Kelet-Magyarország, 1961. október (21. évfolyam, 231-256. szám)
1961-10-20 / 247. szám
1961. október 20. péntek. Névnap: VENDEL. A nap eseményei: 1928-ban ezen a napon adták át a forgalomnak a csepeli szabadkikötőt. Ma 60 éves Jack Lindsay angol kommunista író. 165 éve halt meg Dayka Gábor költő. BÖKI KARTÁRS bem dicséri meg a Dimitrov utcai benzinkút dolgozóját, mert szerdán délelőtt 10 óra után néhány perccel az áramszünet alatt nem volt hajlandó kézzel húzni az üzemanyagot. Lehet, ez ilyen esetben nem is kötelessége, mégis megbotránkoztató e közömbösség. Azért is, mert az emberek általában nemcsak azt végzik el ami napi kötelességük. Hogy várhat jót másoktól az ilyen ember? 16 EZER BAROMFIT adott át értékesítésre ebben az évben a nagyhalászi Petőfi Termelőszövetkezet. Ezer darab baromfiból pedig helyi törzsállományt létesítettek. ★ _ALAKI FOGLALKOZÁSOKKAL egészítik ki az elméleti oktatást a demecseri MHS-alapszer- vezet fiatal tagjai. A közelmúltban 80 fiatal beszélte meg a Honvédelmi Sportszövetség feladatait, melyen elhatározták; vasárnap délelőtt alaki foglalkozásokat is tartanak. ★ GÖLYA-BÄLT rendez szombaton a Nyíregyházi Felsőfokú Tanítóképző Intézet KlSZ-szer- vezete 7 órai kezdettel az intézet helyiségeiben. ★ ARANYAT ÉRŐ almát szüretelnek és szállítanak a kölesei Zöld Mező Tsz tagjai. A fiatalok is kiveszik részüket a ínunkából: Ámodi Pál már 436, Máté Teréz pedig 198 munkaegységet szerzett eddig. ★ 227 KULTURÁLIS rendezvényt tartottak egy év leforgása alatt a megye MHS alapszervezetei. A fehérgyarmati járásban 70, a kis- várdaiban 49 rendezvényen művelődtek a részvevők. ★ CSÖKKENNEK az üzemi balesetek a nagyhalászi kendergyárban. 1958-ban 15, 1959-ben 22, 1960-ban 16 balesetet tartottak nyilván, míg ebben az évben eddig csupán 6 baleset következett be figyelmetlenségből, gondatlanságból. kelet-magyarorszag A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei bizottsága és a Megyei Tanács lapla. Felelős szerkesztő; Bálint fajos. Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó; Farkas Pál. Szerkesztőség; Nyíregyháza. Sztálin tér 21. Tel: 16-70. 10-71, 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov u. 1. Tel: 30-00. Beküldött kéziratot nem űrzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza. Dózsa Gyöav u. S. Bíztató eredmények a megyei ifjúsági atlétikai versenyen Vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel bonyolították le a Diákpályán a megyei, ifjúsági atlétikai versenyt, melyen az alábbi eredmények születtek. Női eredmények, 60 m: 1. Kindntsz Jolán (NYVSC) 8,3, 2, Garda Jolán (Sportiskola) 8,7. 400 m: 1. Berecz Éva (NYVSC) 68, 2. Galambosi Margit (Sportiskola) 70. Távolugrás: 1. Kindrusz Jolán (NYVSC) 460, 2. Garda Jolán (Sportiskola) 434. Magasugrás: 1. Szmóré Irén (Kölcsey) 130, 2. Mohácsi Éva (Sportiskola) 130. Diszkoszvetés: 1. Kosa Gabriella 23,05, 2. Szitha Magdolna 22,57 (Mindkettő Sportiskola). Súlylökés: 1. Sárosi Julia (NYVSC) 9.16, 2. Kosa Gabriella (Sportiskola) 8,75. Gerely: 1. szaplonczai Mária 26,73. 2. Szitha Magdolna 22,75 (Mindkettő Sportiskola). Elük, *0 m: 1. Agárdi Lajos 7.4, 2. Farkas Imre 7,5 (Mindkettő Kossuth). 300 mi 1. Breznyicki Pál 40,2, 2. Olmann László 40,4 (Mindkettő Sportiskoki). 1000 m: 1. Breznyicki Pál (Sportiskola) 2:52,4, 2. Nádasi András (1TSK) 3:14. Távolugrás: 1. Portelki Sándor 535, 2. Kis Ferenc 526 (Mindkettő ITSK) Magasugrás: 1. Mandula Tamás (NYVSC) 155, 2. Portelki Sándor (ITSK) 155. Súlylökés: 1. Hornyák László (ITSK) 11,12, 2. Valent Miklós (Sportikola) 10,68. Gerely: 1. Mandula Tamás (NYVSC) 48,45, 2. Hornyák László (ITSK) 41,43. (Szuhay) Holnap tartják a sportakadémia első előadását A Városi Testnevelési és Sport Tanács a város területén sportakadémia előadássorozatot indít, hogy ezzel is elősegítse a Kilián Mozgalomba benevezettek számára a pontszerzést. Az első előadásra holnap, délután 15 órakor kerül Smr a Vasvári Pál Gimnáziumban, a sport története címmel. A következő előadásra «a Felsőfokú Tanítóképzőben kerül sor november 4-én, majd nov. 18-án, december 2-án és december 16-án rendezik meg a további előadásokat. Az előadásokon a lehetőséghez mérten sportfilmeket is vetítenek. Azok a hallgatók, akik valamennyi előadást meghallgatnak, az előadássorozat befejezése után emléklapot kapnak. Leértékelt áruk nagy üszi vására az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat boltjaiban Nemcsak a család gondjainak nagy részét vállaló asszonyok, de a családfők körében is osztatlan örömet okoz az a hír, hogy október 16-tól kezdődően az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat valamennyi ruházati boltjában három héten át nagyszabású őszi váA LEGUTÓBBI dekádban az ősziek vetését a megye gépállomásai 11 ezer 241 holddal, a mélyszántást pedig 9 ezer 985 holddal növelték. NEM LESZ TÖBBÉ sötét utca Fülesden. Rövid időn belül átadják rendeltetésének a több utcában beszerelt villanyhálózatot. sárt rendeznek leértékelt árukból. A leértékelés teljesen hibátlan, jó minőségű és főként meleg téli holmikra vonatkozik. Egy végig vatelines férfi télikabátnál például közel négy darab százast lehet megtakarítani, a női téli kabátok között pedig akad olyan is, amelyet éppen fele áron lehet megvásárolni, mint például a „csillag velour”-t. A sportöltönyök is lényegesen olcsóbban kaphatók. A nők mindig szívesen vásárolják a kötött holmikat, örömükre szolgáljon, hogy a gyapjú női kulikabátok egy részét 30—35 százalékkal olcsóbban kaphatják meg a kiárusítás ideje alatt. A leértékelés érinti a gyermek készruházati cikkeket, cipőárukat, sálakat és sapkákat is. Leértékelésre került ezenkívül egy seregnyi közismert és kedvelt tánclemez "is. Szinte hihetetlenül hangzik, de egy zenés felárral számított dupla fekete árán — négy forint — bárki magának mondhat olyan hanglemezeket, mint a „Parlez moi d,amur'\ a ..Romana", a „Várlak én”, vagy a ,,Nagykörút”. — Rné— SZÉLESVASZNÜ DÓZSA MOZI: A macska kinyújtja karmait. (Széles változatban!) Egy fiatalasszony drámája a megszállt Párizsban, francia film. Főszerepben: Francoise Arnoul. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor SZÉLESVÁSZNÚ MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Balti égbolt (II. rész) Szovjet film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. BÉKE MOZI: Folytassa nővér. Kacagtató angol filmvígjáték egy férfi-kórterem betegeiről. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. | GORKIJ MOZI: A piros autó utasai. Színes bolgár íilmvígjátók. I Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. SPORTJA Hétvégi sportműsor Kerékpár: Vasárnap délelőtt rendezik meg a Sóstói erdős terepen Szabolcs-Szatmár megye 1961. évi terep-bajnokságát. Kézilabda: Vasárnap reggel 9 órai kezdettel a Stadionban: Nyíregyházi Spartacus—Nyíregyházi Munkás II, női megyei bajnoki mérkőzés. Majd 10 órai kezdettel bonyolítják le a Nyíregyházi Munkás—Bp. Illatszer, NB II-ős női bajnoki mérkőzést. Labdarúgás: Vasárnap délelőtt a Stadionban: Nyíregyházi Spartacus— Nyíregyházi Munkás, barátságos labdarúgó mérkőzés. Ezt követően bonyolítják le a Szabolcs—Borsod, megyék közötti ifjúsági válo&atott labdarúgó mérkőzést, összevont járási bajnoki mérkőzések: Dombrád—Nyír- ibrony (Sántha). Nyírtass—Kisvárdai Vasas II Ricsik), Eperjeske—Vaja (Tivadar), Kemecse—Ajak (Németh M.), Baktalórántháza—Anarcs (Leng- vári), Demecser—Tuzsér (Kozma), Mátészalkai VSE—Csenger O’amás), Vitka—Cégénydanyád (Fejes), ökörito- fülpös—Jánkmajtis (Kónya), Nyírbogát —Qpályi (Nyitrai), Mátészalkai Vörös Meteor—Nábrád (Takács), Vásárosna- mény—Kocsord (Kovács L.), Tyúkod— Nagydobos (Bállá), Haltamat-Üjíe- hértó (Balkányi), Dózsaszöllő—Tiszu- vasvári (Salamon), Gáva—Paszab (Herr), Tiszabercel—Nyíregyházi Dózsa (Ladányi), Gyulatanya—Vencselló (Oláh), Nyíregyházi Munkás II—Sóstóhegy (Vaskó). Röplabda: Vasárnap délelőtt fél 10 órai kezdettel a Vasvári Gimnázium tornatermében NB I-es női röplabda mérkőzést rendeznek a Nyíregyházi Spartacus és a Budapesti VSC együttesei között. Teke: Vasárnap reggel nyolc órától összevont bajnoki mérkőzésekre kerül sor a Munkás, a Dózsa, a Spartacus és a Postás pályákon. Véglegesett eldőlt, hogy mely csapatok vesznek részt a kési labda osztályosokon Mint korábban közöltük. október 27-, 28-, 29-én bonyolítják le a megyei bajnokságot nyert kézilabda csapatok számaiba az NB II-be jutásért való osztályozó tornákat. A női csapatok tornáját Törökszentmiklóson, a férfiak találkozóját pedig Nyíregyházán rendezik meg. Már véglegesen eldőlt, hogy mely csapatok vesznek részt az osztályozókon. A női együttesek mezőnyében SPORTHÍREK A tiszalöki női, és az orosi férfi tornász együttes vasárnap a fővárosban fog szerepelni az országos gúla csapatbajnokságon. ★ A nyíregyházi járási röplabda bajnokságban a következő eredmények születtek a legutóbbi bajnoki mérkőzések folyamán; Férfi mérkőzések: Búj— Tiszabercel 3:1, Kótaj—Vencsellő 3:0, Virányos—Gáva 3:0, TiszanagyfaUi— Kemecse 0:3. Női mérkőzések: Tiszabercel—Búj 3:0, Vencsellő—Ibrány 3:0, Gáva—Paszab 3:0. ★ A hollandok ellen készülődő magyar labdarúgó válogatott a Dunakeszi Kinizsi és a Dunakeszi VSC ellen játszott egy-egy félidőt. A válogatott labdarúgói bíztatóan mozogtak, s 20:0 arányban győztek. minden mennyiségben átveszünk Gyulai György ejtőernyős, a Magyar Népköztársaság kiváló sportolója, többszörös világcsúcstartó, többszörös magyar bajnok, a magyar válogatott edzője 3000 méterről végzett zuhanó ugrása közben elhunyt. A tragikus szerencsétlenséget az idézte elő, hogy a fiatal sportoló ernyője nem nyílt ki idejében. i^VVVVVNAAAAAAA^VVVV^AAAAAAAAAAA^VV^ a Debreceni Helyiipari SK, a Borsodi Bányász, az Egri Haladás, a Martfűi Cikta és a Nyíregyházi Spartacus küzdenek az elsőségért. Nyíregyházán pedig az Ózdi Kohász, a Debreceni Spartacus, a Salgótarjáni Építők, az Egri HTSK és a Nyíregyházi Munkás csapatai alkotják a mezőnyt. Mindkét osztályozóról az első helyezet jut be az NB II-be. A két nyíregyházi együttes' szorgalmasan készülődik az osztályozóra. Az esélyekről a szakemberek annyit árultak el, hogy a női mezőnyben valószínűleg a Debreceni Helyiipari SK, az Egri Haladás és a Nyíregyházi Spartacus közül kerül ki az első helyezet. A férfiak küzdelmében a Nyíregyházi Munkás együttesének is igen komoly esélye van az Ózdi Kohász mellett az elsőségre. Ma-riÉít 20 cm-nél nagyobb átmérőjűt és körtefa pallót logarléc gyártására MONORI KEFEGYÄR, Monor, Kölcsey u. 6. (3312) APRÓHIRDETÉSEK ALLAS A Nyíregyházi Kertészeti és Gépészeti Technikum Igazgatósága pályázatot hirdet kertész és mezőgazdasági gépész szakos tanári állásokra. Pályázhatnak kertész, illetve gépészmérnöki végzettséggel rendelkezők. Érdeklődés személyesen Rákóczi u. 69. sz. alatt, vagy 31-43-as telefonon. Fizetés az M. M. 10/1959. (M. K. 5.) számú rendelet szerint. '3341) A Yásárosnaményi Földművesszövetkezet szakképzett belső ellenőröket keres. Fizetés kollektív szerint, jelentkezni lehet a földművesszövetkezet irodájában. (330í>) Bentlakással komoly nőt háztartásba felveszek. Címeket a Hirdetőbe kérek. «3325) ADÁSVÉTEL 125-ös Danuvia príma állapotban eladó. Megtekinthető 20-án, 21-én délután, 22-én egész nap. Bessenyei tér 3. (3327) Olvassa és terjessze a Keletmagyarországot EGYÉB Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó feleségem, édesanyánk és nagyanyánk Szemerédi Sándorné temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, Gyászoló család (3326) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó férjem Nagy Kálmán temetésén részt vettek. A gyászoló család. (3324) • * I; Értesítjük kedves ügyfeleinket, hogy folyó hó 23-tól 28-ig válla- • * latunk nyíregyházi és kisvárdai raktáránál év végi l leltározás miatt az áru-kiszolgáltatás szünetel Az áru-megrendeléseket fenti határidő figyelembevételével kérjük megtenni. Műtrágya és Növényvédőszer Értékesítő Vállalat nyíregyházi kl- I rendeltsége. (3323) 6
