Kelet-Magyarország, 1963. március (23. évfolyam, 50-75. szám)
1963-03-05 / 53. szám
ÉVFOLYAM, S3. SZÁM ÁRA: 50 FILLÉR 1963. MÁRCIUS 5, KEDD Dokumentumok a Béke világtanács elnökségi üléséről ÍTASZSZ): A Béke-világtanács éinaksége Malmőben bővített ölest tart. Vasárnap a küldöttek megkezdték a vitát a két beszámoló fölött Az egyiket JeSm Bemal, a Béke-világtan ács ügyvezető elnöke tártotta az európai biztonság és a német kérdés összefüggéseiről, a másikat A. J. Kamyejcsuk a békéért és az általános leszerelésért folytatott világméretű hadjáratról Az általános vita végeztével az elnökség elfogadta azt a felhívást, amely Európa aépeihez és a tizennyolchatalmi leszerelési bizottsághoz szól. Ugyancsak határozatot fogadtak el arról, hogy tavasza hadjáratot indítanak a leszerelés és a béke érdekében. Felhívás a leszerelés és a béke tavaszi hadjáratára Felhívunk minden békesze- fető férfit és nőt, minden békemozgalmat és szervezetet, hogy az elkövetkezendő hónapok során indítsanak egyidejűleg a világ minden országában széles körű békevédelmi tevékenységek Bár a leszerelési bizottság genfi ülése tanácskozik, és sok helyen szavakban elismerik a békés rendezés szükségességét, mégis szükség van erre a tevékenységre, mert a háborús költségvetések rekordmagasságot éltek el, fokosodnak az aktív háborús előkészületek, a tárgyalásokat visszautasítják, vagy halogatják, s a veszély fennáll, sőt fokozódik. A több oldalú NATO atomerők megalakítása azt eredményezi, hogy a Polaris-raké- ta elterjed az egész világon tovább növelve a háborús veszélyt A Pentagon nyíltan síkraszáll az úgynevezett megelőző stratégia”, vagyis a támadást kezdeményező politika mellett A De Gaulle— Adenauer szövetség és a francia—spanyol katonai tárgyalások veszedelmesen élezik a nemzetközi feszültséget Ugyanakkor fokozódik az Egyesült Államok katonai beavatkozása Dél-Vietnamban, azzal a célzattal, hogy elnyújtsa azt a kegyetlen háborút Újabb veszély fenyegeti Kuba szabadságát A népi nemzeti mozgalmak elnyomására és az arra irányuló kísérletek, hogy meghiúsítsák a nemzeti függetlenség megszerzését célzó jogos törekvéseket felszítják a háború újabb tűzfészkeit. Az események ilyen irányú fejlődése a megsemmisülés írté sodorja a világot Ez ellentmond a népek akaratának. Az emberiség a nukleáris veszély megszüntetését kívánja, a békés együtt élésre és a fegyverkezési kiadásé* csökkentésére törekszik. A tapasztalat bebizonyította. hogy kölcsönös jó szándék esetén még a legnehezebb kérdések is békésen megoldhatók. Tétlen várakozással nem érhetjük el a békét A béke mindenkitől tetteket követel. Az egész emberiségnek hallatnia kell szavát, hogy döntő fordulat történjék a háború politikájáról a béke politikájára. A béke érdekében sürgős tettekre van szükség, s ezeket a békéért harcoló szervezetek ép személyek világszerte támogatják. A teendők a következők: a megölik tálán nemzetközi problémák, köztük a német kérdés és az európai biztonság problémájának tárgyalásos rendezése, minden nép függetlenségének és szuverenitásának tiszteletben tartása. a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetésére vonatkozó egyezmény megkötése, atommentes és demilitarizált övezetek létrehozása, az idegen területeken lévő katonai támaszpontok felszámolása, a megkülönböztető intézkedések kiküszöbölése a kereskedelemből, nemzetközi kereskedelmi értekezlet összehívása, a nukleáris fegyverek megsemmisítése és megegyezés a nemzetközileg szigorúan ellenőrzött általános és teljes leszerelésről. A tavalyi leszerelési és béke-világkongresszusnak a világ néneihez intézett üzenetében 121 ország képviselője jelentette ki: Ha mindannyian egységesen cselekszünk, akkor elérhetjük közös célunkat: a béke megőrzését A Béke-világtanács és több más békeszervezet az elkövetkezendő hónapokra összeállította a békemenetek, nagygyűlések. tüntetések és a békemozgalom egyéb rendezvényeinek tervét, A magunk részéről üdvözlünk minden ilyen kezdeményezést bármely szervezet szervezi és felhívunk mindenkit e rendezvények támogatására, hogy nagy erővé vájjanak és 1963 tavaszát a békeharc történelmi fordulópontjává tegyék. A Béke-vflágtamács Elnökségé Malmö (Svédország) 1963. március 2—1 Mindenki regje ki részét a társadalmi építő munkából Megalakult a városi tanács Felhívás Európa népeihez! Európa népeinek meg kell érteniük, hogy a nukleáris háború veszélye ma komolyabb, mint valaha. De Gaulle és Adenauer katonai szövetségé, a több oldalú NATO- atomerő létrehozása, az Európában lévő külföldi nukleáris támaszpontok, a Polaris-ra- kétákkaJ felszerelt tengeralattjárók és hadihajak jelenléte az Északi-tengeren, az Atlantióceánon és 9. Földközi-tengeren — fokozzák ezt a veszélyt Ezzel egyidejűleg újabb aggodalmat keltenek a Bonn— Párizs—Madrid tengely létrehozására tett lépések. Ezek felelevenítik azon baljós esztendők rossz emlékét, amelyeket Európa átélt a múltban. Megdöbbentő, hogy a múlt tanulságait ilyen köny- nyen el lehét felejteni. A francia—nyugatnémet paktum katonai cikkelyei lehetővé teszik. hogy a Bundeswehr nukleáris fegyverekhez jusson. Ilyen körülmények között minden népnek mély nyugtalanságot kell éreznie. Ezek az új háborús intézkedések, valamint a még meggondolatlan politikai problémák sürgetően követelik, hogy minden nép a leghatározottabban követelje kormányától: létesítsenek Közép-Európá- ban olyan övezetet, ahol nem lesznek nukleáris fegyverek, s a fegyverzeteket korlátozzák; számoljanak fel minden külföldi nukleáris támaszpontot Európában; kössenek nemzetközi egyezményt a második világháború Ból fennmaradt európai problémák rendezésére; minden ország ismerje el a kei német államot és azok jelenlegi határait; oldják meg Nyúgat-Berlin problémáját oly módon, hogy ez a város ne legyen többé a hidegháború központja, biztosítsák polgárainak érdekeit és jogait és szavatolják korlátlan kapcsolatait minden országgal. E javaslatok rendkívül fontosak Európa valamennyi országa szempontjából. A veszély napról napra növekszik. A népek kötelesek cselekedni, hogy mentsék Európát és az emberiséget. A Béke-világtanárs Elnöksége Malmö. (Svédország) 1963. március 2—3. A francia dolgozók a sztrájkoló bányászohkal A francia bányászok hétfőn valamennyi szén medencében folytatták sztrájkjukat A bányászok egységesek ama elha tarozásukban, hogy a kormány fenyegetései ellenére végsőkig folytatják harcukat. A kétszázezer szénbányász közül mindössze néhány száz dolgozik: a szakszervezetek utasításának megfelelően a biztonsági munkákat látják el. Az ércbányák dolgozói is beszüntették a munkát. A sz rájk most nem csak a bányászok bélköveteléseiért folyik, hanem a sztrájkjog megsértése elleni hatalmas tüntetés jellegét is öltötte, miután nyilvánvalóvá vált, hogy a bányászok ellen hozott diktatórikus 'intézkedések holnap más iparágak dolgozóit súj ti látják. Ma negyedórás általános sztrájk lesz, amelyhez a különböző alkalmazotti szakszervezetek, a pedagógusok és a diákok is csatlakoznak. Délután 17 -órakor megállnak a vonatok, a metró és az autóbuszjáratok. A kormány orra számított, hogy a lakosság a hosszan tartó tél miatt nem fogja támogatni a bányászok sztrájkját. Ennek azonban éppen az ellenkezője következett be. Tegnap délelőtt 10 órakor tartotta alakuló ülését a Nyíregyházi Városi Tanács. Az ülésen megjelent Benkei András az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Kokas Ferenc, a Hazafias Népfront megyei bizottsága titkára. Dankó Andrásnak, az új tanács korelnökének üdvözlő szavai után került sor a mandátumvizsgáló bizottság megválasztására, amely hitelesítette a tanácstagok megválasztásának törvényességét. Az új végrehajtó bizottság A városi tanács ezután megválasztotta a 13 tagú végrehajtó bizottságot Tagjai: Dr. Balogh Antal, Biró László. Kerepesi Ferew. Murczkó Károly, Nagy Árpád, Nagy fisigmond. Nagymáié István. T>jtei.i János. Pivamyik Jánosáé dr., Prékopa István, Székely Lajos, Török Pál és Turcsán András. A végrehajtó bizottság első ülésén elnökére Bíró Lászlót, elnökhelyettesévé Prékova Istvánt, titkárává Nagy Árpádot jelölte. A tanács a jelölést jóváhagyta. A végrehajtó bizottság tagjai nevében Biró László elnök köszönte meg a megbízatást. Szólt arról, bogy az új vb legfontosabb feladata: segíteni a vápos továbbfejlődését. a lakosság megelégedésére munkálkodni. Ifanért ette a választás előtti hetekben szerzett kedvező tapasztalatokat, hogy a lakosság elismeréssel. adózott, a politikai és gazdasági változásoknak. Elmondta, hogy az utóbbi években sok új létesítmény- nyél gazdagodott a város. Több mint 1600 új lakást építettek, jól halad a közművesítés, újjáépítették a színházat, új üzletek, iparvállalatok kezdtek meg a munkát. Nyíregyháza a második ötéves terv idején 2 milliárd forint összegben kap beruházást, vagyis többet, mint az elmúlt 20 év alatt összesen. A jövőben a változás még nagyobb ütemű lesz. 15 év alatt 70 ezerre nő városunk lakossága. 9000 új lakást, az ezekhez kapcsolódó létesítményeket kapunk. Mindezek anyagi erőforrása dolgozóink áldozatkész munkája. Ahogy nő a termelés, a termelékenység, úgy lesz magasabb az élet- színvonal is. Bíró elvtárs hangsúlyozta, hogy megváltozott, javult a nyíregyháziak munkához való viszonya. A lakosság nagy felelősséget érez városa fejlődéséért. A jelölő gyűléseken közel 200 közérdekű javaslat bukkant fel, amelynek mintegy 90 százaléka reális, megfontolt E javaslatok feldolgozása már folyik, s még ez évben megkezdik a megvalósítást A terveket a következő tanácsülés már megvitatja; a feladata ezután az lesz, hogy mozgósítsa, .szervezze a lakosságot társadalmi munka vállalására. Szólt ezután arról, hogy van tennivalónk a parkosítást a köztis: aságot illetően. Idén mintegy másfél millió forint értékű társadalmi munkát szervezett a tanács, s újabb vállalások nyomán jelentősen meggyorsíthatjuk a városfejlesztés ütemét Az állandó bizottságok A tanács ezután megválasztotta az állandó bizottságokat, s azok vezetőit. Az igazgatási és jogi állandó bizottság elnöke dr. Pethő Géza, titkára Flerczeg András, a pénzű gyi állandó bizottság elnöke Németh Miklós, titkára Wekker István, az' építési és közlekedési állandó bizottság elnöke Scholtz Béla, titkára Jeles László, a mezőgazdasági állandó bizottság elnöke Zajtai Antal, titkára Dankó András, az ipari állandó bizottság elnöke Mát- hé Ferenc, titkára Sebők András, a kereskedelmi állandó bizottság elnöke Kelemen József, titkára Ferkó Istvánná, az egészségügyi állandó bizottság elnöke Szn- kolczai Gyula, titkára Erdei Gyuláná, a szociális állandó bizottság elnöke Bodnár Fe- rencné, titkára Zékány Lászióné, az oktatási állandó bizottság elnöke Torna Péter, titkára Kicska Anlalné. a kulturális állandó bizottság elnöke Hertelendy Sándorné, titkára Kazár Gábor. Benkei András felszólalása Az új tanács munkájához Kokas Ferenc, a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára kívánt sok sikert, majd Benkei András emelkedett szólásra, s a többi között a következőket mondotta: — Bár ez ünnepi tanácsülés, megszoktuk már, hogy munkával ünnepelünk. Ezért is szólok most is inkább a munkáról, a problémáról. — A választások mindig nagy eseményt jelentettek népi demokratikus rendűnkben. A választást népünk 1945- ben nyerte meg, s azóta sikeresen építjük szocialista hazánkat. Erősítjük új társadalmunkat. — Hazánkban osztatlanul uralkodnak a szocialista termelési viszonyok. Erőinket most a második ötéves terv. s a húszéves terv megvalósítására fordítjuk. Nyíregyháza az ország része, s P feladat megvalósításában éppen ezért nagy szerepet kap a mi városi tanácstagságunk is. Röviden: jelentős részt kell vállalnunk a szocialista társadalom felépítésének munkájából. A dolgozó parasztság érdekében Nyíregyházán is tovább kell lépni a mezőgazdaság szocialista átszervezésének útján. Több mezőgazdasági termékre van szüksége a városi lakosságnak, olcsóbb és jobb termelés kell ahhoz, hogy a nem mezőgazdasági foglalkozású városi lakosság olcsóbb termékekhez jusson az év minden időszakában. — Ipanmk fejlesztésében is megtettük a kezdeti lépéseket. A tanácstagok az eddigi eredményeiket ismerik. Már nem titok, hogy a harmadik ötéves tervben megyénk, kiemelten részesül az ipari beruházásokból. s húszezerrel nő a munkáslétszám. Ezeknek a létesítményeknek nagy részét Nyíregyháza kapja, hiszen ez a város a megve politikai, gazdasági és kulturális központja. — Már napjainkban fel kell készülni a lövőié. Jól képzett szakmunkások, ifjúmunkások kellenek ahhoz, hogy üzemeinkben magas legyen a termeteken vség A most megválasztott városi tanácsnak nagy szerepe lesz abban. hogy 1965-ig 2000 mező- gazdasági technikust. 17 000 6900 traktorost képezzünk ki. A tanácsra hárul az is, hogy végérvényesen megoldjuk a lakosság szolgáltatási, javítási igényeit, amelyeknek hiánya jelenleg jogosan okoz bosszúságot a várq* lakóinál,-. — Városunk fejlődése egyenletes, munkánk nyugodt és magabiztos. A város lakói örülnek ennek a fejlődésnek. Alap ez arra, hogy ezután ne csupán a tanácstagság, hanem mindenki vegye ki rés ét a társadalmi építő munkából. Nyíregyháza már ma sem szégyenkezhet az orvág más városai mellett. De úgy érzem egyet értenek abban velem, hogy ez a város még szebb is lehet, ha jobban tevékenykedünk érte. Ha a tanács és az állandó bizottság még inkább szervezi a lakosságot — Sokan mondják, hogy Nyíregyháza tele van téglával, betoncsövekkel, építési anyagokkal. Panasz képpen említik ezt de erre csak az lehet a válasz, hogv örülnek neki. mert ez mutatja, hogy városunkban építkezés folyik. Hogy méc inkább szükség van az építkezésre, azt mindannyian tudjuk. Éppen ezért a megyének is többet kell anyagilag segíteni a iövőben székhelyét. A pártbizottság nevében ígérhetem, hogy ez így is lesz. Ennek ellenében kérjük a tanácstagokat: ne maradjon most abba a választókkal való beszélgetés. T tegyen állandó ez a kapcsolat, érjük el, hogy ami törvényes és lehetséges, azt kapia is meg a város lakossága. De a tanácstagnak azt is meg kell tudni mondani, amit ma még nem tudunk biztosítani, amihez még nincs meg az erő. A lényeg, hogy napról napra előreha1 adunk, akkor is, ha ma még nem tudunk mindenki számára minden igényt kielégítem. — Arra kérem az új tanács tagságát, hogy az elkövetkező négy év során nagv felelős-’ séggel végezze munkáját önmaga és a város lakóinak legteljesebb megelégedésére. Benkei elvtárs felszólalását követően Tárnái Imre. a Hazafias Népfront városi bizottságának elnöke elismerő okleveleket nyújtott át az elmúlt négy év során kiváló munkát végzett tanácstagoknak.