Néplap, 1956. április (13. évfolyam, 79-103. szám)

1956-04-03 / 80. szám

NÉPLAP

1958. április 3, kedd

fi »» Й H I

SS

Kisvárdai Vasas—Nyíregyházi Törekvés 3:0 (3:0) Kisvárda: 3000 néző.

Már az első percekben a Kisvárdai Vasas veszélyeztetett. Harcsa azonban biztos helyzetben kapu fölé 'lő. A 10. percben Harcsa vezet támadást, beadását tiszta helyzetben kapja Mészáros. A Törekvés védelme szabálytalanul akadályozza, s a megítélt 11-est Tóth a hálóba lövi, 1:0. Továbbra is a Vasas fölénye érződik. A 27. percben Harcsa egy- gyel megtoldja az eredményt 2:0 a Kisvárdai Vasas javára.

Ezután a Törekvés erőteljesen rákapcsol. A 28. percben Varga lövése a kapufáról pattan ki. A Vasas erősen visszaesik a játékban. de a Törekvésnek nem sikerül változtatni az eredményen. A játék továbbra is igen változatos, az utolsó percekig erősen küzd a Törekvés, de a Vasas védelem jól rombol és az eredmény nem változik.

A végig nagy iramú mérkőzésen . a Vasas megérdemelten győzött. A mezőny legjobbjai voltak: Harcsa, Tóth és Sántha, illetve Kos- kovics, Aranyi és Dékány.

Balkányi Traktor—Fehér- gyarmati Traktor 4Л (4:0)

Balkány, 1000 néző,

A'balkányiak már az első percekben jó támadást vezetnek, A mérkőzés első percében Novak hatalmas lövése a kapufáról pattan ki. Egv perc múlva ugyancsak Novak fut el és a védőket kicselezve, a hálóba lövi a labdát, 1:0. Az első félidő 10. percében ismét Novak lövéséből születik meg a balkányiak gólja. A

Puskást, a Vörös Meteor játékosát kiállítja. A 10 emberrel játszó Vörös Meteor ellen Rakamaz fölényre tesz szert. A 18. percben a vendégcsapat védelme a 16-oson belül szabálytalanságot követ el, a megítélt 11-est Fodor értékesíti. A Mátészalkai Vörös Meteor játékosai azonban szívósan küzdenek a kiegyenlítésért. A 30. perctől kezdve ők irányítják a játékot, azonban a rakamazi védelem jól tömörül és az eredmény nem változik.

Nyírmadai Traktor—Nagyhalászi Vörös Lobogó 5:0 (4:0)

Nagyhalász: 1200 néző.

A nyírmadaiak ötletes csatár játékukkal már az első félidő 25. percében 4:0 vezetést harcolnak

* ki. A Vörös Lobogó játékosai kemény játékba kezdenek. Riczut a játékvezető durva játék miatt kiállítja. A ma- daiak iskolajátékot mutatva, ebben a félidőben is újabb gólt szereznek a halásziak eredménytelen támadásaival szemben. A mérkőzés 5:0 nyírmadai győzelmet hozott.

Ж- További eredmények: Nyíregyházi Vörös Meteor— Nyírbátori FSK 2:1, Nagykállói FSK—Nyíregyházi Kinizsi 2:0, Tíszalök—Vá- sárosnamény 3:1,

FEGYELMI BIZOTTSÁGI HATÁROZATOK

A fegyelmi bizottság Györffi Károly (Nagykálló) játékost ellenfelének szándékos megrúgása miatt egy évre a játéktól eltiltotta.— Czimbalmos József (Kisvárdai Vasas) játékost 6 soron következő bajnoki mérkőzéstől tiltotta el.

Fábián József vásárosna- ményi lakost, aki a mérkőzés után a játékvezetőt megsértette, mindennemű sportpályák látogatásától egy évre eltiltotta.

1056- április 3, kedd Keresztély

*

Szerdán, április 4-én a megyei első osztályban és az ifjúsági bajnokságban teljes fontoló lesz

Április 4.-e alkalmából a megyei első osztályú bajnokságban a XV. forduló kerül lejátszásra.

Az alábbi mérkőzésekre kerül sor: Nyházi Kinizsi— Nyházi Törekvés, Nyházi Építők—Tiszalöki Építők,

Nyírbátor—Balkány, Kisvárdai Vasas—Vásáresna- mény, Nagykálló—Nyírma- da, Rakamaz—Kisvárdai

Spartacus, Mátészalkai Vörös Meteor—Nyházi Vörös Meteor, Fehérgyarmat— Nagyhalász.

AZ ELSŐ OSZTÁLYÚ BAJNOKSÁG TÁBLÁZATA:

1. Nyíregyházi Építők

4

4

19:0

8

2. Tiszalöki Építők

4

3

1

—

9:3

7

3. Nyíregyházi Vörös Meteor

4

2

2

—

4:2

6

4. Nyírmadai Traktor

4

3

—

—

11:9

6

5. Nyíregyházi Törekvés

4

2

1

1

5:4

5

6. Balkányi Traktor

4

1

2

1

5:3

4

7. Kisvárdai Spartacus

4

1

2

1

9:9

4

8. Kisvárdai Vasas

4

1

1

2

2:2

3

9. Mátészalkai Vörös Meteor

4

——■

3

5:6

3

10, Nyíregyházi Kinizsi

4

1

1

2

4:6

3

11. Rakamazi Spartacus

4

1

1

2

1:2

3

12. Vásárosnamény4

1

1

2

4:9

3

13. Fehérgyarmat

4

1

1

2

4:10

3

14- Nagykálló

4

1

1

2

3:9

3

15. Nyírbátor

4-—

2

2

8:11

2

16. Nagyhalász

4

—

1

3.

^:10

1

Befejezéshez közeledik a sakk emlékverseny

Rövidesen véget ér a nyíregyházi MSZT által rendezett Szamuelly sakkemlékverseny. A verseny állása az utolsó forduló előtt: 1. Hódi, 2. Tiszai 7, 3—4, Hofmann, Krokovai 6-5, 5—6. Bánfalvi, dr. Nagy 6, 7—8. Kiss, Kaszner 5,

9. Armos 4.5, 10. Bökönyi 3.5, 11. Szilágyi 2, 12. Szegedi 0 pont.

Az utolsó forduló ma, kedden délután fél 6 órakor lesz a Vörös Meteor Bocskai utcai sakktermében.

Felhívás a fiatalokhoz

gyarmatiak kevés és eredménytelen támadásokat vezetnek. A balkányi labdarúgók továbbra is támadnak és a 25. percben Kothricz tejese a hálóban köt ki, 3:0. Majd a 38. percben Parragh erős lövésével szemben a , fehérgyarmati kapus tehetetlen.

A második félidőben a gyarmatiak kerülnék fölénybe. A mezőnyben a gyarmatiak sok szép támadást aratnak, a kapu előtt ózonban helyzeteiket nem tudják kihasználni. Az eredmény nem változik.

Nyíregyházi Építők—Kisvárdai Spartacus 6Л (ЗЛ)

Nyíregyháza: 4000 néző.

Már az első pillanatokban az Építők kerülnek fölénybe. Jó bedobásokat vezetnek. A gól szinte a levegőben lóg, azonban csak az első félidő közepe táján sikerül az Építőknek l:0-ás vezetéssel biztosítani fölényüket. Az első gól után 5 percen belül még 2 gólt rúgnak a Kisvárdai Spartacus kapujába az Építők játékosai.

A 3:0 félidő után általános mezőnyjáték folyik. Ezután is az Építők tudásában és játékában gyönyörködhet a közönség. Az Építők játékosai még 3 góllal állítják be a végeredményt. Megérdemelten 6:0 arányban legyőzték a Kisvárdai Spartakus csapatát,

Rakamazi Spartacus—Mátészalkai Vörös Meteor 1Ю (0.-0)

Rakamaz: 1000 néző.

A változatos első félidőben mindkét csapat több helyzetet hagy ki, a második félidő 15. percében a játékvezető sértés miatt

Fiatalok! DISZ-isták!

MÖHOSZ-tagok!

A DISZ Megyei VB és a MÖHOSZ Megyei Elnöksége felhívással fordul a megye fiataljaihoz: minél nagyobb számban vegyenek részt a DISZ VI. évfordulójára megrendezendő ifjúsági céllövő versenyen. A versenyen részt vehet 14—26 éves korig minden férfi és nő.

Fiatalok! Fink! Leányok!

A lövészsport a tiétek, használjátok ki e lehetőséget, növeljétek honvédelmi tudásotokat, legyetek tovább fejlesztői e hasznos sportágnak, mely egyben a haza védelmére is nevel benneteket.

Valamennyi fiatal érezze kötelességének, hogy e nemes sportágban DlSZ-istá- hoz méltóan vegye ki részét, ne legyen az alapszervezetben egyetlen fiatal sem, aki ne lőjjön le, legyen ez a verseny a nagy tömegek versenye.

A DISZ és MÖHOSZ minden tagjának jó és szorgalmas munkájától függ, hogy ez a verseny célját elérje. Vessük latba minden erőnket, minden tudásunkat, lelkesedésünket, végezzünk példamutató, előkészítő és szervező munkát. DISZ és MÖHOSZ alapszervezeteink készítsenek közös tervet a lövészverseny megrendezésére. Alakítsanak 3 tagú rendező bizottságot, melynek legyen tagja a DISZ és MÖHOSZ- alapszervezet titkárai és a lövészkör vezetői. A versenyt az alapszervezetéken belül május 1-ig kell lefolytatni és az alapszervezet 7 legjobb lövőjének benevezését a járási versenyre azonnal meg kell küldeni a MÖHOSZ Járási Elnökségre. A járási verseny május 15-ig lesz megtartva.

A versenyt meg kell szervezni, azokon a helyeken is, ahol MÖHOSZ alapszervezet nincs, e helyeken a DISZ szervezet szervezésével, irányításával folyjanak a versenyek és kérjenek segítséget a szomszéd községben lévő MÖHOSZ- alapszervezetektől, járási elnökségektől az anyagiak biztosítására. A falu legjobb lövőit jutalmazzák érmekkel, vagy olcsóbb használati tárgyakkal, amelyeket a DISZ és MÖHOSZ alapszervezet titkára (elnöke) a verseny kiértékelése után a helyszínen adjon át a győzteseknek. A legjobb lövőkből állítsák össze a járási versenyen részt vevő csapatot.

A versenyek mintaszerű megszervezésével tegyük emlékezetessé minden versenyző részére a most már hatodszor megrendezendő ifjúsági céllövő versenyt.

Dolgozó Ifjúság Szövetsége Szabolcs-Szatmár Megyei Végrehajtó Bizottsága.

Magyar önkéntes Honvédelmi Szövetség Szabolcs- Szatmár Megyei Elnöksége.

,.mintha győzelmünkkel nekik »serestünk volna örömet...6

*

I nyirbéltekiek sportszerű magatartása

A z elmúlt napokban csapatunk Nyirbélte- ken játszott. Tizennyolcadik éve fiüballozom, de eddig még sohasem találkoztam ilyen sportszerű közönséggel és ellenféllel, mint Nyír- bélteken. Sértő szó, alattomos gáncs, vagy könnyebb erőszak az egész mérkőzésen nem volt. A közönség

Szabolcs-Szatmári NÉPLAP

Szerkeszti: a ezeikesztó biiott- sác. — Feless kiadó: UDP Szabolcs-Ssetmír Menyet Bi. zotteáaa. — Szerkesztőséé: Nvlresrvhfca, Sztálin tér 31 szám — Telefon- 11-70. 11-71 11-76. — Kiadók ivataJ: Nyír- eevbáza. Zedánov u 1 Telefon: 30-00.

Terjesztik: a Meayei Poetahiva. tál hirlaoosztilya és » birlan- kézbesítő postahivatalok Elő. fizeté

*

: postahivataloknál ét, kézbesítőknél Havi előfizetési díj 11 forint

Szabolcs-Szatmár Mewvei Nvom- daipari Vállalat Nyíregyháza. Uózaa Györer u. 8. Tel,: 33-23.

méltó volt ehhez a csapathoz. A mérkőzés végén a csapat edzője, a nyirbélteki kórház igazgatója olyan kedvesen gratulált játékosainknak, mintha győzelmünkkel nekik szereztünk volna örömet.

Jó lenne mindenütt meghonosítani ezt sheTlemet.

POCZ JÁNOS

Három nyíregyházi győzelem az észa&iszánlúli asztalitenisz csapatbajnokságon

Az északtiszántúli asztalitenisz csapatbajnokság tavaszi fordulójának március 26-án lejátszott mérkőzéseinek eredménye a következő:

Férfiak: Nyházi Bástya— Egri Bástya 9:7, Nyházi Bástya—Salgótarjáni Vasas

15:1, Nyházi Törekvés—Salgótarjáni Vasas 6:10, Nyházi Törekvés—Egri Bástya 4:12.

Női: Nyházi Traktor—Salgótarjáni B, 11:5,

A cégénydányádi Rákóczi TSZ a közegben működő Haladás Termelőszövetkezetet, a községi tanács pedig, a gyügyei községi tanácsot hívta párosversenyre a terméshozam 3 százalékos emeléséért.

A helyi pedagógusok színjátszó csoportot szerveztek ör községben. Az együttes április 1-én lépett először színpadra. A Bu- jócska című háromfelvoná- sos vígjátékot adta elő. A sikeres előadást április 4-én a szomszéd községben, Kán- torjánosiban megismétlik. — (Tamási Sándor ör)

Ж

Román Zoltán, a nyírbátori asztalosipari szövetkezetből arról tudósítja lapunkat, hogy felszabadulásunk 11. évfordulójára a lakosság részére vállalt 45 szobabútor helyett eddig 49-et elkészítettek. 'Negyedéves tervüket is 107 százalékra teljesítették,

Ж

Várady Sándor elvtárs írja a Húsipari Vállalattól: „Vállalatunk március 26-án teljesítette negyedéves tervét. A felszabadulási verseny élenjáró dolgozója Téglási Mihály főző és füstölő 176 százalékra, a csontozó brigád 141 százalékra teljesítette a tervét.”

Ж

Szabó József, a kölesei gépállomás mezőgazdásza a felszabadulás ünnepének tiszteletére vállalást tett a terméshozam emelésére. — Úgy fog dolgozni, hogy az őszi kalászosok holdanként! átlagát 10 százalékkal, a kapásokét pedig 15 százalékkal növeli az elmúlt évivel szemben.

Ж

Megyeszerte tovább folyik a gyűjtés az árvízkárosultak megsegítésére. A Tlszavasvári Gépállomás vöröskeresztes csoportjának tagjai és a szakszervezeti aktívák együtt közel 1800 forintot gyűjtöttek.

Ж

Ebben a hónapban felszabadulási hónapot tart a nyíregyházi József Attila városi kultúrház. Ebből az alkalomból a színjátszó csoport vidéki szereplésre indul. Műsorukkal a környező tanyák és községek dolgozóit keresik fel.

Ж

Teljesítettük az első negyedévi beadási kötelezettségünket, — kezdi levelét Gyerák János aranyosapáti begyűjtési megbízott. — Főként az április 4. tiszteletére indított begyűjtési versenyben értek el figyelemreméltó eredményeket az aranyosapátiak.

Ж

Nagyhalászban — írja levelében Márkus János — igen sok baj van még a színjátszókon kívül a többi művészeti ág művelőjével is. De ez egyre inkább a múlté, mert a pártbizottság, a községi végrehajtó bizottság, és a pedagógusok segítő munkája következtében a dolgozók kedvet kaptak a színjátszáshoz. A község egy színjátszó csoportja helyett tíz csoportot alakítottunk, külterületről még három csoport nevezett be a versenybe. A műsoron szerepel Fehér Anna, Förgeteges menyasszony, Szombat este, Pettyes, 8 hold föld és. meg több más darab.

IDŐJÁRÁSJELENTÉS

Várható időjárás kedd estig: felhőátvonulás, több- felé eső. Mérsékelt, időn: ként élénkebb Északi, északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés erősödik, helyen-' kint talajmenti fagy. A' nappali hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 9—13 fok között,

A József Attila Művelődési Otthon áprilisi esti' rendezvényei:

Április 7-én: a Tanítónő-,' képző Intézet műsoros estje, utána táncmulatság.

Április 8-án: délután a Hófehérke és a hét törpe című mesejáték bemutatása, este a Kék Dunától a Kék-rapszódiáig címmel dalest Gyurkovits Mária felléptével.

Április 11-én: a Nyírbog- dányi Kőolajipari Vállalat színjátszói bemutatják a Néma levente című színművet.

Április 15-én: Shaw: A szerelem komédiája című művét mutatja be a Faluszínház.

Április 19-én; Eördögji Béla egyetemi adjunktusa „Négy hét a rózsák hazájában” címmel tart élménybeszámolót bulgáriai útjáról.

Április 21-én: A vásáros- naményi földművesszövetkezet színjátszói bemutató ják A szombat délután című vígjátékot.

Április 27-én és 28-án: a Debreceni Csokonai Színház: bemutatja Móricz: Nem élhetek muzsikaszó nélkül c. darabját.

АргШпШОД

Egy táárkaXrógéo eűadó. Сйзап Széchényi utca. 8. Töltőtök javítónál.

Sürgősen eladó bo№ere»d«-> zé«. mindenféle bútordk háztartási dől erők. Soros. BeSoí an- niez tér 15. 1. em.

Nagyobb memmséeben feap- lia/tó 1 éves evökerea. többfauí- tádú pzőlővessző. Nyüeeyhára. Puskin u. 16. ев. aMtt.

1956. március 24-én 24 óra tájban Nyíregyháza. Jég u. környékén érv férfi bálion- kerékpárt találtak. inelyeti kel!6 iíraeoíáíwal а. В. M. nvír- egyh áz i oszt ál у on t tila.i dánosra

* átvehet.

Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-nw&i

** dauertet, haj-; festést MABIKA hölgyfodráBr. garanciával mecrerinália Kisa

1 EmŐ utca 19

Értesítjük a« utazóköeoneé-. pet. hoffv f. év április l-töl Nyíregyháza. Beloianniw tér— Sófitóíryó^vfürdő között közfl

*-> kedő viliamoej áratokra л menetjegy a oéntztérnál kötelező.

Ke mécsén 8OO ölön két аиоЬа. előszoba, üvegezett zárt veranda. konyha ée több méKékhe- lyiséeekbőü álló ház asonnali beköltözhetőeéepől éladó Cím: Kertérsné. föödmüvewzövetke- zeti iroda. Kemecee.

Egyéni gazdák!

Már mart kössünk szer-!’ ződést a helybeli gépállomással, mert a szántást к jelentkezés eorrendejében végezzük el. Gyors és minőségi munka mellett a gépállomás 120 forintérti végzi egy kát. hold szántását és boronáláeát.

«♦♦♦♦♦♦«

***

.

♦.

*

♦♦♦

*

♦♦♦

**

♦♦♦1