Kelet-Magyarország, 1960. szeptember (20. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-10 / 214. szám
N A P L 0 1990. szeptember 10, szombat Névnap: ERIK A NAP ESEMÉNYEI: Franz Werfel osztrák író taet■ ven évvel ezelőtt született. 1920. szeptember 10-én végeztette ki az ellenforradalom Lévai Oszkárt, a proletárdiktatúra szolnoki városparancsnokát. A FUggetlen Szocialista Párt 1897. szeptember 8—10 között tartotta alakuló kongressznsát Cegléden. BÖKI KARTÁRS RÁFIZETETT A MENÜRE, ugyanis, ha külön-külön rendeli meg a zöldbablevest és a tú- róstésztát, 7 forint helyett csak 5,35 forintot fizet. Vajon a bak- talórántházi fmsz vendéglő vezetősége meg tudná-e mondani, miért drágább ugyanaz az étel menüként fogyasztva? * TIZENNÉGY TÉESZ TAG épít- ietett és még további öt tag akar építeni az idén új családi házat Komlődtótfalu községben. Többen minden kölcsön nélkül, teljesen saját erőből építettek. ★ NAGYECSEDEN három raá- I zsáig adják ki a munkaegység után járó kenyárgabonát szemé- I Ivenként. Ami három mázsán fe- ! lül jár, azt pénzben fizetik ki. •k AZ IBUSZ KÖZLI az érdekel- 1 lekkel, hogy a vasárnapra tairde- 'tett egri kirándulás elmarad, illetve Időpontja 25-érc tolódott el. •ir MUNKÁS-PARASZT TALÁLKOZÓ lesz vasárnap Laskod köz- i ségben. A helyi Vorosilov Tsz-t ! patronáló Budapesti Beruházási Bank képviselői látogatják meg a községet. Délelőtt falugyűlést tartanak, ahol 11 órai kezdettel Soltész István, a Hazafias Népfront megyei titkára tart beszédet. Délután a Bp. Vörös Meteor csapata játszik a helyi együttessel barátságos labdarúgó mérkőzést. A napot bál zárja be. •k ŰJ ISKOLA ÉPÍTÉSÉHEZ kezdtek Bökőny községben. Az egyemeletes, szolgálati lakással ellátott négytantermes iskola építési költségeihez 200 ezer forinttal járul hozzá a községi tanács a községfejlesztést alapból. •k A BAKTALÓRÁNTHÁZI JÁRÁSI KISZ-BIZOTTSÄG Bakta- lórántházán, Apagyon és Vaján értekezletet tart a járás KISZ szervezetei titkárainak a közeljövőben megrendezésre kerülő vezetőségválasztó gyűlésekkel kapcsolatban. 'ér MŰSOROS DIVATBEMUTATÓT rendez szeptember 17-én \ este fél kilenc órai kezdettel a 1 megy el nőtanács háztartási bizottsága és az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat a kísvárdai kul- :túrházban. Az őszi-téli divatbemutatón szövetruhákon és kabátokon. kosztümökön kívül különleges kötött holmikat is felvonultatnak. A műsorban felién Ákos Stefi cs Róbert Frigyes táncdal- ténekes és Ács Marietta előadó- művésznő. Konferál dr. Dalmadv Pelczér László. A bemutatót nagyszabású bál követi. Zenét a „Melódia együttes” szolgáltat. I Lottó nyerőszámai: 45, 50, 75, 86, 88 A Lottó 37. játékheti nyerőszámainak sorsolását pénteken délelőtt 10 órai kezdettel Pécssza- bolcs bányatelepen tartotta a Sportfogadási és Lottóigazgatóság. Erre a hétre 4 032 247 szelvényt küldtek be a fogadók, így egy nyerőosztályra 1 512 092 forint jut. A kisorsolt nyerőszámok a következők: 45, 50, 75, 8«, 88. Napos ittő Várható időjárás szombat es- tig: napos idő, a déli órákban felhőképződés, egy-két helyen kevés esővel Fokozatosan gyengülő északi szál. A nappali fel- melegedés kissé fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok között. Távolabbi kilátások: vasárnap és hétfőn napos idő, a hőmérséklet fokozatosan emelkedik. A romai olimpiáról jelentjük Kárpáti Rudolf megvédte olimpiai bajnokságát Horváth Zoltán a második RÓMA: A befejezéshez közelgő olimpiai játékokon csütörtökön az atlétikán kívül a vívás iránt mutatkozott a legnagyobb érdeklődés. Különösen a magyar tábor várta nagy izgalommal a kard egyéni döntőjét, mert remény volt az éremszerzés folytatására. A tét elég nagy volt, hiszen Kárpáti Rudolfnak és Horváth Zoltánnak, a döntő két magyar résztvevőjének a magyar kardvívó sport több évtizedes olimpiai sikersorozatát kellett folytatnia. Kárpáti ezenkívül, mint az olimpiai bajnoki cím védője lépett pástra. A verseny meghozta a várt sikert. Kárpáti Rudolf ragyogó idegekkel, nehéz küzdelemben győztesen került ki az olimpiai mezőnyből, megvédte olimpiai bajnokságát és Horváth Zoltán sem okozott csalódást. Kard egyéni olimpiai bajnok: Kárpáti Rudolf (Magyarország) 3 Tóth Gésa a negyedik helyen Pénteken délelőtt küzépsúlyban kezdődött meg a súlyemelők vetélkedése az olimpiai bajnoki címért. Nagy meglepető^ született, mert az aranyérmet á lengyel Ireneus-z Palinszky szerezte meg az amerikai George előtt — méghozzá fölényesen. Meglepetésre a harmadik helyre a lengyel Bochenek került, aki elég rosszul kezdett, de szakításban és különösen lökésben kiválót nyújtott. A magyar Tóth Géza dicséretesen megállta a helyét. Negyedik lett 417,5 kg-os összteljesítménnyel ,új országos csúcseredménnyel. Jelentősen megjavította az eddigi 405 kg-os magyar rekordot. Tóth Géza ezenkívül nyomásban 122,5 kg-ról 125-kg- ra, lökésben pedig 165 kg-ról 167,5 kg-ra javította az országos csúcsot. Középsúly, olimpiai bajnok: Ireneusz Palinszky (Lengyelország) 442,5 kg (130, 132,5, 180) 2. J. George (Egyesült Államok) 430 kg (132,5, 132,5, 185 kg) 3. J. Bochenek (Lengyelország) 420 kg (130, 120, 170 kg) 4. Tóth Géza (Magyarország) 417,5 kg (125, 125, 167,5 kg). SPORTLÖVÉSZET Pénteken délután befejeződött a négynapos koronglövő verseny is., A mezőnyben a legjobb teljesítményt a román Dimitrescu nyújtotta, de csak nagy küzdelemben tudta megszerezni az aranyérmet. A két magyar versenyző — Szomjas Ede és Kulin- Nagy Károly — a várakozáson jóval alul szerepelt. Koronglövő olimpiai bajnok: Ion Dumitrescu (Románia) 192 pont. 2. Rossini (Olaszország) 191 pont. 3. Kalinyin (Szovjetunió) 190 pont, 20. Szomjas Ede (Magyarország) 178 pont. 31. Kulin- Nagy Károly (Magyarország) 167 pont. <A A a. A, a A A A.A. A Á AAAA AAAAAAAAAAAAMAAá * RÖVIDEBBEK A NAPOK — HÜVÖSÖDIK AZ IDŐ ... Ideje őszi melegebb holmikról gondoskodni Divatos felöl tök — — — 680.— Fí-tól 1500.— Ft-ig Ballonkabát minden méretben 430.— Ft-tól Pasztel színű öltönyök — — 870.— Ft-tól 1500.— Ft-ig Sportöltöny — — — — — 480.— Ft-tól 1200.— Ft-ig Divat sötétkék öltönyök nagy választékban KAPHATÓK MINDEN SZÍNBEN ÉS MÉRETBEN AZ Iparcikk Kiskereskedelmi VáiSalai NYÍREGYHÁZI. KISVÄKDAI, MÁTÉSZALKAI ÉS NYÍRBÁTORI KONFEKCIÓ SZAKÜZLETEIBEN. (3093) gy, 2. Horváth Zoltán (Magyar- ország) 4 gy, 3. W. Calareze (Olaszország) 4 gy, 4. C Arabo (Franciaország) 4 gy, 5. W. Zab- loczki (Lengyelország) 4 gy, 6. J. Pawlowski (Lengyelország) 3 gy★ Kárpáti Rudolf, aki csütörtökön este Rámában megvédte kard vívó olimpiai bajnokságát, 1920-ban született. 18 éves korában kezdett el vívni, s már fiatal korában hamarosan felfigyeltek tehetségére. Nyolcszor szerepelt eddig a világ —, illetve olimpiai bajnokságot nyert csapatban. 1954-ben Luxemburgban egyéni világbajnokságot, majd 1956-ban Melbourneben olimpiai bajnokságot, s az elmúlt évben Budapesten ismét világbajnokságot nyert. Római bajnokságával feltette a „koronát’’ eddigi szereplésére. Kárpáti Rudolf a Bp. Honvéd versenyzője és a néphadsereg tisztje. Veres Győző harmadik lett súlyemelésben A váltósúlyú verseny péntekre virradóra befejeződött. Ebben a súlycsoportban a várakozásnak megfelelően a szovjet Kurinov és az amerikai T. Kono között iolyt nagy küzdelem az elsőségért. Kettőjük párharcából a kitűnő szovjet versenyző került ki győztesként, aki az összetett versenyben 437,5 kg-os teljesítményével új világ- és olimpiai csúcsot ért el a két karnyomásban és szakításban pedig 135, illetve 132,5 kg-os eredményével új olimpiai csúcsot állított fel, kétkaros lökés-ben 170 kg-os eredményével ugyancsak megjavította a világ- és olimpiai csúcsot. Igen jól szerepelt Veres Győző is aki a 405 kg-os összeredmenyével a „megtisztelő” harmadik helyet szerezte meg. A magyar fiú a kétkaros nyomásban beállította az általa tartott országos rekordot. Véres az első magyar súlyemelő, aki olimpiai érmet szerzett. Váltósúlyú súlyemelés olimpiai bajnoka: Alexandr Kurinov (Szovjetunió) 437,5 kg új világ- és olimpiai Csúcseredmény! 2. T. Kono (Egyesült Államok) 427,5 kg, 3. Veres Győző (Magyarország) 405 kg. Néhány sor a nyíregyházi szurkolókhoz AZ ELMÚLT NAPOKBAN felkereste szerkesztőségünket a Nyíregyházi Spartacus edzője, Somlai Rezső és a csapat két ismert játékosa, Siska László és Havacs János. Érdekes dolgokat mondtak az ózdi bajnoki mérkőzésről. Szinte hihetetlennek tűnik, de — mint mondták — a játékidő kilencven perce alatt egyetlen sértő szó sem hangzott el a nézőtérről. Tárgyilagos szemmel nézték a két csapat vetélkedését, s egyaránt megtapsolták a nyíregyházi, valamint az ózdi játékosok egyes szép akcióit: Ózdon elmaradtak a —* nálunk bizony eléggé gyakori — bekiabálások, melyekkel a vendégcsapat játékosait „húzták” volna. Mint ismeretes, a Spartacus győzött, s a mérkőzés végén megtapsolták a nyíregyházi együttest, gratuláltak a játékosoknak, s egyetlen durva, vagy korholó szóval sem bántották meg saját játékosaikat. (!!!) Ezzel kapcsolatban Siska László a következőket mondta a nyíregyházi szurkoló- táborról. — MI MEGNYERTÜK AZ NB III-AT, frissítés nélkül kell végigküzdenünk az NB II. küzdelmeit is. Egyes szurkolók csodákat várnak a csapattól, s ez helytelen. Nem akarunk csodákat művelni, csak bentmaradni az NB II-ben. S ezt kellene segíteni a szurkolóknak, s őszintén meg kell mondanom játékostársaim nevében is, hogy sokszor néha gátolják, károsan befolyásolják a csapat játékét. — Ha egyik játékos elront egy-egy helyzetet, „kifogják”, s néha nyomdafestéket nem tűrő jelzőkkel illetik. Ezzel elveszik a játékos önbizalmát, s valóságos letargiába kergetik. Pedig egyet tudhatnának; hogy minden labdarúgó úgy megy fel a pályára, hogy a tőle telhető legtöbbet nyújtsa, s hogy mégis előfordul, amikor nem megy? Ez minden sportolóval megesik, s ilyenkor buzdítani. segíteni kell, nem pedig szidni és korholni: — AZ IS HELYTELEN, hogy az ellenfél játékosait, sportvezetőit „kikezdik’, sportszerűtlen bekiabálásokkal zavarják,- Az ilyesminek semmi értelme, s hogy milyen rossz ez, akkor tudnék meg, ha néha idegenben a mi helyünkben lennének. A csapat másik illusztris játékosa, Havacs János is „aláírta” mind ezeket, de a kérdésre, hogy a vasárnapi mérkőzésről nyilatkozzon, szűkszavúan csak a következőket mondta: — Erről szó sem lehet, én kicsit babonás vagyok az ilyen dolgokban, majd a jövő hétfőn szívesen beszélgetek a Kecskemét elleni találkozóról, Egyébként a Spartacus— Kecskemét bajnoki mérkőzést már a Stadionban játsszék le. A csapat összeállításéról újat nem tudunk közölni, hiszen keret van kijelölve, s a keret tagjaiból kerülnek ki a vasárnap szereplő játékosok. Annyi bizonyos, hogy Gállóra nem lehet számítani, térdsérülése miatt valószínűleg hetekig pihennie kell. Egyébként az edző szerint a védelemben és a csatársorban egyaránt lesz változás. Kecskemétről annyi a hír: a csütörtöki edzőmérkőzésen 1:0 arányban győzte le aa NB I.-es Csepelt. ' A FENT ELMONDOTTAKHOZ a magunk nevében a következőket tehetjük hozzá: vasárnap a Stadionban minden bizonnyal nézőcsúcs előtt kerül sorra az érdekes és izgalmasnak ígérkező összecsapás. A sportkör vezetőinek és játékosainak kérése teljesen jogos, amikor azt kérik a nézőseregtől, hogy sportszerűen és tárgyilagosan szemlélve a mérkőzést, szurkoljanak s nyíregyházi csapatnak, segítsék hozzá a győzelemhez, MAI 6