Kelet-Magyarország, 1960. március (20. évfolyam, 52-77. szám)

1960-03-16 / 64. szám

! TOT U D N I ; Előleg, lesár a bablermeiőknek Erőnk és tudásunk let*jurát adjuk ax 1960. évi tervek valóra váltásáhox lif egyénk szövetkezeti moz- galrna sok szép sikert ért már el több, mint 10. éves fenn­állása óta. Sokszor csaknem a semmiből teremtett meg máról- holnapra egy-egy új boltot, rak­tárt, hizlaldát, vagy más épüle­tet, hogy a pártunktól és álla­munktól' kapott feladatokat ma­radéktalanul megoldja. S ezzel méltón járuljon hozzá az or- szágópítő nagy munkához. Nem kell korábbi esztendők poros aktái között lapozgatnunk, csak az 1959. évre tekintsünk vissza, hogy még jobban meg­értsük a mozgalomban rejlő ha­talmas erőt. A szövetkezetek az éves tervet teljesítették, »őt túlszárnyalták. Például a kiske­reskedelmi áruforgalmi elő­irányzatot 104,3 százalékra vál­tották valóra, s közel 8 millió forintot takarítottak meg a költ­ségek csökkentésével. Az igaz, hogy a túlfeszített tervnek tar­tott előirányzat teljesítése főleg azért vált lehetővé, mert a zö­mében paraszti munkát végző tagság minden erejével töreke­dett magasabb terméshozamot elérni és megtermelt árujuk zö­mét szövetkezeteinknek adták át, s a kapott pénz nagyrészét azok üzleteiben költötték el. Ugyanakkor — a választott ve­zetőséggel egyetemben — izem­mel kísérték szövetkezetük éle­tét, s nemcsak megalkották vé­leményüket, hanem azt időben is közölték azok vezetőivel. Kü­lönben élő példái ennek a most folyó gyűlések, ahol a ve­zetőségek beszámolnak a szö­vetkezetek múlt évi működésé­ről, s a tagság megvitatva azt, nemcsak véleményét mondja el, hanem kész okos, jó javaslato­kat tenni a további teendőkre is. Mindez nem csorbítja a szö­vetkezeti dolgozók érdemeit. Sőt csak növeli tekintélyüket, mert amellett szól, hogy a kongresszusi versenyben a tag­sággal és a vezetőséggel együtt törekedtek a te'rvek túlteljesíté­sére, a közös vagyon megvédé­sére és gyarapítására, hogy még jobban kiérdemeljék a tagság bizalmát. A z 1960. évi feladatok sem kisebbek a múlt eszten­deinél. Sőt nagyobbak! A fel­szabadulásunk 15. évfordulója esztendejének még szebb gyü­mölcsöket kell teremtenie az 1959 évinél a tagok, a válasz­tott vezetőség és a dolgozók közös erőfeszítései által. Ter­mészetesen a szövetkezetek ezután is elsősorban' a terme­lést segítsék elő, mint a pa­raszti jövedelem legfontosabb forrását Többek közt igyekez­zenek teljesíteni a bab, gyógy­növény, és más termelési szer­ződések megkötése után a vál­lalt kötelezettségek teljesítésé­hez. Minden igyekezetükkel azon legyenek, hogy a terme­lőszövetkezetek megszilárdítá­sát segítsék, támogassák a ter­méshozamok emelését, hiszen csak ekkor növelhetik cr-szágo- san például a burgonyádéi vá­sárlást 5,6, a baromfi-tojás fel­vásárlását 4,8 és a tPlies ex­portot pedig 2,7 százalékkal. A régi és az új termelőszö­vetkezetek joggal igénylik a szövetkezeti szervek — köztük a MÉK Központ és a MEZÖ- SZÖV — termelési segítségét. A testvér szövetkezetek arra számítanak, hogy szövetkezeti szerveink nemcsak tanácsaik­kal, hanem az áruellátással és a rendelkezésükre álló egyéb «szközökkel is minden támo­gatást megadnak termelési és értékesítési terveik megvalósí­tásához. Azon lesznek, hogy a tsz-ek gazdag termést takarít­sanak be, hiszen azok eredmé­nye kihat a szövetkezetek to­vábbi politikai és gazdasági megszilárdulására is. ■ A szövetkezetek ezek mellett nem feledkezhetnek meg a még egyénileg dolgozó paraszt tag­jaikról sem! Naponként segíte­niük kell azok termelési törek- . véseit, Jószándékú élniakarásu- kat. A kiskereskedelem fejlesz- tése szintén egyik legfon­tosabb feladata szövetkezeti mozgalmunknak. Ezért azon kell lenniük, hogy fokozott fi­gyelmet fordítsanak a tsz-pa- rasztság növekvő igényeinek kielégítésére és minél kevesebb panasz hangozzék el az egyé­nileg gazdálkodók részéről is. Viszont mindezt csak úgy old­hatják meg, ha az irányító szer­vekkel egyetemben széleskörű piackutatást végeznek és a fel­tárt kívánságokat időben ki­elégítik. E nagy munka velejá­rójának kell lennie a kereske­delem kulturáltsága emelésé­nek! S ezért a még korszerűtlen üzleteket rendbe kell hozniuk a nyár . közepéig. A mozgóbolt­hálózat kiépítése pedig élő va­lóság legyen! Szövetkezeteink vendéglátó­ipari egységeikkel elsősorban a lakosság igényei kielégítésének érdekében törődjenek. Tehát a valódi vendéglátást helyezzék előtérbe, mellyel vele jár az ét­keztetés szélesebbkörű kifejlesz­tése, és a cukrászati sütemé­nyek tömeges kínálása, eladása. Ha ezt megvalósítják, akkor még jövedelmezőbb lesz a ven­déglátóipar. A kisegítő ipari üzemegységek szerepét szintén növeli a szö­vetkezetekre háruló ellátási feladat. Megyénkben különösen nagy jelentősége van a szikvíz és az üdítőital termelés fokozá­sának, illetve mielőbbi megho­A jóminőségű magyar babnak megvannak a hagyományos kül­földi piacai. A belföldi szükséglet­ben is érezhető az emelkedés. Azonban, hogy a fokozott belföldi keresletet e fontos élelmezési cikkből ki ’ 'djuk elégíteni s emellett külioidi piacainkat is megtarthassuk, útját kell állnunk a babter­melésben mutatkozó csökke­nésnek. Sőt, termelési terü­letét és főleg hozamát évről- évre növelnünk kell. Sajnos, az utóbbi esztendők kedvezőtlen időjárása miatt a habtermelés mennyiségi hozama alacsony volt, s a felvásárlási árak sem ösztönözték a termelőket. a vetésterület és a termésátlag eme­lésére. Viszont ez már a múlté. Az 1960. évi termésű étkezési babok ára mázsánként 60—80 forinttal emelkedett. fis a kedvező feltételek mellett — a tájjellegnek leginkább megfe­lelő babfajta — holdanként 8— 12 mázsás átlagtermést is hozhat. Tehát a jó ár, a terméshozam és az értékesítési szerződésben bizto­sított anyagi előnyök el kell hogy oszlassák a bab termelésétől hú- , zódó tsz-ek bizalmatlanságát. I A téeszeknek nem okozhat gön- ! dot a bab megművelése sem. Hi­szen módjukban van, hogy a tsz tagok közt művelésre felosztott kukoricaföldekben köztesként megtermelhessék. Természetesen ebben érdekeltté kell tenni a tsz- tagokat is. Hogy miként? Például úgy, hogy no« tálának. S ahol a szükség megkívánja: állítsák üzembe a korábban bezárt péküzemeket a minőségi kenyérellátás biztosítá­sira. A z áruforgalmi és termelési tervek teljesítése teljes égésiébe» még nem jelenti azt, hogy s szövetkezeti szervek életképesen, hasznosan dolgoz­nak a nagy közösség javára és saját gyarapodásuk érdekében. Ezért — a múlt esztendő nyom­dokain haladva — tovább kell javítaniuk költséggazdálkodá­sukat, és biztosítaniuk keli nye­reség! tervük teljesítését. A szö­vetkezeti dolgozók már megtet­ték erre a kezdőlépést. Közei 700 ezer forint költség megta­karítását vállalták — az áru­forgalmi és jövedelmezőségi ter­veik túlteljesítése mellett. A választott vezetőség és a szö­vetkezei tagság szinten mind nagyobb részt kíván vállalni szövetkezetei ez évi feladatai­nak megoldásából. Jó példája ennek a rakamazi szövetkezet. Gyűlésükön a féléves rész­jegyelőirányzatukat 5 ezer fo­rinttal megemelték és április 4 tiszteletére vállalták annak mielőbbi befizetését. Az 1960-as esztendőben a szö­vetkezeteknek mégjobban össze kell forrniuk tagjaikkal, dísz­ekbe belépett tagok különösen j magukénak érzik szövetkezetü­ket, s érdeklődésük, segíteni akarásuk helyes igénybevételé­vel hatalmas lépéssel juthatnak előre. S így válik igazán valóra az a célkitűzés, hogy a szövet­kezetek a tagjaiké! Mindez pe­dig megteremti annak feltéte­lét, hogy a szövetkezetek teljes­mértékben kivegyék részüket az 5 éves terv alapjainak megte­remtéséből és eleget tegyenek az Országos Földművesszövetke­zeti Tanács február hónapban kiadott felhívásának. a téesz-ek a köztesként vetett babmennyiség felét, vagy két­harmadát adják át a tagok­nak. S akkor azok lelkiisme­reti kérdést csinálnak nem­csak a bab. hanem a kukorica jó megkapálásából is. Mert ha a szükség úgy kívánja, még családtagjaikat is bevonják a munkába. A bab értékesítésére meg külö­nösen nem kell nagy gondot for­dítaniuk. A föidművesszövetkeze- tek mindenkor és mindenütt hely­ben átveszik s nemcsak a téeszeket, hanem az egyéni ter­melőket is megktmeúk a felesle­ges ide-oda utazgatásoktól. A szövetkezetek megbízottai is­mét felkeresik a téeszeket — sőt az egyéni termelőket és a téesz- tagokat is — és megbeszélik az étkezési bab értékesítési szerző­déskötését. Szóváteszik, hogy a szerződés biztosítja — a megállapított felvásárlási áron kívül — a mázsánkénti 20 fo­rintos felárat. S ha a téesz legalább 20 mázsát szállít be, további mázsánkénti 2» forint nagyüzemi felárat kap. A téeszek a szerződés alapján vető­magot is kaphatnak kedvezmé­nyes áron. Az MNB-töl pedig mázsánként 100 forint kamat­mentes hitelt. Ez utóbbi kedvez­ményt az egyéni termelők és a téesz-tagok is megkaphatják a szerződést kötő fmsz-től. Ha a szükség úgy hozza, a téeszek ré­szére a bab szállításához kölcsön mentes zsákokat biztosítanak, a vasúthoz való kiszállítás esetér megkapják a tengely-fuvardíjat és a vagonberakás költségeit is. Tehát a szövetkezeti szervei minden támogatást megadnak a téeszeknek, azok tagjainak- és az egyéni gazdálkodóknak a szerződé­ses babtermcléshez. Rajtuk mú­lik, hogy ezeket a kedvezménye­ket igénybevegyék és gyarapodá­sukra felhasználják; Emelkedik a takarékszövetkezetek részjeqyértéke és betétállománya Tizenhét takarékszövetkezet mű­ködik megyénkben. A falusi dol­gozók „bankjai” gondosan őrzik a tagok forintjait. Meg is becsü­lik érte, mert csak a múlt hó­napban mintegy tizenháromezer forint értékű részjegyet váltot­tak és közel kétszázhúszezer fo­rintot fizettek be megőrzésre, kamatozásra. A takarékszövetkezetek nem­csak betéteket fogadnak el tag­jaiktól és a kívülálló dolgozók­tól, a megbízhatóknak kölcsönt is folyósítanak. Jelenleg mintegy kétmillió hatszázhúszezer forint hitellel segítik a téesz tagokat és egyéni gazdákat. A legtöbbjük lakásépítésre és berendezésre, jó­szág, motorkerékpár és más esz­közök vásárlására vette igénybe a kölcsönt. S néhány kölcsönző kivételével a vállalt időre visz- sza is fizetik a hitelt. velése, s az általuk jegyzett részjegyek mielőbbi befizettetése. A régi tagok pedig újabb rész­jegyet jegyezhetnek szövetkeze­tüknél. Hiszen érdemes a raka­mazi szövetkezet tagjának lenni, mert amellett, hogy gondosko­dik két község áruellátásáról, a felesleges termékek felvásárlásá­ról és más feladatok megoldá­sáról, — az 1959 évi több mint egymillió forintos tisztanyereség­ből 103 ezer forintot fizet visz- sza a tagoknak részesedés címén. I A küldöttgyűlésen Pék Frigyes | igazgatósági tag is hozzászólt a j vitához. Elmondta: neki a sző- j vetkezeti tagság számának eme­lése és a saját erő növelése már a korábbi években is szívügye volt. 1959. évben tíz dolgozó tár­sát győzte meg a belépésről és 500 forint értékű részjegyet fi­zettetett be. Az idén sem akar utolsó lenni. Ezért április 4 tisz­teletére vállalta, hogy a nagy év­forduló megünnepléséig 2 új ta­got szervez be és 150 forint ér­tékű részjegyet váltat. Javasolta a küldöttgyűlésnek azt is, hogy a tízezer forint félévi részjegyelő­irányzatukat emeljék fel leg­alább 5 ezer forinttal. S a szö­vetkezeti dolgozókkal közösen biztosítsák annak teljesítését. A küldöttek — a rakamaziak és a tiszanagy falu iák — elfogad­ták a javaslatot és határozatba iktatták. 4 Tizenkilenc új tag — ezerhétszáz forint értékű részjegr A rakamazi körzeti szövetke­zet ma két hete hívta versenyre megyénk szövetkezeteit a tagto­borzásban és a részjegy-befizet­tetésben. Rakamazon — mint ahogy az már szokás — nem fe­ledkeznek meg az ígéretükről. A szövetkezet dolgozói és vá­lasztott vezetői ez ideig 19 tsz tagot és egyéni gazdát győztek meg a belépésről, s az új és vé­gi tagokkal 1700 forint értékű részjegyet jegyeztettek és fizet­tettek be. A vasárnap megtartott kül­döttgyűlésükön gyakran esett szó a szövetkezet saját vagyonának gyarapításáról. Beszéltek arról is, hogy ennek egyik jó eszköze a szövetkezeti tagok számának nö-

Next

/
Oldalképek
Tartalom