Szabolcs-Szatmári Néplap, 1956. szeptember (13. évfolyam, 204-229. szám)

1956-09-15 / 216. szám

«I NfPlAP 1956 szeptember 15, swmhtk R Á DI © M Ü S O R Í956 steptember 16~tjl 23-igr ALLANDO MUSORSIAMOKi KOSSUTH-RA/HO, 4.30— 8.00-iei Zenés műsor — Kor bem 3.00: Falurádió S 30: Elő­adás 6.00: Hlrefc 6.05: Falusi híradó. s 40: Színházas es monk műsora. — 7.00i A Szabad Nép mai vezércikke — Hírek Idöláraslelentés — 7.45: Naptár 8.00: MÜSOriS­mertetés. — 10.00: Hírek. Lan szemle Idöláraslelentés. — U.OOi Hírek idöláraslelentés — 13.00: Falusi híradó. — 14.CO: Idöiaras- es vi/SUas. jelentés 15,00: Hírek. Közér dekli közleménvek — 16.57: ismertettük ma esti mösorun. kát — 17.OO1 Hírek. Idolaras- jelentés 20 00: Esti híradó. IdöJárásJelentés — 20.20: Jó­estét syerekeh! — 82OO: Hí­rek. Idöláraslelentés Snort. — 24 00: Hírek. Idöláraslelentés. — 022: Himnusz. Utána: víz lelzöszolsálat PETŐFI RÁDIÓI 7.00-tól ii.B7.i8r azonos a Kossuth- rádio műsorával. •— 11.57: Műsorzárás. — 23.00: Műsor­zárás. Vasárnap, szeptember 16. Kossuth-rádiO: 8.10: Éde« anyanyelvűnk. 8.15: Esnr falu — égy nóta, 8.50: TJ.i Zenei Uj- aác. 9.60: k versmofidáa művé­szete 1015: Az Ifjúsápi Rádió műsora. 11.00: Hangverseny. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13ÍOO: üzenetközvetítés az Or­leaágw Mezögazdziaápi Kiállítás­iról. 13.40: Tudományos híradó. 34.15; Könnyű zene. — 15.00: Képszerű operettekből. 15.30: Egy hét a külpolitikában. — 15.45: Szív küldi szívnek szíve­den. 16.25: Zerée ivehsz’ovák műsor 17.55: Kincses Kalen­dárium. 18.30; Az épülő kom­munizmus nagy omágában, — 19.10: Közvetítés a Magyar Néphadsereg: Színházából: Si­rály. 22 24: A vasárnap sport­ja Totó. 22.24: Hanglemezek. '23.00: Zenekari hangverseny. 0.10: Magyar nóták. petófi-rádió: 8.00: Dalok. — 900: Operettegyvelegek. 9.30; Miska báoei lemezesládájából. 10.10: Szív küldi szívnek szíve­sen. 11.00: Szórakoztató zene. 12.30; Irodalmi játék. 13.00: Müvészlemczck. 14-00: A Rádió flyermekszinházának műsora- — 14.40: Kórmmüvek. 15.00: Bi­hari népdalok. 15.45: Vidám fúvóézene. 16.00: A szentivánéji álom. Shakespeare mepejátéka, 17.10: Könnyű melódiák, 17.40: fA kamarazene gyöngyei. 18.20: Népi hangszemólók. 18.40: Versek. 19.01: Könnyű zene. — 19.30: Mahler: I. szimfónia. — 20.35: Tánczene. 21.30: Részle­tek Szenká.r „Maláji lány" cí­mű daljátékából. 22.00; Hang­iépek a Liszt-verpen yről. Hétfő, szeptember 17, «Oftsuth-ridíós 8.10: Sport­hírek. 8.15: Reggeli hangver- íeuy 9-00: A Ciycnnek rádió műeora- 9.30: A» Oíüsipov-effyüt­tea műsorából. 9.40: Haiicrszer- tzólók 10.10: Énektanítás. — 20.40: Szívesen hallgattuk. — 3-2.10: Szovjet szerzők operett­jeiből. 15.15: Népdalok, osár­rJá«ok. 14.15; Úttörő-híradó. — 14.56: A Gyermekrádió műsora. 15.10: Heti zenég kalendárium. 16.00: Az Ifjúsági Rádió mű­sora. 16.50: Válaszolunk hall­gatóinknak. 16.45: Tinó Rossi énekel. 17.35: Bach: 51. kantá­ta 17.55; Könnyű zene 18.00: Előadás. 18.20: Részletek Deli- bei*; ..Lakmé“ oímü operái ú- ból. 19.00: Mégegyszer Pohl Jeromosról 19.10: Tánczene. — 20.20: Operett részletek. 20-27: Az elbeszélés mesterei. 20,57: Európa h an gvereeny termei bői. 25.15: Hangverseny. 010: Nép­dalok. Petőfí-rádíó: 14.00: Fúvómé­Ss© 14.15: Opemrészletek. 15.10; Halló, itt Moszkva! 16.00: Or­í zágr&zerfe — megy esz ért e. —■ 16.10; Filmzene. 16.40; Riport- szemmel a világ körűi. 16.50: Székely népdalok 17.14: Innen cmnan... 17.54: Előadd«. 18.04; Toldi. 18.40: Kamaraze- ne. 19.10: Az épülő kommuniz­mus nagy országában, 19.40: Harcos múltra emlékezünk. — 20.00; Müvészlemezek 20.40: Sporthíradó.. 21.00: Kulturá­lis folyóiratok szemléje. 21.10: Tánczene. 22.00: Hangképek a, Liszt-versenyről. Kedd, szeptember 18. Kossuth-rádió: 8.10: Vidéki népi zenekarok műsorából, — 8.40: Ifjúsági kórusok. 9.00: Úttörő-híradó. 9.20: A Gyermek- rádió műsora. 10.10: Vidám Utazás. 11.00: Lányok asszo­nyok... 11.15: Jó munkáért — szép muzsikát. 11.57: Képes Géza irodalmi jegyzete. 12.10: Népi zene. 13.15: Op-era részle­tek. 14.15: Fiatalok Zenei Új­ságja. 15.10: Chopin-müvek. — 15.50: Több szerelmet! Elbeszé- léa. 16.00: A Gyermekrádió mű­sora. 16.20: Fényszóró. 16.40: Monteverdi kórueniü veiből. — 17.10: Operefctré9zlctek. 17.55: A lakáafronton. 18.10: Szív kül­di szívnek szívesen. 18.55; Kom. mentár. 19.00: A világirodalom humora. 20,20: Hangverseny 21.10: A Magyar Rádió ének­karának hangversenye, 21.37: Zenekari muzsika. 21.06: Je­gyezzék meg ezt a dalt 22.15: Tán cl emelek. 23.00: Zenekari hangverseny. 0.10; Lukács Ist­ván cimbalmozik. Petőfi-rádió: 14.00: Részletek régi magyar operettekből. 14,45: Nemzetközi kérdések. —• 15.00: Népek zenéje. — 15.45: Medgyaszny Vilma énekel. — 16.00: Tudományos lapok szem­léje. 16.10: Fúvós zene. 16.25: Válaszolunk hallgatóinknak. — 17.05: Az épülő kommunizmus nagy orezágában. 17.35: A szo­cialista __ törvényosiség’ megszi­lárdításának útján. — 17.55: Heine .— 19.00: Glinka: Ivan Szuszanyin. Opera négy felvo­násban . 20.16: S po rtl apók b an olvastuk. 22.00: Hangképek a Liezt-vergenyről. Szerda, szeptember 19. Kossuth-rádió: 8.10: Népszerű operarészletek. 9.00: Puha fé­szek. 9.30: Népi zene. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 10.40: Pillantás a nagyvilágba. 10.50: Hangverseny. 11.10: Rádiókó­rueok műsorából. 11.30: A kis diplomata. 12.10: ’ránczene. — 13.15: Vidám műsor -- stran­dotoknak. — 13.50: Balettzene. 14.15: Vendógmüvegeink műso­rából, 15.10: Kispajtások hang­tára,. 15.35: Fiatalok gporthír­adó jia. 15.55: Délutáni hang­verseny. 16.45: Válaszolunk hallgatóinknak, 17.40: Szív küldi szívnek szívesen. 17.40: Tervek é& valóság. —- 18.00: Michalo Haydn hangvemmv. 18.55: Kommentár. 19.00: Szü­lők — nevelők —• gyerekek! — 19.20: Jó munkáért — &zép muzsikát. 20.20: Közvetítés a szegedi ..Alföldi“ étteremből. __ 21.00: Kilátó. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25- Georg Otez énekel. 23.00: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 0.10: Csárdások. Petőfi-rádió; 14.00: Opera ­áriák. 14.15: Uttöiő-híradó. — 14.35: Operaréezletek. 15.10: Magyar természetjárók Indoné­ziában. 15.30: Népi énekepek műsorából. 16.00: Megyei stú­dióink jelentik. 16.10: Ajándék- hangverseny. 17.10: Az épülő kommunizmus nagy országá­ban. 17.40: Filmzene. 18.00: A Gyermekrádió műsora. 18.30: A Rádió szabadegyeteme. 19.00: Kamarazene. 19.35: A könyv­kiadók terveiről. 19.40; Orosz nyelvtan folyam. 20,00: Lehár- operettek. 20 20: Sporthíradó. 20.40: Sándor Judit énekel. — 21.00: Műszaki krónika, 21.IQ: Tánczene. 21.50: Az orvostudo*. many eredményeiből. 22 00: Hangképek a Liaz-versenyről. Csütörtök, szeptember 20. Kossuth-rádió; 8.10: Kelet­ázsiai népek dalai. 8.40: Reg­geli hangverseny. 9.20: Óvodá­sok műsora 9.40: Énekkarok. 10.10: A Rádió szabadegyeteme 10.40: Dalok. 11.00: Válaszo­lunk hallgatóinknak. 11.15: Fúvósé min lók. 11.30: K< u.men- dálás. L’beszéiéá. 12.10: Kórue- müvek. 12.30: Rész etek oJnsz vígopeiákból. 13.15; Népi zene 14.15: A Rádió Gyermek új °ág mi sora, 14.50: Uttörc-nu t o fonnál az országban. - 15.iü: A mi kis körtérünk 15.30: Sim or András hegedül 16.00: Az épülő kommunizmus nagy országa-' ban. 16.30: Szív küldi szívnek szívesen. 17.10: Tánczene. —-­17.55: Szimfonikus zene. 18.00; , Balaton für ed. — Hajógyár. — 18.15: A Fővárosi népi zene­kar játesik 18.551 Kommentár. 19.00; Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 19.10: Békési mu­zsika. 20.20: Mai Jrók rádió- színháza: A mama. 21.29. Mű­vész! emezek 22,15: Népdalok. 22.35: Szimfonikus zene. 22.45: Csend ée visszhang. 23.00: Éji zene. 0.10: Verbunkosok. Petőfi-rádió: 14 00: Balett­résKletek. 14.30: Operettrészle­tek. 15.10: Egy falu — egy nóta. 15.40; Tündcrtá-nc. 16.00: Országszerte — mcgye^iíórte, — 16.10; A hadvezér. 16 50: Beet­hoven vonósnégyeeeibol 17.10: Zenekari ntuzflika. 17,45: A vi­lág térképe előtt. 18.00: Vidám kórusművek. 18.25: Toldi. »— 19.00: Szovjet filmzene, 19.30: Lányok, asszonyok . . . 19.45: Tánczene. 20,44': Egyedül. El­beszélés. 21.00; A külföldi sajtó hasábjairól, 21,10: Énekkar. — 21.40: Sporthíradó. — 22.00: Hangképek a Liszt-versenyről, Péntek, szeptember 21. Kossuth-rádió- 8.’0: Vidám népdalok. 9 00; óda a nyuirati szélhez. 9.07: Opera részletek. 10.10: óvodások műsora, 10,50: A Gyermekrádió műsora 10.40: Gordonka-zongora szonáta. -— 11.10: Lányok, ajsizonrok .. . — 11.25: Szimfonikus könnyű ze­ne. 12.10; Népdalcsokor. 15,15- Tápom-e 14.15: Úttörő-híradó. 14.55: Operarészletek. 15.10: A kis fattyú. Elbeszélés. 15.30- Könnyű olasz muzsika. 16 00: Az ásító inas. 16.40; Anpol népdalok. 17,10: Jó munkáért — szép muzsikát. 17.55: Kom­mentár. 18.00: 1st dolgozik eiry képviselő 18.10: Tánczene. —­18.50: Ifjú Figyelő. 19.00: Közvetítés a I/iezt-hansverseny- röl. 22.15: Tíz perc külpolitika, 25,00: Riedl Frigyes emlékmű- sor 25.15: Dankő-dalok. 25.40: Uj berlini lemezek 0,10; Virág­énekek. Petöfi-ráuió: 14.00: Szerelmes muzsika. 15.00; Bartók a Kék­rzakállú heroeu vára. Opera __ 16 00; Ornzág-zepte — inegye- szerte, 16.10: Részletek Huszka ..Szén Juhá-zné“ című operett­jéből. 16.40: Oros® nyelvtanfo­lyam. 17.00: Népi zene. 17.50: Az épülő kommunizmus nagy országában. 18.00: Nagykovácsi Ilona énekel. 18.10: A legfőbb érv: a tsz. vonzóereje. 18.30: Mareittay Sándor orRonál. —- 19.00: Rész’etek az egri dalos, verseny műsorából. 19.30: Vá­laszolunk hallgatóinknak. — 19.45: Könnyű melódiák. 21.13: Az orvé« bewzél ... 21.20: Toldi 22.06: Tánczene. Szombat, szeptember 22. Kossuth-rádió 1 8.10: Reggeli hangverseny, 9.00: Úttörő-hír­adó. 9.20: A gyermekrádió mű. “óra. 9.40; Operettkettősök — 10,10: Részletek Borodin ..Igor herceg" eímfi operájából. — 10.45: Népi zene. 11.10; Ruda­sok. Karcolat. 12.10: Rérzletc-k a Blaha Uujza Színház zené« Víg.iátékaiból. 15.15: Művészié, meeek. 14.15: Magyar könnyű muzsika. 15.10: Mozart kama- ramtivek. 15.45: Válaszolunk halgatóinknnk. 16,OO: Kórusaink életéből. 16.20: Az épülő kom­munizinua nagy országában. ___ 17.15: Szív küldi szívnek szíve, sen, 18 00: Borbély ötperc. — 18.15: Magyar nóták, vorbun. kosok, o-'árdások 18.15; Embe­rek között. 19.00: Közvetítés a i szt-hang versen yről. — 22 15: Sporthíradó. 22.30: Tánc éjié­iig. 0.10: Gfárdárok. Pctóli.rádió: 14.00: Zenén hétvége. 15.10: Bélyeggyűjtők ötperce. 15.15: Népek dalul. — 15.45: Vidéki stúdiónk jelent­kezik. 15.55; Kovarállamok. — 16.15: Bizet: Carmen, Opera négy felvonásban 19.09: Hazni kis tükör. 19.29: Beethoven mű. velhül 20.00: Finn szimfonikus zenekar játszik. 20.15: Népda­lok. verbunkosok. — 20.45: Iga alatt, 21,00: Képeslapokról __ képek nélkül. 21.10: Hangver- rteuy. 23.00: Kühiolitikai ka­lauz, 22.10: Zenekari hangver. seny. (A Magyar Rádió a műsor- változtatás Jogát fenntartja.) Vasárnapi sportműsor LABDARÚGÁS Az Építők sporttelepén délelőtt 10 órakor II. osz­tályú mérkőzés: Nyíregy­házi Dózsa—Mándoki Trak­tor. Fél 2-kor I. osztályú for­duló, Nyíregyházi Építők— Fehérgyarmati Traktor. Fél 4-kor Nyíregyházi Tö­rekvés-Nyíregyházi Vörös Meteor. 5-kor Építők ifi—Fehér- gyarmat ifi mérkőzés. ÖKÖLVÍVÁS Délután 4 órai kezdettel nagyszabású ökölvívó ver­seny lesz a SZOT-székhaz nagytermében. Egri Vasas—Nyíregyházi Traktor területi ökölvívó csapatbajnoki mérkőzést bonyolítják le. A nyíregyházi csapat szorgalmasan ké­szült az első őszi mérkő­zésre. Az egri Vasasban sok kiváló öklöző van, így jó mérkőzést és erős küzdel­met láthat az érdeklődő közönség. A szakosztály a követ­kező keretet jelölte a mér­kőzésre: Stáhl I., Stáhl II., Tenkei, Szunánszki, Bárdi, Szabó, Balogh, Szűcs, Mé­hész, Mincsik I., Berenesí, Jánvári, Kazinczi, Jaczkó. PÁKOZDI EMLÉK­VERSENY Vasárnap reggel 8 órai kezdettel a sóstói erdőben' rendezi meg a MÖHOSZ a Pák ózdi Emlékverseny me­gyei döntőjét. Cél és start1 a sóstói szálló előtt. ATLÉTIKA Délelőtt fél 10-kor Nyír­egyháza város és járás 1950. évi atlétikai pálya­bajnokságot rendeznek a Törekvés pályán. Betonútépítő Vállalat alkal­maz vidéki munkahelyeire dumpervezetőket. továbbá _dum- per-seraper és egyéb építőipari gépszerelőket. Jelentkezés: Be­tonútépítő Vállalat gépkoosi- javitó műhely. Budapest. XIII. Váci út 69. Ház eladó 950 négyszögöl te­lekkel. ugyanott 900 mázsa ter­méskő. 40 mázsa mész, ablakok, csempék és 25 fapméter deszka. Apagy. Kossuth u. 95. ÜTTÖRÖ PAJTASOK FIGYELEM! A háztájatokon és kör­nyékén található MÁKGUBÓT GYÜJTSÉTEX össze s vigyétek a földmű vesszövetkezetbe, q-ként PO.— forintot kaptok érte. Ke fáradjon a takarítással kölcsönözzön padlókefclőt, porszívót a Kiskertől. Félnapra csak 7.— forint. Megéri. KÖLCSÖNZÖBOLT, a Rákóezi-utca elején, a Béke-szálló alatt. A Miskolci Üveggyárban kertész­üvegnek és más erős üvegezéshez alkalmas inkurrens mé­retű (18vJ0, 30x30 és 21x41.5 cm-es). DRÖTÜVEGEK kaphatók négyzetméteren­ként 16.80 forintos áron. A helyszínen átvehetők, Apróhirdetések 2 hold eizöLő gyümölcsössel cJr adó. Érdeklődül: Józsa András u. 9. alatt. Egy szoba konyháé ház eladó, azonnal beköltözhető. Galamb utca 14. Bcköltözh&tö ház botéig miatt eladó. Nyírtelek, 32. sz. özv. Ács Imréné. Szép gőtét, hálóik, ruhásszek­rények. yilá&ítós rekamié, asz­talok. ezekek, fotelek, sodro­nyok. konyhabútor, olcsó há­lók. csillárok. írógép eladók. Soltész Mihály u. 20. Perzsa és perzsautánzat hun- dát, kulit és gallért jó és rossz állapotban vásárol a Bizományi Áruház Vállalat, Nyíregyháza Széchenyi u. 1. Mindenfalta lábbeli iavítáaat 3 nap alatt fejelést 2 hét alatt készít Mjnöaéci CiDőinari Vál­lalat- Zrinví Hona u 4 A Sütőipari Vállalat értesíti a város lakosságát, hogy a Rá­kóczi u. 42. ez. sütőüzemben minden kedden és pénteken reggel 9 órakor házikenyér sü­tést vállal. Őszi Vásár! MÁTÉSZALKÁN, KISVARDAN, NYÍRBÁTORBAN. Most vásároljon a Szabolcs-Szalmármcgyei NÉPBOLT AEüDAIBAN. Mérték szerint gyapjú bundábuzatból készült vé­gig vatteiinozott női kabát 1.550.— forint. Mérték szerint készült női kosztümök, kulikabátok, bő és ízléses választék női, férfi, és gyermekruhák- ban. MIRELITÉ mélyhűtött áruk és kiváló minőségű budapesti HENTESÁRUK Azonnal bcííóltózhctő hí- adó. NyírejrybáAa. Zedánov u. 71. szám. Ház eládó Mátéeza’kán e-r 87.0ha öt-7.h'OPi fortcí 380 öl te- lc’vkel. czonivaH beköltíjfflcaóel. Érdeklődni a he’uy^ínen lehet: Jármi út. Kosa Ferencnél. Egy nagy vaskályha ó* ecy targonca eladó, ßollces M111á y utca 56. Alkalmi vételek! Modern há­lók. asztalok, fotelek, külön modem ágyak, eaőnyegek. feat. menyek. Olcsó árak. Figyelem! Veszek haezná't bútorokat, ező- nyeget, festményeket, dí-/.tár­gyakat. zongorát. Erdélyi Já­nos óazeree. Körte utca 18. Egy jókarban lévő nem so­kat használt hallcaros, fekvórész. késaítőgép eladó. őzi'. Kovács Kálmánná örökösföld, I. sza­kasz 63. UJ állapotban lévő 125-ös Csepel motorkerékpár sürgősön eladó. Krúdy Gyula utca 4. 7 drb méheealád eladó. Sol­tész Mihály u. 58. szám. Egy használt jó álla pótban lévő kovács gatú eladó. Géza u. 26. szám. Gyakorlattal bíró gyom- ói gépírónő állást, keree. Szabó Erzsébet Pawzab. Seibei hybrid gyökeres, lep. korábbal: érő. I>őtennő 5000 db elarió. darabonként 1.50-órt. gyönyörűek. Már 1 köthető. Kádár Györgyné, Nyirvasvári. Kótszoba összkomfortos háa eilrgőeen eladó, esetleg Mislio!. non iokásceerével ie, Érdeklődni Szegfű utca 3. Konyhabútort YH párosító!,, fizetési kedvezménnyel. Budapest. Üllői út 5.- (Kálvin térnél). Diófa b ál óezoba bútor eladó. Nyíregyháza. Nyírfa tér 3. Raktári munkásokat. férfia­kat felveszünk. Slagtisztító Vállalat Simái út 6/a. Város központjában neoba. konyha, pince házrész beköiUjz- hctó’.eg, elazló. Érdeklődni va- oáríKip, Körte u. 6. Nagyoscrkesz határában 1 kh. hold föld eladó. Érdeklődni dr. Bodnár Jenő, Bocskay u. I. szám. Víz utca 13 ezámú ház eladó, ugyanott háló. félhóJó bútor eladó. Beköltözhető családi ház kályha, házhely eladó. Érdek, ledni Jókai utca 8. 2—3 szobás házat kereaeV megvételre, beköltözhető előny­ben Báthori utca 11. Ház 1 hold gj ümölcsőeeeC s* egy hold százitóval dado Also- pázsit. Görget u. 13 szám. Nem lesz gondja n Halár» aa nultg-melig dauerját- hai-; : estém MARIKA üölgvfodráiz Garanciával -.necosicdlia Ki-s üinő utca 19. röplabda Csütörtökön volt a terü­leti női röplabda bajnok­ság helyi rangadója. A ö. számú Mélyépítő pályán játszott mérkőzésen szép számú közönség jelent meg és volt kíváncsi a két jó­képességű csapat küzdel­mére és arra, hogy a Ter­ménybegyűjtő VM csapatá­nak sikerül-e megtörni az Építők helyi, több éves győzelmi hegemóniáját. Ez most sem sikerült. Mindkét csapat, idegesen játszott és szép játékot csak 1—2 per­cig látott a közönség. /. Meteor csapata mesz- sze elmaradt a baglyasalja. formájától, ahol 3:1 arányú győzelmet aratott a 4. he­lyen álló Baglyasaljai Bá­nyász csapata ellen. Az első játszmát az Épí­tők nyerték 15:ll-re. A másodikban az Építők 13:10-re vezettek, de több­szöri nyitás váltás után a Meteor riycrt 13:15-re, A harmadak játszmában úgylátszott összeroppant a Meteor, de 10:1-ről egyenlí­tett és már játszma lab­dája is volt azonban s-c- rencsével mégis az Építők csapata nyert. A negyedik játszmában is fej-fej mel­letti küzdelem alakult ki, de 9:8-as Építők vezetés után a Meteornak nem volt ereje a győzelem megszer­zéséhez. Végeredményben a mér­kőzést 3:1 arányban (15:11. 13:15, 17:15, 15:19) az Építők nyertek, de vasúton ládában is megrendelhetők. MISKOLCI ÜVEGGYÁR, Miskolc, Tatár u. 56. bő választékban kaphatók a CSEMEGEÁRUHAZBAN TERMELŐK! DOLGOZŐ PARASZTOK! Termelvényeiket a jöidmííves- szövetkezet a legmagasabb napi áron felvásárolja azonnali fizetés ellenében. Felesleges szabad áruikkal minden esetben keressék fel a föidművesszövctkezct felvásárló helyeit­gzaboles-Szatmári néplap Óíeitesiü: » síerkfwtő ?ác. — Felelő? kiadó; Mim MaboJea-Szatiuúr ílee.vei Bt. 'ot.! fásra — Szaikeeatőeea • Vvirecvtíássa, 8 istálló tér 21 Jiárn — Telefon • 11-70 11-7 J il-76. — Kliidóhivu Wl- Nyír- nrvbáz*. Zadánov n 1 Teleíon: 30-00, Terjesztik: > Mee-yei Postahiva­tal birloDoeztiivn és n hirlatv kézbesítő poetabívatalok. H3ő- fizetés: postahivataloknál ée íézDesltőltnéJ Havi előfizetési díj 11 forint. Szabclcs-Bzatjuár M«rrel Nrom- (tainar* Villáját Nylrecvhái» Uózsa Uvórrv o S Tál.; 32 2» Felolos vezető: Sziláért József

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom