Kelet-Magyarország, 1958. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-13 / 164. szám
Víféf proletárjai egyesültetek' Van-e szebb gyümölcsös Ära 60 fillér 1958. JÜLIUS 13, VASÁRNAP fi magyar nép szívvel lélekkel szolidáris az NDK dolgozó népével Kádár János elvtárs beszéde Németország Szocialista Egységpárijának V. Kongresszusán Tegnap Németország Szocialista Egységpártja V. kongresszusán felszólalt Kádár János elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt első titkára, a kongresszuson résztvevő magyar pártküldöttseg vezetője. Nagy tetszéssel fogadott beszédét az alábbiakban ismertetjük: Kedves Elvtársak! Elvtársnők! A magyar küldöttség tagjai őrömmel jöttek Berlinbe és hálásak vagyunk azért a szívélyes fogadtatásért, amelyben Önök részesítettek bennünket. A magyar kommunisták nagyra- becsülik német elvtársaikat, akik magasra emelték Európa szívében, német földön a kommunizmus zászlaját és minden akadályt leküzdve építik a szocializmust. A német nagytőkések és militaristák hódító háborúitól sósat szenvedett magyar nép szívvel-lé- lekkel szolidáris az első demokratikus és békeszerető német munkás-paraszt állam, a Német Demokratikus Köztársaság népével. A magyar dolgozók üdvözletét hoztuk és nevükben köszönjük a testvéri segítséget, amelyet a Német Demokratikus Köztársaság dolgozói nyújtottak az ellenforradalom ellen küzdő magyar népnek. A Magyar Szocialista Munkáspárt tagjai és Központi Bizottsága nevében forrón üdvözöljük testvérpártunk, a Német Szocialista Egységpárt V. kongresszusát, a kongresszus minden résztvevőjét. Ugyanakkor jószomszédi viszonyt akarunk Jugoszláviával fenntartani, természetesen a leghatározottabban visszautasítva a magyar bel- ügyekbe való minden beavatkozási kísérletet. Pártunk eredményesen dolgozott azon, hogy a megtévesztett embereket visszavezesse a helyes útra. Ugyanakkor harcolt azért is, hogy az ellenforradalmi felkelés kezdeményezőit, vezetőit, ég haladó emberek fehérterrorista gyilkosait bíróságok vonják felelősségre és büntessék meg őket érdemük szerint. Ez meg is történt. Nagy Imre és bűntársai megbüntetését helytelenítik a Nyugat urai. Ez igaz. De számunkra fontosabb, hogy helyeslik azt a magyar munkás- és paraszttömegek, amelyek már régen követelték ezt. Szerintünk a népi államnak nemcsak joga, hanem kötelessége is védekezni ellenségeivel szemben. A nép államára, a nép életére és hatalmára kezet emelni büntetlenül senkinek nem lehet. A magyar nép így harcol és dolgozik. A Magyar Népköztársaság ,a szocialista országok Szovjetunió vezette nagy családjának tagjaként építi és védelmezi a szocializmust és a békét minden belső és külső ellenségével szemben. A magyar dolgozók, pártunk, ismeri a Németország Szocialista Egységpártja munkájának és harcának nagyszerű Egy nap alatt tizenöt hold Jól dolgoznak a Nggy kallói Gépállomás kombájnosai. Makhándi József kombájnvezető az újfehértói Achim András tsz-ben csütörtök estig már hetven hóid őszi árpát aratott le négy és félnap alatt Társa, Varga János szintén negyven holdnál tart már. Az aratógépkezelőket illetően csütörtökig Ungvári Ferenc ért el legjobb eredményt. Ungvári elvtárs az Érpataki Alkotmány Tsz- ben három nap leforgása alatt negyven hold gabonát takarított be. Rajta kívül szép sikert ért el még Ancsán Mihály gépkezelő is, aki július 10-én — tehát egyetlen nap alatt — tizenöt hold rozsot vágott le. Több, mint 100 vagon ssilvára számítanak a naményi járásban A Tisza mentén, a Szamos torkolatának vidékén az idén ritkán látott termés ígérkezik a szilvásokban. A naményi járás kertészeti felügyelőjének becslése szerint csak ezen a vidéken eléri a termés a 100 vagont s ehhez jön még a beregvidék többi termése is. A szilva jóresze a híres penyigei fajta, amiből a járás területén működő 6—3 szesz és pálinkafőzőében igazi szatmári szilvóriumot készítenek. A besztercei szilva termését friss csemegeként szállítják majd a belföldi piacra, de jut belőle exportra is. Igen jó az idén a dió terméskilátása is. Bár a dió igazi hazája Szatmárcseke, Milota környéke, de a naményi részeken is sok helyen meghozzák a fák a 2—2.5 mázsás termésüket. Szerdán nyílik a szélesvásznú mozi! A nyíregyházi szabadtéri színpadon szerdán este 8 órai kezdettel megnyitja kapuit a nyíregyházi panorámikus szélesvásznú kertmozi. Az első film, amely így bemutatásra kerül: Millöcker híres nagyoperettjéből készült: Koldusdiák — színes film lesz. A szélesvásznú kertmozi 200 ezer forintos beruházással készült. A mostani megnyitáshoz (későbbi időpont helyett) hozzájárult az, hogy a Tervezőiroda határidő előtt készítette el a terveket és a nyíregyházi Gépjavító Vállalat munkásai a rendes munkaidőn felül is dolgoztak. Sok hasznos javaslat született az MHS megyei elnökségi ülésén A Magyar Honvédelmi Sportszövetség megyei elnöksége tegnap ülést tartott. A beszámolót Szanlszló János elvtárs, az MHS megyei elnöke mondotta el. Befejezte az aratást a 8zamasbeesi Dózsa Egy hétig aratók dalától volt hangos a szamosbecsi határ. A község apraja-nagyja majdcsak kivétel nélkül kint volt a gaba- naföldeken. Vágták a búzát, a rozsot, hogy a kenyérnekvaló minél előbb zsákban lehessen. Sok a kaszás, de közülük iá a Dózsa TSZ tagjai is a legserényebbek. Húsz hold árpa aratását már július első napjaiban befejezték, sőt a szövetkezet 74 holdas búzatábláját Is rendbctctNálunk, Magyarországon még vannak hiányosságok és nehézségek, de az árulóktól és törtetőktől megszabadított párt ismét erős és egységes. Pártunk elvetve a dogmatiz- must és a szektás hibákat, maga köré tömörítette és vezeti a dolgozó tömegeket. A magyar nép a nemzetközi munkásosztály, a szocialista országok testvéri népei, elsősorban a nagy szovjet nép segítségével legyőzte az ellenforradalom erőit, helyreállította a munkás-paraszt állam törvényes rendjét, politikai, gazdasági és kulturális életét. 1957-ben túlhaladtuk az 1955-ös normális' év gazdasági eredményeit. 1958. első félévében ipari tervünket 103 százalékra teljesítettük. Ez mintegy 10 százalékkal magasabb az egy év előtti eredményeknél és sikeres indulást jelent az 1960-as év végéig szóló hároméves népgazdasági terv megvalósításához. Az eredmények a nép munkája elapján születtek, a tömegek aktív támogatását pedig pártunk és kormányunk elvhű, nyílt és következetes vezetése eredményezte. A pártot annakidején szétromboló revizionistákat szétvertük; revizionista téveszméket nem tűrünk a közélet egyetlen területén sem, még kevésbé a pártban. A Jugoszláv Kommunisták Szövetsége programtervezetében nemzetközi síkon jelentkező revi- zionizmussal meg nem alkuvó elvi harcban állunk. eredményeit és gazdag tapasztalatait. Az önök eredményei lelkesítenek bennünket, tapasztalataikat pedig igyekszünk hasznosítani a magyar nép építő munkájában. Küldöttségünk teljes mértékben helyesli a Központi Bizottság beszámolójában lefektetett lelkesítő célkitűzéseket. Ügy gondoljuk, hogy nemcsak a német népnek válik javára, hanem a magyar nép érdekeinek is megfelel a szocializmust, a békét és Németország újjászületésének ügyét szolgáló elgondolásaik megvalósítása. Teljes szívünkből sok sikert kívánunk Németország Szocialista Egységpártjának, a Német Demokratikus Köztársaság minden dolgozójának e nagyszerű munkához. Mi együtt harcolunk német elvtársainkkal. A Magyar Szocialista Munkáspártban, a magyar munkásosztályban, a magyar nép tömegeiben erős az elhatározás, hogy a marxizmus-leninzmus eszméihez, a munkás nemzetköziséghez, a szocialista országok Szovjetunió vezette egységes táborához mindvégig hűek maradunk. A magyar nép rendíthetetlenül bízik a szocializmus -és a béke ügyének végső és teljes győzelmében. Éljen Németország Szocialista Egységpártja és a Német Demokratikus Köztársaság! Éljen pártjaink és népeink örök barátsága! Az ülésen megvitatták a megyei küldöttértekezlet óta végzett munkát és a szövetség munkátervét. Az eredmények és hiányosságok ismertetése után a beszámoló fontos feladatokat határozott meg. Ilyenek — többek között — a politikai nevelő munka fokozása a szövetség taglétszámának növelése, a kádermunka és továbbképzés megjavítása. Mélyíteni kell a hazaszeretetei és a proletárinternacionalizmust. Az ülésen sok szó esett arról, nagyobb önállóságot keli biztosítani a klub- és alapszervezeti vezetőknek. A szövetség munkájában növelni kell a tartalékos tisztek szerepét. Már most lépéseket tesznek az 1958—59-es kiképzési év megfelelő előkészítésére, javítják a vezetés tartalmi színvonalát, hogy a szövetség munkája előrehaladjon. ■'eammm ték a múlt héten. A munkát egy aratógép is segíti, amely minden tekintetben gondos, kifogástalan1 munkát végez. Érdekességként még annyit, hogy a Dózsa TSZ tagjai az őszi árpa cséplését is befejezték már. A húsz holdas tábla közel tizenötmázsás átlagtermést adóit, ami legalább négy mázsával jobb az egyéni gazdák eredményénél. ti át ilyen sem volt mostanában. A Sóstóhegyi Virágzó Föld Tsz. tagjai egyenesen leszavazták a gépet. Leszavazták, sőt nyíltan ellene fordultak, mielőtt az még a szövetkezet gabonaíöld- jén akár egyet is keringőzhetett volna. Furcsa dolog ugye? Az bizony! No, de hogy eláruljam, az egész galibának az eső az ok?. Tudniillik „őkelme” még a szavazás napján is úgy zuhogott, mintha dézsából öntötték volna. Mondhatni percek alatt vendégmarasztaló sár lett és fel kellett húzni a materialista esernyőket. — így nem aratunk le — dugták össze fejüket az emberek. Nem bíz’ a — vágták rá a fiatalabbak. A föld sáros, megfeneklik benne a gép. A szem pedig máris hull és pereg. Mit tegyünk? — Kapjunk kaszára! — vágott közbe egy hang. Ha mindőnk neki dűlünk, akkor hamar megmegy. Ne az idő győzzön, hanem mi győzzünk az idő felett. így is lett. Mert, amikor az eső megállt, akkor nyomban az emberek „eredtek” meg helyette. Az aratás össze-vissza három napig tartott. Hétfőn reggel indult meg és szerdán este lett vége. összesen hatvan hold gabona került kasza alá. 'Igaz, nagyon hiányzott a gép, a sajgó derekaknak azonban mégis csak gyógyír, hogy ugyancsak jókora pofont adtak a júliusi októbernek. W zerdán alkonyattájt, különben felette hangos volt a Virágzó Föld Tsz. földje. Mindenfelől vidám csoportok érkeztek: dalolva, harmonika szóval. Elől a lányok jókora búzakoszorúkkal, nyomukban a kaszások és a többiek. A sort Kövér György munkacsapata nyitotta meg, mivel ők tettek leghamarabb pontot az aratás végére,majd másodikként a IClepács-brigád, harmadiknak pedig Agócs Sándor munkacsapata érkezett. Az elnök a sok köszönésben azt sem tudta, hogy merre fordítsa a fejét, persze utána ő sem feledkezett meg a jó nevelésről. Ugyancsak alaposan kikutatta a boros pince fenekét, ami ismételten dühödt rigmusfaragást eredményezett. Igaz, az egész dologról mi csak harmadkézből tudunk, azonban ha késve, de jómagunk is gratulálunk ahhoz, hogy az említett sakkhúzás ilyen jól sikeredett! (j ratulálunk márcsak azért is, mert mattot adni ma mégiscsak nagy dolog, pláne mikor óraszámra zuhog az eső, s megintcsak ki kell nyitni azokat a bizonyos ma- teralista esernyőket. K. T. XV. ÉVFOLYAM, *64. SZÁM 2 a környéken? — kérdezi Fekete e'vtárs, a nyíregyházi S d Virágzó Föld TSZ elnöke. Szó, ami szó, szép a gyümölcsös, A. *i gondos kezekről tanúskodik. Bizonyos, hogy a terméssel is $ fc, meg lesznek elégedve, ^ ®c A íz K u U7 Á c ® O ;s:; !xM =«» L ;t:s J ÍS»S scsi sasa as.sa A CSf“A 5*35 í«J BSBS BÍes V
