Kelet-Magyarország, 1960. május (20. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-21 / 119. szám

A Lottó nyerőszámai

(3. oldal)

★

Megnyílt a Budapesti Ipari Vásár

(3. oldal)

tlléf prilstérl*!

XVII. ÉVFOLYAM, 119. SZÁM

Ára 50 fiUér

I960. MÁJUS 21, SZÓMBA!

R Megyei Építőipari /öliaiat pártszervezetében

(3. oldal.)

A mcg;c spurija

(6. oldal.)

Hruscsov elvtárs beszédet mondott a Demokratikus Németország Nemzeti Frontja Országos

Tanácsának berlini nagygyűlésén

Berlin, (MTI): Nagy-Berlinben a Werner Seelenbinder-csarnok- ban pénteken délután rendezték meg a Demokratikus Németország Nemzeti Frontja Országos Tanácsának nagygyűlését.

A csarnokot zsúfolásig megtöltő közönség lelkes éljenzése közben vonult be a Berlinben tartózkodó szovjet küldöttség, élén N. Sz. Hruscsovval, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökével, továbbá a Demokratikus Németország Nemzeti Frontja Országos Tanácsának elnöksége, valamint az NDK kormányának és a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának vezetői.

A két nemzet himnuszának elhangzása után Erich Correns professzor, a Demokratikus Németország Nemzeti Frontja Országos Tanácsa elnökségének elnöke nyitotta meg a nagygyűlést, majd átadta a szót N. Sz. Hruscsovnak.

íme, ismét találkozhatunk önökkel, Németország történetében az első munkás-paraszt állam fővárosának lakosaival — kezdte beszédét N. Sz. Hruscsov. Engedjék meg, hogy a saját nevemben és a kíséretemben lévő elvtársak nevében forró köszönetét mondjak a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának és az NDK kormányának azért a meghívásért, hogy Párizsból Moszkvába hazatértünkben ellátogassunk Berlinbe.

— A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a szovjet kormánynak és az egész szovjet népnek; a nevében forró, testvéri üdvözletemet tolmácsolom Berlin lakosainak és az egész Német Demokratikus Köztársaság lakosainak, akik kitartó, szorgos munkával építik a szocializmust az NDK területén. Külön elismerésemet tolmácsolom Ebert elvtársnak, Berlin főpolgármesterének és Berlin lakosainak azért a rendkívül megható, meleg, szívélyes fogadtatásért, amelyben mindnyájunkat részesítettek itt, Berlinben.

— Mindenütt orgonavirág köszöntött bennünket, amerre elhaladtunk. Forró köszönet ezért a szívélyes fogadtatásért. Ebben kifejezését látom a Szovjetunió iránt érzett, forró szeretetnek Látom, hogy

forró szeretet nyilvánul meg a mi kommunista pártunk iránt, a mi marxista-kommunista eszméink iránt és a mi népeink iránt, amelyek kemény munkával építik a kommunizmust.

— Párizsban létre kellett volna jönnie a kormányfők találkozójának. E találkozót az egész világ reménykedve várta. Az egész világ azt várta, hogy ezen az értekezleten el fogják dönteni a rendkívül fontos kérdéseket és hozzá fognak látni a fő problémák megoldáséhoz. A világ azt remélte, hogy ez az értekezlet a nemzetek békés együttélése elveinek megfelelően fejeződik majd be.

— Sajnálatos módon az Egyesült Államok uralkodó köreinek agresszív magatartása miatt az értekezletre nem került sor. Az egész világ tudja ezt, s

bárhogy fondorkodjanak is az amerikai diplomaták, hogy másra hárítsák bűnüket, a* igazság mindenképpen győzni fog!

— A Szovjetunió nagyon kitartóan, gondosan készült az értekezletre. Semmiféle katonai riadót nem rendeztünk, semmiféle katonai gyakorlatot nem rendeltünk el és semmiféle felderítő katonai repülést nem végeztünk. Mi a leggondosabban és a legőszintébb szándékkal készültünk a konferenciára. A nyugati résztvevők azonban egészen másképp jártak el. Nekik is ugyanezeket a nézeteket kellett volna képviselniük és — habár az értekezletet illetően riadójeleket kaptunk — mégis azt gon- doltyk, hogy a józan ész diadalt arab Azt reméltük, hogy normális feltételek jönnek létre ezen az értekezleten, s ezek elősegítik a bonyolult nemzetközi kérdések megoldását.

— Az Egyesült Államokban a felszín alatt bonyolult harc folyt a különböző politikai erők között, s ez súlyos aggodalmat keltett. Önök emlékezni fognak rá, hogy amikor visszatértem az Egyesült Államok-beli utazásom-' ról, mér beszéltem erről. Már akkor sem siettük el a dolgot, hogy bizonyos kérdésekre végleges választ adjunk. Már akkor is élénk figyelemmel kísértük, vajon az Egyesült Államokban a fegyverkezés. a hidegháború, vagy pedig a békés együttélés hívei aratnak-e győzelmet? Már akikor is hangsúlyoztam, hogy az Egyesült Államok elnökének nehezebb a helyzete, mint az enyém. Ami hazánkat illeti, ott a bélés külpolitikánkról egyaránt a párton, a szovjet kormányon, valamint a népen belül is teljesen egységes vélemény uralkodott.

Az Egyesült Államokba11 azonban vannak olyan erős és befolyásos körök, amelyek nem akarják a hidegháború megszüntetését.

Ezek az elnök közvetlen környezetéhez tartozó körök nyomást gyakorolnak az Egyesült Államok elnökére.

— És most már itt van ennek az eredménye. Ahelyett, hogy előmozdították volna a megegyezést a leszerelésben, az atom- kísérletek megszüntetésében, a német békeszerződés megkötésében és ezzel a nyugatberlini kérdés megoldásában, az Egyesült Államok elnökének tudtával katonai felderítő repülőgép tört be hazánkba.

— Képzeljék el, elvtársak, közvetlenül az értekezlet előtt, a

kormányfők találkozójának előestéjén, amikor úgy gondolhatnék, a legnagyobb elővigyázatra lett volna szükség minden érdekelt fél részéről, nehogy megrendítsék a bizalmat és meghiúsítsák az értekezletet, szinte vezényszóra provokációs, fenyegető beszédek hangzottak el. E beszédekben barátságtalan szavakkal illették a Szovjetuniót és a

szocialista országokat. Éles és arcátlan beszédet mondott Her- ter, Dillon és Nixon úr. Világos volt, hogy ezek a szónokok teljesen összhangban vannak egymással. Az Egyesült Államok elnöke sajtóértekezletén csatlakozott hozzájuk, s kijelentette, hogy c beszédek az Egyesült Államok politikáját fejezik ki. A legrosszabb feltevéseink igazolódtak

atekintetben, milyen az erők megoszlása az Egyesült Államokban. Mindén amellett szólt, hogy

az Egyesült Államok kormánya semmiképpen sem óhajtja a problémák megoldását. Arra törekedett, hogy ne jöjjön létre az értekezlet, sót

(Folytatás a 2. oldalon)

I békés együttélés gondolata minden zavaré kísérlet ellenére győzni fog

Hruscst» elv társ laSáiKozott az i\Ük állami és társadalmi vezetőivel

Berlin. (MTI): Csütörtökön este Berlinben, a minisztériumok házában Hruscsov, a szovjet minisztertanács elnöke találkozott a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagjaival, és póttagjaival, az NDK minisztertanácsának tagjaival, az NDK népi kamarája elnökségének és a Demokratikus Németország Nemzeti Frontja Országos Tanácsa elnökségének tagjaival.

A Walter Ulbricht által megnyitott megbeszélés során — mint az ADN jejenti — az NDK felelős politikai vezetői teljes mértékben egyetértettek N. Sz. Hruscsovnak Párizsban tanúsított következetes magatartásával.

Otto Grotewohl miniszterelnök utalt arra, hogy az Egyesült Államok agresszív körei — Eisen- howernek és Nixon alelnöknek tudtával és teljes beleegyezésével — dúrván megszegték azt a Camp David-ben létrejött megállapodást, hogy az összes nemzetközi kérdéseket békésen, tárgyalások útján rendezik. Mint minden agresszor, ők is puszta papírrongynak tekintették ezt a kötelező megállapodást.

Az NDK miniszterelnöke nyomatékosan hangsúlyozta, hogy amerikai katonai repülőgépek behatolása a Szovjetunió légiterébe hemcsak kémkedésnek, hanem agresszív cselekedetnek számít, olyan cselekedetnek, amilyen csak háború idején szokásos,

durván megsérti a nemzetközi jogot, semmiképpen sem menthető módon beleütközik a nemzetközi kapcsolatokat szabályozó törvényekbe.

•

Otto Qrotewöhl rámutatott: Eisen, hower Párizsban nem volt hajlandó elítélni a Szovjetunió fölött végrehajtott agresszív repüléseket és ünnepélyesen szavatolni, hogy ilyen agressziós cselekmények többé nem ismétlődnek meg, majd így folytatta:

— Ilyen körülmények között, véleményünk szerint, a Hruscsov elvtárs-vezette szovjet küldöttség nem tehetett úgy, mintha semmi sem történt volna . .. Mindenki számára teljesen világos, hogy

ilyen körülmények között a tárgyalások teljesen meghamisították volna a cs ácsért ekezLt értelmét.

Ha a szovjet küldöttség ilyen körülmények közöli tárgyalt volna, akkor tudatosan félrevezette volna a népeket.

Jól ismerjük Hruscsov elvtársat ahhoz, hogy elmondhassuk: ezt

nem tehette és sohasem lógja tenni.

Grotewohl megjegyezte, nem meglepő az, hogy a bonni kormány és különösen Adenauer, fenntartás nélkül az Egyesült Államok agresszív köreinek oldalára állt.

„Adenauer mindenekelőtt azért fél a békeszerződési tárgyalásoktól és a nyugat- berlini probléma békés megoldásától, mert végre akarja hajtani az atomfegyverkezést”

— állapította meg Grotewohl miniszterelnök. „Helyeselte é6 helyesli az amerikai agresszív katonai körök provokációját,, mert fél a nemzetek közötti megértéstől, mert ez lehetetlenné tenné számára a CDU karlsruhei kongresz- szusán meghirdetett politikájának megvalósítását, amellyel egész Németországot be akarja vonni a NATO-ba, a 'militaristák uralmát pedig ki akarja terjeszteni egészen az Oderáig. Ez csak előkészítése lenne egy újabb, rr.égnagyobb agresszív kalandnak Lengyelország és Csehszlovákia, végül pedig a Szovjetunió ellen is.”

Otto Grotewohl emlékeztetett Hruscsov szavaira, amelyek szerint a militaristák karja nagyon is rövid tterveik megvalósításához, ás hozzátette, hogy a szocialista tábor, s így az NDK minden egyes újabb sikere még jobban megrövidíti a militaristák karját. „Meg kell akadályozni — mondotta a miniszterelnök, — hogy katonai provokációk céljaira visz- szaéljenek a nyugatnémet területekkel.

A fegyverkezés beszüntetéséért és az atomhalál ellen indított mozgalmat tehát új

erővel tovább kell fejleszteni.

Hruscsov miniszterelnök, akit a tanácskozás résztvevői szívélyesen üdvözöltek, köszönetét mondott azért, hogy a szovjet küldöttséget meghívták a Német Demokratikus Köztársaságba. —< Tolmácsolta az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió kormányának üdvözletét és szerencsét kívánt a Német Demokratikus Köztársaságnak a szocializmus felépítésében elérendő eredményeikhez.

Ismertette azokat az alapölve- ket, amelyek a szovjet küldöttséget párizsi tartózkodása során vezették. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság kormánya azonos politikát folytat a beké, a feszültség enyhítése és a nemzetek közötti megértés érdekében. A résztvevők helyeslése közben kifejezte meggyőződését, hogy a béke erői új eredményeket fognak elérpi.

„Merre tartunk most?” — vetette fel a kérdést Hruscsov. — Ügy vélem, a béke felé” — mondotta, majd kijelentette, hogy

a békés együttélés gondolata

minden zavaró kísérlet ellenére győzni fog.

Felszólalt ezután Johannes Dieckmann, az 1NDK népi kamarájának elnöke, Lothar Bolz, a Nemzeti Demokrata Párt elnöke, Ernst Goldenbaum, a Demokratikus Parasztpárt elnöke, August Bach, a CDU elnöke, Manfred Gerlach, a Liberális Demokrata Párt főtitkára és Correns professzor, a Nemzeti Front Országos Tanácsának elnöke..

Minden felszólaló nyomatékosan helyeselte a szovjet miniszterelnök párizsi magatartását, amellyel nagy szolgálatot tett a béke ügyének. A felszólalók felháborodásukat nyilvánították amiatt, hogy a Szovjetunió fölött végrehajtott amerikai agresz- sziós repülésekkel megsértették a nemzetközi jogot, és elítélték, hogy az amerikai kormány szabotálta a csúcstalálkozót. Köszönetét mondtak Hruscsovnak, hogy leleplezte az amerikai kormány provpkáló és békét veszélyeztető politikáját;