Szabolcs-Szatmári Néplap, 1956. szeptember (13. évfolyam, 204-229. szám)

1956-09-01 / 204. szám

NÉPLAP

1856 szeptember 1, srociba*

Állandó mosorsiamoki

KOSSUTH-RADIOi 4.30—

8.00-ig! Zenés műsor. — köz- ben: 6.00» Falurádió 5.30: E»Ö adás 6.00: Hírek 6.05: Falusi híradó. 6.40: Színhazak es

mozik műsora. — 7.00: A

Szabad Néo mai vezcroikke

— Hírek, idöjarasfeientes —

7.45: Naotár 8.00; Müsoris.

mertetés. — 10.00: Hírek. Lan szemle. Időlarásjelentés. —

12.00: Hírek iciöiarasielentes.

— 13.00: Falusi híradó.

—- 14.00: időlaras- es vizaiiasleientés. 15.00: Hírek. Közér

tíekü közlemények. — 16.57»

Ismertettük ma esti műsorunkat — 1700« Hírek. Idolarás- jelentés 20.00: Esti híradó,

löőjárásleientés — 20.201 Jo- estét gyerekekI - 22.00: Hírek. Idoiarasielentés Soort. — 24.00: Hírek. Idöíáraslelontés.

'— 0.22: Himnusz. Utana: Víz- lelzöszolsálat

PETŐFI RÁDIÓI 7.00-töl

11.57-1* > azonos a Kossuthradio műsorával. — 11.57»

Műsorzárás. — 23.00: Műsorzárás.

Vasárnap, szeptember 2.

hossuth-radió: 8.10: Édee

anyanyelvűnk. 8.15: Czottner

Sándor köfczöüti a bányászokat. 9.05: Műteremlátogiatás. 9.10:

Uj Zenei Újság. 10.00: A vers- mondás művészete. 10.20: A

Gyermekrádió műsora. 11.10: Kinn vagyunk a vízből... — 12,15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00; Szórakoztató zene. — 13.30: Hangom Naptár. 14.15: A Magyar Rádió szimfonikus zene-f-xra. játszik. 15.30: Egy

hét a külpolitikában, 15.45: Szív küldi szívnek szívesen. — 16.15: Tánczene. 19.15: Az

épülő kommunizmus ^ nagy országában. 20.20: Népdalhang- vereeny. 21.00: Hanglemezek.

21.29: Fiam bölcsőjénél. 22.10: A vasárnap sportja. 22.40: Könnyű zene. 23.00: Zenekari hangverseny. 0.10: Csárdások.

Petöfi-rádió: 8.00: Dalok,

hangszerszólók. 9.00: Rádióoperett. 9.30: Mifika bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi

szívnek szívesen. 11.00: Mozart: C-moll mise. 12.30: Az elbeszélő« mesterei: A nádpálca. 13.00: Müvészlemezek. 13.48: Dél csillaga. 14.40: Vidám kórusmti- vek. 15.00: Irodalmi közvetítés. 15.45: Fúvószene. 16.CO: Részletek Verdi Aida című operájából. 17.00: Halló, Moszkva! — 17.40: A kamarazene gyöngyei. 18.00: Hanglemezek. 18.15: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. 18.40: Legkedvesebb

verseimből. 19.00: Nyilvános

könnyű zenei hangverseny. — 20.20: Pártunk politikája és az értelmiség. 20.40: Operett-részletek. 21.05: Tánczene. 22.00: Verbunkosok, csárdások.

Hétfő, szeptember 2.

Kossuth-rádió: 8.00: Kónya

Albert oktatásügyi miniszter köszönti a tanuló ifjúságot, a pedagógusokat ée a szülőket a tanév kezdetén. 8.10: ELsőosz- tályosok. Rádiójáték. — 8.50:

Sporthírek. 9.00: Pécsi Sándor, az MTH elnöke köszönti az ipari tanulókat. 9.20: A DISZ budapesti együttesének népi zenekara játszik. — 9.40: Novak Ilonka zongorázik. 10.10: óvodások műsora. 10.40: Szívesen hallgattuk. 12.10; Kálmán Imre operettjeiből. 13.15: Üzenet- közvetítés a,z Országos Mező- gazdasági Kiállításiról 14.15: Úttörő-híradó. 14.35: Kispajtások hanglemeztára,. 15.10; Heti zenés kalendárium. 16.00: Ifjúsági műsor. 16.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.45: Garay

György hegedül. 17.15: Zongoraművek. 17.35: Az Állami

Orosz Énekkar énekel. 18.00: Ellenőrzés Kurittyánban. 18.20: Maria Caniglia énekel. 19.00; Tíz perc mozi. 19.10: Tánczene. 20.20: Ma,gyár jakobinusok.

Rádiójáték. 22.15: Tíz perc

külpolitika. 22.25; Réezletek Rékai Nándor dal játékából. — 23.20: Lengyel- és Dóczy-dalok. 0.10: Népdalok.

petöfi-rádió: 14.00: Fúvó-szene. 14.15: Opera részi etek. 15,.10; Vidám utazá-s. 16.00: Órása,gpzerte — megy ©szerte. 16.10: Filmzene. 16.50: Riportszemmel e világ körül. 17.00: Szovjet

Képek dalai. 17.30: Innen-on- nan. 17.50: Muzsikáról — mindenkinek. 18.20: Képeslap Hanoiból. 18.40: Tamási Éva énekel. 19.10: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.40: Rovar államok. 20.00; Zenekari hangverseny. 20.40: Sporthíradó. 21.00: Kulturális folyó- iratszexple. 21.10: Tánczene —- 2200; ..Halhatatlan szereímc- eek“.

Kedd, szeptember 4.

Kossuth-rádió: 8.10: Népda

lók. 8.40: Ifjúsági kórusok — 9.00: Úttörő-híradó. — 9.20:

Gyöngyvirágtól lombhullásig. — 9.50: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Szimfonikus könnyű zene. 11.00: Lányok, asszonyok... 11.15; Jó munkáért szép muzsikát. 11.45: Fiatal költők vermei. 12.10: Rigó Jancsi és zenekara játszik. 13.1Ó1: Üzenetközvetítés az Országos Mezőgazdasági Kiállításról. 13.30: Népzene. 14.15: Fiatalok Zenei Újságja. 15.10: Kamarazene.

15,40: Elbeszélés. 16.02: A Gyer- mekrádió műsora. 16.22: Fényszóró. 16.40: Régi kóruemuzsj- ka. 17.10: Népszerű operettek. 17.55: A lakás fronton. 18.10;

Szív küldi szívnek szívesen. __

19.00: Filmhíradó. 19.30: Egy falu — egy nóta. 20.20: Hang. lemezek. 21.10: írók a mikrofon előtt: Kuczlia Péter 21.20: A Magyar Rádió énekarának hangversenye. 21.50: Jegyezzek meg ezt a dalt! 22.15: Tánc- j zenei csemegék. 23.05: Bartókéit. 0.10: Magyar nóták.

Petöfi-rádió: 14.00: Operettrészletek. 14.45: Nemzetközi

kérdések. 15.00: Népek zenéje. 15.45; Kovát-s Barna gitározik. 16.00: Tdományos lapok szemléje. 16.10: Magyar fúvószenekarok műsorából. 16.30: Válaszolunk haiilgatóinknak. 16 45: Weiner Leó; G-moll vo-nóstrió. 17.10:“ Az épülő komunizmua nagy országában. 17.40: Magyar néprnuzsika. 18.00: A vándor. 19.00: Ponchielli: Giocon- da. Opera négy felvonásban. — Közben: 20.36: Tallózás a

mezőgazdafiági topokban. 22.07: Zenekan hangverseny.

Szerda, szeptember 5.

Kossuth-rádió: 8.10: Operarészletek. 9.40; örök szeptember. Elbeszélés. 9.30: Lakatos Vince ée zenekara játszik. — 10.10: A kisiskolások mű?ora.

10.40: Pillantás a nagyvilágba. 10.50: Dalok. 11.10: Lengyel

kórusok. 11.30: A helység kalapácsa. 12.10: Tánczene. 13.15; Üzenetközvetítée az Országos Mező gazdasági Kiállításról. — 13.30: Könnyű magyar muzsika. 14.15: Kodály: A virágok vetélkedése. 15.10: A Gyermekrádió műsora. 15.35: Fiatalok sporthíradója. 15.55: Délutáni hangverseny. 16.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.40: Városaink terveiből. Debrecen. 18.00: Mendelssohn szimfóniáiról 19.00: Szülők nevelők — gyerek! 19.20:___Jó

munkáért — szép muzsikát! — 20.20: Lakatos Sándor ée zenekara játezik. 21.00: Bart a Lajos szerzői estje. 22.15: Tíz

perc külpolitika. 22.25; Fiatal művészek hangversenye. 23.40: Bemutatjuk Eartha Kitt néger énekesnőt. 0.10: Virágénekek.

Petöfi-rádió: 14.00: Operaáriák. 14.15: Úttörő-híradó. — 14.35: Operettrésizletek. 15.10: Előadás Zrínyi Millióéról, a szigetvári hősről. 15.30: Francia népdalok. 16.00: Megyei tudósítóink jelentik. 16.10: Ajándékhangverseny. 17.10: Az épülő kommunizmus nagy országában. 17.40: Filmzene. 18.10: A Gyermekrádió műsora. 18.30: A Rádió ezabadegyeteme. 19.00: Karma,razene. 19.35: Gdanski

téglák. 19.40: Orosz nyelvtan- folyam haladóknak. 20.00: Fényes Szabo-lcs: Poljuska —

szvit. 20.20: Sporthíradó 20.40: Melis György énekel. — 21,00: Tudományos lapok szemléje. — 21.10: Tánczene. 21.50: Riport- műsor. 22.00: Magyar népdalok. 22.30: Esti muzsika.

Csütörtök, szeptember 6.

Kossuth-rádió: 8.10: Juhásznóták. 8.40: Szimfonikus táncok. 9.20: A Gyermekrádió műsora. 9.40; A bolgár nép zenéje, 10.10: A Rádió szabadegyeteme. 10.40: Masopust Rezső hegedül. 11.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.15: Fúvósindulók. —

11.20; A helység kalapácsa. — 12.10: A Textil Kisipari Szövetkezet központi énekkara énekéi. 12.30: Operarészletek Mozart ..Les petits riens“ című bal etjéből. 13.15: Üzenetközvetí. tée az Országos Mezőgazdasági Kiállításról. 13.30: Népdalcsokor. 14.15: A Rádió Gyermekújság műsora a kisiskolásoknak. 14.50: Úttörő-mikrofonnal az országban 15.10: Mit olvassunk? 15.30: Prokofjev: Szonáta. 16.00: Az épülő kommunizmus nagy országában —16.30: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.10: Tánczene. 17.40: Lorenc Kornélia, énekel 18.00: ..Az egymillió forintos számla“. 18.15: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 19.01: A pirO'Sruhátí lány 22.15: Régi magyar népdalok. 22.45: Fiatal jugoszláv költők. 23.00: „A vízimanó“, 23.42:

Éji zene. 0.10: Verbunkosok.

Petöfi-rádió: 14.00: Operakettősök. 14.30: Operettrészietek. 15.10: Egy falu — egy

nóta. 15.40: Muzsikáló természet. 16.00: Országszerte — me. gyeszerte. 16.10; Ifjúsági műsor. 16.50: Beethoven összes vonósnégyesei. 17 40: Rácz Aiadár Kossuth-díj as kiváló művész cimbalmozik. 17.45: A pécsi hőerőmű. 18.00: Romantikus szerzők műveiből. 18.30: ..A bolygók visszatérnek^ 19.01; Filmzene. 19.30: Lányok, asszonyok . . . 19.45: Tánczene. —

2Ó.40: Sporthíradó. 22.00: Zenekari hangverseny.

Péntek, szeptember 7.

Kossuth-rádió: 8.10: Népdalók. csárdások. 9.00: A tudó6 papagáj. 9.10: Operarészletek. 10.10: Óvodások műsora. 10.40: Hangszerszólók. 11.10: Lányok, asszonyok .. 11.25: Könnyű zene, 12.10: Nyári Károly és zencka. ra játszik. 13.15: Üzenetközvetítés az Országos Mezőgazdasági Kiállításról. ló.30: Tánczene.

14.15; Úttörő-híradó. — 14.35: Opera réezletek. 15.10: Elbeszélés. 15.30: Könnyű zenekari

muzsika. 16.00: A Gyermekrádió műsora. 16.40: Népdalok. 17.10; Jó munkáért szép muzsikát. 18.00: Interpelláció. — 18.10: Miklós Kata énekel. —

18.20: Zenei élet Mátyás udvarában. 18.50: Ifjú Figyelő. — 19.20: Tánczene. 20.20: Klasezi- kus operettek. 20.50: Emberek között. 21.00: Sporthíradó. — 21.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának nyilvános hangversenye. 22.10: Tíz perc külpolitika. 23.00: Csak rád

gondolok. 23.10: Híre« prímások lemezeiből. 23.40: Érzelmes

percek. 0.10: Tréfás népdalok.

Petőfi—rádió; 14.00: Szórakoztató zene. 15.00: Zenekari

hangverseny. 16.00: Országszerte — megyeszerte. 16.10: Operett részletek. 16.40: Orosz

nyelvlecke kezdőknek. 17.00: A Belügyminisztérium népi zenekara játszik. 17.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 18.00: Beethoven: c-moll szonáta. 18.30: Szocialista jogrendszerünk megszilárdulása. 18.50: Réezletek a Magyar Állami Népi Együttes ének- és zenekarának hangversenyéből. __

19.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 19.45: Szórakoztató zene. 21.15: Az orvos beszéd . . 21.20; Az idegen föld. 21.55: Tánczene.

Szombat, szeptember 8.

Kossuth-rádió: 8.10: Reggeli

hangverseny. 9.00: Kezdődik

az élet. 9.40; Opererttkettőeök. 10.10: Ölasz operákból. 10.40: Bebe Gáspár Ernő és zenekara játszik, 11.10: Mit olvassunk? 11.25: A Zeneművészeti Főiskola haldgatóinak hangversenye. — 12.10: Mai operettekből. 13.15: Üzenetközvetítés az Országos Mezőgazdasági Kiállításról. — 13.30: Mű vészi emezek. 14.15:

Szimfonikus könnyű zene. — 15.10: Fischer Annie zongorázik. 15.40: VálaszoQunk hallgatóinknak. 16.00: Kórusaink életéből. 16.20: Az épülő kommunizmus nagy országában 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. — 18.00: Riportműsor. 18.15: A

Fővárosi Népi Zenekar játszik.

19.00: Magy-ar operákból. __

20.20: Sok hűhó valamiért. — 21.40: Sporthínadó. — 22.15:

Ténc éjfélig. 0.10: Népdalok.

Petöfi-rádió: 14.00: Yves

Montand 3 chansont énekel. —* 14.10: Az opera mindenkié. — 15.10: Fotoaniatőrök öt perce. 15.15: Népek dalai. 16.00: Vidéki stúdiónk jelentkezik. __

16.10: Zenés^ hétvége. 17.25: A 750 esztendős Drezda. 17.45: ..Lelkesedéiből a jó reménységért!“ 18.20: Bolgár asszony.

Elbeszélés. 18.40: Tánczene. — 19.20: Külpolitikai kalauz. —

19.30: Kamarazene. 20.20: Magyar nóták, verbunkosok. — 20.45: Alkonyat felé. 21.00:

Képeslapokról. képek nélkül. 21.10: Orosz operákból. 22.00: Zenekari hangverseny.

(A Magyar Rádió a míísorvál- toztatás jogát fenntartja.)

Szabói cs-ä latmari N fi P L A P

Szerkeszti: a őzeikei*ztő bízott. sás. — Felelős kiadó: MDP ■szaboies-Szatmár Me<rve* Bi. íotteáea. — Szerkesztőség* Nvirogvháza Sztálin tér 21 szám ~ Telefon- 11*70. 11-71 Ll-76. — Kiadóhivatal« Nyíregyháza, Zsdánov a 1 Telefon: 50-00

SzaboJcs-Szatmár Megyei Nvom- daipan Vállalat Nyíregyháza Dózsa György u. fi Tel.« 32 23 Felelős vezető: Szilásrvf Józsei

TERMELŐK! DOLGOZÓ PARASZTOK!

Termelvényeiket a földműves- szövetkezet a legmagasabb napi áron felvásárolja

azonnali fizetés ellenében. Felesleges szabad áruikkal minden esetben keressék fel a földmüvesszövetkezet felvásárló helyeit.

Kórházi tudósítónk jelenti:

Ritkán előforduló szülészeti műtét a nyíregyházi kórházban

Egy ritkán előforduló szülészeti szövődményt: méhfali terhességet operáltak a nyíregyházi kórház szülészeti műtőjében. A pete a méh izomfalában tapadt meg és növekedése hatására az izomfal megrepedt, A magzat a hasüregbe jutott, ott megtapadt a

bélfodrokon, úgy, hogy az eltávolítása csak nagy nehézségek árán sikerült. Szerencsére éppen véradó nap volt, így nagymennyiségű vér állt rendelkezésre. Az erősen kivérzett beteg vérének pótlására inár a hosszú és nehéz műtét alatt is több mint másfélliter vért kaphatott. Szinte egy emberként dolgozott a műtőorvos és az asszisztensek lelkes kis csapata A többórás megfeszített lelki- ismeretes munka meghozta a gyümölcsét, a beteg már jól érzi magát, túl van a veszélyen.

Vasárnapi sportműsor

Labdarúgás

Az Építők pályán: D. c.

9-kor II. o. bajnoki íajda- rúgó mérkőzés az Ép,tők II. —Gyuiatanyai Traktor csapatai között.

11,-kor a Nyíregyházi Honvéd Kemecsével méri össze erejét.

Délután 3-kor a Nyíregyházi Építők és a Nagyhalászi Vörös Lobogó ifjúsági csapatának labdaiúgói lépnek pályára.

Délután 5 órakor kerüi sor az első osztályú csapatok találkozójára, a Nyíregyházi Építők—Nagyhalász Vörös Lobogó bajnoki mérkőzésre.

A Törekvés pályán 9-kor a Nyíregyházi Dózsa és Vajai FSK labdarúgói mérkőznek.

Délután 3 órakor a két nyíregyházi csapat, a Kini, zsi és Vörös Meteor ifjú labdarúgóinak küzdelmét láthatja a közönség.

Délután 5 órakor kerül sor a Nyíregyházi Kinizsi- Nyíregyházi Vörös Meteor megyei első osztályú találkozóra.

Teke bajnokság

Reggel 8 órai kezdettel folytatódnak az Építők (Széchenyi utca), Vörös Meteor (Bocskai u.), Kinizsi (Zsdánov u.). Postások (Szabolcs u.), Dózsa (Bessenyei- tér) tekepályáin a városi, megyei és országos tekebajnokság küzdelmei.

Röplabda

10 órakor városi röplabda bajnokság: küzdelmek a Szabolcs utcai és a Széchenyi utcai pályán.

Vasárnap a Nyházi Törekvés legjobb kerékpárosai Özdon mérték össze erejüket a kerület legkiválóbb versenyzőivel, ház- tömbkörüü versenyen.

Az első számban a vaskerekesek versenyében serdülők küzdöttek az elsőségért. Ennél a számnál nyíregyházi versenyzők nem indultak. Ezt követően az ifjúsági vaskerekeseK álltak rajthoz. Tíz kört kellett menniök. A távon két hajrákor szerepelt. Sajnos, versenyzőink ezen a téren egyéni helyezést nem értek el, mert a legjobb vaskerekesünk az utolsó hajrákörben a iegveszelyesebb kanyarulatban fe’borult. — Sérülést ugyan nem szenvedett, de a borulás okozta hátrányát a célig nem tudta

Asztali tenisz

10 órakor a Szabolcs ut-* cai Közgazdasági Technik kum tornatermében NB IX női asztalitenisz mérkőzés a Nyíregyházi Traktor ét a

behozni. Csapatvei*enjrt>sn; a Nyházi Törekvés kerékpárosai második helyezést értek el a versenyoen az ózdiak mögött.

Az úgynevezett ínkereke* sek versenye volt a leg* szebb és a legváltozatosabb. Az élenjárók 43 km,óra át* lagot értek el. A gyors iram több felborulással járt, amelyet a nyíregyházi Kovács Miklós sem kerüit el. Ennek ellenére a 33 km-es távon a negyedik lett. Az első helyezést Or-' bán Pál, a Miskolci Törek-,

i

vés tehetséges versenyzője szerezte meg.

Városunk sportolói ózdi' útjukon 28 pontot szereztek.

Szombati Janói

Nyíregyháza.

Apróhirdetések

Miskolci Bástya között. Nyíregyházi kerékpárjuk - Özdon

Három megye atlétikai versenye

Délelőtt 10 órakor a Törekvés sporttelepen az MTSB rendezésében három megye — Hajdú, Borsod, Szabolcs legjobb atlétáinak béke kupa versenye. A harmadik forduló műsorán férfi és női számokban 100 méteres síkfutás, súlylökés, távolugrás, magasugrás, diszkoszvetés stb. szerepel.

Kézilabda

Délelőtt 9-kor Nyíregyházi Bástya—Nyírbogdány férfi első osztályú találkozó.

Délután 5 órakor Nyíregyházi Traktor—Kisvárdai Vasas férfi elsőosztályú rangadó.

Közérdekű hír

Nyíregyháza városban az országos állat- és kirakodó vásár 1956. évi szeptember hó 10-én kerül megtartásra.

Vészmentes helyről szabályszerűen kiállított és irányított egyneves marhalevéllel, mindenféle állat felhajtható. A kocsiba fogott lovakkal csak úgy lehet a vásár területére behajtani, ha azok egyneves marhalevéllel vannak irányítva,

Dózsa Cyörgy u. 30. m. ház

eladó, érdeklődni Puskin u. 3. sz. alatt,

Nagyobbmennyísógü vályog van eladó. Tompa Mihály utca 16. sz. alatt.

Különleges konyha, hálószoba, kombináltbutor kisiparostól, ti. zetóai könnyítéssel Barth asztalosmester Budapest V. Szent István körút 23 Nagy Ignác utcai oldalon. Nyugatinál.

Műm tesz gsnuja a na.íára na nideg-me,,« dauerját, hai- leütését MAKIK A nolgvíudiusz garanciával megcsinálja Kiss Ernő utca 19.

ÚJ Pannónia motorkerékpár bejáratva eladó. Zedánov u. 89

Kemecsén, Kákóczi út 54. sz. 3 szobás cealádiház eladó 650 öl területen. Érdeklődni: Lengyel János Győr. Liszt utca 38.

Mindenfajta lábbeli iavitását 3 nap alatt, fejelést 2 bét alatt készít Minőségi CiDöiuan Vál- talat Zrínyi Ilona u. 4

________

Diákok, szülők! Figyelem!

diAk és úttörö- sapkAk,

sapkajelvények kizárólagos elárusítóhelye a Nyíregyházi Kisker. Vállalat 104. sz.

DIVATÁRU BOLTJA, IRODAHÁZ.

I A Közalkalmazottak Szakszer.

I vezető Szabolcs megyei Területi, , Bizottsága felkéri azon régi eznkszervezeti tagokat, akik' 1945 előtti időben léptek a Hzuksaervozetbe, tagságukat hl-’ vatalosan igazolni tudják. je-‘ lentkezzenck a Területi Bizottságnál (Nyíregyháza. Zsdánov u. 24. I. cm. 5.) nyilvántartáíba vétel céljából.

Három kh föLd Napkor községben. a Honul« mellett elazjó.

Érdeklődni N.vjregyháza. Árok utca 57.

Ház 4 hold földdel eladó. Alsópázsit 55. Érdeklődni: Puskin ti. 74.

Diófa eladó láncsics-tag 4. sz. alatt (Kótaji út mentén).

Hálóuzobabútor eladó. Simái

út 6. ez. alatt (Termooyraktár).

Négy darab 4 m-es fenyőfa és 25 q jegenye tűzifa eladó, üj- szőlő u. 9.

Ajtó. léc cserép eladó. Vaevárl Pál u. 104.

Hat méhcsalád eladó Szélső tx>kor 2. ezám.

Alkalmi vételekI Modern szép hálók, külön két ágy. asztalok, fotelek, szőnyegek, festmények, dísztárgyak, olcwó árak. Figyelem! Veszek hasánál t bútorokat, szőnyeget, festményeket, dísz. tárgyat. Erdélyi János Körte utca 18.

125-ös Csepej motorkerékpár eladd. Bóka utca 11.

Jó állapotban lévő 100-ad Csepel eladó. Beloianisz tér 2. (udvarban).

Soltész Mihály u. 72. ezámd

ház eladó. Érdeklődni Komszo- mol tér 5.

Konyhabútort kiedparostól fizetési kedvezménnyel. Budapest, Üllői út 5. Kálvin térnél.

Eladó: Mátészalkán, állomás

közelében használt sötét hálószoba, modern konyhabútor, különféle szekrények, ágyak, asztalok, sezionok. rekamié.l 500 kg-OS mérleg és egy nagy-1 méretű iratszekrény (vidéki sportegyesületnek vagr könyvtárnak alkalmas) Dudü* Mátészalka. Rákosi M. 36,