Kelet-Magyarország, 1960. március (20. évfolyam, 52-77. szám)
1960-03-18 / 66. szám
Moi számunkból: Közös érdek (Cikk a 2. oldalon.) Aki a szomszédban is otthon érzi magét (Tudósítás a 2. oldalon.) Nyíri iájuk, nyíri emberek (Riport a 3. oldalon.) XVII. ÉVFOLYAM, 66. SZÁM Ara 50 fillér 1960. MÁRCIUS 18, PÉNTEK A magyar párt- és kormányküldöttség első napja a Lengyel Népköztársaságban Látogatás Wladyslaw Gomulkánái és Jozef Cyrankiewicznél Kisszekeres és liszakóróü termelőszövetkezeti községek befejezték a kora tavasziak vetését Varsó. (MTI): A magyar partes kormányküldöttség szerdán délelőtt látogatást tett Wladyslaw Gomulkánái, a LEMP KB első titkáránál és Jozef Cyrankiewicz miniszterelnöknél. A szívélyes, baráti hangulatú beszélgetésen magyar részről jelen volt Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Apró Antal, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Szirmai István, az MSZMP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára, Trautmann Rezső építésügyi miniszter, Katona János, a Magyar Népköztársaság varsói rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, Púja Frigyes külügyminiszterhelyettes, Droppa Gusztáv külkereskedelmi miniszterhelyettes, Darvasi István, az MSZMP KB agitációs és propaganda osztályának helyettes vezetője és Csa- tordai Károly rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, a Külügyminisztérium protokoll- osztályának vezetője. Lengyel részről részt vett a találkozón Wladyslaw Gomulka, a LEMB KB első titkára, Jozef Cyrankievicz, Stefan Jedrichows- ki, Zénón Kliszko, Edward Oc- hab, Adam Rapaczki, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagjai, valamint Henryh Gruchulski budapesti lengyel nagykövet. Koszorúzás az Ismeretlen Katona sírjánál és a szovjet hősi emlékműnél A magyar párt- és kormány- küldöttség szerdán délelőtt megkoszorúzta a varsói Ismeretlen Katona sírját és a szovjet katonák hősi emlékművét. Szerdán délután a magyar párt- és kormányküldöttség hosz- szabb körutazást tett Varsóban. A küldöttséget a fővárosi tanács épületében a főépítész tájékoztatta Varsó szomorú múltjáról, gyorsütemű építkezéseiről és a merész tervekről. Megemlítette, hogy jelenleg a varsói lakások negyven százalékát távfűtéssel fűtik. Az első állomás az Ó-város főtere volt, ahol a gépkocsiból kilépő Kádár elvtársat a kerület lakói virággal köszöntötték. A következő állomás „Zeliborz” volt, a Varsót körülvevő hét ipari lakótelep egyike. A vendégek bejárták az egykori gettó területét, ahol a teljes pusztulás helyén több mint 25 ezer lakosú városrész nőtt ki a földből. A városnézés utolsó állomása a Kutúra és a Tudomány Palotája volt, itt Kádár elvtársat a fiatalok megválasztották tiszteletbeli ügyeletes vezetőjüknek, aki „élt is funkciójával”: beírta „jelentését” az ügyeletesek könyvébe. rekednek a nemzetközi feszültség felszámolására, a békés egymás mellett élés, valamint a két — a szocialista és a kapitalista — világrendszer baráti versengésének biztosítására. — A nemzetközi helyzet javításában kimagasló érdemei vannak az első szocialista államnak, a Szovjetuniónak. (Folytatás az 5. oldalon.) A kisszekeres! Előre Termelő- szövetkezetben — kihasználva az első tavaszi napokat — 56 hold árpát, 60 hold lóherét és 12 hold mákot vetettek el. Ezzel a kora tavasziak vetését be is fejez tér.. Az őszi kalászosok fejtrágyázását szintén elvégezték. Két gép és 25 fogat dolgozik naponta a határban. Husz hold burgonya és 15 hold cukorrépa őszi szántásán a simitózást elvégezték. Harminc holdon telepítenek gyümölcsöst. A telepítésen egy női munkacsapat is dolgozik. Hasonlóan serény munka folyik a fehérgyarmati járásban egy másik szövetkezeti községben, Tiszakóródon is. A zab es az árpa vetését befejezték, a 25 hold dohányukhoz szükséges palánta már ki is kert. 500 mázsa burgonya vetésre előkészítve várja az idő előrehaladását. A tavaszi napokat jól hasznosítja a tagság, 1QÓ0 köbméter silónak ástak árkot az elmúlt napokban. Amikor a silótöltés ideje van, akkor erre nehezen ju* erő, most pedig könnyedén elvégezték. A legsürgősebb dolog a tsz-ben a vetőmag összehordása Illést tartott u megyei FOK A LEMP Központi Bizottságának és a Lengyel Népköztársaság kormányának fogadása a magyar párt- és kormányküldöttség tiszteletére Wladyslaw Gomulka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Jozef Cyrankiewicz, a minisztertanács elnöke szerdán este fogadást adott a magyar párt- és kormányküldöttség tiszteletére. A fogadáson Gomulka és Kádár János mondott pohárköszöntőt. — Ugyanolyan testvéri érzéssel és szívélyességgel üdvözöljük a magyar nép képviselőit — élükön Kádár elvtárssal, — mint amilyennel a Lengyel Népköztársaság küldöttségét fogadták, midőn csaknem kit évvel ezelőtt Magyarországon járt. — Mélységes meggyőződésünk, hogy az utóbbi két évben még inkább erősödtek a lengyel—magyar barátság szálai, fejlődött és elmélyült együttműködésünk, bővülnek kereskedelmi kapcsolataink és számos olyan egyezményt kötöttünk, amelyek tovább szélesítették kölcsönös kapcsolatainkat. Mindezek az eredmények országaink szocialista építésével egyidőben születtek. — örömmel üdvözöljük a Magyar Népköztársaság nagy politikai és gazdasági vívmányait, amelyek ékesszólóan bizonyítják, hogy a magyar nép a városokban és a falvakban egyaránt támogatja a szocializmus építésének, a Magyar Szocialista Munkáspárt által körvonalazott programját. — Magyar elvtársaink és barátaink látogatása lehetővé teszi számunkra, hogy kicseréljük nézeteinket a lengyel—magyar kapcsolatok további fejlődését, valamint a nemzetközi kérdéseket illetően. — Közös törekvésünk, hogy sokoldalú együttműködésünk népeink barátságának egyre szélesebb és tartósabb alapja legyen, s ugyanakkor erősítse a szocialista tábor valamennyi országát összekapcsoló testvéri szálakat, a tábor egységét és szolidaritását. — Ezek a törekvések népeink legfontosabb érdekeiből, a Lengyel Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság közös eszmei alapelveiböl fakadnak. — Együttműködésünket és táborunk egységét erősítve növeljük a tartós béke és a népek békés egymás mellett élésének esélyeit is. . — A szocialista országok politikájának fő célkitűzése, hogy népeik békés fejlődését biztosítsák. Állhatatosan és következetesen töA megyei Felvásárlási Operatív Bizottság — mint az árutermelés alapvető részét — megvizsgálta a termelőszövetkezetekben a tavaszi vetőmagvak biztosításának helyzetét. Két fontos növény: a burgonya és a kukorica megfelelő vetés- területének bevetéséig szükséges, hogy a közeli napokban a tsz-veze- tőség, a községi tanácsok és a terményfelvásárlók jól összedolgozva megoldják a vetőmagvak bevitelét. Sürgető feladat az is, hogy a múlt hét végén megjelent vetőgumó-átvételi intézkedést minden községben foganatosítsák. A vetögumó begyűjtésében a földművesszövetkezetek felvásárlói minden erejükkel részt vesznek. Olyan segítséget is nyújtanak a termelőszövetkezeteknek, hogy a tagok által bevitt, burgonyát — amennyiben előírási kötelezettségének csak étkezési burgonyával tud eleget tenni — kicseréli^ azonos fajtájú vetőre. Ha még így is sok nagyburgó- nya lenne a vető között, bátran vágják ketté, árutermelésre igen bevált ez a módszer. A FOB javasolja, hogy burgonyából a termelőszövetkezetek szükségleten felüli mennyiséget ne gyűjtsenek be, hanem a földművesszövet- kczettel együttműködve, bocsássák ezt közrendelkezésre. Minden felesleges burgonyára szükség van. A MÉK hálózatába került burgonya jórésze is vetőgumó lesz. Ezért is sürgős a felvásárlás elindítása minden községben. A bevitel meggyorsításában nagy szerepe van az azonnali fizetésnek. Néhány járási bankfióknál még mindig nem értették meg ennek fontosságát. Kívánatos, hogy a bank vetőmag-pénzkeretéből folyamatosan adjon pénzt a szövetkezetnek, ne várják meg, hogy az utolsó kiló mag is raktárba kerüljön. Ugyanúgy kapja meg a tag a vetőmag ellenértékét, mintha áruburgonyát adna át a felvásárlónak. A burgonya vetőgumó begyűjtése mellett a hibridkukorica cseréjéhez szükséges természetbeni ellen értók összegződése a legsürgősebb teendő. A kukorica terméshozamának növelése érdekében továbbra is fontos szorgalmazni a 30 mázsás mozgalommal összefüggő szerződéskötést. Minden 150 kilő szemes kukorica lekötése után egy mázsa vegyes műtrágyái kap a szövetkezet. Ilyen adagú műtrágyával legalább 2—3 mázsa terméstöbblet könnyen elérhető. Ennél jövedelmezőbb szerződéskötés még nemigen volt. Az operatív bizottság javasolja a köztes bab minél nagyobb mértékben való termelését is. A bab. mint pillangósvirágú növény, a talajt nem zsarolja ki, a kukoricának nem árt, a ráfordított munkát pedig bőven meghálálja. Már túlteljesítették a cukorrépaszerződési előirányzatokat A különböző vidékekről érkező jelentések szerint mindenütt hozzáfogtak a cukorrépa alá szánt táblák simjtózásához, fogasolása- hoz, egyes helyeken a jó termésfokozó hatású műtrágya-adagokat szórják ki. Az Élelmezésügyi Minisztérium cukoripari igazgatóságán elmondották, hogy a legutóbbi esztendő jó cukorrépatermése, a biztonságos értékesítés és nem utolsó sorban a jó átvételi ár észrevehetően fokozta a termelők szerződési kedvét. Jellemző például, hogy a tavalyi vetésterületnél tízezer holddal nagyobb idei vetési előirányzatot Megkezdődött a genfi leszerelési értekezlet második munlaiilése GENF, (MTI): Csütörtökön délelőtt Burns tábornok kanadai küldött elnökletével megkezdődött a tíztagú leszerelési értekezlet második munkaülése. Mint az AFP megjegyzi. valószínű, hogy a csütörtöki ülés nem hozott új elemet a vitába, meri szerda óta nem volt elegendő idejük a küldötteknek ahhoz, hogy alaposan tanulmányozhassák az előterjesztett két tervet. A New Yoi'k Heralo Tr bűne megállapítja, hogy a genfi lt«zen relési tárgyalásokkal k&pcsolat- ' ban nincs ok pesszimizmusra- Van alapja^ annak a reménynek, hogy ez az értekezlet feltöri rfrnjd a földst. amely korábbi erőfeszítések során megművelésre alkalmatlannak bizonyult. A Canadian Tribune című lap felszólítja a világ népeit, hogy adjanak kifejezést békevágyuknak, az atomk’sérletek megszüntetésére. az általános és teljes leszerelésre vonatkozó követelésüknek. máris többezer holddal haladtak túl a szerződéskötések. Győr- Sopron, Vas, és Zala megyében minden eddiginél nagyobb területre szerződtek a termelők. Az alföldi megyékben tovább folynak a szerződéskötések. Mans megállapítható azonban, hogy a termelőszövetkezetek a múlt évihez képest körülbelül kétszeresere növelik a szerződéses cukorrépa vetésterületét. A tervek szerint az idén az egész vetésterületnek mintegy ötven százalékát polyploid maggal vetik be. amely után azonos termesztési viszonyok között is öt-hét százalékkal nagyobo termés várható, mint a szokványos minőségű maggal bevetett területekről, A szakemberek felhívják a termelők figyelmét arra, hogy a cukorrépa vetéséhez amúgy is szükséges aprómorzsás, jó ” magágyat különös gonddal készítsék eí a laza állományú vetéshez. A tavalyi jó termésből ötezer vagonnal több cukrot gyártották, mint az évszázad rekordját eddig tartó 1953-as esztendőbon. A* idén előreláthatólag még jobban felkészül a mezőgazdaság a hazai és az exportigények kielégítésére: a tavalyinál nagyobb területet vetnek be a gazdaságok, s amellett az ápolási és a növényvédelmi munkák .feltételei is jobbak lesznek.
