

(19171

2x600-as " gyümölcsös telek jutányosán eladó. Egyház utca 18. Csikós.

nstfn

Kétszoba konyhás család! ház almatároló közelében eladó. Szoba konyha beköl- tözhető. Cím a Kiadóban.

(1312)

Kemecse! úton 1474 négyszögöl föld eladó. Ugyanott kisebb per- metezőgépet vennék. Puskin utca M.

(1361)

Honvéd utca 43. sz. ház beköltözhetően eladó.

(2357}

Elköltözés miatt

kétszobás kertes családi ház sürgősen eladó. Ugyanott zongora bútorok is. Puskin utca 48.

(1355)

Zongora rövid ke- reszthúros, körpáncélos, kifogástalan állapotban eladó.

Arany János utca 19. 1/16. Telefon: 35—81.

Délután 6 órától.

(1309)

16 db prima állapotban lévő 9 méteres gerenda, hozzá szarufa, léc, sok deszka eladó. Domokos Imre, Felsősima Bertehalom 28.

(136T)

BMW 326 nyugatnémet 4 ajtós személy- gépkocsi, nagysebességű, strapabíró,

üzembiztos, kisfo- gyasztású, prima motorral és gumikkal eladó. Alkalmi vétel. Futó. Budapest, VI.,

Szív u. 33. 1/8. Tele- tsz-ek figyelem. Szöfon: 114—740.

(1311)

BMW kiskocsi adóval, 5 személyre vizsgáztatva jó állapotban eladó. Borsos, Budapest, XIV., Kassai xx. 92.

(1314)

Állandó pénzforrása

a Szje^ödéses

*két-két büntetőpont levonvm!

ÜSZŐ N EVELÉSI ÉS BIKA-TINÓ H I Z L A L Á S I SZERZŐ DÉST

AZÁLLATFORGAIMI vállalattal

jó karban levő fekete Pannónia sürgősen eiado. Krúdy utca 14.

(1356)

Fehér mely gyermekkocsi elaaó. Bessenyei tér 7-a. Németh.

(1340)

1102-es kormanyvál- tós Skoda eladó. Gu- szev tér 2.

(1341)

Trabant Limousin jó állapotban eladó. Nyirbogdány. Kéki u. 14.

(1345)

Jó állapotban lévő 48 köbcentis Jáva Pionír eladó. Nyíregyháza, Körte utca 43. Ugyanott valódi dán káposzta mag

kapható.

(1348)

Kombináltszekrény,

kétszemélyes reka- mié, sötét hálószobák,

konyhaszekrények ruhásszekrények, toalett tükör eladó. Víz utca 13.

(1349)

Német, angol francia könyvek, antik fotel eladó. Malom u.

9.

(1352)

60 mázsa jó minőségű széna eladó. Kótaj, Rákóczi utca 18.

(1354)

8 lóerős DKW önin- dítós benzinmotor eladó, vagy villanymotorért elcserélhető. Víz utca 13.

(1350)

125-ös Csepel motorkerékpár, abrikter eladó. Hámán Kató

utca 37.

(1330)

Fekete Pannónia eladó. Akácos út 5. Gáztelep mellett.

(1356)

Kisipari kétszemélyes rekámié fizetési kedvezménnyel eladó. Vasvári Pál utca 62.

(1358)

Szép, modern, sötét háló eladó,

Moszkva utca 54.

(1359)

Zongora Lauberger körpáncélos eladó.

Rákóczi utca 44.

* (1362)

Jó karban lévő Da- nuvia motorkerékpár igényesnek eladó. Kereszt utca 7.

(1363)

Skoda Spartak kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető szombaton délután és vasárnap Puskin utca

10.

(1334)

Egy komplett hálószobabútor eladó. Kiirt utca 6.

(1368)

Ponyvagarázs 800

Ft-ért eladó. Árpád u. 40. földszint 2.

(1105)

Drohoka biztoshatású tyúkszemírtó tapaszt. 3,60-ért küldi Horváth drogéria. Szombathely.

Elcserélném szoba konyha speiz, nyárí- konyhás főbérletemet hasonlóért. Dohány u. 18.

(1331)

Székesfehérvári

másfélszobás össz- komiortos lakásomat elcserélném nyíregyházi szoba konyha speizosért. Krdeklődni: Tavasz utca 7.

(1334)

Elcserélném központban lévő egyszobás mgllékhelyisége.s lakásomat bérházi másfél vagy egyszobásért. „Megegyezés’*- jeligére a Hirdetőbe.

(1202)

Hengerhüvelyek köszörülése, hengerek fúrása. Autómotorok generáljavítása. Szabolcsi, Nyíregyháza, Bocskai u. 50. Telefon: 38—51.

(1339)

Kézírásból megbízható jellemrajzot, lélektani analízist ad, levéllleg is Szabó Sándor. Budapest,

Vitt. Népszínház u. 17.

(1344)

Menyasszonyi nylonruhák, nylonfátylafo koszorúslány ruhák kölcsönzése. Dózsa György utca 20.

_____(30)

(1187)

BMW

eladó.

Soltész

NŐI

ÉS FÉRFIBUHAK

alakitasat,

fordítását

ingek gellérozását ágynemű függönyök varrását. garnitúrákra védőhuzat készítését

VALLAUA

a nyíregyházi Textil- ruházati KTSZ javító részlege, Zsdánov ut- ca 5.

(803»

Oldalkocsis

és Pannónia Nyíregyháza,

Mihály utca

(1303)

Üzembiztos DKW

személygépkocsi 15 ezer Ft-ért eladó. Megtekinthető egész nap. Széchenyi utca 7.

(1302)

Kifogástalan állapotban Trabant Li- moucin sürgősen eladó. Érdeklődni: Körte utca 24. Délután.

(1291)

Mozaiklap, ttuues mukö kerítések, épület in ük. oia ui il. a k

Holczer betonosnál. Maix tér (temetőnél.)

(969)

Ktsz-ek vállalatok,

Három vagon kifaragott kő, vályog eladó. Csongor utca 31. Sóstó mellett.

(1321)

150 köbcentis Zetka sürgősen eladó. Kossuth tér 13. (Kiskorona udvarában.)

(1323)

Családi ház sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni délután 5 órától. Himes utca 24.

(1289)

Azonnal beköltözhető háromszobás ház eladó. Érdeklődni: László u. 6. Délelőtt.

(1298)

Újszerű Hunor kaptárai olcsón eladók. Szánkár Gyula, Vitka tanya.

(1324)

Üzleti stelázsi alsó vitrinnel BÁVON keresztül is eladó. Sip utca 13.

(1326)

12S-ÖS Csepel motorkerékpár jó áUa- potban eladó. Mező utca 20.

(1328)

Könnyű fekete futókocsi 1 ló után eladó. Öszőlő utca 73.

(1333)

vetkezetünknél kapható CSLiB vastetőszerkezet. Vásárlás esetén engedményt is adunk. Igényüket

kielégítjük Vegyes KTSZ Baktalóránt- háza.

(1210)

Szép sötét diófa hálószobák, kombi- náltszobák, dupla re- kamié, kicsi és nagyméretű konyhák, olcsó barna háló, ruhásszekrény, sodrony, toalett tükör, sezlon eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20.

(67)

bőrt veszek, házhoz me-* Ny íregyháza, Mihály utca 13. Kristóf.

(4583)

Jó állapotban lévő burkolt Pannónia

sürgősen eladó. Dimitrov u. 7. (Italbolt udvar.)

(1288)

Bútorozott utcai

szoba igényesnek

kiadó. Cím a Kiadóban.

(1351)

Kiss János cipész a Takarék átjáró udvarban kész cipőkhöz parafa gyógybetétet készít.

(1329)

Antikvár könyveit megvásárolja április 23-án az Állami Könyvesbolt, Kossuth tér 1.

(1319)

Tollat,

hívásra

gyek.

Soltész

Mindenfajta mérleg szakszerű azonnali

javítását és hitelesítésre való bemutató- sát elvállaljuk. Állata és szekér, hídmérlegeket helyszínen is megjavítjuk. Épületszerelő és Karbantartó KTSZ. Nagykalló Kossuth út 12.

(1247)

Esküvőre női éa férfi ruhát kölcsönöz. Debrecen, Bocskai U. 10. Jelmezkölcsönzö.

(1007)

Nem lesz gondja a hajára ha hideg-meleg dauerét. hajfestését MARIKA hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u. 19. szám. Telefon: 35—08.

(76)

Egyszoba konyhás lakásomat elcserél- ném város, belterületén költségmegtérítéssel .kétszobásra. Kossuth utca 11.

(1299)

Idős férfit, vagy nőt, vagy idős házaspárt elvállalnék élete végéig eltartásra lakásért. Farkas András, Török- szentmiklós, Szent István út 30.

(1S05)

Kétszobás fürdőszobás beköltözhető házat vennék, esetleg jháromszobás házat cserélek. „Megegyezés’" jeligére a Hirdetőbe.

(1374)

Azonnal beköltözhető szoba konyha fürdőszobás ház eladó. Soltész Mihály utca 65.

(1S75)

Beköltözhető szoba

konyhás mellékhelyiséges ház 235 öl telekkel eladó. Serház utca 21.

(1377)

Jó állapotban lévé 24-es kislány kerékpárt megvételre kere sek. Búza tér 6.

(1372*

Trabant személygépkocsi 6000 kilométer! futott sürgősen eladó. Kisvárda, Kossuth u. 20.

(1376*

Panni robogó eladó

Nyíregyháza, Búzs utca 4.

(1370

Prima állapotbar lévő Wartbu1*? eladó Liliom utca CT.

(13CT

Elcserélném utcai szoba konyhás lakásomat bérháziért Körte utca 13.

(1371’,

(1319)

NAGY

TAVASZI

VÁSÁh

Aro

A Bizományi

házban. Nyíregyházi Széchenyi utca 1. sz (13*0

1