Kelet-Magyarország, 1960. február (20. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-11 / 35. szám
Sorakoznak a gépek XVII. ÉVFOLYAM, 35. SZÁM Ara 50 iillér I960. FEBRUÁR 11, CSÜTÖRTÖK Szovjet—olasz közös közleményt adtak ki Moszkvában MOSZKVA, (TASZSZ): Gron- chí olasz köztársasági elnök látogatása alkalmából kedden szovjet—olasz közös közleményt adtak ki. A közlemény elmondja, hogy a két fél megvitatta a nemzetközi helyzetet, részletesen foglalkozott a legfontosabb problémákkal és összehasonlította nézeteit. Egyetértettek abban, hogy biztosítani kell a békét, a népek biztonságát, gazdasági és szociális haladását. Sokoldalúan megvitatták a békés együttélés elvét, amely azon alapul, hogy kizárják a háborút, mint a nemzetközi vitás kérdések megoldásának módját és nem avatkoznak be más államok belügyeibe. Különös figyelemmel vizsgálták meg a leszerelés és az európai biztonság problémáit. Mindkét fél kifejezte szilárd meggyőződését, hogy a béke fenntartásának és megszilárdításának legbiztosabb eszköze az általános és teljes leszerelés megfelelő ellenőrzéssel, s ha konkrét eredményeket érnének el a leszerelésben, ez előmozdítaná az Hruscsov elindult dssiui útjára Moszkva. (TASZSZ): Szerdán reggel, magyar idő szerint fél nyolc után öt perccel Nyikita Hruscsov szovjet miniszterelnök egy IL—18 mintájú repülőgépen Moszkvából elindult Indiába, Indonéziába, Burmába és Afganisztánba. A vnukovói repülőtéren Hrus- csovot a párt és a kormány vezetői, valamint a moszkvai dolgozók küldöttel búcsúztatták. A Pravda szerdai száma vezércikkben méltatja Hruscsov ázsiai körútját. A cikk idézi Hruscsov szavait, amelyeket a Legfelső Tanács január 14-i ülésén mondott közelgő indonéziai látogatásáról. Hruscsov akkor kijelentette, hogy nagy reményeket fűz utazásához, mivel a Szovjetuniót és Indonéziát sok közös kérdés kapcsolja össze: a béke megszilárdításáért vívott harc, a gyarmattartók elleni küzdelem. a függetlenné vált országok gazdasági és politikai önállóságának erősítése. Immár öt éve, hogy Hruscsov először járt Indiában, Burmában, Afganisztánban — folytatódik a vezércikk. — Azóta évről-évre erősödik a Szovjetunió és India, valamint a többi ázsiai országok barátsága. A szovjet nép bizonyos benne, hogy ez a küldetés ismét nagy mértékben előmozdítja a népek békéjének és együttműködésének megszilárdítását — fejeződik be a Pravda vezércikke. Kbbcn «z évben sok kíilftildi műszert, irodagépet kap az ipar és a mezőgazdaság Az ipar műszaki fejlődését elősegítő új berendezések egy részét külföldről szerezzük be és így a gépesítés fokozása nagy feladatot ró a külkereskedelemre is. Idén a tavalyihoz mérten mintegy 40 százalékkal növekszik a gépimport. A feladat nagyságát érzékelteti, hogy a gépbehozatal már 1959-ben is 90 százalékkal haladta meg az előző évit. A Szovjetunióval aláírt árucsereforgalmi megállapodás értelmében 1959-ben és 1960-ben ötször annyi szovjet gyártmányú gépet kapunk, mint amennyit 1958-ban szállítottak. A mezőgazdasági gépek behozatala megkétszereződik, noha már tavaly is több mint tízezer gépet, köztük 4700 traktort küldtek a baráti országok, hogy ilymódon könnyítsék az új termelőszövetkezetek munkáját. Az ez évi terv 10 800 traktor behozatalát írja elő. Több mint íélmilliárd devizaforint értékben szerzünk be különböző mezőgazdasági gépet. Mind az ipari üzemek és a vasúti gépjavító műhelyek, mind a mezőgazdaság számára sok szerszámgépet rendelt külkereskedelmünk. Különösen sok célgépet kaP iparunk a dieselesí- téshez, a híradástechnika, a műszergyártás, a kábelgyártás fejlesztéséhez. A termelőberendezéseken kívül mind több egyéb eszközt is vásárolunk, hogy teljes munkafolyamatokat gépesíthessünk. Még ebben az évben sok külföldi gépet helyeznek üzembe a vegyiparban, a gyógyszeriparban, az élelmiszer- és textilgyárakban is. Értékes berendezéseket hozunk a Ruggyantaárugyár re- konstrukeiójáhozí Az NDK-ból szerezzük be az oroszlányi erőmű kazánjait. A Szovjetunió már idcszá'lí- totta a sztálinvárosi meleg- hengermű berendezéseit. Megkezdődik a salgótarjáni szalaghengermű gépeinek szállítása. Az ózdi Kohászati Művek számlára a betonvasgyártáshoj- drótsori motolla érkezik. A nagy berendezések egész sorát kapja a székesfehérvári alumínium hengermű. Szőnyben új olajdesztilláló berendezést helyeznek üzembe 1961-ben. Az ipar műszaki előrehaladását szolgálja nagyobbarányú műszerezettség is. A tavalyinál 25 százalékkal magasabb összegért mintegy százmillió devizaforintért szerzünk be műszereket a baráti és a tőkés országokból. Ebben az évben nagy lépéseket teszünk az irodagépesitésnél is. Sokféle irodagépet hozunk be, mintegy 18. millió devizaforint érték lien államok közötti bizalom erősödését és a katonai kiadások terhének lényeges csökkentését, A tárgyaló felek megvizsgálták az olasz—szovjet kapcsolatok kérdését is. Ezzel kaprso- . latban Pella olasz külügyminiszter és Zsukov, a Szovjetunió külföldi kulturális kapcsolatai j állami bizottságának elnöke kulturális egyezményt irt alá. A lelek megállapították, hogy i Olaszország cs a Szovjetunió! kereskedelmi kapcsolatai kedvezően fejlődnek. Megegyeztek, hogy tanulmányozzák, milyen úton-módon növelhetik tovább a két ország kölcsönös kereske-1 delmi forgalmát. Megegyezésre■ jutottak a vízumkérdések megoldásának új rendszerében. Az j új rendszer február 10-én lép j életbe. .1 A Nyírteleki Gépállomáson nagy lendülettel készülnek a tavaszra. Az erőgépek katonás rendben, egymás mellett, kijavítva várják az indulást. Veres Mihály szerelő még egyszer végigmegy a soron és semmiféle rendellenesség nem kerülheti el a szakértő figyelmét. Hammel József felvétele. Győzött az akarat egysége a tiszalöki járásban lissaesztár is lennel önzővel kezeli község leli Tegnap délelőtt alig volt ház Tiszaeszláron, ahonnan nem jöttek volna ki kíváncsian az emberek- Fejkendős nénikék, nagy- kucsmás gazdák, fiatalok gyűltek össze kisebb-nagyobb csoportokban. Nagy nap virradt ezen a napon Tiszaeszlánra. A dolgozó parasztok igent mondtak, s 900 család nevében elindult egy csoport a község vezetőivel az élen, hogy kitűzzék az új életet jelző táblát. A tiszalöki járás kollektivizálása a dolgozó parasztok széles rétegeinek az együtműköd ésével történt. így volt ez Tiszaeszláron is. A járás aktivahálózatának derékhadában az újonnan belépett dolgozó parasztok nagy erőt képviseltek. Mentek a tiszado- biak, tiszalökiek. majd a tisza- dadaiak, és a tiszavasváriak. Losonczi László bácsi 78 éves tiszalöki dolgozó paraszt is itt volt az új eszme hirdetői között. Napokat, heteket töltött el, hogy az az eszme, amiért harcolt, és amely 1919-ben nem valósult meg, most győzedelmeskedjen. Az üzemi és vállalati dolgozók őszinte barátokra találtak a dolgozó parasztokban. Bebizonyosodott. hogy. a munkásság és dolgozó parasztság ügye egy: a jobblct megteremtése az egész nép javára. Tiszaeszláron is győzött az új. Pár nappal ezelőt Bashalmán és a többi tanyári már döntöttek a dolgozó parasztok. Tegnap egész Tiszacszlár dolgozó parasztsága felsorakozott. Nagy munka volt. Nem a nagyüzem erejét, elsőségét kellett itt vitatni, hanem legyűrni a tegnapot, a több évszázados tradíciókat. Hogy mennyire igaz ez, arra példa Kövesd! József, Szőke Sándor, ifj. Villás József esete. Ezek az emberek Tiszaeszláron a ..nehezek” köze tartoztak. s amikor döntöttek, azon nyomban tűz alá fogták Papp Mihály tanácstitkárt, „Ez megvan, most már gyerünk a munkával!'' — mondották. S ami az ő véleményük, az az egész községé. Azt tartják, hogy szorgalmuk nem csökken majd a közösben sem. így az eredmény nem is marad el. A tiszalöki járás — így Tisza- eszlár — dolgozó parasztsága előtt nagy feladatok állnak, nagyobbak, mint a meggyőző munka volt; az új úton úgy kell elindulni, hogy meg is találják számításukat maguk és az egész nép javára. 17 ezer dolgozót üdülte! az építők szakszervezete Az Epitő Fa- és Építőipari Dolgozók Szakszervezete ebben az évben csaknem 17 ezer dolgozót üdültet, körülbelül kétezerrel többet a tavalyinál. A leányfalui és balatonlellei üdülőkön kívül az idén már Balatonszaba- diban a Hídépítő Vállalat nyaralójában is elhelyeznek családokat. Tavaly 280, az idén 480 épiJavííják a gépeiket, lovászén késxiiinek u nagykállói traktorosok •tőipari dolgozó töltheti együtt szabadságát családjával. 720 beutalójegyet kapnak a dolgozók hatnapos hajóútra Romániába, Bulgáriába, és Csehszlovákiába. Ezenkívül 213 építőipari munkás üdülhet hét vagy tizennégy napig a baráti országok híres nyaralóhelyein. A gyógyulást keresőknek 900 szanatóriumi üdülőjegyet adnak és a szakszervezet elnöksége 70 veterán nyugdíjast nyaraltat. A nagykállói gépállomás traktorosai szorgalmasan javítják a gépeket, hogy a tavaszi munkák kezdetére üzemképesek legyenek. Nem csak önmagukra, hanem a termelőszövetkezetek gépparkjára is gondolnak azonban, hogy a közös gazdaságok is zavartalanul dolgozhassanak. Az Érpataki Alkotmány tsz-nek megjavítottak egy darab Zetort, a Nagykállói Vörös Zászló tsz-nek pedig egy tehergépkocsit tettek üzemképessé. Tavaly az éves tervet 112 százalékra teljesítette a gépállomás. Ez is hozzájárult ahhoz, hogy tavaly először gazdálkodott, dolgozott a gépállomás nyereségesen. A traktorosok, könyvelők és valamennyi gépállomási dolgozó munkáját dicséri ez. S hogy ebben az évben sem szégyenkezzenek, mindent megtesznek a tervek gazdaságos teljesítéséért, túliéi jesítéséért. Amíg — többgk között — 1959-ben mintegy 800 holdon tették földbe négyzetesen a kukoricát, ebben az évben ezt a területet másfélszeresétől is többre kívánják növelni. 14 traktorossal sajátíttatták el a kukorica négyzetes vetésének módszereit, s a nemrég kapott 4 új, szovjet gyártmányú négyzetbeve- tö gépeket is bizonyára sikerrel alkalmazzák majd a nagykunéi traktorosok. Tíz malmot k or szer űsí len e k az idén Az Élelmezésügyi Minisztérium Malomipari Igazgatóságán kapott tájékoztatás szerint az idén 82 millió forintot fordítanak a malmok koszerüsítésérc, felújítására. Befejezik a hatvani, a gyulai és a nagykállói malom korszerűsítését. Megkezdik a karcagi, a porrog- szentkirályi, a tüskeszentpéterí soproni, a szarvasi, a baktaló- rántházi, a bonyhádi, a mosonni agyaróvári, a makói és az óbudai malom teljes felújítását. — Ezek közül a soproni, a b&ktaló- rántházi és a mosonmagyaróvári malom munkálatai valószínű te : áthúzódnak a jövő évre.
