Kelet-Magyarország, 1958. szeptember (15. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-30 / 230. szám
Közöljük az V. és VI. Békekölcsön sorsolásának gyorslistáját 9 XV. ÉVFOLYAM, 230. SZÄM. ________________________Ära 50 fillér 1958. szeptember 30, kedd ^□monnnrnnnnmmnnmnnnaDmDDaCDoaQQDaoaacx q 'Díz énei a sz&eiallsta keres ke de Lem A szocialista kereskedelem küzdelmes, de eredmény ek- ben gazdag tíz éves útját a párt politikája, a munkásosztály és a vele szövetséges parasztság hatalomrajutása szabta meg. Népi demokráciánk történetében a szocialista kereskedelem fejlődése a néphatalom megszilárdításának, népünk felemelkedésének ^egyik fontos eszköze lett. 1948-ban a nagyüzemek államosításával egyidőben alakult ki a szocialista kereskedelem. A tőkés kereskedelemből eredő anarchia akadályozta volna az államosított ipar fejlődését, a hároméves terv teljesítését. Ennek az ellentmondásnak a megszüntetése, valamint az állami akkumuláció forrásainak bővítése, nemkülönben a fogyasztók igényeinek magasfokú kielégítése megkövetelte a szocialista kereskedelem megteremtését, kiépítését. E feladatok végrehajtása nem volt köny- nyű. A nehézségek ellenére 1949 végére a tőkés nagykereskedelem egyidejű likvidálásával az egész nagykereskedelem állami tulajdonba került. Már közvetlenül ellenőrizni lehetett az áruk elosztását, szabályozni a tőkés kiskereskedelem áruellátását. Ezzel egyidőben megindult a szocialista kiskereskedelem fejlesztése állami és szövetkezeti vonalon egyaránt. Falun a szocialista kereskedelem kiépítése már megalakult földművesszövetkezetekre támaszkodott. A hároméves terv befejezésével, az ötéves terv elindításával a szocialista kereskedelem úgy városon, mint falun a lakosság ellátásának döntő tényezőjévé vált. Bebizonyította magasabbrendűségét a kapitalista kereskedelemmel szemben. Az ipar által megtermelt árut kevesebb költséggel, a dolgozók becsapása nélkül, magasabb kultúrváltsággal juttatja el a fogyasztókhoz. A szocialista kereskedelem elsősorban nem a haszonért, hanem a dolgozók mindenoldalú igényeinek kielégítéséért van. Ezt a feladatot tűzte pártunk és kormányunk a szocialista kereskedelem dolgozói elé, s elmondhatjuk, hogy ennek eleget is tesznek. Ma a megyei tanács nagytermében, ahol a jubileum alkalmából megyei kereskedelmi tanácskozásra gyűltek össze a szocialista kereskedelem dolgozói, sokan büszkén tekinthetnek vissza az elmúlt tíz esztendőre, — különösen azok, akiknek elsősorban érdemük van az eredményekben. Az ellenforradalom idején bebizonyosodott, hogy az elmúlt évek során erős, életképes és szilárd szocialista kereskedelmet hoztunk létre, — amely magasabbrendű a kapitalista kereskedelemnél. Az ellenforradalom ideje alatt és azután a kereskedelem dolgozóinak nagytöbbsége szilárdan állt a párt és kormány politikája mögé és mindent elkövettek azért, hogy a társadalmi tulajdont megőrizzék és a lakosságot áruval ellássák. Pártunk politikájából eredően tervszerűen növekszik az életszínvonal. A munkások és alkalmazottak egy főre eső reáljövedelme tíz év alatt 63 százalékkal, a parasztság egy főre jutó fogyasztásának reálértéke pedig 30 százalékkal emelkedett. Ennek eredményeként az egy lakosra jutó fogyasztás 1949—57 között 56 százalékkal, ezen belül az élelmiszer fogyasztás 40 százalékkal, az iparcikk-fogyasztás 93 százalékkal nőtt. Megyénk területé* az egy lakosra jutó áruforgalom az utóbbi hét év alatt több mint négyszeresére emelkedett. 1954—57 között az egylakosra jutó áruforgalom például vegyesipari cikkben 63 százalékkal nőtt és jelentősen emelkedett az élelmiszer és ruházat egy főre jutó forgalma is. Míg 1949-ben tíz család közül kettőnek volt rádiója megyénk területén, most hétnek van. Bármely területét is vizsgáljuk dolgozó népünk életének, mindenütt fejlődést és nagy eredményeket tapasztalhatunk. Ezek az eredmények pártunk és kormányunk helyes politikájának eredményei. — s többek között a szocialista kereskedelemben dolgozó párttagok és pártonkívüliek eredményei is, — mivel a saját területükön sokat tettek e politika végrehajtásáért amint az elmúlt tíz év tapasztalatai is bizonyítják. A tapasztalatok mutatják, hogv a szocialista kereskedelem helyes úton halad, fejlődik. A kereskedelem dolgozói a hibákból okulva törekszenek munkájuk tökéletesítésére. Különösen nagy gondot kell fordítani a kereskedelmi költsé- _ gek további csökkentésére, a társadalmi tulaidon fokozottabb r védelmére, az udvarias és kultúrált kiszolgálásra, az úi kereskedelmi formák bevezetésére. Ilyen formán tovább lehet fejleszteni az eredményeket, így eleget tudnak tenni a szocialista kereskedelem dolgozói pártunk és kormányunk politikájának. A szocialista kereskedelem dolgozóinak mai tanácskozása olyan határkő, melynél érdemes visszatekinteni a megtett tíz évre, s a tapasztalatokból okulva új erőt merítve harcba indulni a szocialista kereskedelem további célkitűzéseinek megvalósításáért.Azt várjuk, a párt. a kormány, a dolgozó néo nevében a tanácskozás résztvevőitől, ho°v legjobb tudásukkal és aktivitásukkal tegyék ói sikerek kiindulópontjává a tanácskozást. Szerezzenek újabb érdemeket a szocialista kereskedelemnek. A feladatok elvégzéséhez kívánunk a szocialista kereskedelem dolgozóinak erőt egészséget, jó munkát! V CS. NAGY ISTVÁN, a megyei pártbizottság munkatársa. £ r Emlékművet állítanak Vaján a Tanácsköztársaság mártírjainak A Hazafias Népfront vajai elnöksége elhatározta, hogy a Tanácsköztársaság 40. évfordulóját méltóképpen ülik meg. Az előkészületeknek kiemelkedő eseménye lesz, hogy emlékművet emelnek annak a 13 mártírnak, akiket 1919 májusában a fehérterror barbár módon legyilkolt. Elhatározták, hogy a község legszebb helyén, a vár-parkban egy mészkő emlékművet emelnek amin márványba vésett aranybetűkkel örökítik meg a mártírok nevét. Az emlékmű még az ősz folyamán elkészül. A kő már meg is érkezett és társadalmi munkával szállítják be &z állomásról. A temetőben rendbehozzák a sírokat és kerítéssel veszik körül. 254 taggal gyarapodtak a szövetkezetek és más termelési társulások az elmúlt héten Az elmúlt héten újra több család határozta el magát a közös gazdálkodás valamilyen formájában való részvételre. A meglévő termelőszövetkezetekbe 67 család 86 tagja lépett. A dombrádi Vörös Csillag Tsz-be kilenc tag kérte felvételét, a tiszavasvári Lenin Tsz. pedig 10 taggal gyarapodott. Üj szövetkezet Zsarolyánban alakult. A 15 család 17 tagja 125 hold földön fog gazdálkodni. Az új szövetkezetnek „Űj kenyér” nevet adták. Ezen a héten összesen 469 hold földdel gyarapodtak a szövetkezetek. A meglévő egyéb alacsonyabb termelési társulásokba is léptek be az elmúlt héten. A biri zöldségtermelési szakcsoport három és a kállósemjéni hegyközség öt taggal szaporodott. Tisztaberekén gyümölcstelepítési társulás alakult 10 taggal, Fehérgyarmaton vízhasznosítási társulás 23 taggal, Tunyogmatolcson tejszövetkezet 54 taggal, Aranyosapátiban kisgéphasznosítási társulás 13 taggal, Tá- koson tejszövetkezet 25 taggal, Tiszalökön egy cukorrépatermelési társulás 16 és egy idény géphasználati társulás 10 taggal alakult az elmúlt héten. Az alacsonyabb termelési társulások előkészítésére több bizottság alakult az elmúlt hét napban. Érpatakon hegyközség, Tiszaber- ceien tejszövetkezet és szőlőtermelő, Ibrányban tejszövetkezet, Pa- szabon gyümölcs és szőlőtermelési, Leveleken gyümölcstermelési, Nyírmadán hegyközség és Kékesén burgonyatermelési társulásra alakítottak előkészítő bizottságokat. Orvosi rendelőt építenek Nyírbogáton A mintegy hatezer lakosú Nyírbogát község dolgozói néhány hete nagy fába vágták fejszéjüket. Elhatározták, hegy állami támogatással, de jórészt társadalmi úton megépítik az évtizedek óta rendkívül hiányzó orvosi rendelőt és orvosi lakást. A két rendelős várószobás és korszérű orvosi lakásos épület terveit is társadalmi munkában készítették el, majd ezelőtt hét-nyolc héttel hozzá is láttak az alapozáshoz. Az építkezésnél naponta tíz-tizenöt dolgozó paraszt, termelőszövetkezeti, gépállomási, dolgozó és kisiparos segédkezik. A cigányok kivetették az épülethez szükséges összes vályogot. A kőmunkát már befejezték, még a tél beállta előtt tető alá akarják hozni az alápincézett és vízvezetékkel ellátott épületet. Dr. Szűcs Ernő, az új falusi orvos előreláthatólag tavaszra egészséges és jól felszerelt orvosi rendelőben fogadja betegeit. De az építkezésnél arra is gondoltak a nyírbogátiak, hogy községük tekintélyesen gyarapszik és ha a lakosság lélekszáma és az orvosi ellátás lehetővé teszi, két orvosnak is jusson munka- és lakóhely ezért az eredetinél nagyobb lesz a felépítendő egészségügyi intézmény. Veszélyes tüzet fékeztek meg Nyírbogdányban A Nyírbogdányi Kőolajipari Vállalat desztilláló üzemrészének egyik előmelegítő berendezése, az úgynevezett vertikális csőkemence körül furcsa rendellenességre lettek figyelmesek az ott dolgozók hétfőn délelőtt 10 órakor. Négy és fél, ötméteres szúróláng csapott kJ a kemencéből, amely robbanással fenyegetett, és veszélyeztette a többtízezer forint értékű szomszédos berendezéseket, épületeket. Az üzem tűzoltói és dolgozói a veszély hírére életüket kockáztatva, megtették a szükséges intézkedési a tűz továbbterjedésének megakadályozására. A tüzet, — amely az eddigiek szerint csőrepedésből keletkezett — az üzem dolgozói és állami tűzoltók közös erőfeszítéssel eloltották és ezzel megmentették üzeműket a pusztulástól. '( Ä.AAAAAAA4 <AA/4AAAáAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAáAAA>I Ünnepségek a Néphadsereg Napja alkalmából A Néphadsereg Napja alkalmából a Honvédelmi Minisztérium vasárnap este díszelőadást rendezett a Magyar Néphadsereg Színházában. Az ünnepség elnökségében foglalt helyet Kádár János elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc elvtárs a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Marosán György elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagjai, Révész Géza vezérezredes, honvédelmi miniszter,, Úszta Gyula altábornagy a honvédelmi minisz ‘ első helyet tese, Ugrai Ferenc vezérőrnagy honvédelmi miniszterhelyet'es, . néphadsereg vezérkari főnöke a tábornoki kar több más tagja a fegyveres testületek, a tömegszervezetek képviselői, a néphadsereg számos kiváló tisztje, tistthelyet- tese harcosa, üzemi dolgozók, tudósok, írók. Az elnökségben foglaltak helyet a Magyarországon állomásozó szovjet csapatok képviseletében M. F. Kazakov hadseregtábornok, és N. D. Hajvatajev vezérezredes, valamint az ünnepség alkalmából hazánkba érkezett külföldi katonai küldöttségek vezetői. Résztvett az ünnepségen számos, Budapesten akkreditált katonai attasé is. A Himnusz elhangzása után Révész Géza vezérezredes, honvédelmi miniszter nyitotta meg az ünnepséget, majd Dapsi Károly vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes mondott ünnepi beszédet. Az évforduló alkalmából vasárnap a pákozdi csata színhelyén emelt honvéd emlékműnél koszorúzást ünnepséget rendeztek. Elsőnek a Magyar Szocialista Munkás Párt koszorúját Marosán György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Kiss Dezső, a Központi Bizottság tagja helyezte az emlékmű talapzatára. Az Elnöki Tenáas nevében Kristóf István és Olt Károly, a kormány nevében Benke Valéria művelődésügyi-, és Kisházi Ödön munkaügyi ‘ miniszter, a Magyar Néphadsereg nevében Révész Géza vezérezredes, honvédelmi miniszter, Ugrai Ferenc és Dapsi Károly vezérőrnagy koszorúzott. Az ünnepi beszéd után az ünnepség első része az Internacio- nálé hangjaival ért véget. Az ünnepség második felében a Magyar Néphadsereg „Vörös Csillag“ érdemrenddel kitüntetett művészegyüttesének ének- és tánckara, valamint az alakulatok öntevékeny művészeti csoportjai adtak nagy tetszéssel fogadott műsort. Ezután a Budapestre akkreditált katonai attasék koszorúját, majd a Néphadsereg Napja alkalmából hazánkban tartózkodó külföldi katonai delegációk vezetői koszorúját helyezték el az emlékmű talpazatán. Megkapó volt, midőn a hazánkban tartókodó szovjet egységek képviselői koszorúzták meg a pákozdi hősök emlékművét. Régi hagyományos díszegyenruhás szovjet fiatalok és három magasrangú tiszt helyezte a koszorút az emlékmű talapzatára. A koszorúzási ünnepséget a ra- gyogó napsugaras időben katonai díszmenet fejezte be. koKzorúzá&i ünnepség a pákozdi honvéd-emlékműnél Vi tég proletárjai egyesüljetek !
