Kelet-Magyarország, 1960. május (20. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-22 / 120. szám
AZ ÉLET MINDEN PERCÉBEN PEDAGÓGUSNAK KELL LENNI Gyuri Illés György: Dal a májusról — Legalább még két évet maradt volna nálunk, tanító úr — mondták az ismerős paraszt- emberek nemrég, amikor Lakatos Zoltánnal, az encsencsj fiatal pedagógussal találkoztak. S ez a szíves invitálás a legjobb érdemjegye a tanárnak, aki alig egy évet töitött kim Naeyíenék tanyán, ö így beszél erről: — Akkor nősültem és én magam kértem, hogy tanyára he lyezzenek. Hét éve tanítok itt Encsemcsen, csupán ezzel a megszakítással, amit a tanyai neve- lősködésem jelentett. Érdekes volt az emberekkel való ismer kedésem. Szokás, hogy vasárnar délután két csoportban gyűlnek össze a tanya lakói, az asszonyok egy csoportban beszélgetnek, a férfiak p£dig kártyáznak. A feleségem is odaállt az asszonyok közé, én magam meg leültem kártyázni; Nagyon meglepte az embereket, s láthatóan jói esett nekik. Aztán kínáltak dohánnyal, itallal. De én elutasítottam. Hát hogy? — kérdezték, — tanító úr nem él vele? Mivel szórakozik? — Van ezeknél sokkal jobb szórakozás — feleltem, még a kár • tyánál is. Olvasok, aztán meg színdarabot tanítok, ha van kinek. így történt, hogy a következő vasárnapra találkozót hír dettem az iskolába, hogy színdarabot tanuljunk. Akár hiszi, akái nem, ott volt az egész tanya, ak) csak járni tudott. A színjátszó cso- po’t híres lett a környéken- meglett emberek szerepeltek; i legfiatalabb közöttük a felesé gém volt. Jártuk a szomszédos községeket és a bevételből a ta nyába került az első rádió. Aztán még egy, összesen négy és különféle színpadi kellékek, lemezjátszó, könyvek, egyszóval «. kulturált szórakozás első eszközei. Nyugodt, higgadt tekintete van Lakatos Zoltánnak. Személyes példamutatásban rejlik talán az az erő, amellyel olyan határé zottan képes résztvenni Encsencs község kulturális életének irányításában. A segítőtársak Jól berendezet kultúrotthont talál a látogató a Virágzó TSz birtokában Encsencsen, s méghozzá eléggé látogatott hely is ez a kultúrotthon. Bár nem régóta. Mester Ferenc, a tsz. elnöke nemcsak jólképzett agronó- mus, de a „kultúra harcosa” is, ahogyan őt Lakatos Zoltán jellemezte. Híre van a környező községekben, olyan jól irányítja a termelőszövetkezetet, s amel- let mindent megtesz azért is, hogy a művelődés, a kulturált szórakozás lehetőségei bővüljenek. ö maga mezőgazdasági előadásokat tart. Jakab Ilona a politikai irodalmi vonatkozású előadások „mestere”, Lakatos Zoltán a biológia és természettudományok köréből választja témáit. S vannak még többen is, akik pontosan végzik az önként vállalt társadalmi feladataikat. Így aztán a sok öntevékeny csoport torlódást is okoz egy-egy községi műsor összeállításában. Igen népszerűek az ismeretterjesztő előadások. Közöttük azok, amelyek a materialista életszemlélet igazságát bizonyítják a vallásos ideológiával szemben. Izgalmasak voltak ezek az előadások — vall erről Lakatos Zoltán — vitát pattantva ki az élet keletkezésének kérdése körül, az isten léte, nem léte, az ember származása, s más hasonló tárgykörökben. — S ezeken a nyílt, őszinte vitákon igen sokat tanultak a község dolgozó parasztjai s ma már nem egy, nem két ember van közöttük, aki ateista lett, vagy közel áll felfogásában ehhez az életszemlélethez. Idős Tóth András, Kapási Péter, Czakó Albert- né, hogy egy-két nevet említsek közülük. Kár, hogy nincs elegendő hasonló témájú film, szemléltető eszköz, amelyet felhasználhatnánk a bizonyítások során. Azelőtt műanyagból fcészült emberi és állati testeket kaptunk, amely szemléltető eszközök az ember szerveit mutatták be, s darabokból fel lehetett építeni egy egész testet. Nagyon jó lenne, ha az idén is kaphatnánk hasonlót. gyárunk”, Kapási, aki aztán elmondta mindazt, ami ott a valóságban megvan, a bizonytalan életet, a munkásemberek kizsákmányolását és a nagytőke fényűzését. Igen sok segítőtársa van a kultúrmunkásnak, csak ismernie kell az embereket és- az emberek gondolatvilágát. Úgy élni, ahogy tartílani Az iskola előtt kerítéshez támaszkodva, gyereksereg körében találtam Lakatos Zoltánt, amikor kerestem. Pesti bábszínház társulatot vártak éppen, s igen jól beszélgettek, noha még legalább háromnegyed óra volt a társulat érkezéséig. Aztán megkérdeztem a gyerekeket s válaszaikból kitűnt, hogy .nagyon szeretik nevelőjüket. „Én például pingpongozni szoktam vele” — mondta az egyik. S ahogy megérkezett a társulat, a gyerekek közrefogták tanítójukat s úgy mentek együtt a bábjátszók fogadására. Ügy élni, ahogy tanítani — mondta Lakatos Zoltán, s erre gondoltam, ahogy láttam magas alakját a gyerekek között. Igen egyszerű az egész — az ő szavai szerint, de milyen nehéz az élet minden percében pedagógusnak, a művelődés jó munkásának lenni! Nehéz, de igaz és szép. S. B. A rab madár Lobban a rétek májusi lángja, hajlik a szélnek a zsenge virág. Minden a nyár ezer illatát várja. Az égen, a földen az élet kiált... Az élet, az élet! Rejtett zugokban a mozdulat izgalma uralkodik. A fény is fellázad, s a tájakra robban és felnő a falvakig, városokig... Toppan a szaladó gyermek cipője, gurul a labdával a piros mosoly. Rebben a kéz, hogy a töviseket törje. Az ablakon maga az utca dobol... Híve é« őrzője májusnak, nyárnak; a munkáshad mindig előre siet. Az utakon gépek és emberek járnak, állani nincs kedve, nincs senkinek! A szív már repülni, szárnyalni szeretne, a +üdő beszívná a száz illatot, az ész, meg a kar mindig cselekedne, s a nap a szemekbe csillagot rakott. Szerelmek, remények, jó szenvedélyek csodáját termi az emberiség. Ropoant, teremtő indulatok égnek és újra fogamzik a lázas vidék... Újra megújul az új is jövőre, még melegebb lesz a május, a nyár, s hogy minden az ember hatalmát köszöntse, a mindenség lassan a földre talál. Nem lehet többé az úton megállni! A világ forog — a világ tanul, s ágálhat ellene bárki, vagy bármi, s május, a születés lesz csak az úr! Több, mint száz évvel ezelőtt írta meg a Tolvaj szarka című elbeszélését Alekszandr Herzen, a nagy orosz író. A történet a régen elmúlt idők távlatába vezet, a jobbágykorban * játszódik, de ma is mélyen megrendít bennünket. Ebből az elbeszélésből készült ez a film. Főszereplőjéül a tehetséges Zinajda Kirijenkot választották. A történet egy hercegi kastélyba viszi el a nézőt. A gazdag kényúr jobbágy-színházat tart fenn. Színészeivel embertelenül bánik, közöttük egy leánynyal, aki végigjárja a megaláztatások és szenvedések kálváriáját s a halálba menekül. A filmet a Dózsa mozi játssza. Nem csak egy előadáson Mivel érik el az encsencsiek, hogy a községben határozott eredmények születnek a művelődés munkájában? Lakatos Zoltán erre így válaszol: — Nemcsak egy előadás erejéig kell foglalkozni az emberekkel. A pedagógus, a kultúrmun- ■kas a nap minden percében legyen pedagógus és kultúrmun- kás. Az állandó kapcsolat az emberekkel, a szüntelen nevelési munka hozza meg csak gazdag gyümölcseit. Aztán az embernek sok segítőtársa akad a faluban Ezek mind alkalomszerű segítségek, de nagyon hasznosak. Amikor például Amerikáról kezdtek beszélni az emberek, hogy ott így van, meg úgy van, a mi tárgyilagos felvilágosításainkat igen jól kiegészítette „amerikás maAz ünnepi könyvhét könyvei Darvas József: Országúton, város táján. Az író 1936—40 közötti szociográfiai riportjainak gyűjteménye jelenik meg ebben a kötetben. Erdős László: A szökevény. 1944-ben, a börtönökben sínylődő kommunistákból négy munkásszázadot áll'tanak fel. A munkásszázadokból a kommunisták jóformán valamennyien megszöktek, ezek egyikének történetét írja meg a könyv. Solo- hov: A hazáért harcoltak. Solo- hov írásai művészi erővel ábrázolják a Nagy Honvédő Háború kezdeti szakaszát az egyszerű frontkatonák sorsát, lelkivilágát. Földeák János: Tékozlók. A regény mai témát dolgoz fel. A cselekmény 1956 november 4-én indul, hősei munkás fiatalok. A regény öt nap alatt játszódik, ennyi idő alatt zajlik le az ellen- forradalom katonai leverése. Várnai Zseni: Békét a világnak. Várnai Zseni új kötete az 1953— '/9-ben írt verseit taita’mazza. A költőnő épp úgy, mint korábbi köteteiben az anya érzéseiről,! gondolatairól, szorongásairól, fé- I leiméről, életszeretetéről vall. En-1 nek kapcsán emeli fel szavát a í háború ellen. Dobozi Imre: Tcg- nap és ma. A kötet Dobozinak j az elmúlt három esztendőben írt novelláit továbbá a Tegnap és a Virrad című filmregényeit foglalja magába. . • Kitűnő műkedvelő előadást nyújtottak a Móricz Zsigmond Művelődési Ház színjátszói NEM TARTOZIK az Országos Színjátszó Fesztivál programjához a Móricz Zsigmond Művelődési Ház színjátszóinak előadása, Pável Kohout: Ilyen nagy szerelem című drámájának bemutatása, A nyilvános főpróba azonban feltétlenül oda érdemesítené. — Meg kell mondanunk, hogy műkedvelő színpadon kevés ilyen jól összefogott, átélt játékot láthatunk, m'nt láttunk a főpróbán, népes, telt ház előtt. Pedig a darab igen nehéz feladatot ró a színjátszókra. A díszletnéküli színpadon a percről- percre változó érzelmi és értelmi, tárgyi és gondolati képek sokasága apró darabokra hullana szét, ha a színjátszó csoport nem állana a kiforrottság olyan fokán, hogy az egész előadást képes szerves egységbe összefoglalni. A DARAB MAR ISMERT; arra ad magyarázatot, hogy miért lesz öngyilkos egy fiatal, szerelmes leány? Ki a bűnös? A „taláros úr” irányítja a vizsgálatot, mint egy erkölcsi bíró. Az előadás végén megállapíthatjuk, hogy Lida, a leány egész környezete hibás volt, mert hibás minden ember, aki nem őszintén és mélyen segíti embertársát, aki kényelmesen s a problémáktól visszahúzódva igyekszik élni a társadalomban. Ezt a mondanivalót jól szemáltette a műkedvelő előadás. AZ ÉRDEM ELSŐSORBAN Fényes Mártáé, a debreceni Csokonai Színház rendezőjéé, aki hosszú, fáradságos munkával teremtette meg azt a színpadi légkört, amelyben olyan pillanatok adódtak, amelyek nagy színházak jó előadásaira emlékeztettek. Nagyszerű fénytechnikával pótolták a hiányzó díszleteket, húzták alá a hangsúlyosabb perceket, magát a mondanivalót. — Említeni keil a zökkenőmentes pergést, ami ugyancsak nagy tel- jes tménv ebben a rengeteg jelenetet halmozó darabban. A biztos íendezői kéz nyomát őrzi az előadás. Néhány meglepően jó alakítást láthattunk. Holéczv István a .„Taláros úr” szerepében eléggé árnyaltan mutatta be az emberi lelkiismeret vívódását. Volt ereje humoros pillanatot teremteni a feszült drámában. Gábor Viktória a feleség nehéz szerepében állta meg a helyét. Nagyon tehetséges játékot mutatott Stibi Béla Milán szerepében. Lengyel Éva, aki Lidát alakította, a darab legnehezebb szerepét vállalta magára. Nála jobban fiatal műkedvelő színjátszó talán nem is oldotta volna meg. A többiek alakítása is megfelelő, jó volt, kisebb, nagyobb .hibákkal, A SZÍNJÁTSZÓ CSOPORT a/ elmúlt évben a Szélvihar című Dobozi darabba) jelentkezett. — Örömteljes dolog, hogy azóta határozott fejlődést mulat a csoport és az is örvendetes, hogy komolyan készülnek egy-egy előadás megtartására. Nem a meny- nyiség, hanem a minőség vezeti őket előadásaikhoz s ez példamutató a megyei színjátszás előtt. Nagy előnyük, hogy hivatásos és tehetséges rendező segíti őket a darab bemutatásához. Ez általános nem lehet és nem is cél. De Nyíregyházán, amelynek kisuogárzó hatása kétségtelen a megyére, ez talán szükséges is. S ami terveikből kiderül;., tovább is hasznosíthatják ezt, vidéki előadásaik során. A darab bemutató előadása holnap lesz a Móricz Zsigmond Művelődési Házban. Érdemes megnézni. tJ Lenin műveit fordítják legtöbbször idegen nyelvekre Évek óta Lenin műveit fordítják le a világ minden más könyvénél gyakrabban idegen nyelvekre. Az UNESCO minden országaira kiterjedő beszámolójának adatai szerint 1949-ben 19, Lenin-fordítás jelent meg, 1958- tan pedig már 209. A Szovjetunióban 88 nyelven adják ki Lenin műveit, ebből 62 nyelv a Szovjetunió nepeinek nyelve, 26 pedig idegen nyelv. —- 1917-től 1949-ig a Szovjetuwioban 315.649.000 példányban jelentek meg Lenin müvei, ezek közül 16.911.000 példány idegen nyelven.