Kelet-Magyarország, 1960. október (20. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-27 / 254. szám
MAI Felhős idő Van eleff téli ruha A konfekció ruházat mindig a legújabb fazonokat adja. Az üzletekben lévő nagy választék minden igényt kielégít. Ma Nyíregyházán: Agrár ér tel miségiek megyei unkétja R külföld furcssságaibél NAPLÓ I960, október 27, csütörtök. Névnap: SZABINA. A NAP ESEMÉNYEI: 52 esztendeje az Osztrák—Magyar Monarchia annektálta Bosznia-Hercegovinát. 1918. október 27-én, 42 esztendeje az osztrák—magyar flotta matrózai fellázadtak Polában. ★ böki kartars mérges, mert már két hete nem kap kenyeret a baktai földművesszövetkezeti önkiszolgáló üzletben. — Nem szállítják a megrendelt mennyiséget — panaszkodik az üzletvezető. Nem ártana, ha a földművesszövetkezet vezetősége és a tanács erélyesebben a sarkára állna, talán megemberelnék magukat a helyi sütőipari üzem illetékesei... ★ A MÁTÉSZALKAI VEGYESIPARI VÁLLALAT hat tagú szocialista brigádja vállalta, hogy a tavaly megszerzett „Szocialista brigád” címet az idén is megtartják. A tapasztalatok azt bizonyítják, hogy ezt meg is valósítják. A „szakszervezetiekkel” karöltve kongresszusi hónapot indítottak, melynek fő célja a sele.jtcsökkentés és az anyagtakarékosság. ★ A NÖTANÄCS ajándéka, a nyírmadai nőtanács Tóth Sándor két anya nélkül maradt gyermekének mackóruhát és fehérneműket vásárolt ajándékba. * TITKÁRI ÉRTEKEZLET A KISZ-NÉL. Péntek reggel 9 órai kezdettel a nyíregyházi járás KISZ alapszervezeti titkárai a pártbizottság nagytermében titkári értekezletet tartanak. Az értekezleten megbeszélik a KISZ vezetőségek újjáválasztásának tapasztalatait és a további teendőket, ★ A VAJAI FMSZ burgonya fel- vásárlási telepén az őszi szezonban átlag 390 vagon burgonyát értékesítenek a vajai termelők. Eddig már több mint 150 vagon burgonyát adtak át az .fmsz-nek. TAKARÉKOSSÁGI NAPOK. Mint már korábban közöltük, a Népfront novemberben a megyében takarékossági napokat rendez. A takarékossági napokat november 3-án este 7 órai kezdettel a József Attila Művelődési Házban ünnepélyes műsorral nyitják meg, melyen fellép a népszerű Dongó együttes is. A műsor keretében sor kerül kérdezz- felelek játékra is, melynek nyertesei értékes jutalomban részesülnek. •ftA MALÉV MENETRENDJE október 31-től december 3-ig megváltozik: Naponta egy gép közlekedik az alábbi menetrend szerint: Budapestről indul 8,10, Nyházára érkezik 9,10 indul 9,20, Debrecenbe érkezik 9,40, Debrecenből indul 9,50 és Budapestre érkezik 10,50-kor, Várható időjárás csütörtök estig: változó felhőzet, sokhelyen eső, helyenként zivatar. Élénk déli, délnyugati, később nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16—20 fok között. A NYÍREGYHÁZI RÄD1Ö MŰSORA Keletmagyarországi krónika. — Ki mit szeret. — Ipari rovatunk jelenti. Ma délelőtt kilenc órai kezdettel — a megyei KISZ bizottság, a megyei tanács végrehajtó bizottsága, a MEDOSZ megyei elnöksége, az állami gazdaságok megyei igazgatósága, a gépállomások megyei igazgatósága és az erdőgazdaságok megyei igazgatósága rendezésében — tartják meg a fiatal agrárértelmiségiek megyei ankétjét, Az ankétra a Zsdánov úti Az elmúlt héten Fortuna, a szerencse istennője ismét ellátogatott megyénkbe. A Lottó 42. játékhetén egy volt városi tanácsi dolgozó 4 267 264-es számú szelvényén ért el négy találatot. Ugyancsak ezen a játékhéten ért el négyes találatot Antal Györgyné napkori lakos is, D 4 251 120-as számú szelvényével. Nyereményük egyenként 62 098 forint. A 43. játékhéten szintén két SZOT székház nagytermében kerül sor, ahol megnyitó beszédet Endrédi. Endre elvtárs, az MSZMP megyei titkára mond, majd Uzonyi Sándor, a KISZ KB parasztifjúsági osztályának vezetője tart előadást a fiatal agrárértelmiségiek munkájáról, . feladatairól. A vita utá^ kerül sor a „Fiatal Agrárértelmiségiek Szabolcs-Szatmár megyei Tanácsa” megválasztására. négytalálatos Lottó szelvényt találtak. Mindkettőnek nyíregyháziak a boldog nyertesei. A D 4 180 715 számú szelvénnyel a Magasépítőipari Vállalat kollektívája nyert, a másik négytalálatos szelvényt a Nyíregyházi Fodrász KTSZ egyik nő dolgozója állította ki. Mindkét négytalálatos szelvényre 73 152 forintot fizetnek ki. Együttérző rendőr Chicagóban egy közlekedési rendőr gyorshajtásért megállított egy autóvezetőt. Az autós mellett ülő feleség azon nyomban dühösen nekiíámadt férjének és olyan harsogó veszekedésbe kezdett, hogy a férfiakkal szolidáris rendőr visszaadta a vezető betétlapját és kijelentette: „Elég büntetés magának ez az asszony”, ★ Egy anglikán pap hadjárata a tízparancsolat ellen Egy anglikán pap kijelentette, hogy ezentúl nem hajlandó a tíz- parancsolatot tanítani, mivel az szerinte „nem keresztény” széllé-, mű. George Wilkins tiszteletes véleménye szerint a tízparancsolat „zsidó találmány”, egyébként is már régen elavult és nem felel meg a mai élet követelményeinek. A pap a tiz közül különösen három parancsolatot kifogásol: „Ne csinálj magadnak faragott képeket”. „Megemlékezzél arról, hogy az Ür napját megszenteljed” és legfőképpen „Felebarátod feleségét ne kívánjad”. ■k Jószagú karnmbnl A dél-franciaországi 7. sz. országúton a közelmúltban felborult egy 500 ezer dollár értékű, illatszerre] megrakott teherautó. A környék napokig illatárban úszott. ★ Vasúti „kombájn” A Szovjetunió vasúti közlekedési intézetében vasúti alépítmény lefektetésére alkalmas gépcsoportot szerkesztettek. A „kombájn” kezeléséhez 14 munkás szükséges: egy műszak alatt 4 km hosszú vágány lefektetését végzi. Wzép kiállítású album fekszik előttünk. Lapozgatva benne sportfelvételek, régi újságcikkek. Egy sportoló emlékeiről adnak számot. Megnyert mérkőzésekről, fájdalmas vereségekről, mindazokról az örömekről és fájdalmakról, melyek velejárói egy sportpályafutásnak. A napló Dékány Istváné, aki a Nyíregyházi Vasutas kapuját két évtizeden át őrizte. 1937-ben Sátoraljaújhelyen jegyezte el magát a labdarúgással, s a vasúthoz kerülve Nyíregyházára helyezték, s húsz éven át megszakítás nélkül sportolt az NYVSC színeiben. Szívesen emlékszik vissza az első bajnoki mérkőzésre, melyet Szatmárnémetiben játszottak, az ottani Törekvés ellen. Jól sikerült ez a bemutatkozás, 4:2-re győztek, s ezzel biztosította helyét a felnőtt csapatban. A továbbiakban nem kis része volt abban, hogy csapata a Felső-Tiszai NB Ill-as csoportban igen előkelő helyen végzett. 1943-ban történt bevonulása kis időre elszakította a sportpályától, de hamarosan leszerelt, s utána is hű maradt az NYVSC-hez. A felszabadulás utáni időkben ** érte el legnagyobb formáját 1945-től 8 ízben húzta magára Nyíregyháza város válogatott mezét, többek között az Ad- mira, a Vienna és a Ferencváros ellen is. Keletmagyarország 20 év a kapuban válogatottjaként 12 esetben szerepelt, s ő védte a hazánkban portyázó Osztrák Vasutas Válogatott ellen a Keletmagyarországi Vasutas Válogatott kapuját is. A legnagyobb kitüntetés 1946-ban érte, amikor is mint a Magyar Vasutas Válogatott tagja Jugoszláviában túrázott. Ebben az időben csapata már az NB II-ben szerepelt, s nagyszerű védéseivel több esetben segítette az együttest győzelemhez. Klubhűségét bizonyítja, hogy csúcsformája idején Debrecen, Diósgyőr, Miskolc, FTC átigazolási ajánlatát utasította vissza. Az NYVSC színeiben mintegy hatszáz bajnoki, kupa, vagy díjmérkőzésen szerepelt. Megkérdeztük Dékány Istvánt, a mintegy hatszáz mérkőzés részesét, melyik volt az az emlék, amelyikre legszívesebben emlékszik vissza? T egmauadandóbb emlékem az 1949-ben lejátszott mérkőzés. Budapesten, a Testvériség ellen léptünk pályára, feketesalakú pályán, egy nyári délelőttön. Ettől a mérkőzéstől függőt a bent- maradásunk. Dénes az első öt percben megszerezte számunkra a vezetést. Ettől kezdve elsöprően támadott a „Tesi”, záporoztak kapumra a lövések, de az eredmény nem változott, győztünk l:0-ra, s a mérkőzés végén mindannyian sírtunk az örömtől. Csapatunk . kollektív szellemére jellemző volt, hogy a villamosban egyik játékosunk egyszerre sírva fakadt jóval a mérkőzés utón. S kérdésünkre megmondta; azért sír, mert érzi, hogy nem tudta azt a teljesítményt nyújtani, amire képes. — S amire nem szívesen emlékszik vissza? — A bécsi Vienna elleni mérkőzésre. Havas pályán játszottunk, csúszott a labda... s nekem tizenegyszer kellett a hálóból kiszedni a labdát. A sokszoros osztrák válogatottak — Schtritich, Decker, Fischer, Artmann és Tratsch — olyan bombázást vittek véghez, hogy a végén már annak is örültem, ha nem találtak el egy-egy lövésükkel. — 11 őst már nem lesz baj belő- le, ha eláruljuk Dékány Istvánról, a kapusról, hogy a magas labdákat szerette védeni. Különösen örült, ha az ellenfél sarokrúgást, vagy tizenegyest rúgott. Volt olyan szezon is amikor 12 büntetőből kilencet kivédett. A lapos labdáktól nem volt különösebben elragadtatva, s nem szeretett lábra vetődni... nos és azt egyáltalán nem, szerette, ha a háta mögött „zörgött” a háló. Ez év tavaszán még pályára lépett, de a jövőben már csak az „öregfiúk” csapatában kíván szerepelni. Ahogy mondta, a magas labdákkal még nem volna baj, de a vetődésnél már úgy találja, hogy eléggé kemény a talaj. A jövőbeni terveiről érdeklődve megtudtuk, hogy kis pihenő után a soksok bajnoki mérkőzésen és a Testnevelési Főiskolán szerzett tapasztalataival a tehetséges, fiatal labdarúgókat akarja tanítani, s reméli, hogy sikerül egy-két kapust kinevelnie. |9 ecsuktuk az, albumot, eddig tartott a néhány perces beszélgetés Dékány Istvánnal, de meg kell említeni valamit, amely nem volt benne az albumban. Azt, hogy Dékány . István, aki húsz éven keresztül hű maradt klubjához és legjobb tudása szerint képviselte annak színeit, a munkában is kiválóan megállja helyét. Mint. forgalmi üzemgazdász példamutatóan végzi feladatát. Ezt Kiváló Dolgozó oklevele is bizonyítja. Sportpályafutásával és mindennapi munkájával követendő példaként áll a fiatal sportolók előtt. (Bézi) Lottó nyeremények a megyében Mikádó-kabát próba. 6
