Kelet-Magyarország, 1960. szeptember (20. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-23 / 225. szám

Ha aat akarja, hogy

LAKASA

ízléses

LEGYEN

FESTESSEN

A NYÍREGYHÁZI

SZOBAFESTŐ ÉS MÄZOLÖ KUz-szel.

Nyírta tér 10.

Telefon; 31—21 és 11—26.

(3067)

Rédai József nagysikerű zongora estje Nyíregyházá a

Nyíregyháza ez évi hangversenyszezonja fiatal zongoraművész bemutatkozásával kezdődött. Rédai József, az alig tizenkilenc éves vak művész nem először állt közönség előtt, amikor szeptember 17-én, szombaton este a József Attila kultúr házban műsort adott. Eddigi szereplései részben hazájában, részben Prágában és Leningrádban zajlottak le. Tanulmányait még nem fejezte be, Bocskai ■ Imre keze alatt utolsó évét végzi a

íj műhelyépület a INyírmadai Állami Gazdaságban

Uj műhelyépület felhúzásához kezdtek augusztus hónap elején a Nyírmadai Állami Gazdaságban. A feladatok növekedése és a műhely állandó korszerűsítése tette ezt indokolté. A tágas, mutatós műhelyépület költséga mintegy 120 ezer forintot tesz ki. Jelenleg az utolsó simításokat végzik és napokon belül áthelyezik a gépeket a régi „kóceráj- ból”.

300 mázsa búza vándorútja Gacsáiyból

A gacsályi Dózsa Termelőszövetkezet. a rossz időjárás és talajviszonyok ellenére szép szemestermest takarított be a nyáron. Korábban már 3 kiló búzát osztottak egy-egy munkaegységre, s még az őszön hasonló mennyiséget osztanak a tagoknak természetbeni juttatásként. A gacsályi termelőszövetkezetben azonban nemcsak magukra, hanem a városi munkásokra is gondoltak: időben átadták a leszerződött 300 mázsa búzát, amely eljut az ország különböző malmaiba. 450 darabos szarvasmarhaállománya van a szövetkezetnek, melynek tejtermékeiből is mind több jut a városi tejboltokba.

Bartók szakiskolában Budapesten.

Műsora első részében Haydn szonátákat és Chopin müveket, második részében Bartók, Kodály, Bocskai műveket játszott. Meglepő a fiatal művész tájékozottsága a különböző stílusok világában, sokszínű, változatos a játéka. A szonátánál még érezhető kezdeti elfogódottság után teljesen felszabadult a Chopin művek játékánál, amelyeknél rendkívül árnyaltan és biztos technikával átélt, igazán romantikus előadást nyújtott. Ugyanilyen otthonos Bartók stílusában. Élveztük a világos formálásé, néha kissé impresszionista jellegű és nálunk még nem hallott Bocskai Imre műveket. A művész a közönség tapsait Respighi Notturnojának rendkívül finom hangszínnel való megszólalta iá- sával hálálta meg.

Az előadás a Vakok és Csökkentlátók Szövetsége rendezésében került a zeneszerető közönség elé.

Straky Tibor.

Áramszünet

A TITÁSZ V. Nyíregyházi Üzemvezetősége értesíti a Bocskai utca, Dózsa György utca és Selyem utcától észak-keletre eső városrész lakóit, hogy f. hó 25-én, vasárnap reggel 4,30 h-tól délelőtt 10 h-ig áramszünetet tart.

(3329)

A TITASZ V. Nyíregyházi Üzemvezetősége értesíti a Zsdá- nov u. és Bocskai utcától délre eső városrészben lakó fogyasztóit, hogy f. hó 25-én, azaz vasárnap reggel 4,30 h-tól délután 16 óráig áramszünetet tart. Az áramszünet nem vonatkozik a Gorkij téri transzformátor körzetére. (3328)

Felhívás

Felkérjük mindazon földtulajdonosokat, akiknek az Örökösföldek IV. szakaszában, a Lapáj u.- és a Kallói út közötti területen ingatlanuk, vagy kishaszonbárle- tük van, hogy I960, szeptember 30-ig vároetérképezési okokból, telkük sarokpontjait névvel ellátott fakarókkal jelöljék meg. A karózás elmulasztása szabálysértési eljárást von maga után, Nyíregyházi városi tanács végrehajtó bizottsága.

(3325)

APRÓHIRDETÉSEK

ÁLLÁS

1957-ben érettségizett fiatalember elmenne 1— 1 osztályig tanítónak

vidékre is. ,,Későbbi

átképzés’“ jeligére a kiadóba. (3326)

Olvassa és

terjessze

a KeletmagyarorszásGi

ADASrVTETEL

Zongora olcsón eladó. Kálmán Sámuel, Tísü»- S^alka. (3323)

Egy darab 5 tonnás gumikerekű stráfkocsi üzemképes állapotban eladó. Nyíregyháza, Rákóczi U. 72. (3324)

Bi fizetessen a

KeleíMagyarerszás

hasábjain

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJk*AAAAAAAA*AAÁAAAAAAAAAAAAAAAAA*AAAAAÁAAAA AÜ»

MOZIK MŰSORA

BÉKE MOZI: Elloptak egy villamost. Olasz film vígjáték, főszerepben Áldó Fabrizi,

Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.

DÖZSA MOZI: A holtak bolygója. Fantasztikus NDK—lengyel

film 1970-ból.

Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor.

GORKIJ MOZI: Hulot úr nyaral. Sziporkázóan ötletes francia filmbúrleszk.

Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor.

MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÄZ: Szünnap!

K liLli l M Aü Y A KOKSZ A G

/V Magyar Szocialista Mumcftsoán ■szaboics-szatmar megyei Bizottság» es • Megyei l’anacs lapja, f elelős szerkesztő: Bálim Lajos. Kiadja; a Keietnias.varorszag Lap* kiadö Vállalat, felelős kiadó: raiua» Pál. szerkesztősei. Nvtrefifyfiazar. Sztálin tér a. rét: m-io* ib-li, 15-12.

Kiacionivatai; Nyíregyháza. £süanov Ut L Teil 30-00.

Kéziratot uero or zu ok meg, 86 aem adunk vissza,

Terjeszti • Mauvet eosia. Llőfiiet- jiető a helyi costaruvbtatcKna; ss kézbesítőknél

iZaOJiui-kCo biiial UlvÚ.V&b l\>UUldci*

ioan vauötöL n vireuvnazíu -áozs» GyÖrey u. h

Rádióműsor

Állandó műsorszámok:

KOSSUTH-ßADIÜ. 4,1«: Rákóczi íudulu. — 1,30: Hívek. ldűjárásjelenté&. — 1,35—3,53-ig Vidáman — rrlssen! zenes müsur. — Közben: 5,00: 1 aluradio.

5,30: Ilitek. Xdöjárásjelen- tes. — 6,20: Pillauatielvetel.

— 6,53: Pontos időjelzés.

7,00: Hírek, idójarasjeleo- tes. — 7,10: (Jj könyvek.

— 1,2S, A budapesti színházak. mozik es hangversenyek műsora. 7,53: Pontos időjelzés. s,00; Műsorismertetés. 9,59: időjelzés.

— 10,00: Hírek. Lapszemle.

Időjárásjeleutéá. — 11,59:

Pontos Időjelzés. — 13,00:

Deli narangszö. Hírek, tdő- járasjelentcs. — 11,33: időjelzés. 15,00; Hitek. 16,08. Idöjarásjelcntés. 18,59: Időjelzés. — 17,00: Hírek. —

— 19,50: Jóéjszakat, gyerekek! — 19,59: Időjelzés. — 20,00: Esti krónika, időjá- rasjelentés. 21.59: Időjelzés.

— 22,00: Hírek. Néhány

perc külpolitika. Időjárás- jelentés. — 21,00. Hírek,

ídojárasjeíenlés. — 0,30:

Himnusz. Uláua: Vizjeizó- szoígálat. I

PETÖF1-RAD10; 5,00—8,00- ig: Reggeli zene. — Közben: 6,30: Színházak, tárlatok, és hangversenyek műsora. — C,59: Torna. — 8,00: Hírek. Idójárásjelentés—8,10. Műsorzárás. — 14,00: Időjárás es vízállásjelentés. — 19,08: Hírek. Időjárásjcleatés. — 21,00: Hírek. — 23,00: Hírek. Idójárásjelentés. — 23,15:

Műsorzárás.

Hétfő, szeptember 26. ’

Kossuth-rádió: 8,10: Reggelt hangverseny. — 9,00; Ri- portmüsor. — 9,15; Könnyűzene Moszkvából. — 9.45: Lányok, asszonyok. 10,10; Óvodások műsora. — 10,30: Szívesen haUgattuk. — 12,10: Népi muzsika. — 12,50: Maróti Lajos és Mezei András versei. — 13,00: Operettrészletek. —■ 13,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,0«: Heti zenés kalendárium. — 15,10: Mezei csokor. — 15,30: Üttörő-hiradó. — 15,50: A Gyermekrádió énekszakköre. — 16,10: Szív küldi. 17,15: Ötórai tea. — 17,45: Ifjúsági őrjárat — 18,00: Nótaemlékek. — 18,30: Munkáshétköznapok. — 19,00: Könynyuzene az autóbuszok utasainak. — 20,30: Budapesti zenei hetek, I960, — 21,20: Kőműves Kelemenné. Székely uépballa- da. — 22,23: Tánczene. — 23,30: Versek, — 23,45; Magyar nóták.

Petöfl-rádiö: 14,15: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 14,35:

Lukács István cimbaimozik, — 15,00: Zenekari muzsika. — 15,40: Filmzene. — 15,55: Az

esernyő. Elbeszélés. — 16,15: Csorba Mária, Pongrácz Péter hangversenye a stúdióban. — 18,60: Külpolitikai kalauz. — 17,001 A Köbanyai Textilmüvek férfikara enekeL 17,15: Gyári vendégkönyv. — 17,30: Egy vers — több dal. — 18,15: Századok mélyén. Előadás. — 18,30: Tanczene., — 19,05; Hazai körkép. — 19,20: Schumann zongoramüvek. — 19,40: Falurádió. — 20,00: Miljutyin: Nyugatlan boldogság. Operett.

— 22,20; Geminiani Három concerto grosso.

Kedd, szeptember 27.

Kossuth-rádió: 8,10: Opera- reszletek. — 9,00: A Gyermek- rádió műsora. — 9,20: Iskolai kórusok énekelnek. — 3,40:

Polkák, mazurkák, keringök.

— 10,10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,25: Népek muzsikája. — 10,50: Színek és

évek. Kaffka Margit regénye folytatásokban. — 11,20: Dunajevszkij operettjeiből. — 12,10: Zenés ajándékmüsor

ipari üzemek dolgozóinak. — 13,00: A tábornok apja. Elbeszélés. — 13,20: Zenekari hangverseny. — 14,30: A Gyermek- rádió műsora. — 14,40: Egy

falu — egy nóta. — 15,10: Á törvényhozó. Ifjúsági rádiójáték. — 16,17: Cigánydalok. — 16,35: A barátság hullámliosz- szán. — 16,45: A béke dalai.

— 17,15: Szív kujdi. — 13.00:

Gyári sziréna. — 18,20: Ope- rarpszletpk. — 19,05: A Szabó-család. — 19.35: Könnyű

orgonamuzsika. — 20,30: Vidám zenés könyvesbolt. — 21,40:

Ray Anthony kórusának és zenekarának műsora. — 22,15: Mai szemmel. — 22,25; Az

Erkel énekversenyről jelentjüfj.

— 22,25: Petőfi Sándor verseiből - 25.00; Ma gyári Imre népi zenekara játszik. — Í3,30;

Kamarazene. — 0,10: Tánczene.

Petőfi-rádió: 14,15: Fúvószene. — 14,40: Vlagyimir Iljics Lenin. Részletek Majakovszkij poémájából. — 15,00; Madrigálok és virágénekek. — 15,20:

Zenés műsor. — 15,45: Unger Emőke és Katona Agnes hangversenye a stúdióban. —16,20; Zenés ajándékműsor ipari üzemek dolgozóinak. — 17,10: Képek Muszorgszkij életéről. Előadás. — 17,50: Időszerű

nemzetközi kérdések. — 18,00: Verbunkosok, népdalok, csárdások. — 18,30: Rádió szabad- egyetem. — 19,05: Szép JU- hászné. Részletek. — 19,35:

Falurádió. — 19,55: Közvetítés Luganóbói. Zongoraest. — 20,27; József Attila verseiből. — 21,40; Oidipusz komplexum. Előadás. — 22,00; Tánczene.

Szerda, szeptember 28.

Kossuth-rádió: 8,10: Lehocz- ky Éva és pica Petrescu énekel. — 9,00: Rádió szabad- egyetem. 9,30; Népi muzsika.

— 10,10: Úttörő-híradó. — 10,30; Fúvószene. — 11,00: Pillantás a nagyvilágba. — 11,15: Tánczene. — 11,25: A Szabó-család. — 12,io: Operarészletek.

— 12,50: Könyvismertetés. —

13,10: Népi muzsika. — 13,43: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,00; Ajándékhangverseny nyugdíjasoknak. — 14,35:

Schubert: C-dur vonósnégyes.

— 15,10: Fiatalok Zenei Újságja. — .15,35: Fiatalok filmklubja. — 16,00: Előszóval — muzsikával. — 17,50; Fórum. A szubjektív ítéletekről. —18,05: Csajkovszkij: b-moll zongora- \ erseny. 18.40: Néphadsereg napja. — 19,45: Népdalcsokor.

— 20,30: Részletek Lehár Ferenc operettjeiből. — 21,30:

Gyermeknevelés. Fiúk és lányok. — 21,45; Néger spirituálék. 22,20: Ügető verseny- eredmények. — 22,25: Mahler: VI. szimfónia. — 23,47: Szórakoztató hangszerszólók. —0,10; Verbunkosok.

Petőfi-rádió: 14,15: Orosz

nyelvlecke az általános iskolásoknak. — 14,35: Népi muzsika. — 15,00: Zenekari hangverseny.,— 18,15: ötmilliárd

fényév. Előadás. — 16,30:

Operettrészletek. — 17,05: Bach- rnűvek. — 17,3q; Törpe. Elbeszélés. — 17.50: Baráti országok gyermekei énekelnek. — 18,05: A világrodalom humora; A panaszkönyv. — 18,35: Kedves r^ri melódiák. — 19,05:

Salzburgi Ünnepi Játékok 1J60.

— 21,05: Falurádó. — 21,25:

Népi muzsika, — 22,20: Köny- nyüzene.

Csütörtök, szeptember. 29,

Kossuth-rádió; 8,io: Verbunkosok , magyar nóták. —8,55:

Édes anyanyelvűnk. — 9,0U:

Egy komisz kölyök naplója. — Rádiójáték. — 9,50: Hangszerszólók. — 10,10; Farkas a Verhovinán. Elbeszélés rádióra alkalmazva. — 10,42; Divéky Zsuzsa énekel. — 11,00: Színek és évek. Regény folytatásokban. — 11,30: Operettrészletek, — 12,10; Könnyű

zenekari muzsika. — 13, U0:

Nyugati szivárvány. — 13,20:

Nótacsokor. — 14,00: Gyermekversek. — 14,10: Táncmelódiák. — 15,10: A Gyermek- íádió műsora. — 15,30: Fúvószene. — 15,45; Ifjúsági ri- portmusor. — 16,05: Egy falu

— egy nóta. — 17,15: Zenekari muzsika. — 17,45: Lányok, asszonyok. — 13,00; Zenés

ajándéitműsor ipari üzemek dolgozóinak. — 18,04: Ifjú Figyelő. — 19,00: Zenei műsor.

— 19,10: Othello. Tragédia öt- fel vonásban. — 20,57: Tanítóknak, tanároknak. — 23,30; Az Erkel énekversenyröl jelentjük. 0,10: Tánczene.

Petőfi-rádió: 14,15: Pesti Ella és Neográdi Magda hangversenye a stúdióban. — 15,00 ; az Albán Rádió ajándékíel- vételeibőL. — 15,20; A külföldi sajtó hasábjairól. — 15,30: Wagner; A walkür — záró- jelenet. — 16,10; Don Quijote. VIII. rész. 'Sanoho Panza kormányzósága. — 16,40: A Gyermekrádió műsora. 17,15; Balesetek a pszlológus szemével Beszélgetés. — 17,30: Tánczene. — 18,00: Láttuk, hallottuk. — 13,15: Bartók-művek. ~ 19,05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. — 19,15: Szabadkai Rácz Lajos népi zenekara játszik. — 19,45: ,,Éjszakai műszak.” • 20,00:

„Felgördül a függöny” operarészletek. — 20,40: Falurádió.

— 21,05: Tánciskola kezdőknek és haladóknak. — 22,00:

Zenek ári hangverseny. — 22,50: Kaukázusi útijegyzetek.

Péntek, szeptember 30.

Kossuth-rádió: 8,10: Operettrészletek. — 8,55; Vidám percek. 9,10: Ku Seng Jing zongorázik. — 9,35: Román fúvószene. — 9,50: A Gyermek- rádip műsora. — 10,10: Verbunkosok, népdalok, csár iások. — 11,00: Zenekari muzsika. — 12,10: Könnyű melódiák. — 18,30: Ismeretterjesztő eladás. — 13,15: Baicttzenék, szimfonikus táncok. — 13,50: Tánczene. — 14,20: Az

Ifjúsági Rádió műsora. — 14,40: Üszi kórusmuzsiku. — 13,10: Gencsey Sári énekel. — 13,30: A Gyermekrádió műsora. — 16,15: Színes népi muzsika. — 17,15: Szív küldi. — 18,00: A berchtesgadeni sasfészektől a berlini bunkerig. — 18,15: Kedves prímásaink. — 18,45; Kínai ünnepi műsor. — 19,15: Népszerű operaiészletelc.

— 19,40: Máthé Jolán csángó

népdalokat énekei. — 20,30:

Karinthy Frigyes l*ét Jelenete.

— 21,00: Csupa sláger. — 21,45: Van új a Nap alatt. — 22,:2|): Klasszikus operettekből. — 2J.00: A szobor. Rádiójáték. —. 23,15: Csárdások. — 23,30; Az „Erkel énekverseny”-rol Jelentjük. — 0,10: Éji zene.

Petőfi-rádió: 14,15: Operett- részletek. — 15,00; Zenekari muzsika. — 15,45; Konnyüze- . ne. — 16,13: Igaz történőt. — 16,30: Operarészletek. — 17,15: Tíz perc a bíróságon. --17,25: Négy matróz. Rádiójáték, — 18,45: Vámos Agnes operett- dalokt énekel. — 19,05; Magyar lalokat énekel. —19,05; Magyalból. — 19,20: Falurádió. — 19,40: Budapesti Zenei hetek, I960. — 20,40: Kulturális tervek Csepelen. — 22,00: Tánczene.

Szombat, október 1.

Kossuth-rádió: 8.10: Lányok, asszonyok. — 8,30: Ajándék- felvételeinkből. — 9,05; féli

palota. Elbeszélés. — ’ 9,25:

Könnyűzene. — 10.10: Óvodások műsora. — 10,30: Operett- reszletek. — 11,00: Színek és évek. Regény folytatásokban.

— 11,20; Zenekari muzsika. — 12.10: Magyar nóták. — 12,45: Mit olvassunk? — 13,00: Ope- iarészletek. -- 13,40: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,50: Muzsikáló képeslapok. —14,20: Magazin. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 14,40: Kovács Erzsi es Breitner János éneke!.

— 15,10: Előszóval — muzsikával. — 16,00: Hét nap a külpolitikában. — 18,00: Gom dolat. A Rádió irodaimi hetilapja. — 18,30: Szív küldi. -— 19,05: Moszkvai tudósítónk

jegyzete. — 13,15: Nagy mesterek muzsikájából. — 20,30:

Vidám zenés irodalmi műsor. — 22,20: Babits Mihály

verseiből — 22,23: Táncoljunk.

Petőfi-rádió: 14,15: Operakalauz. — 35,15: Foto amatőrök ötperce, — 15,0: . Fúvósé ti rátok. — 15,40: A hattyúk tata. Mesejáték. — 16,25: A

Pécsi Radio népi zenekara játszik. — 17,00: Zenekari muzsika. — 17,40: " Hanglemezgyűjtők huszperce,. — 13,00:

Gitármuz^ka. — 18,15: Népszerű operett-opera hangverseny. — 18,45: választások

elolt Amerikában. Előadás. — 19,05: Tanczene. — 19,40: Falurádió. — 20:00; Hajdú hangverseny.

Vasárnap, október 2.

Kossuth-rádió: 8,10: Dalok szárnyán. — 8,55: Édes anyanyelvűnk. — u.oo: Zenei fejtörő. — 10,00: Operetüneloaíák. — 10,15: Mozart müveiből. — 10,40: Bolyongó papi'r- hajócskák. Japán mese.' — 11,10: Hanglemezparádc. •12,lu: Jó ebedhez szól a nóta.

— 12,50; Hétvégi jegyzetek. —

13,00: Szív küldi. -- 13,30: Rádiólexikon — 14,00: Randevú a Kossuth-adón. — 14,40: Külpolitikai kaleidoszkóp. —15,00- Hangszerszólók. — 15,30' Ili

félidő Helyszíni közvetítés bajnoki labdarugo-mérközések- rol. - 16,20: Maria Callas enekel. — 17,10: Kincses Kalendarium. — 18,10: ’ Zenekari muzsika. — 19,03: Emberek

között. - 19,15: A Magyar Radio tánczenekara játszik. — 20,15; Temessétek el a holtakat. Rádiójáték. — 21 59'

Samt-Saens: Omphale rokkája — szimfonikus költemény.

— 22,25: Zongoramüvek. — 22.55: Janus Pannonius- Dj- Pstuiő enek. - 23,00: ’ Jack Payne zenekara játszik. - 2J,J0: Dejibes-művek. — 0 m- Csárdások.

Petőfi-rádió: 8.30: Orgonamuzsika. — 9.00: Kisdobosok felórája. — 9,30: A Magyar Rádió Gyermekkórusa épekel.

— 9,45: Tavaly végezték. — 10.00: Szív küldi. — 11,00: Budapesti zenei hetek, i960. — 12,30: Irodalmi műsor. — 12 30- Művészlemezek. — 14,13: Mai gyár tájak. — 14,10: Fúvósze- ne. — 13,00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 15,15: Ray Anthony kórusának és zenekarának műsora.

— 16,10: Élő magyar klasszikusok. — 16.35: Könnyűzene.

— 17,10: Amíg Verdi „Aida” c. operája eljutott a színpadig.

— 18,10: Egy csirke meg az

asszony. Elbeszélés. — 16,30;

„Utam muzsikával járom.” — Operettrészletek. — 19,20: Budapesti zenei hetek 1960. —

20,30: Hangversenynaptár. J- 21,50; Tánczene.

(A Magyar Rádió a músorvá!- toztatás jogát fenntartja..

4