Kelet-Magyarország, 1960. október (20. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-12 / 241. szám
MAI NAPLÓ I960. október 12, szerda. Névnap: MIKSA. A NAP ESEMÉNYEI: 1908. októberében hajtotta végre az Osztrák—Magyar Monarchia Bosznia—Hercegovina annektálását. ötven éve, 1910. október 12-én halt meg Prém József író, költő, irodalmár és művészettörténész. ★ BÖKI KARTÁRS MEGBOTLOTT a ;-,kis SZTK” kapubejáratánál és madjcsak lábát törte az ott tátongó gödrök egyikében. Pedig csak a fejfájás ellen keresett gyógyírt, s végül bokaficammal távozott. Ha nem is Böki, de a Vöro'shadsereg útja 14 szám alatti egészségügyi intézményt felkereső betegek érdekében megjavíthatnák az utat. ★ A NYÍREGYHÁZI ŐSZI VASÁRON a Szabolcs-Szatmár megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat tíz pavilonban 26 egységgel vesz részt és 15 millió forint értékű árut fog árusítani. nyüzógép a vágóhídon. A Nyíregyházi Húsipari Vállalatnál eddig kézzel nyúzták le a levágott állatok bőrét. Bajzik János és két társa bőrnyúzógépet szerkesztett, amivel a munkát megkönnyítik és főleg meggyorsítják. ☆ OLVASÓINK ELNÉZÉSÉT KÉRJÜK, hogy a Nyíregyházi Spartacus—Diósgyőri Bányász NB II-ős bajnoki labdarúgó mérkőzés időpontját vasárnapi lapunkban tévesen 14,30 helyett 15 őrára közöltük. Az elírás az ÉK LASZ téves információja alapján történt. VÁROSI MÓDRA. A nyáron megnyílt kemecsei cukrászdát tovább korszerűsítették a közelmúltban. Szeptember hónapban új presszógépet szereltek fel a földművesszövetkezeti cukrászdában. A betakarítás meggyorsításáról tárgyalnak Csengerben A Hazafias Népfront járási bizottsága rendezésében hasznos megbeszélésre kerül sor október 15-én Csengerben. Először az őszi-téli oktatás néhány legfontosabb , kérdését vitatják meg, majd a községek képviselői elmondják azokat a javaslatokat, melyekkel meg lehet gyorsítani az őszi betakarítási munkákat. Öt holdról 110 e%er forint Sikerek a dombrádi Vörös Csillag Tsz kertészetében Egy követendő példa Nyírietekről Nyírtelek község lelkes KISZ- fiataljai a közelmúltban készségesen ajánlották segítségüket a helybeli Dózsa tsz-nek: minden fiatal 10 órás társadalmi munkával segíti az őszi be+akarítást. A szót tett követte: már egy holdról szedték fel a burgonyát. APRÓHIRDETÉSEK Jóullapoiban lévő íróasztalokat vásárol KözDombrád már hosszú idő óta híres kertészetéről; hagymájáról, paprikájáról, káposztájáról es egyéb zöldségtermékeiről. A Vörös Csillag Tsz is hű maradt ehhez a hagyományhoz. Nem elégedett meg azonban a régi módszerekkel, hanem tovább is fej lesztette azokat. Ezzel a község előtt is, az egyéni termelők sze- meláttára bizonyította be, hogy a zöldségféle termelésének a nagyüzemi gazdaságban is megvan a jövője, sőt ott van csak meg igazán. Az idén öt hold öntözéses területen kertészkedtek, még pedig elég szép eredménnyel. Igaz, hogy az olyan sokat emlegetett kedvezőtlen időjárás az ő kertészetükben is éreztette hatását, ennek ellenére mintegy 110 ezer forintra számítanak az öt holdas kertészet termékeiből. Már teljesítettek minden szerződési kötelezettséget. A MÉK egy vagon paprikát exportált innen. 1300 négyszögöl területről körülbelül 30 ezer forint értékű paprikát árultak. Tizenegy holdon, a búza leara- tása után, tarlóban téli retket termeltek. Ez a 11 hold, amely előzőleg 14 mázsa búzát adott holdanként, most még külön 103 ezer forinttal ajándékozza meg a re'ekből az ügyesen, okosan gazdálkodó Vörös Csillag Tsz tagságát. Munka csupán annyi volt ezzel a retekkel, hogy ekekapa után egyszer megkapálták, illetve kiritkították. Az idei eredmények láttán újabb terveket sző a vezetőség. Jövőre mintegy 80 holdra terjesztik ki az öntözéses kertészetet. Már meg is kapták az építkezéshez szükséges 450 ezer forint állami hitelt. Jövőre lehet, hogy lizenhatszor nagyobb területen tizenhatszor 110 ezer forint lesz a kertészetből származó jövedelmük. SZAKÜZLETBEN SZAKSZERŰ FELVILÁGOSÍTÁS — Széles választék áll a vásárló rendelkezésére a leértékelt árukkal kapcsolatban is goyzer varrott női félcipő barna színben 350,— Ft helyett 210,— Pt férfi félcipő bőrtalppal 395,— Ft helyett 220,— Ft férfi félcipő gumitalpú 325,— Ft helyett 220.— Ft férfi vixos csizma 595,— Ft helyett 400,— Ft női fél bundacipő bárány béléssel 446,— Ft helyett 240,— Ft KAPHATÓ AZ IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT MÁTÉSZALKAI, KISVÁRDAI ÉS NYÍRBÁTORI CIPÖBOLTJA1BAN. NYÍREGYHÁZÁN A DÖZSA GYÖRGY UTCAI LEÉRTÉKELT CIPŐÁRUK BOLTJÁBAN. (3561) ÁLLÁS Felvételre keresünk borászatban gyakorlatilag képzett egyetemi és technikumi végzettségű szakembereket, legalább 2 éven felüli szakmai gyakorlattal. Egyetemi végzettségűeknél a szakmai gyakorlattól eltekintünk, mint gyakornokok is jelentkezhetnek. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés személyesen vagy levélben a Tokaj hegyaljai Állami Pincegazclasag titkárságán, Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 2. szám alatt. Az Üjíehértói Vegyes KTSZ azonnali belépésre keres mértékes cipész felsőrész készítőt. Jelentkezés Újfehértó KTSZ központi irodájában. (3514) Karosszéria lakatost felvesz a VAGÉP. Nyíregyháza, Rákóczi u. 100. (3519) HOLNAP FEHÉRGYARMATON járási községfejlesztési an- kétot tartanak a Hazafias Népfront rendezésében. A megbeszélésen a járás legjobb társadalmi munkásai jelölik ki azokat a tennivalókat, amelyekkel lényegesen megjavítják ezt a fontos munkát. A DOMBRÁDI VÖRÖS CSILLAG Termelőszövetkezet 94 süldőt értékesít terven felül, 80 kilogramm körüli súlyban. A hizlalási tervük 218, 118-at már átadtak, százat pedig a napokban adnak át. A MÉK DÖGÉI TELEPÉN 2989 mázsa vetőburgonyát tárolnak eddig. Tervük szerint 50 vagonnyi vetőburgonyát fognak tárolni, de ezt a mennyiséget a dolgozók túl akarjak teljesíteni, hogy a vetóburgonyából bőségesen jusson a megye termelőszövetkezetei részére. HA/-INMATLAN E.joba, konyha, speizos házrész beköltözhetően eladó. Hunyadi u. 68. (3552) Kossuth u. 38. három- szobás ház eladó, pince, istálló és melLék- helységekkel. Kétszofca isszes mellékhelységekkel beköltözhető. (35-55) Azonnal eladó Sóstón 1100 négyszögöl tóid, mely kertésznek megélhetést biztosit. Esetleg részletre is. Cím: a Kiadóban. (3553) Bocskai u. 24. hatszobás ház megosztva is eladó. Érdeklődni: ugyanott Demetornenél. (3565) adas-véiel Eladó üzemképes férfi kerékpár és egy bicikli. TJszavasvári út 9. (3564) Jóállapotban lévő meiy gyermekkocsi r/tadó. Moszkva u. 25. (3557) l.egúj&bb kiadású fekete Pannónia sürgősen eladó. Rakamaz. Rudi László. (3558) Asztaltűxhely jókarban eladó. Bocskai u. 50. (3554) Világos komplett háló, 4700 Ft-os új zenegép és egy 5 + 1 csillár eladó. Színház u. 8. Érdeklődni; délután öttől. (3560) ségi Tanács Nyírmada. (3551) Szép sóiét dl laiÓKOták« kombi- laitszobák« duói* re- kamié, kis es nagyméretű konvbak. oi- se earns naiók ruhásszekrények, matracok, sodronyok eladót Hasznait outoraicat veszek. Soltész mí-; íaty u. 20. «97» Rádiót, lemezjátszót, hanglemezt, magnetofont, varrógépet, kerék- | párt, golyóscsapógyat, I szerszámokat veszek-el- 1 adok. Használt Müsza- | kicikk Kereskedés, Nyíregyháza, Rákóczi u. 5. sírkő udvar. (3537) Igényesnek szép íróasztal dohányzóasztallal és egy székkel eladó. Luther ház B. III/4. (35401 Kettő db gumistráf- kocsi 50—60 mázsáig terhelhető', olcsóáron azonnal eladó. Nyíregyháza, Kalinin u. 3. (3505) EO V FB Idősebb, egyedülálló férfi különbéjaratú bútorozott Szobát keres. Címet Kiadóba kérem. (3556) Üres szobát keresek. Cím: a Kiadóban. (3559) Nyíregyházi Rendőr- kapitányság Igazgatásrendészeti Alosztályán 1 db talált férfi kerékpár, 1 db fél télikabát és 1 db pénztárca van, melyet a jogos tulajdonos kellő igazolás ellenében fenti kapitányságon átvehet. A Mátészalkai Járási Rendőrkapitányságon l db talált bőrkabát, 1 db kerékpár és 1 db karóra van, melyet jogos tulajdonosa kellő igazolás ellenében fenti kapitányságon átve- ságon átveheti. Szabolcs- Szatmár megyei Földmérő Munkaközösség működését beszüntette. Felhívjuk a közületek, vállalatok, magánosok figyelmét, hogy esetleges reklamációjukat, követeléseiket 15 napon belül jelentsék be a földmérő munkaközösség Nyíregyháza, Irodaház fszt. 12. sz. szoba. (3563) A Béke mozi műsorán OKTÓBER 13-TÓL 19-IG CSÜTÖRTÖKTŐL—SZERDÁIG A megbilincseltek ŰJ NAGYSZABÁSÚ AMERIKAI FILM EGY FEHÉR ÉS ÉGY NÉGER ÖSSZEFONÓDOTT SORSÁRÓL. (3562) Emeletes iskolái avatunk Dögén A tanítás gondot okozott a dögéi pedagógusoknak, mert két szükségtantermet is igénybe kellett venniök ahhoz, hogy biztosítsák az ok ató-nevelő munkát. Ez véglegesen megoldást nyer a jövő hónapban, mert már befejezés előtt áll az emeletes, szép iskola, melyben négy tanterem és politechnikai gyakorló is helyet kap. A modern iskolában nevelői lakás is lesz. Így összesen tíz tanteremben folyhat majd a tanítás zavartalanul, s nem kell majd szükség-tanterem. .....aw... MOZIK MŰSORA BÉKE MOZI: Az Eiffel-torony árnyékában. Űj francia film, Jean Gabin főszereplésével. Előadások kezdete: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. DÓZSA MOZI: Különleges megbízatás. Magyarul beszélő szovjet film. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. GORKIJ MOZI: Római vakáció, önfeledt, boldog órák.:; Amerikai fűm, főszerepben: Gregory Peck és Audrey Hepburn. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. •.IÖIUCZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Hulot űr nyaral. Sziporká/.óan ötleles francia filmburieszk. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. KELETMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Bálint Lajos. Kiadja: a Keletmagyarorsejg Lap. kiadó Vállalat. Felelős kiadó: Farkas Pál. Szerkesztőség- Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel; 16-70, 16-71, 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov u. 1. Tel: 30-00. Kéziratot nem őrzünk meg, és né« adunk vissza. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet« ( hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat, Nyíregyháza, Dózsa György u. 5. Üdvözölni való! Már sokszor bosszúságot okozott a nyíregyházi Stadion sport- rendezvényeire igyekvő közönségnek az, hogy a mérkőzések előtt és után nagyon sok jármű, gépkocsi, motorkerékpár és kerékpár zavarta a biztonságos közlekedést. Különösen kellemetlen volt az, hogy némely motoros, vagy kerékpáros szórakozott azzal, hogy mennyire tud közel hajtani a tömött sorokban közlekedő gyalogosokhoz. Ezért üdvözöljük a kötlek«- désrendészet vasárnapi intézkedését, mely szerint a mérkőaés előtt és után elterelte a járművek forgalmát a Sóstói útról. Zavartalanul közlekedhetett a közönség, s így a járművek is biztonságosabban, baleset veszélye nélkül tál ózhattak a sport- rendezvény színhelyéről. 6