Kelet-Magyarország, 1961. október (21. évfolyam, 231-256. szám)

1961-10-29 / 255. szám

• ; í ; ki; . Kibővített ülést turtott MSZMP megyei bisottságu (Folytatás a 2. oldalról.) futás mintegy 80 százalékos. Különös feladat hárul a bútorgyártás terén a mátészalkai vállalatra, ahol 10 millió forintos beruházással korszerű telep létrehozása történik. Ezt megelőzően azonban rá kell térni a fényezett bú­tor gyártására. Nem lehet kielégítőnek nevezni ebben az üzemben sem a gépi munka színvonalát, további lépéssel, a technológiai folyamat helyes ki­alakításával és a munkavédelmi fel­tételek biztosításával meg kell te­remteni a lehetőséget a termelé­kenység további jelentős növelésére. Tág lehetőségeink vannak a fai- párban is az anyaghányad további le­szorítására, takarékosabb gazdálkodás útján. Megyénkben jelentős az élelmiszer- ipari termelés. 1960-ban az állami ipar megyei termelésének több mint 60 szá- zalékát tette ki az élelmiszeripari üze­mek termelése. A tervidőszakban ez je­lentősen fog növekedni, mert Nyíregyházán megépül az új kon­zervgyár. Létesítendő konzervgyá­runk megépítése jelentős feladatot ró megyei építőiparunkra, amely az eddiginél gyorsabb ütemben kell, hogy kielégítse a beruházási igénye­ket. Addig is azonban tovább kell nö­velni a húsipar technológiáját, az anyag­kihozatali normák javítását és az üzemi higiéniát. Sütőiparunk termelésében elsősor­ban a lakosság részéről a sütemény­ig termékek minősége és választéka iránt T tapasztalható fokozottabb igényt kell kielégítenünk. Ennek egyik igen fontos feltétele a szállítási feltételek kedvező kialakítása, új, korszerű szállítóeszközök beszerzésének biztosítása. Szükséges azonban tovább fokoznunk az egyes munkák gépesítését, kiküszöbölve lehe­tőség szerint a gyártás során a magas kézi munkaidők arányát. Fejlesztenünk kell a terület jobb ellátása érdekében új sütőipart üzemekkel a hálózatot, ezért Baktalórántházán és Nagykállóban új sütőipari üzemet létesítünk a tervidőszak alatt. kedést tettünk, hogy 1962. évtől kezd­ve élelmiszeripari technikum esti ta­gozata szervezett formában biztosítsa a helyes káderképzést, — ezt azonban to­vább kell bővítenünk. A következőkben a helyi ipar 5 éves terveinek feladatairól kívánok röviden szólni. Megyénkben is igen jelentős terme­lési értéket képvisel a helyi ipar, mely zömében a tanács irányítása alatt álló ipart, valamint a magán kisipari tevé­kenységet öleli fel. Megyénk szocialista ipari termelé­séből 1960-ban a tanácsi helyi ipar részesedése 22,3 százalék, a szövet­kezeti iparé 9,7 százalék volt. A fenti arányoknál is jelentősebb ezeknek az iparoknak a szerepe, ha a lakosság szükségleteinek és szolgáltató tevékenységének kielégítése szempont­jából vizsgáljuk. A tanácsi ipar néhány területérői az előzőkben említést tettem. A terv­időszak alatt a tanács irányítása alatt álló ipar, az élelmiszeripari tevékeny­ség nélkül 46,5 százalékkal növeli ter­melését. Nem kevésbé jelentős az a fejlesz­tési igény, amely tanácsi területen a műszaki színvonal emelését, a techno­lógia fejlesztését van hivatva jelentő­sen elősegíteni. Különösen fontos a tanácsi terüle­ten olyan fejlesztést megvalósítani, amely egyre inkább biztosítja a he­lyi iparban is a középüzemi szintet. Csak ilyen esetekben valósítható meg a termelékenység hatékony növelé­se, korszerű termelés, fejlett technoló­gia. Feltétlenül szólnunk kell a helyi ipar során a szolgáltatás további javí­tásáról. Az elmúlt időszakban minden tanácsi, de különösen szövetkezeti terü­leten nagy előszeretettel foglalkoztak a készárutermelés bővítésével, ugyanak­kor nem fordítottak kellő figyelmet a lakosság növekvő igényeit és szükség­leteit kielégítő ipari tevékenység fej­lesztésére és fokozására. Jöttek ugyan létre vegyesipari szolgáltató vállalatok, azonban sem ezek, sem a kisipari ter­melőszövetkezetek jelenlegi körülmé­nyeik között nem tudták biztosítani azokat a nö­vekvő igényeket, amelyek különösen az életszínvonal emelkedésével egy- időben jelentkeznek. Pl. háztartási gépek, berendezések javítása, stb. Fontos feladata tehát ta­nácsi szerveinknek, hogy a lakosság ja­vítási és szolgáltatási igényeinek kielé­gítése érdekében kidolgozzák az össze­hangolt ötéves helyi iparpolitika ter­vét. Gyorsítjuk az építkezéseket ötéves tervünk megyénkben meg­valósuló jelentős beruházásai nagy fel­adatot rónak a megyei építőipari vál­lalatokra, minisztériumira és tanácsira egyaránt. Határozott fejlődés tapasztalható az építőipari vállalatok tervezésében, de közel sem mondhatjuk ezt meg­felelő üteműnek és kielégítőnek. A tervek fokozottabban kívánják igénybevenni a tervidőszakban a korszerű könnyűbeton közép és nagy falazótesteket. Ezen a téren vállalataink kevés ta­pasztalattal rendelkeznek. Fontos, hogy ezek technológiáját, építési módszerét kellően felkészült felső- és közép mű­szaki káderekkel, valamint kellő gépe­sítési színvonallal tudjuk biztosítani. Jelenleg is tapasztalható, hogy építőipa­ri vállalataink fokozottabb mértékben rendelkeznek korszerű építőipari gépek­kel, azonban ezek kihasználtsága és al­kalmazása az építkezéseknél nem olyan mértékű, mint amilyenre ezek a gépek lehetőséget biztosítanának. Különösen nem tapasztalható ked­vező kapcsolat a minisztériumi és tanácsi vállalatok kooperációjában, ami a gépesítés hatásfokát kedve­zően javítaná. A tervelőírás nagy jelentőséget tu­lajdonit az építőipar kivitelezési idejé­nek jelentős csökkentésére. Pl. a lakásépítkezések időtartamát a múlt évinek mintegy a felére keli csökkenteni. Nem kevésbé jelentős a terv elő­írása, amikor a földkitermelés 70 szá­zalékát, a vakolási munkáknak megkö­zelítően a felét és más kiegészítő mun­kák, mint a habarcskeverés, festés-má­zolás, parkettgyalulás döntő részét gé­pi munka útján kívánja biztosítani. Mindez csak úgy oldható meg és úgy biztosítható, ha a termelés növeke­désének háromnegyed részét a termelé­kenység emelése fedezi. Ezért szükséges a sokkal nagyobb műsza­ki szervezettség, megfelelő kooperá­ció, jól átgondolt és megalapozott beruházási tervek és programok. Többezer új munkaerő kell Elvtársak! ötéves tervünk megyénkre vonatkozó tárgyalásakor megemlítjük, hogy a terv figyelembe veszi a Központi Bizottság' ipartelepítésre vonatkozó előző határo­zatát. Ez megyénkben többezer uj mun­kaerő foglalkoztatását biztosítja. A második ötéves terv irányelveinek megfelelően megyénkben 2,3 milliárd forintot fordítunk népgazdasági be­ruházásokra. — Jelentős ipari léte­sítmények valósulnak meg. Az ipa­ri jellegű beruházásokra több mint 1,6 milliárd forintot fogunk fordíta­ni a tervidőszak során. A következő lényegesebb ipari lé­tesítményeket hozzuk létre: Megépül Nyíregyházán a Konzerv­gyár, a Csiszolókoronggyár. a Rio- porit üzem. a korszerű technikát al­kalmazó bútorgyár, nagykapacitású hűtőház. tovább épül az almatáro­ló és göngyölegraktár. A telepítés nemcsak Nyíregyházat, hanem a megye más területét is érinti. Nyírbátorban mosópor üzem. ext- rakciós üzem. Mátészalkán fűrész­üzem. Komorón faátrakő-telep. Nagyhalászon megtörténik a Ken­dergyár rekonstrukciója. A közlekedés területén tovább fejlődik a záhonyi atrakó körzet mintegy fél milliárd forint­tal, megépül a nagyecsedi Krasz- na híd. A nyíregyházi állomás biz­tosító berendezése, Mátészalkán az állomás kibővítése, — a vasutas dol­gozók számára Záhonyban üzemi konyha megépítése, ugyancsak ott 150 lakás. — a nyíregyházi vasutas dolgozók részére öltöző, mosdó épí­tése. A tervidőszak alatt megyénkben 77 km utat korszerűsítünk, 351 km utat pormentesítünk. A közúti személyszállítás ötéves terve megyénkben is jelentős javulást fog eredményezni. A jelenlegi 60 autóbusszal szemben 183 fogja biztosítani a nagy terü­letet felölelő gyorsabb és rendszere­sebb gépkocsiszállítást. Szociális és kulturális vonatkozás­ban, pl. a szociális otthonok férőhelyei­nek számát 233-mal bővítjük. 922 gyógyintézeti ágyat hozunk lét­re. Bővítjük a nyíregyházi, kisvár- dai kórházakat. Nyíregyházán űj 300 ágyas TBC gyógyintézetet léte­sítünk. Művelődési vonalon, többek között Nyíregyházán 2 új 12 tantermes, Má­tészalkán. Kisvárdán 8—8 tantermes ál­talános iskolát létesítünk. tJj gimnáziumot építünk Fehérgyar­maton. Csengerben. Vásárosnamény- ban. — Nyíregyházán felépítünk egy 200 férőhelyes szállodát. — Üj mozit (filmszínházat) cs gőzfürdőt létesítünk. — Megoldjuk Nyíregyháza közművesítési problémáját. A tervidőszak során megyénkben 1340 űj lakást építünk. Ebből Nyír­egyházán 1115-öt. Teljesen befejezzük megyénkben a falu vili- '".osításét és rátérünk nagyobb ütemben a hálózat bővítésére. Az előbb felsorolt létesítmények nem merítik ki mindazokat a beruhá­zásokat, melyeket az ötéves terv so­rán megyénk kap, csak az irányelv me­gyénkre vonatkoztatott főbb vonásait ismertettük. Ezek a létesítmények nem­csak gazdasági, hanem politikai szem­pontból is jelentősek. A beruházási fel­adatok megvalósításának eredményekép­pen jelentősen fog emelkedni megyénk­ben a munkások száma, me­gyénk lakosságának foglalkoztatott­sága, és nem utolsó sorban megyénk dolgozóinak reáljövedelme, életszín­vonala. Ahhoz, hogy a kitűzött feladatokat a beruházás terén eredményesen végre­hajtsuk. a következőket kell tennünk: Az eddiginél fokozottabb figyelmet kell fordítanunk a beruházások koncent­rálására, mert az előreviszi a beruhá­zási feladatok gyorsabb megvalósítását és sokkal gazdaságosabb. Jelentősen csökken tenünk kell a kivitelezési idő tartamát. Ennek érdekében be kell tar­tani a kivitelezési időnormákat, szigo­rúan alkalmazni kell a fix áras költ­ségvetéseket, szerződéseket. Jóval na­gyobb mértékben kell alkalmazni a korszerű előregyártott elemekből össze­állítható építési módszereket. Biztosíta­ni kell, hogy a beruházási forintkeret megfelelő időben legyen lefedezve anyaggal. Beruházóinknak, tervezőink­nek, kivitelezőinknek a beruházások előkészítése során tovább kell javítani az együttműködést Minőségi javulás a kereskedelemben Elvtársak' Megyénkben a második 5 éves terv során a kiskereskedelmi hálózatban az áruforgalom volumene a 3 éves terv utolsó évéhez viszonyítva az előszámí- tások alapján mintegy 24 százalékkal emelkedik. Második 5 éves tervünk megvalósításánál mindenek előtt bizto­sítani kell a város és a kialakuló szocia­lista falu dolgozóinak magasszínvonalú ellátását. A kulturáltabb ellátás érde­kében • mind az állami, mind a szövetkezeti kereskedelem működését ki kell ter­jeszteni minden lakott, összefüggő településre, a nagylétszámú tanyai központokra. Fokozni kell a nagy községekben, járási székhelyeken "az iparcikkeket és élelmiszert árusító bolthálózat szakosí­tását. A vendéglátóipari hálózat fejlesz­tésénél növelni kell az ételkiszolgáló egységek — különösen a kisvendéglők és cukrászdák számát. Állandóan javí­tani kell a tömeges étkeztetés feltéte­leit. A tervidőszak alatt új cikkek nagy tömege fog az áruforgalom vérkeringé­sébe kerülni. Jelentős mértékben növekszik a tex­tíliák, konfekcionált mértékben tör­ténő áruk forgalma, valamint a bú­torok forgalma, amely a nagyszabá­sú lakásépítési programmal van kapcsolatban. A magasabb áruforgalom lebonyo­lításához nagyobb számú, de különösen korszerű kereskedelmi egységekre van szükség. Ezt jórészt a meglévő boltok korszerűsítésével, az önkiszolgáló és ön­kiválasztó boltok további elterjesztésével kell megoldani. Kereskedelmi szerveinknek a terv­időszak során mindenekelőtt figyelembe kell venniök, hogy megyénkre a gyors­ütemű fejlődés lesz a ■ jellemző, amely befolyásolja az áruforgalom volume­nét és összetételét. — Folytatódni fog a lakosság átré- tegeződése, ezáltal növekszik a bér­ből és fizetésből élők száma. — A mezőgazdaság szocialista át­(Folytatás a 4. oldalon) A lakoság igényei fokozottan vetik fel az üdítőital-ellátás szükségességét. Ennek biztosítása nem csak tanácsi, ha­nem szövetkezeti szerveinknek is fontos feladata, új telephelyek kialakításával korszerű gépesítéssel. Új műszaki káderek kellenek A terv jelentős . összeget irányzott elő a Demecseri Keményítőgyár rekonst­rukciójára — mintegy 40 millió forin­tot. Ezzel kezdetet veszi megyénk egyik leg­korszerűtlenebb. legelmaradottabb technológiával dolgozó üzemének átszervezése. Ennek következtében a termelés kö­zel kétszeresére növekszik, melyet majd­nem teljes egészében a munka terme­lékenységének növekedése biztosít. Szük­séges azonban ehhez, hogy az üzem a mezőgazdaság részéről biztosítva legyen megfelelő mennyiségű és minőségű ipari burgonyával. Hiszen 1965-ben 3 200 va­gon burgonya feldolgozása történik majd itt. A lakosság igényének megfelelően tejiparunk termelése megyénkben mint­egy 62 százalékkal növekszik a tervidő­szakban. Ennek fokozott biztosítása el­sősorban műszaki fejlesztési intézkedé­sekkel valósítható meg, mint pl: a tej­palackozás, vaj-adagolás biztosítása. Fo­kozni kell a sajttermelés mennyiségét is. Élelmiszeriparunk fontos feladat­ként veti fel műszaki, elsősorban középkáderek képzésének megterem­tését megyénkben. A mai igény is felveti a gyors megoldás szükségét, nem is említve a távolabbi perspektívát. Hatékony intéz­A tervidőszakban tovább növekszik a lakosság ellátása hús, zsír, és állati termékekkel, ennek érdekében történik meg a, Nyíregyházi Húsüzem rekonstruk­ciója 35 millió forintos beruházás­sal.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom