Kelet-Magyarország, 1961. június (21. évfolyam, 126-151. szám)
1961-06-08 / 132. szám
„Mérhetetlenül hasznosnak ítélem meg Hruscsov miniszterelnökkel történt Zorin beszéde az angolai vitában (Folytatás az 1. oldalról.) nyomatás ellen történt felkeléséről van szó. Zorin emlékeztette a tanácsot a szovjet kormánynyilatkozatnak arra a megállapítására, hogy rabszolgai kényszermunkára. Az egészségügyi helyzetre jellemző, hogy hihetetlen méreteket - öltött a gyermekhalandóság. ‘ A négy és félmilliós országban mindössze másfél tucat kórház tanácskozásomat“ Kennedy televíziós beszéde a bécsi találkozóról (MTI): Mint az AP jelenti Kennedy amerikai elnök kedden, magyar idő szerint éjfélkor 25 perces televíziós beszédben számolt be az amerikai népnek európai útjáról és bécsi tanácskozásairól. Bevezetőben megemlékezett De Gaulle elnökkel folytatott tárgyalásairól és ezeket „igen bátorító- nak” mondotta. Kijelentette, hogy a „közös kötelezettségeink fényében eltörpültek azok a szemléleti különbségek, amelyek egy és más problémában adódtak”, de nem igyekeztek „a valóságtól eltérően egyetértést színlelni” bizonyos kérdésekben. ,Alaposan és őszintén kicseréltük nézeteinket‘ Kennedy elnök televíziós beszédét a továbbiakban Hruscsov szovjet miniszterelnökkel folytatott bécsi tanácskozásainak szentelte. — Azért mentem Bécsbe — mondotta —, hogy találkozzam a Szovjetunió vezetőjével, Hrus- csovval. Találkozásunk alkalmával higgadt és beható eszmecserét folytattunk. Igen alaposan és őszintén kicseréltük nézeteinket mindazokról a fő kérdésekről, amelyek országainkat elválasztják egymástól. — Közölhetem önökkel, — folytatta az elnök —, hogy ez a két nap igen higgadt két nap volt. Nem volt udvariaskodás. nem volt indulatoskodás, egyik részről sem hangzottak el fenyegetések, vagy ultimátumok. Egyik fél sem adott, vagy kapott fontos engedményeket. Nem terveztünk, vagy nem hoztunk nagyobb döntéseket, nem értünk el látványos eredményt és ”' nem'is tettünk úgy, mintha elértünk volna. Kisebbedtek a veszélyes félreértés esélyei — Ezt az értekezletet nem ilyennek szántuk és nem is volt ilyen, sőt azt sem terveztük, hogy a jövőben bármilyen csúcsértekezletet tartsunk Becsben. Mindazonáltal — tette hozzá Kennedy — amilyen józannak, ugyanolyan mérhetetlenül hasznosnak is ítélem meg Hruscsov miniszterelnökkel történt tanácskozásomat. — A bennünket elválasztó szakadék — folytatta Kennedy — ilyen rövid idő alatt lényegesen nem szűkült, de legalább az eddiginél nagyobb mértékben megnyíltak a tanácskozás útjai. Most már legalább kisebbek mindkét részről a veszélyes félreértés esélyei és azok az emberek, akiknek a döntésétől függ részben a béke, legalább megegyeztek abban, hogy fenntartják a kapcsolatot egymással. Kennedy ezt fontos eredménynek mondotta, majd hozzáfűzte: — Nem azért mentünk el, hogy engedjünk alapvető érdekeinkből, de mindketten ott voltunk, mert — úgy hiszem — felismertük, hogy mindkettőnk országa képes szörnyű kárt okozni a másiknak, hogy egy ilyen háborút el lehet és el kell kerülni, ha egyáltalán lehetséges, mert a háború semmilyen vitájt nem old meg, semmilyen do'rfriwát n^m bizonyít. Felismertük tehát, kogy gondoskodnunk kell ellentétes érdekeink olyannyira közvetlen összecsapásának megakadályozásáról, amely már szükségszerűen háborúba torkollnék. Kennedy hangoztatta, hogy mindezek alapján hasznosnak tekinti a bécsi tárgyalásokat és rámutatott, hogy az egyik kérdés, amely „a megegyezés némi közvetlen kilátásával kecsegtetett”, a laoszi kérdés volt, majd reményét fejezte ki, hogy a közeli napokban Genfben haladást érnek el ebben a kérdésben. A nukleáris kísérletek betiltásáról tárgyaló genfi értekezletről szólva Kennedy azt mondotta, hogy „új reményeink nem támadlak”. Kijelentése szerint azért, mert „Hruscsov világossá tette, hogy a Szovjetunió vétójogot igényel magának az ellenőrzés végrehajtásában és hogy a teljes leszerelés hiányában az ellenőrzést csak kémkedési ürügynek tekinti”. Kennedy 1 a továbbiakban kijelentette, „legbaljóslatúbb megbeszélésünket Németországról és Berlinről folytattuk.” Az elnök elmondotta, hangoztatta Hruscsov előtt, hogy. az Egyesült Államok és nyugat-európai szövetségesei továbbra is ragaszkodnak nyugat-berlini jelenlétükhöz és ahhoz, hogy e várossal fenntarthassák az összeköttetést. Kennedy hozzáfűzte, hogy erről a kérdésről Hruscsov is részletesei! kifejtette nézeteit és „mindez .további tanácskozások tárgya lesz”. Befejezésül az elnök általánosságban szólva megállapította, hogy „Hruscsov nem beszélt harcias hangon,' úgy hiszi, hogy a világ az ő útjára tér anélkül, hogy erőszakhoz kellene folyamodni”. — Hruscsov még megemlített egy dolgot, amit most továbbítani szeretnék — fűzte hozzá az elnök. -----Azt mondotta, hogy világszerte sok baj van és hogy ezekért nem kellene teljesen őt okolni. Tökéletesen igaza van. Könnyű minden kormányellenes, vagy amerikaellenes zavargást, valamely korrupt rendszer megdöntését, valamint a nyomor és a kilátástalanság ellen fellépő minden tömegtiltakozást úgy elintézni; hogy azt a kommunisták szították —pedig ez nem minden esetben van így ... Kennedy végezetül megemlítette, hogy ő és tanácsadói tájékoztatták nyugat-európai szövetségeseiket ,a. bécsi tanácskozásokról. Angolában és a többi portugál gyarmaton jogfosztott- ság, az emberek kíméletlen kizsákmányolása, éhínség és nyomor jellemzi a helyzetet. Angolában még mindig évente mintegy 400 ezer embert fognak működik. A lakosság 99 százaléka írástudatlan. - • •«'■ A Szovjetunió képviselője ezr után tényeket sorolt fel az afrikai lakosság jogfosztottságáról és • kiemelte, hogy az angolaiakat tel {esen kizárták az ország kormányzásából A portugál barbárok nemcsak politikai partok alakítását, hanem szakszervezetek létesítését is megtiltották az angolaiaknak. Befejezésül Zorin a szovjet küldöttség nevében azt a reményét fejezte ki, hogy a Biztonsági Tanács határozottan elítéli a szabadságáért, függetlenségéért és emberi jogaiért harcoló angolai nép ellen szégyenletes gyarmati háborút viselő Portugáliát, követeli a háború és a megtorló intézkedések haladéktalan megszüntetését, valamint az említett ENSZ-nyilatkozat és az Angolára vonatkozó ENSZ-közgyűlési határozat maradéktalan végrehajtását. Az angolai helyzet kivizsgálására alakult albizottságnak késedelem nélkül Angolába kell utaznia. A szovjet küldöttség támogatja . a Biztonsági Tanács minden ilyen irányú határozatát, mint az ENSZ minimális első lépését az angolai válság megoldására. A Biztonsági Tanács keddi ül'é- ' se magyar idő szerint szerdán 0,33 órakor Végétért. A tanács szerdán két ülést tartott. A 16 órakor (magyar idő) kezdődött ülés — a Reuter előzetes jelentése szerint — a Zoria-beszedv angol és francia fordításának felolvasásával telt el . és az am golai vita folytatására az este. 8 órakor kezdődő ülésen került sor , A kubai kormány elvárja, hogy a fogoly. x*oidosokat kiváltó bizottság küldöttei felkeressék KEY WEST, (MTI): A havannai rádió kedden este közölte, a kubai kormány minisztertanácsot tartott, amelyen foglalkozott a Kuba ellen intézett, kudarcba fulladt támadás idején fogságba esett amerikai zsoldosok küszöbön álló ■ kicserélésének kérdésével. Mint ismeretes, a kubai kormány hajlandó a fogságában lévő zsolHruscsov elvtárs az amerikai elnök feleségének társaságában Ez a kép szombaton este készült Becsben, a schönbrunni palotában lezajlott fogadáson. Hruscsov elvtárs Jacquelin Kennedy, az amerikai elnök feleségének társaságában. dósokat szabadonbocsátarii. ha á támadás okozta károk jóvátételeként 500 mezőgazdasági traktort kap az Egyesült Államokból. „Kuba ezt a cserét nemcsak az okozott károk anyagi jóvátételé-' nek tekinti, hanem a kubai' kormány nagylelkűsége megnyilvánulásának is, mert az igazságot nem érte volna sérelem. .a foglyul esett zsoldosok megkapták volna méltó büntetésükét*’ — állapította meg a havannái rádió, — majd hangoztatta: -a cserével az Egyesült Államokban foglalkozó bizottság eddig csak írásbeli érintkezésben állott á kubai kormánnyal, ami helytelen eljárásnak bizonyult. Éppen ezért — közölte — a kubai kormány elvárja, hogy — mint már szó volt róla — a bizottság képviselői személyesen keresik fel a kubai kormányt. Ennek megtörténte után a kubai kormány haj- ■ lartdó a cseré kérdésében véglegesen dönteni. Kölcsön nélkül A gemzsei Új Élet Tsz. az elmúlt évben öt darab ^ szerfás istállót épített, ez évben pedig 5 vagonos kukoricagórét, beton- gyűrűs kutat és egy takarmány- előkészítő, illetve krumplifőzőház építését tervezi. S mindezt saját erőből, kölcsön nélkül valósítja meg. Állami hozzájárulást (42 ezer forintot) csak 3 ezer férőhelyes csibenevelő létesítéséhez igényelnek. 21—25 fok Várható időjárás csütörtök estig: keleten néhány órás napsütés, nyugaton erősen felhős' idő. Többhelyen eső, zivatar. Mérsékelt szél. Várható legmagasabb' nappali hómérséklet 21—25 -fok- között. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ *" MAI MŰSORA: Keletmagyarországi krónika. — Ki mit szeret. Zenés műsor a hallgatók kívánsága szerint. Falusi hétköznapok. (A nyiregy» ■. házi rádió mezőgazdasági hy: adója.) %
