Kelet-Magyarország, 1961. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1961-09-06 / 209. szám
Polietilén hegesztőgép Védjük almatermelésünk export minőségét Ez évi almatermelésünk utolsó szakaszához értünk. Gyümölcsös kertekben rohamosan érlelődik a homok aranya. A fehér áru leszedése már is folyamatban van és alig egy hónap mülva kezdetét veszi az általános almaszüret. Egyidejűleg soron következik a szabványoknak megfelelő áru előkészítés és értékesítés. Egy évi nagy munka után a pirosalmákkal telített ládák melleit igen komoly vizsga el Itt áll valamennyi gyümölcstermelő és e termést elősegítő, irányítószervek, intézmények illetékes szakemberei, közöttük az ímsz- ek vezetői is. A vizsga értékelésénél a termes mennyiségi, ill. minőségi alakulása és a végeredményben kibontakozó átlagár lesz majd bizonyítéka annak, hogy az üzemi, vagy a háztáji gyümölcsösökben milyen gondosság- gát lett végrehajtva a feladatok komplexuma. E tételnél nem kevesebbről Van szó, mint arról hogy a t'z-ekkel és háztáji gazdaságokkal leszerződött összesen lOOti vagon téli almából mind több legyen az exportminőség. Érdeke ez valamennyi termelőnek. egyben népgazdasagunknak is. Köztudomású, hogy az exportálnia termelés egyik alapvető tényezője a növényvédelem szakszerű és gondos végiehajtása. Ennek érdekében a megyei Növcnyvédőá'.iomás, valamint egyéb szervek hivatalos szakemberei e termelési év során igyekeztek sorozatos szaktanácsadásokkal, valamint gyakorlati növényvédelmi bemutatókkal a gyümölcstermelők segítségére lenni. A oárt irányításával a tanácsi apparátusok és az ímsz-ek hathatós intézkedéseket foganatosítottak az általános növényi kártevők leküzdésére. Éi'em kétséges az, hogy a gondosan elvégzett munkáknak a legtöbb helyen jó eredményei vannak. De a pajzstetűvel es egyéb veszélyes kártevőktől fertőzött gyümölcsfák nem ritkán találhatók az egyes A jövedelem forrása községek házikertjeiben, a szo- lőskertekben és egyéb szórványos gyümölcsfákon. A fertőzött területek pedig a iól Kezelt kertek és üzemi gyümölcsösök növényvédelmét is nehezítik. Tudnunk kell azt, hogy gyümölcstermésünk minőségét veszélyeztető kártevők kártevése nem fejeződött be. A kedvező időjárás következtében jelen időszakban is erős rajzásnak indult a Kaliforniai Pajzstetű. Azoknak további szaporodása és kártétele végighúzódhat az almaszüreten keresztül a tárolásig, sőt még a feldolgozó üzemekben is jelentős kárt okozhat. Az amerikai fehér szövőlepke utolsó nemzedéke ugyancsak most jelentkezik és az eddigieknél nagyobbmérvű azoknak kártétele. A szövőlepke áltál fertőzött export körzetekben pedig szigorú zárlat következhet be, ami azzal jár, hogy az egyébként jóminőségü árut nem lénél azon területről külföldre elszállítani. E veszedelmes kártevők megsemmisítésére napjainkban is tovább kell folytatni a növényvédelmet. Pajzstetű ellen a Wofatox használata már tilos. Ezért csak nikotinos oldattal permetezhetünk 1 vagy 1V2 ezrelékes elkészítésben. A fertőzött területről leszüretelt almát feltétlen szükséges a ládákban is nikotinos oldattal íürösztésszerüen lepermetezni. Amerikai fehér szövőlepke ellen a jólbevált Holló 10-et alkalmazzuk 1%-os elkészítésben. Export körzeteink növényegészségügyi tisztántartása megköveteli, hogy minden termelő a maga területén, továbbá községenként a helyi tanácsok és fmsz-ek által szervezett permetezőbrigádok a legsürgősebben nagy gondossággal és lelkiismeretes munkával végezzék el a kártevők elleni utolsó permetezéseket. Csak így juthatunk odáig, hogy az eddig megmentett termésünk minőségét megvédj ük. Eles Sándor, íőagronómus. Foto-pályázat A Szövetkezet című lap és az OFOTÉRT Vállalat 5000 forintos közös fotópályázatot hirdetett. Többek közt az első díj egy Pre- sisa II a és a második díj egy Brcircttc fényképezőgép. Különben nyolc díjat tűztek ki a kötetlen témájú fotópályázatra. A földművesszövetkezetek életét ábrázoló képek külön díjazásban 1 részesülnek. A fényképeket szeptember 15-ig kell beküldeni a Szövetkezet szerkesztőségéhez, Budapest, V. Guszev-u. 27. szám alá. A foto-pályázatra beérkezett legjobb képek megjelennek a Szövetkezet című lapban vala-1 mint az OFOTÉRT Híradóban. Megyénkben ma már nincs olyan járás, amelyiknek egy vagy több községében ne folyna szervezett, hozzáértő nyúltenyészlcs. így nem véletlen, hogy a tenyésztők több mint négyezer darab nyálra kötötték meg a szerződést. Az igaz, hogy ez kevesebb az előirányzatnál, de elegendő ahhoz, hogy számos tsz taggal, fizetésből élő dolgozóval és gyetekkel kedvcltesse meg e szép és jövedelmező foglalkozást Örvendetes jelenség, hogy a nyúltc- nycsztők szakcsoportokba, ifjúsági szövetkezetekbe társulnak es így váltsák valóra egyéni terveiket, vágyaikat. Szervezett közösségben sokkal többre haladnak, mert gazdag tenyésztési tapasztalatokra tehetnek szert és azokat jól hasznosíthatják jövedelmük növelésére. Másfélmillió forint aprómagvakból Hagyománya van Porcsalman a pillangós takarmányfélék termesztésinek. Határuk nagyrésze is megfelel ennek a követelménynek. De e nagy.fontosságú növények termesztése és különösen magfogása a szövetkezeti gazdálkodással nyert jelentőséget. Az egységesen kialakított táblákon még inkább hasznosíthatják a szövetkezeti gazdák korábbi tapasztalataikat. A Dózsa Termelőszövetkezet tagsága jó időben vágta le a magnak hagyott pillangósokat és ugyancsak a legjobb időben hordja be elcscpléshez. S most jogos örömmel számolgatják, hogy az aprómagvakból nagyon is tekintélyes összeg: másfélmillió forint körüli bevétele lesz szövetkezetüknek. A kereskedelemben is egyre nagyobb teret hódit a műanyag csomagolás. Szép, tetszetős, és higiénikus az átlátszó csomagolású élelmiszer, vagy egyéb áruféleség. A Mátészalkai Föidmüvcsszövetkezet füszcr-cscmcgc boltjában már többféle élelmiszert csomagolnak. A vásárlók szeretik, mert a kiszerelt áruféleség soká tartható és az önkiszolgálás ezúton gyorsabb. A polietilén csomagoláshoz Csizmadia Endre szerkesztett korszerű hegesztő gépet, melynek alkalmazását a szövetkezet vezetősége mint újítást elfogadta és be is vezette. Az üjitó ötezerölszáz forint újítási díjat kapott. Dorogi M. felv. Csaknem hetvenezer toriul részjegy és 900 óra társadalmi munka Földmű vessző vetkezetünk tagsága — s az egész falu dolgozói — mindjobban társadalmi üggyé teszi szövetkezetünk fejlesztését. Megértik, hogy csak összefogással, a szövetkezetünk állandó segítésével tehetik még nagyobbá, gazdagabbá. S a tavaszi közgyűlésünkön hozott határozatnak megfelelően számosán váltottak 'még egy részjegyet és sok új taggal nőtt a szövetkezetünk. Így részjegyalapunk közel hatvanezer lo- rinttal emelkedett. Az igazgatóság látva a tagság áldozatkészségét, tervbe vette a sörkert megépítését. Ez újabb aldozatvállalásra késztetté a falut. Különösen a fiatalok — elsőként a KISZ-tagok — szorgoskodtak az új létesítmény mielőbbi megépítésében. S csaknem 900 óra társadalmi munkát végeztek. A becslések szerint ezzel mintegy három ezerötszáz forint értékkel növelték a szövetkezet közös alapját. A társadalmi munkások között volt Pa- lánki András és fia, Kató Béla fiával és lányával, Márkus László és még sokan mások. Pa- lánkiék csaknem száznegyven j órát dolgoztak a sörkert megépítésénél. ) Czuprák Albert Ibrány Az őszinte segítés jegyében A patronálok és kihelyezett dolgozók munkája nem könnyű. A tegnap még egyénileg gazdálkodók közösségi emberekké formálásuk jóval nehezebb, mint a nagyüzemi gazdálkodás anyagi bázisának megteremtése. S ez magával hozza azt is, hogy a szövetkezeti demokráciának kivirágzása, a vezetőség és a tagság közötti jó viszony megteremtése, a közösségi munkában való rendszeres részvétel, a megtermelt javak munka és szociális körülmények szerinti szétosztása, a közösségi értékek megvédése és egyéb kérdések, okos, igazságos megoldása kemény, férfias küzdelmet kíván. A MÉSZÖV kommunistái és pártonkivüli dolgozói a beregsu- rányi, hetei-fejércsei, gávai és nagycserkeszi tsz-eket segítik új életük kiformálásában. Különböző sikerrel. Erről beszéltek legutóbb taggyűlésünkön a MÉSZÖV kommunistái. Patronáltak közül a nagycser- kcszi „Kossuth” Tsz a legjobb. A nagyüzemi alapok lefektetése 'jó irányban halad. A tavasz óta I többek között felépítettek hatvan férőhelyes sertésfiaztatót, öt- szaz férőhelyes süldöszállást, do- ; hánypajtákat és egyebeket. A tagok munkaideje példamutató és sikerrel jár... 1 Több mint hetven fmsz-i kihelyezett dolgozónak is külön- ' böző a munkakörülménye, s így a munkájuk sikere is. Talán a legjellemzőbben Fehér László elvtárs, ^ MESZÖV-től kiment kommunista jellemezte. — Tíz éves szövetkezeti munka után még ilyen nehéz feladatok elé nem voltam állítva — mondotta. — Kétségtelen, hogy igen alapos munkát, körültekintést igényel az, hogy együttes akarattal, szándékkal megoldjuk a tsz-ek üzemgazdasági, szervezeti, pénzügyi és számviteli problémáit. A közel húsz hónap alatt igen sokat tanultam. A tanultakat igyekeztem hasznosítani és úgy érzem, hogy némi közöm van a larpai tsz nagyüzemi alapjainak lerakásához. # — A múlt esztendőben a munkaszervezés és a tagok munkához való viszonya még sok kívánalmat hagyott maga után. Ebben az évben már nagyot léptünk előre, — bár az aszály nagy gondot okoz. A tagsággal egyetemben azon vagyunk, hogy csökkentsük a terméskiesés értékét. S az idén már számosán munkát követelnek és igyekszünk a kívánságuknak eleget tenni. Fehér elvtárs szólt arról is, hogy a megbízható számvitelnek komoly szerepe van a nagyüzemi gazdálkodás kialakításában és megszilárdításában. S nem kell félni a beruházásoktól. mert nagyüzemi épületek nélkül nem lehet nagyüzemi gazdálkodást megteremteni. S jobb előbb, mint később. így vannak ők a tsz termelésének szakosításával is. Szapolczai Sándorné, a matol- csi tsz főkönyvelője elmondotta, hogy az elmúlt évben a termények újbóli felmérésével, pontos számbavételével mintegy négyszázezer forinttal tudtak '< növelni a zárszámadásukat. A tapasztalatok alapján az idén sokkal szervezettebb a közösségi értékek megóvása, ami megmutatkozik már az előlegek és a földjáradékok kifizetésében is. A patronálok és a kihelyezett dolgozók a jövőre nézve sok értékes tanácsot kaptak Aczél -Béla igazgatósági elnöktől, Mand- zák János, Balogh Bertalan és még számos elvtárstól. Hiszen ők is naponként fordulnak meg a tsz-ekben és gazdag tapasztalatokkal gyarapítják tarsolyukat, A taggyűlés minden résztvevőjének egyöntetű állásfoglaiasa volt, okos, segítőkészségre való döntés voll-e a taggyűlés összehívása és megtartása. S annak még jobban örültek, hogy a jövőben rendszeresen megismétlődik. Hiszen mindannyiunk közös szándéka parasztságunk élet- körülményeinek mielőbbi jóirányú megváltoztatása. s ezzel együtt, saját sorsuk, életük kellemesebbé, szebbé -tétele, —1/_ 4
